Goobay 62113 Handleiding

Goobay Niet gecategoriseerd 62113

Bekijk gratis de handleiding van Goobay 62113 (10 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 17 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over Goobay 62113 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

PDF downloaden (3.5 MB)

Pagina 1/10

Betriebsanleitung

USB-C™ Premium Multiport-Adapter

62113

- 1 -

Goobay

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2020-09-17

V2.1 aw

Änderungen vorbehalten.

1 Sicherheitshinweise

•Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor

Gebrauch.

Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige

Hinweise zum korrekten Gebrauch.

•Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf.

Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des

Produktes verfügbar sein.

•Öffnen Sie niemals das Gehäuse.

•Modizieren Sie Produkt und Zubehör nicht.

•Schließen Sie Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurz.

• Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in ein-

wandfreiem Zustand.

Ein defektes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, sondern

muss gegen unbeabsichtigte Weiterbenutzung gesichert werden.

• Wenden Sie sich bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschä-

digungen, Störungen und anderen nicht durch die Begleitdoku-

mentation behebbaren Problemen, an den Händler oder Hersteller.

• Installieren Sie das Produkt und die daran befestigten Geräte so,

dass keine Personen oder Sachen z. B. durch Herabstürzen, Stol-

pern o. ä. verletzt oder beschädigt werden können.

Nicht für Kinder geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug!

• Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial gegen

unbeabsichtigte Benutzung.

• Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte, Nässe

und direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen sowie Vibrationen

und mechanischen Druck.

Hitzestau:

• Decken Sie das Produkt nicht ab.

• Halten Sie um das gesamte System ausreichend Freiraum, um

eine gute Belüftung aller Geräte zu gewährleisten und Beschädi-

gungen zu vermeiden.

2 Beschreibung und Funktion

2.1 USB-C

Premium Multiport-Adapter

Dieses Gerät erweitert erweitert ein USB-C™ Gerät um einen Ethernet-, einen

HDMI™-, einen VGA- und einen Mini DisplayPort-Anschluss sowie zwei USB-A

3.0-Anschlüsse, einen USB-A 1.2 BC-Anschluss, einen USB-C™-Anschluss (zum

Laden), einen 3.5 mm-Audio-Buchse, einen SD-Kartenslot und einen microSD-

Kartenslot.

2.2 Lieferumfang

USB-C

Premium Multiport-Adapter, Betriebsanleitung

2.3 Bedienelemente

1 USB-C™-Stecker 2 USB 1.2 BC-Buchse (Typ A)

3 2x USB 3.0-Buchse (Typ A)4 3.5 mm-Audio-Buchse

5 microSD-Kartenslot 6 SD-Kartenslot

7 USB-C™-PD-Ladebuchse 8 VGA-Buchse HD (15-polig)

9 HDMI

-Buchse 10 Mini DisplayPort-Buchse

11 RJ45-Buchse (8P8C)

2.4 Technische Daten

Artikelnummer62113

EingangUSB-C

Stecker

Ausgänge

HDMI

-Buchse | USB 1.2 BC-Buchse

(Typ A) | 2x USB 3.0-Buchse (Typ A) |

SD-Kartenslot | microSD-Kartenslot | USB-

Ladebuchse | RJ45-Buchse (8P8C) |

VGA-Buchse HD (15-polig) | 3.5 mm-Audio-

Buchse | Mini DisplayPort-Buchse

Max. Leistung

USB-C™-PD-Ladebuchse

(PD = Power Delivery)

USB 3.0-Buchsen, Typ A (gesamt)

USB BC 1.2-Buchse, Typ A

bis zu 60 W @ 20 V

/ 3,0 A

10 W @ 5 V / 2,0 A

7,5 W @ 5V / 1,5 A (5 W @ 5,0 V / 1

A gemeinsam für die beiden USB 3.0-Aus-

gänge)

Max. Auösung

HDMI™- / Mini DisplayPort-Buchse

VGA-Buchse

4K x 2 K @ 30 Hz

1920p x 1200p @ 60 Hz

Datenübertragungsrate

USB 3.0

SD 3.0 UHS-I

SD/SDHC/SDXC

5 Gbit/s

Lesen 70 Mbit/s / Schreiben 90 Mbit/s

bis zu 128 GB

Unterstützte Bandbreite10 / 100 / 1000 Mbit/s

Betriebstemperatur0 - +45 °C

Betriebsluftfeuchtigkeit10-90 % RH

Lagertemperatur-10 - +70 °C

Luftfeuchtigkeit bei Lagerung10-90 % RH

Gewicht (g)198

Maße (mm)137 x 75 x 17

Kabellänge (cm)16

Tab.: Technische Daten

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ bzw. in den

„Sicherheitshinweisen“ beschriebene Verwendung ist nicht gestattet.

Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden. Das

Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der

Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- und

Sachschäden führen.

4 Vorbereitung

•Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwenden-

den Geräte und stellen Sie die Kompatibilität sicher.

• Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und

Unversehrtheit.

5 Anschluss und Bedienung

•Schließen Sie Ihre Geräte über passende Adapter- bzw.

Verbindungskabel an die Anschlüsse des USB-C

Premium

Multiport-Adapters an.

Fig.: Anschluss und Bedienung

Die grüne Status-LED an der RJ45-Buchse leuchtet, wenn eine hardwareseitige

Verbindung besteht. Die orange Status-LED an der RJ45-Buchse blinkt, wenn

Datenübertragung stattndet.

Datenübertragung ist für alle Anschlüsse außer RJ45, Mini DisplayPort, VGA und

HDMI

in beide Richtungen möglich.

Laden angeschlossener Geräte ist nur an den Gehäusebuchsen möglich.

Vor, während und nach dem Betrieb sind keine Bedienelemente zu bedienen.

Vor oder während des Betriebs ist keine Softwareinstallation nötig.

Ab- und Wiedereinstecken der Geräte kann bei Fehlern zur Behebung dienen.

Trennen Sie nicht die Stromversorgung während der Datenübertragung, um mögli-

che Datenverluste zu vermeiden.

Verwenden Sie nur einen Videoanschluss gleichzeitig, um die Funktion des Produk-

tes zu gewährleisten.

6 Wartung, Pege, Lagerung und Transport

Das Produkt ist wartungsfrei.

ACHTUNG! Sachschäden

•Verwenden Sie nur ein trockenes und weiches Tuch zum

Reinigen.

•Verwenden Sie keine Reinigungsmittel und Chemikalien.

•Lagern Sie das Produkt kühl und trocken.

•Lagern Sie das Produkt bei längerem Nichtgebrauch für

Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschützter

Umgebung.

•Heben Sie die Originalverpackung für den Transport auf.

7 Entsorgungshinweise

7.1 Produkt

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen

WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren

Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung

zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachge-

mäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen können.

Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpichtet, elektri-

sche und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die

Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos

zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol

auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese

Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung

von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

WEEE Nr.: 82898622

7.2 Verpackung

Verpackungen können kostenlos in den entsprechenden Sammelstellen

entsorgt werden - Papier in der Papiertonne, Kunststoffe im gelben Sack

und Glas im Altglas-Container.

DE4535302615620

8 EU-Konformitätserklärung

Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay

, eine registrierte Handelsmarke der

Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen

und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.

9 Verwendete Symbole

GleichspannungIEC 60417- 5031

Nur zur Verwendung im InnenbereichIEC 60417- 5957

Recycling

ISO 7001 - PI PF 066

Beoordeel deze handleiding

4.3/5 (4 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk:	Goobay
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	62113
Kleur van het product:	Zilver
Gewicht:	200 g
Breedte:	135 mm
Diepte:	210 mm
Hoogte:	17 mm
Snoerlengte:	0.13 m
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Ethernet LAN:	Ja
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Ja
Compatibele geheugenkaarten:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC, SD, SDHC, SDXC
VGA (D-Sub)poort(en):	1
Aantal HDMI-poorten:	1
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten:	1
Certificering:	CE, WEEE
Resolutie (maximum analoog):	1920 x 1200 Pixels
Resolutie (maximum digitaal):	3840 x 2160 Pixels
Ethernet LAN, data-overdrachtsnelheden:	1000 Mbit/s
Kleur kabel:	Zilver
Aantal poorten USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type A:	3
Aantal poortenUSB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type C:	1
Hostinterface:	USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-C
Mini DisplayPort kwantiteit:	1
USB Power Delivery:	Ja
USB Power Delivery tot max.:	60 W
VGA (D-Sub) uitgang ports:	1
Overdrachtssnelheid:	5000 Mbit/s
Hub-interfaces:	DisplayPort, HDMI, RJ-45, USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-A, VGA

Handleiding Goobay 62113 – volledige tekst

- 6 -- 6 -GebruiksaanwijzingUSB-C™ Premium Multiport-AdapterNL- 6 -Goobay®by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig | GermanyREV2020-09-17V2. 1 aw Wijzigingen voorbehouden. 621131 Veiligheidsvoorschriften • Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik volledig en zorgvul- dig door. Deze vormt een onderdeel van het product en bevat belangrijke aanwij- zingen voor het correcte gebruik. • Bewaar de gebruiksaanwijzing. Deze moet bij twijfel en bij doorgifte van het product beschikbaar zijn. • De behuizing niet openen. • Breng geen wijzigingen aan producten of accessoires aan. • Aansluitingen en schakelcircuits niet kortsluiten. • Gebruik product, productonderdelen en accessoires alleen in perfecte staat. Een defect apparaat mag niet in gebruik worden genomen, maar moet worden beveiligd tegen onbedoeld verder gebruik.

• Bij vragen, defecten, mechanische beschadigingen, storingen of andere problemen die niet door de bijgevoegde documentatie kunnen worden verholpen, neemt u contact op met uw dealer of fabrikant. • Installeer het product zodanig dat personen of voorwerpen niet kunnen worden verwond of beschadigd, bijv. door vallen, struike- len en dergelijke. Niet geschikt voor kinderen. Dit product is geen speelgoed. • Beveilig de verpakking, kleine onderdelen en isolatiemateri aal tegen onbedoeld gebruik. • Extreme belastingen, zoals warmte en koude, natheid en directe zonnestraling, microgolven alsmede trillingen en mechanische druk vermijden. Warmteontwikkeling: • Niet afgedekt gebruiken. • Zorg voor voldoende ruimte rondom het hele systeem om een goede ventilatie van alle apparatuur te garanderen en schade te voorkomen. 2 Beschrijving en werking2.

1 USB-C™ Premium Multiport-Adapter Dit apparaat breidt een USB-C™-apparaat uit met een Ethernet-, HDMI™-, VGA- en Mini DisplayPort-connector, evenals twee USB-A 3. 0-connectoren, een USB-A 1.

2 BC-connector, een USB-C™ PD-connector (voor het opladen), een 3,5 mm audio-poort, een SD-kaartslot en een microSD-kaartslot. 2. 2 LeveringsomvangUSB-C™ Premium Multiport-Adapter, Gebruiksaanwijzing2. 3 Bedieningselementen1 USB-C™-stekker 2 USB 1. 2 BC-aansluiting (type A)3 2x USB 3. 0-aansluiting (type A) 4 3,5 mm audio-poort5 microSD-kaartslot 6 SD-kaartslot 7 USB-CTM PD oplaadaansluiting 8 VGA-aansluiting (15-pins)9 HDMI™-aansluiting 10 Mini DisplayPort-aansluiting11 RJ45-contactdoos (8P8C)2. 4 Technische gegevensArtikelnummer 62113Ingang USB-C™-stekkerUitgangenHDMI™-aansluiting | USB 1. 2 BC-aanslui-ting (type A) | 2x USB 3. 0-aansluiting (type A) | SD-kaartslot | microSD-kaartslot | USB-CTM PD oplaadaansluiting | RJ45-contactdoos (8P8C) | VGA-aansluiting (15-pins) | 3,5 mm audio-poort | Mini DisplayPort-aansluitingMax. vermogenUSB-CTM PD oplaadaansluiting(PD = Power Delivery)USB 3.

0-aansluiting, type A (totaal)USB BC 1. 2-aansluiting, type A60 W @ 20 V / 3. 0 A10 W @ 5 V / 2. 0 A7. 5 W @ 5V / 1. 5 A (5 W @ 5. 0 V / 1. 0 A, samen voor de overige USB 3. 0 sokken)Max. resolutieHDMI™- / Mini DisplayPort-aansluitingVGA -aansluiting4K x 2 K @ 30 Hz1920p x 1200p @ 60 HzGegevensoverdrachtsnelheidUSB 3. 0SD 3. 0 UHS-ISD/SDHC/SDXC5 Gbit/slezen 70 Mbit/s / schrijven 90 Mbit/stot 128 GBBedrijfstemperatuur 0 - +45 °CBedrijfsluchtvochtigheid 10-90 % RHOpslagtemperatuur -10 - +70 °CLuchtvochtigheid bij opslag 10-90 % RHGewicht (g) 198Afmetingen (mm) 137 x 75 x 17Snoerlengte (cm) 16Tab. : Technische gegevens3 Gebruik conform de voorschriften Een ander gebruik dan beschreven in het hoofdstuk „Beschrijving en functie“ of in de „Veiligheidsinstructies“ is niet toegestaan. Dit product mag alleen worden gebruikt in droge binnenruimten.

Het niet in acht nemen en niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschriften kan leiden tot ernstige ongevallen, lichamelijk letsel en materiële schade.

4 Voorbereiding • Vergelijk de technische gegevens van alle te gebruiken appa- raten met elkaar en stel de onderlinge compatibiliteit zeker. • Controleer of de leveringsomvang volledig en onbeschadigd is. 5 Aansluiting • Sluit uw apparaten aan op de poorten van het USB-C™ Premium Multiport-Adapter met behulp van een geschikte adapter of aansluitkabels. Fig. : AansluitingDe groene status-LED op de RJ45-bus licht op als er een hardwareverbinding bestaat. De oranje status-LED op de RJ45-aansluiting knippert als de gegevensove-rdracht plaatsvindt. Gegevensoverdracht is mogelijk in beide richtingen voor alle verbindingen behalve RJ45, Mini DisplayPort, VGA en HDMITM. Het opladen van aangesloten apparaten is alleen mogelijk aan de behuizingsaanslui-tingen. Er zijn geen bedieningselementen die voor, tijdens en na het gebruik moeten worden bediend.

Er is geen software-installatie nodig voor of tijdens het gebruik. Het loskoppelen en opnieuw aansluiten van de apparaten kan worden gebruikt om storingen te verhelpen. Schakel de stroomtoevoer niet uit tijdens de datatransmissie om mogelijk gegevens-verlies te voorkomen. Gebruik slechts één videoverbinding tegelijk om een goede werking van het product te garanderen. 6 Onderhoud, verzorging, opslag en transport Het product is onderhoudsvrij. ATTENTIE. Materiële schade • Gebruik alleen een droge en zachte doek om te reinigen. • Gebruik geen reinigingsmiddel en chemische producten. • Sla het product koel en droog op. • Als het product langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het dan in een droge en stofdichte omgeving en houd het buiten het bereik van kinderen. • Bewaar de originele verpakking voor het transport en gebruik deze. 7 Aanwijzingen voor afvalverwijdering7.

De onderdelen daarvan moeten gescheiden bij de recycling of de afvalverwijdering wor den ingeleverd, omdat giftige en gevaarlijke onderdelen bij onvakkundige afvalverwijdering de gezondheid en het milieu duurzaam schade kunnen berokke-nen. U bent als consument volgens de Duitse Wet op de elektronica (ElektroG) verplicht om elektrische en elektronische apparaten aan het einde van hun levensduur koste-loos terug te geven aan de fabrikant, de winkel of aan de daarvoor voorziene, open-bare inzamelpunten. Bijzonderheden daarover regelt het betreffende nationale recht. Het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en/of de verpakking verwijst naar deze bepalingen. Met dit type scheiding van stoffen, recycling en afvalverwijdering van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. AEEA nr. : 828986227.

2 Verpakkingen Verpakkingen kunnen kosteloos worden afgevoerd via de betreffende inzameling – papier bij het oud papier, plastic in de gele zak en glas in de glasbak. DE45353026156208 EU-conformiteitsverklaringMet het CE-teken verklaart Goobay®, een geregistreerd handelsmerk van Wentronic GmbH, dat het product aan de fundamentele vereisten en richtlijnen van de Europese bepalingen voldoet. 9 Gebruikte symbolenGelijkstroom IEC 60417- 5031Alleen voor binnengebruik IEC 60417- 5957RecyclingISO 7001 - PI PF 066.