Gigaset GS370 Handleiding

5 Weergave in de bedieningshandleidingSymbolenProceduresVoorbeeld: Tijdstip voor de overgang naar de slaapmodus wijzigen¤ Instellingen Apparaat – Weergave Slaapstand selecteer de periodeWaarschuwingen, waarbij het niet opvolgen ervan kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het toestel.Belangrijke informatie over functies en de v akkundige omgang of over functies waar-voor kosten in rekening kunnen worden gebracht.Vereiste om de volgende handeling te kunnen uitvoeren.Aanvullende nuttige informatie.Stap Dit moet u doen¤Tik in het midden van het symbool voor de favorietenbalk. Het app-menu wordt geopend. Opmerking: Wanneer de app die u wilt openen op een startscherm staat, kunt u deze stap overslaan.¤ Instellingen Tik op de app Instellingen.

Het instellingenmenu wordt geopend.¤Apparaat – WeergaveTik in het bereik Apparaat op Weergave.¤Slaapstand Tik op Slaapstand.¤Selecteer de periodeTik op de gewenste periode = geselecteerd, = niet geselecteerd

6 VeiligheidsinstructiesVeiligheidsinstructiesAlgemene instructies•Gebruik voor uw eigen veiligheid uitsluitend goedgekeurde, originele Gigaset-accessoires voor uw mobiele telefoon. Door gebruik van niet-compatibele accessoires kan de mobiele telefoon beschadigd raken en kunnen gevaarlijke situaties ontstaan. Originele accessoires zijn verkrijgbaar via de klantenser-vice van Gigaset (zie Klantenservice ¢ pagina 77). •De mobiele telefoon is niet waterdicht. Het apparaat en de accessoires mogen niet worden bewaard of opgeladen in een vochtige omgeving (bijv. in een badkamer, doucheruimte, keuken). Regen, vocht en vloeistoffen kunnen mineralen bevatten die kunnen leiden tot corrosie van de elektrische componenten. Tijdens het laden bestaat gevaar op een elektrische schok, brand en beschadiging. •Toegelaten temperatuurbereik tijdens opladen en bedrijf: 0-40 °C.

Hoge temperaturen kunnen de levensduur van elektronische apparaten verkorten, de batterij beschadi-gen en kunststof onderdelen kunnen vervormen of smelten. Indien de mobiele telefoon bij temperaturen onder 0 °C wordt gebruikt of bewaard, kan condensatie optreden in de telefoon en kunnen de elektroni-sche componenten beschadigd raken. •Gebruik of bewaar de mobiele telefoon niet in een stoffige of vuile omgeving. Stof kan storingen in de mobiele telefoon veroorzaken. •Schakel de mobiele telefoon uit op locaties waar ontploffingsgevaar bestaat en neem alle waarschuwin-gen in acht. Locaties waar ontploffingsgevaar bestaat, zijn ook locaties waar normaal gesproken wordt aanbevolen voertuigmotoren uit te zetten. Op dergelijke locaties kunnen vonken explosies of brand ver-oorzaken, die kunnen leiden tot persoonlijk letsel of levensbedreigende situaties.

stof- of metaaldeeltjes). •Het kortsluiten, demonteren of veranderen van de mobiele telefoon is verboden. Dit kan leiden tot per-soonlijk letsel, een elektrische schok, brand of beschadiging van de lader. •Maak alleen een USB-verbinding met USB-versie 2. 0 of hoger. •Als de mobiele telefoon tijdens gebruik, opladen of bewaren heet wordt, verkleurt, vervormt of ondicht wordt, dient u direct contact op te nemen met de klantenservice van Gigaset. Batterij en laadproces•De batterij kan niet worden verwijderd. Demonteer of verander de batterij niet en las niet aan de batterij. Bewaar de mobiele telefoon niet in een omgeving met blootstelling aan sterke mechanische invloeden. •Wanneer elektrolyt van de batterij in de ogen komt, kan dit leiden tot verlies van het gezichtsvermogen. Wanneer elektrolyt in aanraking komt met de ogen, wrijf dan niet met de handen in het oog.

Spoel het betreffende oog onmiddellijk grondig uit met schoon water en raadpleeg een arts. Wanneer elektrolyt in aanraking komt met de huid (of met kleding) bestaat gevaar voor brandwonden. Spoel de huid of het kle-dingstuk onmiddellijk grondig af met schoon water met zeep en raadpleeg indien nodig een arts. •De temperatuur van de mobiele telefoon stijgt tijdens het laden. Bewaar de mobiele telefoon niet op dezelfde plek als ontvlambare producten; hierdoor ontstaat brandgevaar. •Laad de batterij niet langer dan 12 uur op. •Laad het apparaat alleen binnenshuis. Voer tijdens het laden geen telefoongesprekken en kies geen num-mers. •Tijdens het laden moet het stopcontact goed toegankelijk zijn. Lees de volgende aanwijzingen zorgvuldig door.

Wanneer deze aanwijzingen niet worden opge-volgd, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of schade aan apparaten, en wordt mogelijk geldende wetgeving niet nageleefd. Leg de inhoud van dit document en de gevaren die het gebruik van dit apparaat met zich mee kan brengen uit aan uw kinderen.

7 Veiligheidsinstructies•Tijdens onweer bestaat gevaar voor een elektrische schok. •Gebruik de lader niet wanneer het snoer beschadigd is. Hierdoor bestaat kans op een elektrische schok en brandgevaar. Koptelefoon•Wanneer u de koptelefoon gebruikt tijdens het lopen, let er dan op dat het snoer van de koptelefoon niet rond uw lichaam of rond voorwerpen wordt gewikkeld. •Gebruik de koptelefoon uitsluitend in een droge omgeving. De statische elektriciteit die in de koptelefoon wordt opgebouwd, kan ontladen via een elektrische schok naar uw oren. Door aanraking van de koptele-foon met de hand of met blank metaal vóór de verbinding met uw mobiele telefoon, kan de statische elek-triciteit ontladen. Gebruik in ziekenhuizen/medische apparaten•Het functioneren van medische apparatuur kan worden beïnvloed door de nabijheid van dit product.

Houd rekening met technische omstandigheden in de omgeving waarin u zich bevindt, bijvoorbeeld in dokterspraktijken. •Wanneer u een medisch product gebruikt (bijv. een pacemaker), raadpleeg dan voor gebruik de fabrikant van het product. Deze kan u informeren over de gevoeligheid van het apparaat met betrekking tot externe, hoogfrequente energiebronnen. •Pacemakers, geïmplanteerde cardioverter-defibrillatoren: Let er bij het inschakelen van de mobiele telefoon op dat de afstand tussen de mobiele telefoon en het implantaat ten minste 152 mm bedraagt. Gebruik de mobiele telefoon aan de aan het implantaat tegen-overliggende zijde om mogelijke storingen te reduceren. Schakel de mobiele telefoon onmiddellijk uit in geval van mogelijke storing. Draag de telefoon niet in een borstzak.

•Andere medische apparaten: Wanneer u of anderen in uw omgeving medische apparaten gebruiken, informeer dan bij de fabrikant van het betreffende apparaat of dit is beschermd tegen radiosignalen. U kunt ook uw arts raadplegen. Noodoproepen•Controleer of de mobiele telefoon is ingeschakeld en of deze verbinding heeft met het gsm-netwerk. Voer het betreffende alarmnummer in en voer het gesprek. •Laat aan de medewerker van de alarmcentrale weten waar u zich bevindt. •Beëindig het gesprek pas nadat de medewerker van de alarmcentrale u hiertoe opdracht heeft gegeven. Kinderen en huisdieren•Bewaar de mobiele telefoon, laders en accessoires buiten het bereik van kinderen en huisdieren. Kinderen en/of huisdieren kunnen kleine onderdelen inslikken, waardoor onder andere kans op verstikking bestaat. Kinderen dienen de mobiele telefoon alleen onder toezicht van een volwassene te gebruiken.

Games•Langdurig spelen van games op de mobiele telefoon kan leiden tot een ongezonde lichaamshouding. Houd na een uur steeds 15 minuten pauze. Als u zich tijdens het spelen van games onwel voelt, dient u het spel onmiddellijk te onderbreken. Wanneer deze toestand voortduurt, dient u onmiddellijk een arts te raadplegen. Hoge geluidsniveaus kunnen het gehoor beschadigen. Het luisteren naar muziek of gesprekken via een koptelefoon met een hoog volume kan onprettig zijn en kan het gehoor permanent beschadigen. Om verlies van het gehoor te voorkomen, dient u het luisteren naar hoge geluidsniveaus gedu-rende langere tijd te vermijden.

8 VeiligheidsinstructiesVliegtuigen, voertuigen en verkeersveiligheid•Schakel de mobiele telefoon uit in het vliegtuig. Volg de geldende beperkingen en voorschriften op. Draadloze apparaten kunnen de werking van lucht-vaartapparatuur verstoren. Volg bij het gebruik van de mobiele telefoon te allen tijde de aanwijzingen van het vliegtuigpersoneel op. •Als bestuurder/-ster van een voertuig draait het allereerst om het volgende: veiligheid in het wegverkeer en van de verkeersdeelnemers. Het gebruik van de mobiele telefoon tijdens het rijden kan de aandacht afleiden en daardoor tot gevaar-lijke situaties leiden. Bovendien kan dit een overtreding betekenen van geldende wetgeving.

Simkaart, geheugenkaart en datakabel•Neem de kaart niet uit de mobiele telefoon tijdens het verzenden of ontvangen van data: hierdoor kan data verloren gaan of kan de mobiele telefoon of de geheugenkaart beschadigd raken. •Voor het maken van een internetverbinding via de simkaart kunnen kosten in rekening worden gebracht. Defecte apparaten•Installatie of reparatie van producten mag uitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerd onder-houdspersoneel. •Lever defecte apparaten volgens de geldende richtlijnen in of laat ze door onze klantenservice repareren: defecte apparaten kunnen storing veroorzaken bij andere draadloze diensten. •Bij een ruwe behandeling van de mobiele telefoon, bijv. door de telefoon te laten vallen, kan het display breken en kunnen de elektronische schakelingen en de kwetsbare onderdelen in het toestel beschadigd raken.

•Gebruik het apparaat niet wanneer het display is gescheurd of gebroken. Glas- of kunststofsplinters kun-nen letsel aan handen en gezicht veroorzaken. •Neem bij storingen van de mobiele telefoon, batterij en accessoires contact op met een Gigaset Service Center voor onderzoek. Overige belangrijke informatie•Richt het flitslicht nooit op de ogen van mensen of dieren.

Als het flitslicht te dicht op een mensenoog wordt gericht, kan dit leiden tot tijdelijk verlies van het zicht of tot schade aan het gezichtsvermogen. •Bij het langdurig uitvoeren van energie-intensieve apps of programma's op het apparaat kan het apparaat warm worden. Dit is normaal en heeft geen invloed op de prestaties van het apparaat. •Wanneer het apparaat heet wordt, legt u het enige tijd weg en onderbreekt u het gebruik van het betref-fende programma. Bij contact met een heet apparaat kunnen lichte huidirritaties optreden, de huid kan bijvoorbeeld rood worden. •Verf de mobiele telefoon niet. Door lak/verf kunnen onderdelen van de mobiele telefoon beschadigd raken en kunnen storingen optreden.

9 De eerste stappenDe eerste stappenInhoud van de verpakking•een smartphone Gigaset GS370•een batterij•een laadkabel met netadapterToestel in gebruik nemenToestel openenSim- en SD-kaart plaatsenU kunt twee nano-simkaarten en een micro-SD-kaart in de smartphone plaatsen.¤Houder voor sim-/SD-kaart openen. Plaats hiertoe een scherp voorwerp in de kleine opening van de houder en druk.¤Verwijder de houder.¤Nano-simkaart(en) / micro-SD-kaart in de houder plaat-sen.¤Houder voor sim-/SD-kaart weer aanbrengen en indrukken tot hij vastklikt. Gebruik geen kracht tijdens het plaatsen van de simkaart of de geheugenkaart. Hierdoor kan schade ontstaan aan de houder.Het toestel herkent SD-kaarten met een opslagca-paciteit van 32 GB. Grotere kaarten (tot 128 GB) kunnen worden geplaatst, als deze in de GS370 zijn geformatteerd (niet via de pc). SD-kaartSim-kaarten

10 De eerste stappenBatterij opladen¤Sluit de micro-USB-stekker van de meegeleverde laadkabel aan op de micro-USB-aansluiting van de smartphone¤Sluit de USB-aansluiting van de laadkabel aan op de netadapter en steek deze in een stopcontact. Tijdens het opladen licht de berichten-LED rood op ( 3 pagina ). Het toestel is opgeladen als de berichten-LED groen oplicht en het laadsymbool op de status-balk volledig opgevuld is.Toestel inschakelen¤De aan/uit-knop lang indrukken.

Wanneer u dit gevraagd wordt, ontgrendelt u de simkaart:¤Voer de pincode van de simkaart via het toetsenbord in Bij de eerste keer inschakelen sta rt een wizard die u door de eerste configuratie leidt.Wizard voor het instellen van het toestelWanneer u uw toestel voor de eerste keer inschakelt, wordt u automatisch door de belangrijkste installatiestappen geleid.Taal selecterenDe ingestelde taal wordt weergegeven.¤Selecteer evt. andere talen tik op Simkaarten plaatsenDeze pagina verschijnt alleen wanneer er nog geen simkaart is geplaatst:¤Plaats de kaart nu ( 9)paginaSimkaart later plaatsen: Overslaan Om de telefoon tijdens het instellen niet te ontladen, wordt het aanbevolen de stroom-voorziening aan te sluiten totdat de instellin-gen zijn voltooid. Neem de instelling van de pagina over en ga naar de volgende pagina.Overslaan Voer de instelling later uit.

11De eerste stappenWLAN-verbinding makenDe draadloze netwerken (WLAN) in de omgeving worden weergegeven.¤Tik op het gewenste WLAN voer het wachtwoord van het WLAN in . Verbinden . . de verbinding met het geselecteerde WLAN wordt gemaakt Google-account instellenAanmelden bij bestaand Google-account ¤ Voer het e-mailadres en wachtwoord van uw Google-account inof Nieuw account maken¤ Voer een e-mailadres en wachtwoord in voor een nieuw Google-account.Naam invoerenVoor het personaliseren van apps kunt u een naam invoeren.¤ Voer Voornaam en evt. Achternaam in via het toetsenbord VolgendeE-mail instellenGmail is ingesteld als u zich bij uw Google-account hebt aangemeld. Hier kunt u e-mailadressen voor andere mailaccounts inst ellen.

De mails worden eveneens in de app Gmail weergegeven.¤Selecteer een provider voer toegangsgegevens in VolgendeWanneer u nu geen andere e-mailaccounts wilt instellen: Ni et nu Beveiliging voor de telefoon instellenBeveilig de smartphone tegen onbevoegd gebruik.Vingerafdruk¤Vingerafdruk toevoegen . -Volgende . . er verschijnt een wizard die u door de noodzakelijke stappen leidtGedetailleerde informatie pagina 26ofPincode, ontgrendelingspatroon of wachtwoord¤Pincode, ontgrendelingspatroon of wachtwoord instellen Volgende selecteer Patroon | Pincode | Wachtwoord Volgende stel in of de geselecteerde beveiliging ook bij het starten van het toestel moet gelden¤Voer ontgrendelingspatroon, pincode of wachtwoord in Volgende herhaal Bevesti-gen Instellingen voor meldingen¤Selecteer hoe berichten moeten worden weergegeven als het toestel is vergrendeld. Vol-gende

12 De eerste stappenGebruik van Google-dienstenDiverse diensten worden weergegeven.¤Activeer/deactiveer met de schakelaar de dienst die u wilt gebruiken VolgendeInstellingen voor het startschermHet startscherm wordt weergegeven. U kunt diverse instellingen configureren voor het start-scherm.¤Raak de achtergrond van het startscherm aan en houd vastAchtergrond wijzigen ¤Achtergrond . . . de in het toestel opgeslagen foto's worden weergegeven selecteer een achtergrondfoto tik op Achtergrond kiezen uitWidgets op startscherm toegankelijk maken: ¤Widgets . . . de beschikbare widgets worden weergegeven raak de gewenste widget aan en houd vast . . . het startscherm wordt weergegeven plaats de widget en laat op de gewenste plaats losUw smartphone is nu klaar voor gebruik.Met deze stap accepteert u ook de gebruiksvoorwaarden en privacyverklaring van Google.

13Toestel leren kennenToestel bedienenToestel leren kennenToestel in-/uitschakelenInschakelen¤Druk de aan/uit-knop lang in ontgrendel evt. de displayvergrendeling (als er een dis-playvergrendeling tegen onbevoegd gebruik is ingesteld) . . . het toestel start op Displayvergrendeling: pagina 53Simkaart ontgrendelen ¤ voer pincode voor de simkaart in OKMeldingen verwijderen (indien aanwezig)Meldingen: pagina 20Wanneer een displayvergrendeling tegen onbevoegd gebruik is ingesteld¤Ontgrendel de displayvergrendeling . . . het startscherm wordt weergegevenDisplayvergrendeling: pagina 53Uitschakelen¤Druk de aan/uit-knop lang in tik op Uitschakelen OKSchema aan/uitSchakel de smartphone automatisch op bepaalde tijden in en uit.¤ Instellingen Systeem – Schema aan/uit activeer/deactiveer de functies steeds met de schakelaar tik voor inschakelen en uitschakel en steeds op de huidig inge-stelde tijd .

. . Stel de tijd in waarop het toestel moet worden in- of uitgeschakeld:¤Tijd stel de tijd in OK Selecteer de dagen waarop het schema moet gelden:¤Herhalen selecteer de dagen OK Instelling opslaan: Gereed Melding wissen: ¤veeg naar rechts of linksMelding later bewerken: ¤veeg omhoog naar het meldingenpaneelU kunt de smartphone ook in de Vliegtuigmodus zetten. De mobiele functies wor-den hiermee gedeactiveerd, de overige functies blijven beschikbaar.Voordat u het toestel na het automatisc he inschakelen kunt gebruiken, moet u de simkaart en het display ontgrendelen.

14 Toestel leren kennenToestel in slaapmodus zetten/slaapmodus beëindigenToestel in slaapmodus zetten¤Druk de aan/uit-knop kort inPeriode van inactiviteit instellen, voordat het toestel naar de slaapmodus schakelt¤ Instellingen Apparaat – Weergave Slaapstand selecteer de periodeSlaapmodus beëindigen¤Druk de aan/uit-knop verwijder evt. de meldingenkort in wis de displayvergrendelingTouchscreen bedienenBewegingen en gebaren voor het bedienen van het touchscreen: Tikken¤Raak het scherm met de vinger kort aanVoorbeeld:Voor het starten van een app of het selecteren van een functie of instelling: tik op het elementVoor het invoeren van tekst: . tik op een tekstveld . .

een toetsenbord verschijntAanraken en vasthouden¤Houd uw vinger zo lang op het element totdat het reageert.Slepen en neerzetten¤Raak een element aan en houd vast beweeg uw vinger over het scherm naar de gewenste plek zet het element neerVoorbeeld: apps op het scherm verschuivenVegen of schuiven¤Beweeg uw vinger zonder onderbreking snel over het schermVoorbeeld: tussen startschermen wisselen Dubbeltikken¤Tik twee keer kort achter elkaar op het scherm.Voorbeeld: zoomen. Alleen mogelijk op speciale pagina's, bijv. websites of kaarten.Als het toestel gedurende een vooraf ingestelde periode niet wordt bediend, schakelt het automatisch naar de slaapmodus.Sommige apps kunnen direct met een vingerafdruk ( pagina 26) uit de slaapmodus worden gewekt. Inzoomen: ¤tik twee keer kort achter elkaar Weer uitzoomen: ¤dubbeltik nog een keer

15Toestel leren kennenSpreiden/samenknijpen¤Plaats twee of meer vingers tegelijkertijd op het schermVoorbeeld: schalen van pagina-inhoud. Alleen mogelijk bij speciale pagina's, bijv. Google Maps en Chrome.Het startschermEen startscherm wordt weergegeven wanneer u het toestel inschakelt of vergrendelt en er geen app is geopend.Elementen van het startscherm 4paginaU kunt meerdere startschermen maken en naar wens vormge-ven om snel naar voorkeursapps en -inhoud te kunnen gaan ( pagina 18). Van een willekeurige bedieningssituatie naar het startscherm terugkeren¤Tik op de navigatietoets . . .

het startscherm dat het laatst was geopend, wordt weergegevenTussen startschermen wisselen¤Veeg naar rechts of naar links om naar het gewenste start-scherm te gaan.Smartphone en internet doorzoekenBovenin elk startscherm bevindt zich de balk Google zoeken, waarmee u in de smartphone of op internet kunt zoeken.Zoekbegrip invoeren ¤Tik op de zoekbalk voer het zoekbegrip via het toetsenbord in Met spraakinvoer zoeken ¤Tik op het microfoonsymbool spreek het zoekbegrip inZie voor meer informatie Google Help Beeld vergroten: ¤spreid de vingers uit elkaarBeeld verkleinen: ¤knijp de vingers samen

16 Toestel leren kennenTussen startschermen en apps wisselenOnderin elk beeldscherm bevinden zich drie navigatietoetsen:Wanneer de navigatietoetsen niet actief zijn: van beneden naar boven van het beeldscherm vegenSnelle instellingenMet de snelle instellingen kunt u vanuit alle bedieningssituaties naar veelgebruikte instellingen gaan, bijv. voor schermverlichting, WLAN of Bluetooth.Snelle instellingen openen ¤Vanaf de statusbalk naar beneden vegen . . . de belangrijkste snelle instellingen worden weergegeven¤Nog een keer naar beneden vegen of rechts boven op tikken . . -. overige snelle instellingen worden weergegeven Evt. naar links/rechts vegen om alle snelle instellingen weer te gevenSymbolen van de snelle instellingen pagina 81Functie in-/uitschakelen¤Tik op de instelling . . .

instellingen zijn wit, wanneer ze actief zijn; grijs wanneer ze niet actief zijnInstellingen wijzigenInstellingen met meerdere opties (bijv. WLAN of Bluetooth) krijgen een kleine pijl naast de naam.¤Tik op de naam onder het symbool pas de instelling naar wens aan Snelle instellingen bewerkenU kunt andere snelle instellingen oproepen, niet gebruikte instellingen verwijderen en de sym-bolen anders rangschikken.¤Op Bewerken tikken . . . snelle instellingen die momenteel niet worden gebruikt, worden beneden weergegeven - Symbool aanraken, vasthouden en naar de gewenste positie slepenBewerken beëindigen Links boven op tikkenInstellingen bij levering herstellen: Tik op Re settenOpent het laatst bekeken scherm, ook wanneer dit bij een andere app hoort.

U kunt meerdere keren terugkeren, tot en met het startscherm.Opent het startscherm dat he t laatste was gebruikt.Opent een overzicht van de apps en de bro wsertabs die u het laatst hebt gebruikt.App openen: ¤tik op de appApp sluiten: ¤veeg de app naar links of naar rechts

17Toestel leren kennenBeltoon en trillen via aan/uit-knop instellen¤Druk de aan/uit-knop lang inDe huidig geselecteerde instelling is onderstreept.¤Tik op de instelling die u wilt activerenTekst typen en bewerkenVoor het typen van tekst gebruikt u het Google-toetsenbord. Toetsenbord openen¤Tik op de plek waar u de tekst wilt invoeren.U kunt letters, cijfers en speciale tekens invoeren.Tussen de invoer van letters en cijfers/speciale tekens wisselen: tik op Tekst toevoegenAls u typt, worden via het toetsenbord voorstellen gedaan uit het woordenboek dat bij het toet-senbord hoort.Tekst bewerkenbeltoon inschakelen trillen inschakelenbeltoon uitschakelenLetters of symbolen invoeren: ¤tik op een toetsHoofdletters invoeren: ¤tik op de shift-toets Capslock activeren/deactiveren: ¤dubbeltik op de shift-toets Accent toevoegen: ¤raak de letter aan en houd vastVoorstel overnemen: ¤tik op het woord .

. . het woord wordt overgenomen en er wordt automatisch een spatie toegevoegd.Cursor positioneren: ¤tik op het tekstvak waar u de cursor wilt positione-renCursor verplaatsen: ¤veeg op de tekst naar links of naar rechtsTekst selecteren: ¤raak een woord aan en houd vast selecteer met tabs aan beide kanten meer of minder tekstTekens wissen: ¤raak de backspace aan en houd vastTekst verwijderen of kopiëren: ¤raak de tekst aan en houd vast tik op Knippen of KopiërenTekst invoegen: ¤raak de cursor aan en houd vast tik op Plakken

18 Startscherm indelenToetsenbordinstellingen wijzigenU kunt diverse instellingen voor het toetsenbord wijzigen, bijv. de taal van de toetsenbordinde-ling, de reactie op een toetsdruk of het ontwerp van het toetsenbord.¤ Instellingen Persoonlijk – Talen en invoer Virtueel toetsenbordAndroid-toetsenbordGesproken invoer instellenBij sommige apps kunt u tekst ook via de microfoon inspreken. Deze functie is standaard inge-schakeld.Gesproken invoer in-/uitschakelen¤ Instellingen Persoonlijk – Talen en invoer Virtueel toetsenbord Toets en-borden beheren Google Spraakinvoer met schakelaar uitschakelen/inschakelenInstellingen voor de gesproken invoer:¤ Instellingen Persoonlijk – Talen en invoer Virtueel toetsenbord Google SpraakinvoerStartscherm indelenU kunt meerdere startschermen maken en deze naar wens vormgeven om snel naar voor-keurapps en -inhoud te kunnen gaan.

Favorietenbalk aanpassenOnderin het scherm bevindt zich de favorietenbalk, die u kunt gebruiken om snel naar de meest gebruikte apps te gaan.App uit favorietenbalk verwijderen¤Raak de app in de favorietenbalk aan en houd vast¤sleep naar de toets Verwijderen bovenaan de schermrand en laat losof¤sleep naar een andere plek op het scherm en laat losApp toevoegen¤ . Selecteer de gewenste app raak de app aan en houd vast . . op de achtergrond wordt het startscherm weergegeven sleep de app naar een vrije plek in de favorietenbalk.Menu met alle apps openen: tik midden op het symbool De apps in het app-menu zijn alfabetisch gerangschikt.Door de lijst schuiven: veeg omhoog of omlaag

19Startscherm indelenAchtergrond wijzigen¤Raak de achtergrond aan en houd vast tik op Achtergrond selecteer een foto uit de vooraf ingestelde achtergronden of selecteer een eigen foto uit Mijn foto's tik op Achter-grond instellenApp aan een startscherm toevoegen¤Open het app-menu zoek naar de gewenste app . raak de app aan en houd vast . . sleep de app naar een vrije plek op een startscherm en laat losWidget aan een startscherm toevoegenWidgets zijn elementen die speciaal voor weergave op een startscherm zijn bedoeld, bijv. een klok, een agenda-item voor de huidige dag, een belangrijk contact of een directe netlijn. ¤Raak een vrije plek op een startscherm aan en houd vast tik op Widgets¤Raak de gewenste widget aan en houd vast . . .

op de achtergrond worden foto's voor het startscherm weergegeven sleep de widget naar een vrije plek op een startscherm en laat losSommige widgets zijn in grootte aan te passen:¤Raak de widget aan en houd vast . - laat los . . als de grootte van de widget kan worden aangepast, ziet u een punt en kader om de widget door de punten te slepen, verandert u de grootte van de widgetWanneer de juiste grootte is ingesteld: tik op een plaats buiten de widgetApps en widgets verplaatsen¤Raak de app/widget op het startscherm aan en houd vast sleep de app/widget naar de gewenste plek en laat los of sleep naar rechts o f links naar een ander startscherm en laat losMap voor apps maken¤Raak de app op het startscherm aan en houd vast sleep het app-symbool over een ander app-symboolApps toevoegen:¤raak de app aan en houd vast sleep naar de mapMap hernoemen:¤open de map . tik op de naam . .

het toetsenbord wordt geopend wis de oude naam voer de nieuwe naam in App of widget verwijderen¤Raak de app/widget op het startscherm aan en houd vast sleep omhoog naar de optie Verwijderen en laat losU kunt meer achtergrondfoto's van Google Play downloaden.

20 MeldingenStartschermen toevoegen, opnieuw rangschikken of verwijderenHet aantal ingestelde startschermen wordt door middel van punten boven de favorietenbalk weergegeven. De positie van het huidige startscherm is gemarkeerd.Startschermen toevoegen¤ Raak de app aan en houd vast sleep de app helemaal naar rechts totdat een leeg startscherm verschijnt . laat los . . een nieuw startscherm wordt gemaakt, waarop de app wordt geplaatstStartschermen opnieuw rangschikken¤Raak een vrije plek op een startscherm aan en houd vast . . . op de achtergrond worden foto's voor het startscherm weergegeven raak de foto van een startscherm aan en houd vastsleep naar rechts of naar links naar de gewenste positie en laat losStartscherm verwijderen¤Verwijder alle apps en widgets van het startscherm (wis de widgets of verschuif ze naar een ander startscherm) . . -.

wanneer de laatste app/widget is verwijderd, verdwijnt ook het startschermMeldingenMeldingen informeren u over verschillende gebeurtenissen, bijv. de ontvangst van een nieuw voicemail- of e-mailbericht, afspraken of een alarm. Meldingen worden als volgt weergegeven.•In het meldingenpaneel: veeg van boven naar beneden over het schermEen symbool in het meldingenpaneel geeft aan welke meldingen er zijn ( pagina 81). •Op het vergrendelingsscherm: bij het opstarten van het toestel of wanneer het toestel uit de slaapmodus wordt geactiveerd •Bovenaan het scherm, wanneer u iets anders doet op het toestel, bijv. een e-mail leest of een video bekijktInstellingen voor de weergave van meldingen wijzigen: pagina 21De volgende gebeurtenissen worden ook door he t knipperen van de berichten-LED weergege-ven:•Nieuwe e-mail•Nieuwe berichten (sms/mms)•Gemiste oproep •Melding voor afspraak•Wekoproep

21MeldingenMeldingen bewerkenMeldingen bekijken/beantwoorden¤Op de melding tikken . . . de inhoud van het bericht wordt in de bijbehorende app weerge-geven. Als er meerdere apps zijn, kunt u er een selecteren.Welke informatie wordt weergegeven en welke acties mogelijk zijn, hangt af van de app die de melding heeft gegeven. Bij sommige apps is het mogelijk op de melding te reageren.

U kunt bijvoorbeeld een e-mail direct beantwoorden, een alarm uitschakelen of een trefpunt voor een afspraak op de kaart weergeven.Weergaveopties van de app voor meldingen wijzigen: pagina 22Meldingen wissen/herstellenMelding wissen:¤veeg de melding naar rechts of linksAlle meldingen op het meldingenpaneel wissen:¤schuif omlaag naar het einde van de meldingen Alles wissenMelding op het vergrendelingsscherm of aan de bovenkant van de schermrand herstellen om ze later te lezen: ¤veeg de melding omhoogInstellingen voor meldingenStandaard meldingstoon wijzigen¤ Instellingen Apparaat – Geluid Standaardbeltoon voor meldingen Mel-dingstoon selecteren OK Geen meldingstoon: Geen selecteren (eerste melding in de lijst)•Als u niet gestoord wilt worden, kunt u het geluid van uw toestel dempen. Er wordt dan geen meldingstoon meer gegeven.

Het geluid van het toestel dempen kan via de modus “Niet storen”. pagina 28•Bij sommige apps kunnen geluids- en trillingsinstellingen voor meldingen direct in de app worden ingesteld via het menu Instellingen.•Wanneer het volume voor de beltoon tot het trillingsniveau wordt verlaagd ( pagina 47), trilt het toestel bij meldingen in plaats van een geluid te geven. Als de trillingsmodus al voor een melding was ingesteld, blijft de smartphone bij die melding trillen.

22 AppsInstellingen voor app-meldingen wijzigenStel in hoe en wanneer meldingen van een app moeten worden weergegeven ¤ Instellingen Apparaat – Apps . . . alle apps worden weergegeven Selecteer een app Meldingen De gewenste optie met de schakelaar inschakelen/uitschakelenInstellingen voor alle apps controleren ¤ Instellingen Apparaat – Meldingen . . . alle apps worden weergegevenWeergave na de instelling voor meldingen filteren:¤Tik naast Alle apps op Tik op een van de instellingen (bijv. Geblokkeerd of Niet storen ingeschakeld. . . .

nu worden alleen de apps weergegeven waarvoor deze instelling geldtMeldingen op het vergrendelingsschermHet vergrendelingsscherm kent de volgende instellingen:•Helemaal geen meldingen weergeven•Inhoud van alle meldingen weergeven•Inhoud van gevoelige meldingen verbergenU kunt deze instellingen voor afzonderlijke apps instellen of als standaardinstelling voor alle apps gebruiken. Standaardinstelling voor alle apps:¤ Instellingen Apparaat – Meldingen Op tikken Op het vergrendelingsscherm Gewenste optie selecterenEigen instelling voor afzonderlijke app:¤ . Instellingen Apparaat – Apps . . alle apps worden weergegeven App selecteren Meldingen Op het vergrendelingsscherm Gewenste optie selecterenAppsDe op het toestel beschikbare apps worden in het app-menu geplaatst. Het toestel wordt met een aantal standaard-apps geleverd.

Zodra u een simkaart plaatst, worden extra apps van uw mobiele aanbieder geïnstalleerd. U kunt meer apps downloaden en installeren of aanwezige apps deactiveren of deïnstalleren. Veelgebruikte apps kunt u direct op het startscherm plaatsen ( pagina 19), de vier belangrijkste in de favorietenbalk ( pagina 18).

23AppsApp openen en afsluitenApp in het app-menu openen¤Tik op . . . alle apps worden weergegeven (alfabetisch gerangschikt) tik op de app die u wilt openenTussen apps wisselen¤Tik op in de navigatiebalk . . . de laatst gebruikte apps worden weergegeven tik op de app die u wilt openenNavigatiebalk: pagina 16Apps verlaten/afsluitenApp verlaten¤Tik op in de navigatiebalk . . . het startscherm wordt weergegeven. De app blijft geopend en wordt in het app-overzicht opgenomen. App afsluiten ¤Tik op in de navigatiebalk . . . het app-overzicht wordt weergegeven veeg een app naar links of naar rechts . . . de app wordt afgeslotenAlle apps afsluiten: schuif helemaal omhoog Alles wissenApps installeren/deïnstallerenNieuwe apps installerenApps van Google Play downloaden:¤ Play Store . . .

Google Play Store wordt geopend zoek de gewenste app open de pagina van de app InstallerenApps deïnstalleren of deactiverenApps die u niet meer gebruikt, kunt u van het toestel verwijderen Apps die zijn gedownload, kunt u deïnstalleren. D eze apps worden volledig van uw toestel ver-wijderd. Apps die vooraf op het toestel zijn geïnstalleerd (systeem-apps), kunt u deactiveren, maar niet volledig verwijderen. Zodra een app wordt gedeactiveerd, wordt deze inactief gemaakt op het toestel.Het startscherm moet zijn geopend. Als dit niet het geval is: tik op Het deactiveren van een systeem-app kan bij andere apps tot storingen leiden.

24 Apps¤ Instellingen Apparaat – Apps selecteer de app die u wilt deïnstalleren Verwijderen / Uitschakelen of (voor apps die kunnen worden gedeïnstalleerd)¤ raak de app aan die u wilt deïnstalleren en houd vast sleep naar Verwijderen en laat losSysteem-apps en -processen weergeven:¤ Instellingen Apparaat – Apps tik op Systeem-apps weergevenVooraf geïnstalleerde standaard Google-appsDe smartphone gebruikt diverse standaard-apps van Google, o.a.:Zie voor gedetailleerde informatie over Google-apps Google Help Twee apps tegelijkertijd gebruikenMet de splitscreen-modus kunt u twee apps boven of naast elkaar op het scherm laten weerge-ven en zo beide apps tegelijk gebruiken. Splitscreen-modus startenSelecteer de eerste app ¤Eerste app vanuit een startpagina of uit het app-menu openen Op in de navigatiebalk tikken Titelregel van de app aanraken en vasthouden Naar boven slepen (resp.

opzij sle-pen als u het toestel dwars houdt) en loslaten . . de app wordt boven (of aan de zijkant) op . halve grootte weergegevenzoeken internet en smartphone doorzoekenChrome browser om op internet te surfenGmail e-mails ontvangen, opstellen en versturenMaps plaatsen over de hele wereld zoeken en verkennenYouTube YouTube-video's en Playlists afspelenDrive gegevens centraal opslaanPlay Music radio luisterenPlay Films films en series afspelenFoto's foto's centraal opslaan en beherenVideogesprekken Telefoneren met videobeeldenPlay Store apps downloadenBeide apps moeten deze functie ondersteunen.

25AppsIn de navigatiebalk wordt nu het symbool weergegeven. Selecteer de tweede app ¤Op tikken . . . de startpagina wordt geopend Tweede app uit een startpagina of uit het app-menu openen . . . de app wordt in het tweede schermgedeelte geladenof¤In het tweede schermgedeelte in de lijst met als laatste gebruikte apps op de titel van de tweede app tikken . . . de app wordt in het tweede schermgedeelte geladenVeranderen van tweede app ¤Op tikken Andere app uit een startpagina of een app-menu selecteren of¤Op tikken Op de titel van een andere app tikkenSplitscreen-modus beëindigen¤Symbool aanraken en vasthoudenof¤Zwarte balk tussen beide apps volledig naar boven/beneden resp. volledig naar rechts/links slepen . . .

de tweede app wordt beëindigd, het toestel schakelt weer over op de standaard-modusBeveiliging tegen schadelijke appsApps van andere bronnen dan Google Play downloadenWanneer u apps van andere aanbieders dan Google Play wilt downloaden, moet u dit nadrukke-lijk toestaan.¤ Instellingen Persoonlijk – Beveiliging activeer de toets Onbekende bron-nen . . .

nu kunt u apps van andere aanbieders installerenApp-controle activerenAls deze functie is geactiveerd, controleert uw toestel de apps bij de installatie en zoekt het toe-stel regelmatig naar mogelijk schadelijke apps.¤ Instellingen Persoonlijk – Google Beveiliging Google Play Project – acti-veer de toets Toestel op veiligheidsrisico's doorzoekenWanneer u een app installeert die niet van Google Play komt, zijn de volgende acties mogelijk:•U wordt geadviseerd de app niet te installeren.•De installatie van de app wordt volledig geblokkeerd wanneer een risico voor de veilig-heid van het toestel aanwezig is.Apps van onbekende bronnen kunnen een veiligheidsrisico voor de smartphone met zich meebrengen. Het downloaden van deze apps kan de smartphone beschadigen, persoonlijke gegevens kunnen worden misbruikt of verloren gaan.

26 Downloads•Informatie over de ID van de app wordt naar Google gestuurd, bijv. protocolinformatie, met de app samenhangende URL's, de toestel-ID, uw versie van het besturingssysteem en het IP-adres.De op het toestel geïnstalleerde apps worden regelmatig gecontroleerd. Als er een mogelijk schadelijke app wordt ontdekt, kan de app-controle de volgende maatregelen nemen:•U wordt geadviseerd de app te deïnstalleren.•Een app waarvan bekend is dat deze schadelijk is, van uw toestel verwijderen.Herkenning schadelijke apps verbeterenAls de functie actief is, verzamelt Google ook anonieme informatie over alle geïnstalleerde apps die niet van Google Play Store komen.

Dit helpt Google gebruikers beter tegen schadelijke apps te beschermen.¤ Instellingen Persoonlijk – Google Beveiliging Google Play Projectactiveer de toets Herkenning schadelijke apps verbeterenDownloads U kunt bestanden van websites op het toestel downloaden. Gedownloade bestanden worden hoofdzakelijk in de app Downloads geplaatst.Met gedownloade bestanden werken ¤ Downloads VingerafdruksensorHet toestel beschikt over een vingerafdruksensor. Hiermee kunt u bijv.

het toestel met een vin-gerafdruk vergrendelen, aankopen goedkeuren, u bij bepaalde apps aanmelden of een contact snel uit de slaapmodus openen.De functie Toestel op veiligheidsrisico's doorzoeken moet zijn geactiveerd.Deze optie functioneert mogelijk niet bij al le apps, aangezien ontwikkelaars deze functie kunnen deactiveren om te voorkomen dat hun app aan een controle wordt onderworpen.Content zoals muziek, tv-uitzendingen of boek en worden over het algemeen niet in Downloads geplaatst, maar in de app waarmee de download werd uitgevoerd.Lijsten sorteren: ¤tik op selecteer een sorteercriteriumBestand openen: ¤tik op het bestandBestand wissen: ¤raak het bestand aan en houd vast tik op Bestand delen: ¤raak het bestand aan en houd vast tik op

27VingerafdruksensorVingerafdruk instellen¤ Instellingen Persoonlijk – Vingerafdruk Vingerafdrukmanager. er wordt een wizard geopend die u door de noodzakelijke stappen leidt Volgende Wanneer een displayvergrendeling is ingesteld: voer het ontgrendelingspatroon, de pincode of het wachtwoord inWanneer er nog geen displayvergrendeling is ingesteld: S chermvergrendeling instellen ( )pagina 53Vingerafdruk scannen¤Plaats uw vinger op de sensor aan de achterzijde van het toestel. Houd het toestel zo vast, zoals u het later ook bij het ontgrendelen zult vasthouden. Vo lgende ¤Tik net zolang op de sensor tot de melding Gelukt. verschijnt. Verander hierbij de stand van uw vinger voortdurend. Scannen beëindigen: Gereed Andere vingerafdrukken toevoegen Nog een toevoegenNamen van de vingerafdrukken wijzigenGeef passende namen voor de vingerafdruk, bijv. “wijsvinger links”.

¤ Instellingen Persoonlijk – Vingerafdruk Vingerafdrukmanager gebruik de vervangingsmethode (ontgrendelingspatroon, pincode of wachtwoord) voor het ontgrendelen raak de naam aan en houd vast voer de nieuwe naam in het tekstveld in (max. 15 tekens) OKSnelle start van functies Selecteer de functies, die met een lange druk op de vingerafdruksensor moeten worden gestart. Mogelijke functies: camera openen, opname van een foto uit het zoekscherm van de camera wissen, oproep beantwoorden, alarm uitschakelen. ¤ Instellingen Persoonlijk – Vingerafdruk activeer/deactiveer de gewenste functie met de schakelaarHet ontgrendelingspatroon, de pincode of het wach twoord dienen ter vervanging van de vingerafdruk.

In de volgende gevallen moet de vervangingsmethode worden gebruikt:•wanneer de vingerafdruk na herhaalde pogingen niet wordt herkend•bij het bewerken van vingerafdrukken•wanneer meer dan 48 uur zijn verstreken sinds de vervangingsmethode werd gebruikt voor het vergrendelenU kunt tot vijf vingerafdrukken toevoegen. Deze worden onder de namen Vinger 1 – Vinger 5 opgeslagen.

28 “Niet storen”Vingerafdruk gebruikenWanneer een actie met een vingerafdruk kan worden geautoriseerd, wordt het symbool of het vervangingspatroon weergegeven, bijv. wanneer een displayvergrendeling met een vinger-afdruk is ingesteld of een app is vergrendeld. ¤Tik met de vinger waarvan een afdruk is gescand op de vingerafdruksensor herhaal indien nodigAls de vingerafdruk na herhaalde pogingen niet wordt herkend, dan wordt de vervangingsme-thode automatisch geactiveerd. “Niet storen”De functie “Niet storen” dempt het geluid van het toestel: er klinkt geen beltoon en het toestel trilt niet. Hiermee voorkomt u dat de beltoon bijvoorbeeld 's nachts afgaat of tijdens een afspraak of bij alle storingen een signaal geeft, met uitzondering van het alarm.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand