Gigaset ZX830 Handleiding

Gigaset Hoofdtelefoon ZX830

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Gigaset ZX830 (68 pagina's) in de categorie Hoofdtelefoon. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/68

Gigaset ZX830

Bluetooth Headset

_A31008-N1163-R101-1-X119_ZX830-S.indd 1 02.12.13 09

1de Inhalt

1. Sicherheitshinweise .................................5

1.1 Packungsinhalt ....................................6

2. Allgemeine Beschreibungen.........................7

3. Inbetriebnahme ....................................7

3.1 Kurzübersicht......................................7

3.2 Anpassen des Headsets ............................7

3.3 Status-LED.........................................8

3.4 Auaden des eingebauten Akkus...................8

4. Funktionsübersicht .................................9

5. Technische Daten ..................................11

6. Anhang............................................12

6.1 Service ...........................................12

6.2 Garantie..........................................13

6.3 Umwelt...........................................14

6.4 Zulassung ........................................14

6.5 Pege ............................................14

1en Content

1. Safety Information .................................15

1.1 Content of the Package ...........................16

2. General Description ................................17

3. First steps..........................................17

3.1 Quick guide ......................................17

3.2 Adjusting the headset ............................17

3.3 Status LED........................................18

3.4 Charging the built-in batteries ....................18

4. Overview of Functions..............................19

5. Technical Data .....................................21

6. Appendix..........................................22

6.1 Service ...........................................22

6.2 Warranty .........................................23

6.3 Environment .....................................24

6.4 Authorisation.....................................24

6.5 Care of your Device ...............................24

1fr Sommaire

1. Consignes de sécurité ..............................25

1.1 Contenu de l‘emballage...........................26

2. Description générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

3. Mise en service.....................................27

3.1 Récapitulatif......................................27

3.2 Ajustement de l’oreillette .........................27

3.3 LED d’état ........................................28

3.4 Recharge de la batterie intégrée...................28

4. Vue d’ensemble des fonctions ......................29

5. Caractéristiques techniques ........................31

6. Annexe............................................32

6.1 Assistance Service Clients .........................32

6.2 Garantie..........................................33

6.3 Environnement ...................................34

6.4 Homologation....................................34

6.5 Entretien .........................................34

_A31008-N1163-R101-1-X119_ZX830-S.indd 2 02.12.13 09

1it Contenuto

1. Indicazioni di sicurezza .............................35

1.1 Contenuto della confezione.......................36

2. Descrizione generale ...............................37

3. Messa in funzione ..................................37

3.1 Descrizione.......................................37

3.2 Regolazione dell‘auricolare........................37

3.3 LED di stato.......................................38

3.4 Ricarica della batteria incorporata .................38

4. Descrizione del funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

5. Dati tecnici ........................................41

6. Appendice.........................................42

6.1 Servizio Clienti....................................42

6.2 Garanzia..........................................43

6.3 Tuteliamo l’ambiente .............................44

6.4 Direttive Comunitarie ............................45

6.5 Cura..............................................45

1nl Inhoud

1. Veiligheidsaanwijzingen............................47

1.1 Inhoud van de verpakking ........................48

2. Algemene beschrijvingen ..........................49

3. Inbedrijfstelling....................................49

3.1 Beknopt overzicht ................................49

3.2 Aanpassen van de headset ........................49

3.3 Status-LED........................................50

3.4 Opladen van de ingebouwde batterij..............50

4. Functieoverzicht ...................................51

5. Technische gegevens...............................53

6. Bijlage.............................................54

6.1 Service ...........................................54

6.2 Garantie..........................................54

6.3 Milieu ............................................56

6.4 Goedkeuring .....................................56

6.5 Verzorging .......................................56

1es Contenido

1. Indicaciones de seguridad ..........................57

1.1 Contenido del paquete ...........................58

2. Descripción general ................................59

3. Puesta en funcionamiento..........................59

3.1 Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

3.2 Ajuste del auricular ...............................59

3.3 LED de estado ....................................60

3.4 Carga de las baterías incorporadas ................60

4. Funcionamiento ...................................61

5. Datos técnicos .....................................63

6. Anexo .............................................64

6.1 Atención al cliente y asistencia ....................64

6.2 Certicado de garantía............................65

6.3 Medio ambiente..................................66

6.4 Conformidad .....................................67

6.5 Limpieza .........................................67

_A31008-N1163-R101-1-X119_ZX830-S.indd 3 02.12.13 09

Product specificaties

Merk:	Gigaset
Categorie:	Hoofdtelefoon
Model:	ZX830
Kleur van het product:	Wit
Gewicht:	8.5 g
Breedte:	15.5 mm
Diepte:	11 mm
Hoogte:	57 mm
LED-indicatoren:	Status
Capaciteit van de accu/batterij:	55 mAh
Bluetooth:	Ja
Bluetooth-versie:	4.0
Near Field Communication (NFC):	Ja
Connectiviteitstechnologie:	Draadloos
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	1
Ruisonderdrukking:	Ja
Draagwijze:	oorhaak
Aanbevolen gebruik:	Kantoor/callcenter
Headset type:	Monauraal
Aansluitbereik:	10 m
Microfoontype:	Ingebouwd
Accu/Batterij oplaadtijd:	2.5 uur
Standby tijd:	180 uur
Microphone direction type:	Omnidirectioneel
Gesprekstijd:	8.5 uur
Type product:	Headset
Batterijtechnologie:	Lithium-Polymeer (LiPo)
Oplaadbare batterij:	Ja