Gigaset CL394 Handleiding
Bekijk gratis de handleiding van Gigaset CL394 (51 pagina’s), behorend tot de categorie Telefoon. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 68 mensen en kreeg gemiddeld 4.0 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Gigaset CL394 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Product specificaties
| Merk: | Gigaset |
| Categorie: | Telefoon |
| Model: | CL394 |
Handleiding Gigaset CL394 – volledige tekst
Overzicht4 Basisstation Weergave in de gebruikershandleidingSymbolenToetsenAanmeld-/paging-toetsHandsets zoeken (paging) kort indrukkenHandsets aanmelden lang indrukkenWaarschuwingen, waarbij het niet opvolgen ervan kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het apparaat.Belangrijke informatie over functies en de vakkundige omgang of over functies waar-voor kosten in rekening kunnen worden gebracht.Vereiste om de volgende handeling te kunnen uitvoeren.Aanvullende nuttige informatie. Verbindings-/handsfree-toets Hekjetoets Verbreektoets Stertoets Navigatietoets R-toets tot Cijfer-/lettertoetsen Menu, OK Displaytoetsen
Overzicht 5 ProceduresVoorbeeld: Automatisch beantwoorden in-/uitschakelen: Menu Instellingen OK OK OK Telefonie Autom. aann. ( = ingeschakeld) Stap Dit moet u doen Menu Displaytoets Menu indrukken. Instellingen OK Met de navigatietoets naar de vermelding Instellingen bladeren.Met OK bevestigen. Het submenu Instellingen wordt geopend. Telefonie OK Met de navigatietoets de vermelding Telefonie kiezen. Met OK bevestigen. Het submenu Telefonie wordt geopend. Autom. aann.Met de navigatietoets de vermelding Autom. aann. kiezen. OK OKMet inschakelen of uitschakelen. Functie is ingeschakeld .
Veiligheidsinstructies6 VeiligheidsinstructiesLees voor gebruik de veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing. Tijdens een stroomstoring kunt u het toestel niet gebruiken. Ook noodoproepen zijn niet moge-lijk. Als de toets-/displayblokkering is ingeschakeld, kunt u ook geen alarmnummers bellen. Gebruik in het toestel uitsluitend oplaadbare batterijen die voldoen aan de specificaties (zie lijst met goedgekeurde oplaadbare batterijen www. gigaset. com/service). Gebruik geen andere batterijen omdat deze persoonlijk letsel of schade aan het product tot gevolg kunnen hebben. Beschadigde batterijen dienen te worden vervangen. De handset mag alleen met gesloten batterijvakje worden gebruikt. Gebruik de toestellen niet in een omgeving waar explosiegevaar bestaat, bijvoorbeeld een schil-derwerkplaats. De apparaten zijn niet beveiligd tegen spatwater.
Plaats de toestellen niet in vochtige ruimtes, zoals badkamers of doucheruimtes. Gebruik uitsluitend de netadapter die op de toestellen wordt aangegeven. Tijdens het laden moet het stopcontact eenvoudig toegankelijk zijn. Defecte toestellen niet meer gebruiken of door de Servicedienst laten repareren, aangezien deze andere draadloze diensten kunnen storen. Gebruik het toestel niet als het display gescheurd of gebroken is. Gebroken glas of kunststof kan verwondingen aan handen en gezicht veroorzaken. Laat het toestel door de Servicedienst repa-reren. Houd de handset niet aan het oor als deze overgaat of als u de handsfree-functie heeft ingescha-keld. Dit kan tot ernstige, blijvende gehoorschade leiden. De handset kan bij analoge hoortoestellen onaangename storende geluiden (brom- of pieptoon) veroorzaken of deze overbelasten. Neem bij problemen contact op met de audicien.
Knoopcellen en batterijen die kunnen worden ingeslikt buiten bereik van kinderen bewaren. Het inslikken kan verbrandingen, perforatie van weke delen en dodelijk letsel tot gevolg hebben. Binnen 2 uur na het inslikken kunnen zware verbrandingen optreden.
Bij het inslikken van een knoopcel of batterij onmiddellijk medische hulp inschakelen. De werking van medische apparatuur kan worden beïnvloed. Houd rekening met de technische omstandigheden van de betreffende omgeving, bijvoorbeeld een dokterspraktijk. Indien u gebruik maakt van medische apparatuur (bijvoorbeeld een pacemaker), neem dan contact op met de fabrikant van het apparaat. Hij kan u informeren of het betreffende apparaat in voldoende mate beschermd is tegen externe hoogfrequente energie (voor meer informatie over uw Gigaset-product zie “Technische gegevens”).
Toestel in gebruik nemen 7 Toestel in gebruik nemenInhoud van de verpakking • een basisstation, een netadapter, een telefoonsnoer • In de verpakking zit inbegrepen: een handset, een lader met netadapter, twee oplaadbare batterijen, een batterijklepje • een gebruiksaanwijzingUitvoering met meerdere handsets, per handset: • een handset, een lader met netadapter, twee oplaadbare batterijen en een batterijklepjeBasisstation De telefoonstekker in aansluiting aan de achterzijde van het basisstation steken tot deze vastklikt. De voedingskabel van de netadapter aansluiten op aansluiting . Netadapter en telefoonstekker aansluiten.Het basisstation en de lader zijn bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruimten met een temperatuur tussen +5 °C en +45 °C. Plaats het basisstation op een centrale plek in uw woning op een vlakke en niet te gladde ondergrond.
In het algemeen laten de voetjes van het apparaat geen sporen achter. Gelet op het grote aantal verschillende lakken en polijstmiddelen kan echter niet worden uitgesloten dat de voetjes van het toestel op sommige meubels onge-wenste sporen achterlaten.Zorg ervoor dat het toestel niet wordt blootgesteld aan een warmtebron of direct zonlicht en plaats het niet in de onmiddellijke omgeving van andere elektrische apparaten.Stel het toestel niet bloot aan vocht, stof, agressieve vloeistoffen en dampen. Het toestel is geschikt voor montage tot een hoogte van max. 2 meter. 3 2 144a1234
Toestel in gebruik nemen8 Bij aansluiten op een router: Telefoonstekker in de telefoonaansluiting van de router steken. HandsetLader aansluiten Sluit de platte stekker van de netadapter aan . Steek de netadapter in het stopcontact .De stekker weer uit de lader verwijderen: Ontgrendeling indrukken. Stekker verwijderen . Handset in gebruik nemenHet display wordt beschermd door een folie. U kunt deze folie nu verwijderen!Batterijen plaatsenDe voedingskabel moet altijd zijn aansloten, omdat het toestel zonder stroom niet werkt.Gebruik in het toestel uitsluitend oplaadbare batterijen. Gebruik geen andere batte-rijen omdat deze persoonlijk letsel of schade aan het product tot gevolg kunnen hebben. Batterijen met de polen in de juiste richting plaatsen. (positie +/- zie afbeel-ding). Eerst de bovenkant van het klepje plaatsen.
Schuif het klepje vervol-gens dicht tot het vast-klikt.Klepje weer openen: Haak achter de gleuf die bovenin het klepje zit en schuif het omlaag.4a12341234
Toestel in gebruik nemen 9 Batterijen opladen De batterijen voor het eerste gebruik volledig opladen in de lader.De batterijen zijn helemaal op geladen als het batterijsym- bool van het display verdwijnt.Handset configureren en aanmeldenAls u de handset voor de eerste keer inschakelt, wordt automatisch een installatie-wizard geopend waarmee u de taal en het land (indien aanwezig) kunt selecteren en de handset bij een basisstation kunt aanmelden.Taal selecteren gewenste taal selecteren OK . . . de gewenste taal wordt als displaytaal ingesteldLand selecteren (indien aanwezig) Land selecteren waarin u het toestel gaat gebruiken OK . . . er worden landspecifieke instellingen ingevoerdHandset aanmeldenDe meegeleverde handsets zijn al bij het basisstation aangemeld.
In dat geval wordt de instal-latie-wizard beëindigd en verschijnt het rustdisplay.Als de handset nog niet aangemeld is, schakelt hij nu over in de aanmeldmodus.Op het basisstation Aanmeld-/paging-toets op het basisstation lang indrukken (ca. 3 sec.).Nadat de aanmelding is gelukt, schakelt de handset ov er naar de ruststand. Weergave afbreken: Verbreektoets indrukkenUw toestel is nu klaar voor gebruik! Handset handmatig aanmelden: pag. 28De batterijen kunnen tijdens het laden warm worden. Dit is ongevaarlijk.De laadcapaciteit van de batterijen neemt als gevolg van technische oorzaken na verloop van tijd af. Als de wizard wordt onderbroken, bijv. door een inkomende oproep of vanwege een te laag batterijniveau, dan wordt de wizard opnieuw gestart zodra de handset zich weer in de ruststand bevindt.5h
Toestel bedienen10 Toestel bedienenHandset in-/uitschakelenAls u een uitgeschakelde handset in de lader plaatst, wordt deze automatisch ingeschakeld. Toetsblokkering in-/uitschakelenDe toetsblokkering voorkomt dat de toetsen van het toestel onbedoeld worden ingedrukt. Toetsblokkering in- of uitschakelen: lang indrukkenToetsblokkering ingeschakeld: Op het display verschijnt het symbool NavigatietoetsIn deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets (boven, onder, rechts, links) die u voor de desbetreffende functie moet indrukken, met een pijl gemarkeerd. Zo betekent bijvoorbeeld “rechts op de navigatietoets drukken”. Inschakelen: op uitgeschakelde handset verbreektoets lang indrukkenUitschakelen: in de ruststand van de handset verbreektoets lang indrukkenAls er een oproep op de handsets wordt gesignaleerd, wordt de toetsblokkering auto-matisch uitgeschakeld.
U kunt de oproep beantwoorden. Na afloop van het gesprek wordt de blokkering weer ingeschakeld.Als de toetsblokkering is ingeschakeld, kunt u ook geen alarmnummers bellen.Met de navigatietoets bladert u door menu's en invoervelden en kunt u in bepaalde situaties functies oproepen. In de ruststand Tijdens een gesprek Menu openen Microfoon uitschakelen Audio-instellingen invoeren Volume voor handset of handsfree-telefo-neren wijzigen Telefoonboek openen Telefoonboek openen Intern bellen / Lijst met handsets openen Interne ruggespraak inschakelen
Toestel bedienen 11 DisplayDisplaytoetsenDe functies van de displaytoetsen zijn afhankelijk van de situatie. Displaytoets indrukken . . . de functie die op het display daarboven wordt weergegeven, wordt opgeroepen. Programmering van de rechter displaytoets in de ruststand wijzigen Rechter displaytoets lang indrukken Functie selecteren OK Displayfuncties die met de navigatietoets worden bediendStatusbalkSymbolen geven de actuele instellingen en de bedrijfstoestand van het toestel weer.Draadloos contact tussen basisstation en handsetHoofd-/submenu openenMenufunctie bevestigen / invoer opslaanEen menuniveau terugPer teken naar links wissenOproepen- en berichtenlijsten oproepenMet naar boven/beneden bladeren resp.
Toestel bedienen12 Laadniveau van de batterijenMenunavigatieDe functies van uw telefoontoestel worden aangeboden in een menu dat bestaat uit meerdere niveaus. Menu-overzicht pag. 43 In de ruststand van het toestel de displaytoets Menu of de navigatietoets rechts indrukken . . . het menu wordt geopend Met de navigatietoets naar de gewenste functie bladeren Met OK bevestigenNa twee minuten zonder activiteit schakelt het disp lay automatisch over naar de ruststand. 0 - 10 % 11- 33 % 34 - 66 % meer dan 66 % Tijdens het opladen wordt het symbool weergegeven. knippert batterijen bijna leeg (minder dan 10 minuten gesprekstijd) Één niveau terug: Toets indrukken of verbreektoets kort indrukkenTerug naar de ruststand: Verbreektoets lang indrukken
Telefoneren 13 TelefonerenOproepen Telefoonnummer invoeren Verbindingstoets indrukken . . . het nummer wordt gekozen Oproep beëindigen / Kiezen afbreken: Verbreektoets indrukkenKiezen uit Contacten Contacten met openen Naar het gewenste contact bladeren Verbindingstoets indrukkenof Contacten met openen eerste letter van de naam invoeren . . . het eerste contact dat aan de invoer voldoet, wordt weergegeven evt. naar het gewenste contact bladeren Verbindingstoets indrukkenKiezen uit de nummerherhalingslijstIn de lijst staan de tien telefoonnummers die als laatste op deze handset zijn gekozen.
kort indrukken Vermelding selecteren Uit de oproepenlijst selecteren Oproepenlijst openen: Displaytoets indrukken Oproep.: OK Naar het gewenste contact bladeren Verbindingstoets indrukkenMet snelkiestoets kiezen Snelkiestoets waaraan het gewenste telefoonnummer is toegewezen lang indrukkenof Verbindingstoets lang indrukken . . . de kiestoon is hoorbaar Telefoonnummer invoerenU kunt vóór elk telefoonnummer automatisch een voorkiesnummer van een netwerkaanbieder invoegen (Voorkeuzenetw.).Vermeldingen in de nummerherhalingslijst beheren kort indrukken Vermelding selecteren Menu Functie selecteren OKMogelijke functies: Nummer gebruiken / Nr. in tel.boek / Invoer wissen / Lijst wissen contacten uit het telefoonboek zijn aan de toetsen 2-9 toegewezen.
Telefoneren14 Oproep beantwoordenEen inkomende oproep wordt gesignaleerd met het oproepsignaal en een melding in het display. Verbindingstoets indrukkenFunctie Au tom. aann. ingeschakeld: handset eenvoudig uit het laadgedeelte nemenFunctie Autom. aann. inschakelen: Menu Instellingen OK OK OK Telefonie Autom. aann. ( = ingeschakeld)Handsfree telefonerenHandsfree telefoneren tijdens een gesprek en bij het beluisteren van het antwoordapparaat inschakelen/uitschakelen: Handsfree-toets indrukkenVolume van hoorn / luidspreker wijzigenTijdens het gesprek volume van de hoorn/luidspreker wijzigen: met volume instellenSnelkiezen Door een willekeurige toets in te drukken, wordt een opgeslagen nummer gekozen.
Met deze functie kunnen bijvoorbeeld kinderen die nog niet in staat zijn zelfstandig een nummer te kiezen, een bepaald nummer kiezen.Snelkiezen inschakelen: Menu Oproepbeheer OK Snelkiezen OK Inschakelen OK Tele- foonnummer invoeren of met overnemen uit Contacten OK ( = ingeschakeld)Snelkiezen uitvoeren: Willekeurige toets indrukken . . . het opgeslagen nummer wordt gekozenKiezen annuleren: Verbreektoets indrukkenSnelkiezen beëindigen: Toets lang indrukken Oproepsignaal uitschakelen: Stil . . . de oproep kan zolang worden aangenomen als hij in het display wordt weergegevenBij de functie Handsfree schakelt u de luidspreker in zodat u de gesprekspartner hoort zonder dat u de handset tegen uw oor hoeft te houden. Handset tijdens een gesprek in de lader plaatsen: Handsfree-toets indrukken en ingedrukt houden Handset in de lader plaatsen
Telefoneren 15 Microfoon uitschakelenAls de microfoon is uitgeschakeld, kunnen uw gesprekspartners u niet meer horen. Tijdens het gesprek de navigatietoets rechts indrukken . . . de microfoon van de handset wordt uitgeschakeldIntern bellenIntern bellenEen bepaalde interne deelnemer bellen: Alle handsets bellen (groepsoproep): lang indrukken of of Interne oproep beëindigen: Verbreektoets indrukkenInterne ruggespraak / Intern doorverbindenU telefoneert met een externe gesprekspartner en u wilt het gesprek doorverbinden naar een interne deelnemer of ruggespraak met hem houden. evt. handset of Aan alle selecteren OK . . .
de interne deelnemer(s) worden gebeld, de externe deelnemer hoort de wachtmuziek Opties: Ruggespraak houden: met de interne deelnemer spr eken Terugkeren naar externe gesprek: displaytoets indrukken Extern gesprek doorverbinden, zodra de interne deelnemer zich heeft gemeld: Extern gesprek aankondigen verbreektoets indrukkenExtern gesprek doorverbinden voordat de interne deelnemer opneemt: Verbreektoets indrukken . . . het externe gesprek wordt onmiddellijk doorverbondenInterne oproepen zijn gratis gesprekken met andere handsets die op hetzelfde basis-station zijn aangemeld. Als er meer dan twee handsets zijn aangemeld: met interne deelnemer selecteren OK of . . . de geselecteerde handset wordt gebeld Aan alle OK of . . . alle aangemelde handsets worden gebeld, u spreekt met de interne deelnemer die als eerste opneemt
Telefoneren16 Bijschakelen in een extern gesprekU voert een extern gesprek. Een interne deelnemer kan zich bij gesprek bijschakelen en aan het gesprek deelnemen (conferentie). Intern bijschakelen in-/uitschakelen Intern bijschakelen (conferentie)U wilt bijschakelen in een bestaand extern gesprek dat via een andere handset wordt gevoerd. Verbindingstoets lang indrukken . . . alle deelnemers horen een signaaltoon Bijschakelen (conferentie) beëindigen: Verbreektoets indrukken . . .
alle deelnemers horen een signaaltoon Als de eerste interne deelnemer op de verbreektoets drukt, blijft de verbinding tussen de bijgeschakelde handset en de externe deelnemer bestaan.Meesturen van het nummer (NummerWeergave) Tijdens het bellen wordt het telefoonnummer van de beller meegestuurd (CLI = Calling Line Identification) en kan bij de opgebelde deelnemer op het display worden weergegeven (CLIP = CLI Presentation). Als het telefoonnummer wordt onderdrukt, wordt het bij de opgebelde deel-nemer niet weergegeven. De oproep is anoniem (CLIR = CLI Restriction).Nummerweergave bij inkomende oproepenBij meesturen van het telefoonnummer (NummerWeergave)Het telefoonnummer van de beller wordt op het display weergegeven.
Als het nummer van de beller in Contacten is opgeslagen, wordt de bijbehorende naam weergegeven.Het telefoonnummer wordt niet meegestuurdIn plaats van naam en nummer wordt het volgende weergegeven:De functie Meeluisteren is ingeschakeld. Menu Instellingen OK Telefonie OK Meeluisteren OK ( = ingeschakeld) U hebt bij uw netwerkaanbieder aangegeven, dat het telefoonnummer van de beller (CLIP) op uw display wordt weergegeven.De beller heeft bij zijn netwerkaanbieder aangegeven dat zijn telefoonnummer moet worden meegestuurd (CLI). • Externe oproep: er wordt geen nummer meegestuurd. • Anoniem: de beller onderdrukt het meesturen van het telefoonnummer. • Onbekend: de beller heeft het meesturen van het nummer niet aangevraagd.
Telefoneren 17 Automatisch voorkiezen van netwerkaanbieders (Preselection)U kunt voorkiesnummers invoeren die bij het kiezen automatisch vóór bepaalde telefoonnum-mers worden geplaatst. Als u bijvoorbeeld international e oproepen via speciale netwerk-aanbieders wilt voeren, kunt u deze voorkiesnummers hier opslaan.Voer in de lijst Met voorkeuze het voorkiesnummer of de eerste cijfers van het voorkiesnummer in waarvoor het voorkiesnummer moet worden gebruikt.Voer in de lijst Z onder voork. de uitzonderingen voor de lijst Met voorkeuze in.Voorkiesnummer invoeren Menu Instellingen OK Telefonie OK Voorkeuzenetw. OK Voorkiesnr. OK Nummer invoeren of nummer overnemen vanuit Contacten OKLijst met nummers maken die met voorkiesnummer moeten worden gekozen Menu Instellingen OK Telefonie OK Voorkeuzenetw. OK Met voorkeuze OK Lijstvermelding selecteren (1 – 11) OK Voorkiesnummer resp.
de eerste cijfers van een voorkiesnummer invoeren, waarbij het voorkiesnummer moet worden gebruikt OK evt. andere vermelding uit de lijst selecteren en overige nummers invoerenLijst met nummers maken die zonder voorkiesnummer moeten worden gekozen Menu Instellingen OK Telefonie OK Voorkeuzenetw. OK Zonder voork. OK Lijstvermelding selecteren (1 – 11) OK uitzonderingen voor de lijst Met voorkeuze invoeren OK evt. andere vermelding uit de lijst selec-teren en overige nummers invoerenKiezen met voorkiesnummer permanent uitschakelen Menu Instellingen OK Telefonie OK Voorkeuzenetw. OK Voorkiesnr. OK Voorkiesnummer met de displaytoets wissen OKVoorbeeld: Voorkiesnr. 0999 Met voorkeuze 08 Zonder voork.
Oproepen- en berichtenlijsten18 Oproepen- en berichtenlijstenHet toestel slaat informatie over verschillende gebeurtenissen op in lijsten: • Oproepenlijst: telefoonnummers van alle ingekomen of gemiste oproepen • Voicemaillijst: berichten op de voicemailZodra er een nieuwe invoer in een van de lijsten verschijnt, klinkt er een attentiesignaal. In de standaardinstelling knippert de berichtentoets (=linker displaytoets) en op het display wordt het volgende weergegeven: Weergave van nieuwe berichten uitschakelen Berichtentype selecteren: Gedrag bij nieuwe berichten instellen: OproepenlijstVoorwaarde: CLIP + aantal voor gemiste oproepen + aantal voor nieuwe voicemailberichten Menu Toets indrukken Voor gemiste oproepen Toets indrukken Voor berichten op het voicemail Toets indrukken De aanwezigheid van nieuwe berichten wordt weergegeven (instelling bij levering).
Toets indrukken De aanwezigheid van nieuwe berichten wordt niet weergegeven. Instelling opslaan: OKDe wijzigingen in de instellingen worden pas overgenomen na het eerstvolgende nieuwe bericht.Als de voicemail nieuwe oproepen bevat, ontvangt u hiervoor een melding als dit is ingesteld (afhankelijk van uw netwerkaanbieder).Afhankelijk van het ingestelde lijsttype worden alle telefoonnummers van de laatste 25 ontvangen oproepen of alleen de gemiste oproepen opgeslagen. Lijsttype instellen Menu Instellingen OK Telefonie OK Oproepen OK Gemiste opr. / Alle opr. OK ( = geselecteerd) 97975 SET: [0]975 SET: [1]
Contacten 19 Oproepenlijst openenDe vermelding bevat: aantal nieuwe oproepen + aantal oude, gelezen oproepen Lijst openen: . OK . . de oproep die het laatst is binnengekomen, wordt weergegeven Met door de trefferlijst bladerenOverige functies gebruiken Vermelding selecteren Menu Met functie selecteren:BerichtenlijstVia de voicemaillijst kunt u de berichten op de voicemail beluisteren. Voicemaillijst openen:ContactenElke handset beschikt over zijn eigen lokale telefoonboek (Contacten) Contactpersonen kunnen echter ook naar andere handsets worden verstuurd ( pag. 21).Er kunnen tot 150 telefoonnummers (max. 30 cijfers) met bijbehorende namen (max. 16 tekens) worden opgeslagen.
Contacten openen: Navigatietoets onderaan indrukkenof: Menu Telefoonboek OKContactpersoon aanmakenEerste invoer: Overige telefoonnummers: Menu Nieuwe invoer OK Telefoonnummer invoeren OK Naam invoeren OK Displaytoets indrukken . . . het lijstoverzicht wordt geopend Oproep.: Invoer wissen Actuele vermelding wissen Nr. in tel.boek Vermelding in het telefoonboek overnemenKopieer naar blokkeerlijstTelefoonnummer kopiëren naar blokkeerlijst Lijst wissen Alle vermeldingen wissen. Let op! Alle oude en nieuwe vermeldingen worden gewist Displaytoets indrukken . . . de lijst wordt geopend Voicem.: OK . . . Lijst leeg. Nwe invoer? OK Telefoonnummer invoeren OK Naam invoeren OK Oproep.: 01+02
Contacten20 Contactpersoon als VIP markerenElk bestaand contact kan als VIP-contact worden gemarkeerd. VIP-contacten hebben hun eigen ringtone en worden in Contacten en bij een oproep met het symbool weergegeven. VIP-contact aanmaken: met naar het contact bladeren dat u als VIP-contact wilt markeren Menu Melodie VIP-beller selecteren OK ( = ingeschakeld) ringtone selecteren OK VIP-markering verwijderen: als ringtone Geen melodie selecterenContact selecteren/bewerken Contacten openen Met naar het contactpersoon bladeren tot de gezochte naam is geselecteerdof Het eerste teken van de naam invoeren Evt.
Contacten 21 Contactpersoon/Contacten naar een andere handset sturenContactpersoon versturen naar een andere handsetAlle contactpersonen versturen naar een andere handsetDe ontvangende en versturende handset zijn bij hetzelfde basisstation aangemeld.De andere handset en het basisstation kunnen contacten versturen en ontvangen. Contact selecteren Menu Invoer versturen OK intern nummer van de ontvangende handset selecteren OK Menu Lijst versturen OK intern nummer van de ontvangende handset selecteren OK
Voicemail22 VoicemailNummer invoerenBerichten beluisteren . . . de voicemail wordt gebeld, de verdere bediening verloopt via het gesproken menu van de netwerkaanbieder. De voicemail is bij de netwerkaanbieder aangevraagd. Menu Antwoordapparaat OK OK Voicemail Nummer invoeren OK . . . de voicemail wordt ingeschakeldVoor het in- en uitschakelen van de voicemaildienst gebruikt u het telefoonnummer en een functiecode van uw netwerkprovider. Eventueel contact opnemen met uw netwerkprovider voor meer informatie. Via het menu: Menu Antwoordapparaat OK Berichten afspelen OK OK Voicemail Met de toets 1: Toets lang indrukken Via de berichtenlijst: Displaytoets indrukken . . . de lijst wordt geopend Voicem.: OK
Overige functies 23 Overige functiesWekker Wekker in-/uitschakelen Menu Wekker OK Inschakelen OK ( = ingeschakeld) Evt. wektijd in uren en minuten invoeren OKWekker ingeschakeld: op het display wordt in plaats van de datum de wektijd weergegeven, met links daarnaast het wekkersymbool.Wektijd invoeren/wijzigenWelke functies daadwerkelijk op uw toestel ter beschikking staan en hoe u deze bedient, is afhankelijk van het basisstation/router waarop de handset is aangemeld. De bediening van uw toestel kan afwijken van de procedure zoals die in deze hand-leiding wordt beschreven.
Gedetailleerde informatieOver de telefooncentrale als de handset op een Gigaset-basisstation is aangemeld: Gebruiksaanwijzing van uw Gigaset-toestelOver de telefooncentrale als de handset op een ander basisstation/een router is aange-meld: Documentatie van uw basisstation/routerAlle Gigaset-gebruiksaanwijzingen zijn verkrijgbaar onder www.gigaset.com/manualsDatum en tijd zijn ingesteld. Menu Wekker Wektijd OK OK Wektijd in uren en minuten invoeren OKDagen instellenGeef aan wanneer de wekker ingeschakeld moet worden: dagelijks of alleen op werkdagen. Menu Wekker OK Aantal gebeurtenissen OK Dagelijks / Maandag - vrijdag selecteren OK
Overige functies24 Wekoproep uitschakelenEr wordt een wekoproep op het display weergegeven die met de geselecteerde ringtone hoor-baar is. Uit. de wekoproep wordt 24 uur lang uitgeschakeldof Later of willekeurige toets indrukken. in het display wordt Snooze weergegeven, de wekoproep wordt na 5 minuten herhaald Babyfoon (Ruimtebewaking)Als de functie Ruimtebewaking ingeschakeld is, dan worden de opgeslagen externe bestem-mingsnummers of alle bij het toestel aangemelde h andsets (intern) gekozen zodra in de buurt van de handset een bepaald geluidsniveau wordt overschreden. De alarmoproep naar een extern nummer wordt na ca. 90 sec. afgebroken. Met de functie Intercom kunt u de oproep van deze functie beantwoorden. Met deze functie wordt de luidspreker van de handset die zich bij de baby bevindt, in- of uitgeschakeld.
Op de handset met ingeschakelde functie Babyfoon w orden inkomende oproepen alleen op het display (zonder oproepsignaal) gesignaleerd. De displayverlichting wordt tot 50% geredu-ceerd. De attentiesignalen zijn uitgeschakeld. Alle toetsen met uitzondering van de display-toetsen zijn geblokkeerd. Als u een inkomende oproep beantwoordt, wordt de fu nctie Babyfoon voor de duur van het gesprek onderbroken. De functie blijft echter ingeschakeld. De functie Babyfoon wordt door het uit- en opnieuw inschakelen van de handset niet uitgeschakeld. Babyfoon inschakelen en instellen Menu Babyfoon OKInschakelen/uitschakelen: Inschakelen OK ( = ingeschakeld). als er al een bestemmingsnummer is opge-slagen, dan wordt de functie Ruimtebewaking direct ingeschakeldDe optimale afstand tussen handset en baby is 1 tot 2 meter. De microfoon moet op de baby zijn gericht.
Als u deze functie inschakelt, neemt de gebruiksduur van de handset aanzienlijk af. Plaats de handset daarom bij voorkeur in het basisstation. De functie Babyfoon wordt pas 20 seconden na het inschakelen van de functie actief. Bij het bestemmingsnummer moet het antwoordapparaat uitgeschakeld zijn.
Overige functies 25 Bestemming invoeren/wijzigen: Bestemming OK Intern of Externe oproep selecteren OK bij Externe oproep telefoonnummer invoeren OKAls de functie Ruimtebewaking is ingeschakeld, wordt op het rustdisplay Babyfoon en het bestemmingsnummer weergegeven.Intercomfunctie inschakelen/uitschakelen: Intercom OK ( = ingeschakeld)Babyfoon uitschakelen / Alarm annulerenBabyfoon van extern uitschakelen Alarmoproep beantwoorden Toetsen indrukken De functie Babyfoon is uitgeschakeld en uw handset bevindt zich in de ruststand. De instel-lingen op de handset in de babyfoon-mode (bijv. geen oproepsignaal) blijven behouden tot u de displaytoets Uit indrukt. ECO DECTBij levering is het toestel op maximaal bereik ingesteld. Hierdoor is een optimale verbinding tussen handset en basisstation gewaarborgd. In de ruststand zendt de handset geen signalen uit; het DECT-signaal is uit.
Alleen het basisstation houdt met een laag signaal contact met de handset. Tijdens het gesprek wordt het zendvermogen automatisch aangepast aan de afstand tussen het basisstation en de handset. Hoe kleiner de afstand tot het basisstation, des te lager is het zendvermogen.DECT-signaal met wel 80% verminderenMaximaal bereik inschakelen/uitschakelen:Babyfoon uitschakelen: In de ruststand displaytoets Uit indrukkenAlarm annuleren: Tijdens een alarmoproep de verbreektoets indrukkenHet alarm wordt naar een extern bestemmingsnummer verstuurd. Het toestel van de ontvanger ondersteunt toonkiezen.U kunt de functie Ruimtebewaking niet meer van extern opnieuw inschakelen. Functie opnieuw inschakelen: pag. 24 Menu Instellingen OK ECO DECT OK Max. bereik (OK = bereik en DECT-signaal gereduceerd)Er kan geen gebruik worden gemaakt van een repeater voor een groter bereik.
Overige functies26 DECT-signaal in de ruststand uitschakelenBeveiliging tegen ongewenste oproepenBlokkeerlijst U kunt in totaal 32 telefoonnummers in de blokkeerlijst opslaan. Als u de blokkeerlijst inschakelt, worden oproepen van nummers die in de blokkeerlijst staan niet met het oproepsignaal gesig-naleerd. De instelling geldt voor alle aangemelde handsets. Blokkeerlijst inschakelen/uitschakelen Menu Oproepbeheer OK OK Blokkeerlijst Inschakelen OK ( = ingeschakeld)Blokkeerlijst weergeven/bewerkenNummer uit oproepenlijst overnemen in de blokkeerlijstMet de instelling DECT uit worden de draadloze signalen van het basisstation ook uitgescha-keld. Menu Instellingen OK ECO DECT OK DECT uit OK ( = DECT uitge-schakeld)Alle aangemelde handsets moeten deze functie ondersteunen.Om de verbinding snel tot stand te kunnen brengen, schakelt de handset steeds kort over in de modus stand-by.
Dit verhoogt het stroomverbruik en zorgt daarom voor kortere stand-by- en gesprekstijd. Als DECT uit ingeschakeld is, vindt er geen bereikindicatie/geen bereikalarm op de handset plaats. U kunt de bereikbaarheid controleren door een verbinding tot stand te brengen. Verbindingstoets lang indrukken . . . u hoort de kiestoon. Menu Oproepbeheer OK Blokkeerlijst Blokkeerlijst OK . . . de lijst met geblokkeerde nummers wordt weergegeven met door de lijst bladerenContactpersoon aanmaken: Nieuw Telefoonnummer invoeren OKContactpersoon wissen: Contactpersoon selecteren Wis Oproepenlijst openen: Displaytoets indrukken Oproep.: OK Contact selecteren OK Nr.in blok.lijst OK
Overige functies 27 Oproepsignaal tijdgestuurd in-/uitschakelenPeriode invoeren waarbinnen uw toestel niet moet overgaan, bijvoorbeeld 's nachts. Tijdsturing inschakelen/uitschakelen Menu Oproepbeheer OK Tijdinstelling OK Inschakelen OK ( = ingeschakeld)Periode instellen Menu Oproepbeheer OK Tijdinstelling OK Instellingen OK Stil vanaf: Tijd met 4 cijfers invoeren OK Stil tot: Tijd met 4 cijfers invoeren OKVIP-oproepen toestaan/weigerenInstellen of oproepen van deelnemers die in het telefoonboek als VIP-contact zijn gemarkeerd bij ingeschakelde tijdsturing ook onderdrukt worden. Menu Oproepbeheer OK OK Tijdinstelling VIP-opr. onderdrukken OK ( = ingeschakeld)Anonieme oproepen uitU kunt uw toestel zo instellen dat uw handset bij oproepen zonder NummerWeergave niet over-gaat. De oproep wordt alleen op het display gesignaleerd. Menu Oproepbeheer OK OK Anoniem stil ( = ingeschakeld)
Telefoon uitbreiden28 Telefoon uitbreidenMeerdere handsets Op het basisstation kunt u tot vier handsets aanmelden.Aan elk toestel wordt een interne naam en een intern nummer (I NT 1 - INT 4) toegewezen. Deze toewijzing kunt u wijzigen. Alle interne nummers zijn al toegewezen: hand set die u niet meer gebruikt afmelden.Handset aanmeldenDe weergave Handset aanmelden knippert of u wilt de handset bij een ander basisstation aanmelden.Aanmelden via displaytoets of menuOp de handset Displaytoets Aanm. indrukkenofOp het basisstation Binnen 60 sec. de aanmeld-/paging-toets lang (min. 3 sec.) indrukken. De aanmelding moet zowel op het basisstation als op de handset worden gestart. Dit moet binnen 60 sec. gebeuren. Menu Instellingen OK Registratie Aanmelden eventueel systeem- PIN van het basisstation invoeren (standaardinstelling: 0000) OK . . . op het display wordt Aanmelden...
weergegevenHet aanmelden duurt ca. 1 minuut. De handsets krijgen telkens het laagste interne nummer dat vrij is (1-4). Als de interne nummers 1-4 al aan andere toestellen zijn toegewezen, wordt nummer 4 overschreven.Sommige Gigaset-basisstations of basisstations/routers van andere fabrikanten zijn wellicht niet helemaal compatibel - dit leidt ertoe dat niet alle functies correct wor-den weergegeven. Gebruik in dit geval de menu-optie Oude (GAP) registratie. Dit zorgt voor een correcte weergave op de handset, maar kan beperkingen bij sommige functies veroorzaken.
Telefoon uitbreiden30 Basisstation gebruiken achter een telefooncentrale/routerGebruik op een routerBij gebruik op een analoge aansluiting van een router kunnen eventueel optredende echo's door het inschakelen van de XES Mode worden gereduceerd (XES = eX E Stended cho uppres-sion). Gebruik op een telefooncentraleDe volgende instellingen zijn alleen nodig als dit voor uw telefooncentrale is vereist ( Gebruiksaanwijzing van de telefooncentra le). Bij de invoer de cijfers langzaam na elkaar invoeren.Pauze na lijnbelegging wijzigen U kunt de duur van de pauze instellen die tussen het indrukken van de verbindingstoets en het versturen van het telefoonnummer wordt toegevoegd. Menu Cijfer voor de huidige pauzelengte knippert: 1 = 1 sec.; 2 = 3 sec.; 3 = 7 sec.
Toestel instellen 31 Toestel instellenDatum en tijdInstellenDatum en tijd instellen zodat inkomende oproepen met de juiste datum en tijd worden geregis-treerd en u de wekker kunt gebruiken. Menu Instellingen OK OK Datum/tijd OK Datum/tijd instellen Datum (dag, maand en jaar) met 8-tekens invoeren OK Tijd (uren en minuten) met 4-tekens invoeren OK Netwerktijd overnemenAls datum en tijd tijdens NummerWeergave op uw toestel worden meegestuurd door uw netwerkbeheerder (of een router of een telefooncentrale), kunt u vastleggen of en wanneer deze gegevens moeten worden overgenomen: gewenste cijfer(s) invoeren OKLand en taal (indien aanwezig)LandSelecteer het land waarin u het toestel gaat gebruiken. Menu Instellingen OK OK OK Land Land selecteren ( = ingeschakeld) Menu . . .
Toestel instellen32 Displaytaal Menu Instellingen OK Taal OK Taal selecteren OK ( = ingeschakeld)Display ScreensaverGroot lettertype instellen Cijfers bij het kiezen groot weergeven. Menu Instellingen OK Display OK Grote cijfers OK ( = ingeschakeld)ContrastContrast van het display op 9 verschillende niveaus instellen. Menu Instellingen OK Display OK Contrast OK Niveau selecteren OK ( = geselecteerd)VerlichtingDe displayverlichting wordt uitgeschakeld als de handset gedurende een langere periode niet wordt gebruikt. U kunt deze functie voor de situaties handset in lader en handset buiten de lader onafhankelijk van elkaar inschakelen of uitschakelen.
Menu Instellingen OK Display OK Besturing backlight OK LCD aan uit lader of LCD aan in lader OK ( = ingeschakeld)Als u per ongeluk een taal heeft ingesteld die u niet begrijpt: Menu Toetsen na elkaar indrukken Taal selecteren OK De screensaver wordt ingeschakeld als het toestel gedurende een langere periode niet wordt gebruikt. Als screensaver wordt de tijd weergegeven. Menu Instellingen OK Display OK Screensaver OK gewenste optie selecteren ( = ingeschakeld)De instelling LCD aan uit lader verkort de standby-tijd.
Toestel instellen 33 Display op stand-by tijdens een gesprek Normaal gesproken blijft het display tijdens een gesprek ingeschakeld. Als u deze functie inschakelt, wordt het display tijdens een telefoongesprek uitgeschakeld. Menu Instellingen OK Display OK Besturing backlight OK LCD uit tijdens gesprekken OK ( = ingeschakeld)Display knippert bij nieuwe berichten Menu Instellingen OK Display OK Besturing backlight OK Sch. knipp. bij meldingen OK ( = ingeschakeld)Tonen en signalenGespreksvolume Volume van de handset of de handsfree-functie instellen in 5 niveaus. Menu Geluidsinstelling OK OK Spraakvolume Oortelefoon / Handsfreevolume OK . . . de huidige instelling wordt weergegeven Volume selecteren OK ( = geselecteerd)Gespreksvolume tijdens een gesprek wijzigenTijdens een gesprek het volume van de handset in 5 niveaus instellen.
Navigatietoets indrukken met volume instellenToonhoogte Pas de klank van de handset aan uw eigen wensen aan. Menu Geluidsinstelling OK Akoestisch profiel OK Laag / Hoog OK ( = geselecteerd)Volume van het oproepsignaal (ringtone-volume)Het volume van het oproepsignaal in 5 niveaus instellen of oplopend volume (Oplopend) selec-teren. Menu Geluidsinstelling OK Ringtonevolume OK Volume of Oplo- pend selecteren OK ( = geselecteerd)Als deze functie uitgeschakeld is, wordt de standby-tijd verkort.
Toestel instellen34 RingtoneRingtone voor externe oproepen, interne oproepen of de wekker instellen. Menu Geluidsinstelling OK OK Beltonen (handset) Externe oproep / Interne oproep / Wekker selecteren OK gewenste ringtone selecteren OK ( = geselecteerd)Oproepsignaal permanent uitschakelen/opnieuw inschakelen In de ruststand de stertoets lang indrukken. Bij ingeschakeld oproepsignaal verschijnt het symbool in het display.Oproepsignaal voor de huidige oproep uitschakelen Attentie- en waarschuwingssignalen in-/uitschakelen De handset attendeert u door middel van een akoestisch signaal op verschillende activiteiten en situaties.U kunt deze attentie- en waarschuwingssignalen onafhank elijk van elkaar in- of uitschakelen.
Menu Geluidsinstelling OK Adviestonen / Batterij zwak / Waarschuwing bereik OK ( = ingeschakeld)WachtmelodieU kunt instellen of een externe gesprekspartner bij interne ruggespraak en bij het doorver-binden van gesprekken een wachtmelodie hoort. Menu Belsignaal uit OK Attentiesignaal: Bijv.: signaal bij druk op een toets, foutsignaal, nieuw bericht Batterijsignaal: De laadtoestand van de batterij daalt tij dens een gesprek tot onder een bepaalde waarde. Bereiksignaal: De handset verplaatst zich buiten het bereik van het basisstation. Menu . . . cijfer voor de huidige instelling knippert: 0 = uitgeschakeld; 1 = ingeschakeld gewenst cijfer invoeren OK
Toestel instellen 35 SysteemSysteem-PIN wijzigen Menu Instellingen OK Systeem OK OK Systeem-PIN huidige systeem-PIN met 4 tekens-invoeren (standaard: 0000) OK nieuwe systeem- PIN met 4 cijfers-invoeren OKSysteem-PIN resettenBasisstation resetten naar de oorspronkelijke pincode 0000: Stroomkabel van het basisstation loskoppelen Aanmeld-/pagingtoets van het basissta- tion ingedrukt houden tegelijkertijd de stroomkabel weer op het basisstation aansluiten Toets minstens 5 sec. ingedrukt houden . . . Het basisstation wordt gereset en de systeem-PIN 0000 wordt ingesteldHandset resetten U kunt individuele instellingen herstellen. Contacten, de oproepenlijst en de aanmelding van de handset op het basisstation blijven behouden. Menu Instellingen OK Systeem OK Reset handset OK . . . Stnd.instel. herstellen?
OKBasisstation resetten De systeem-PIN wordt gereset naar de oorspronkelijke code 0000.Datum en tijd blijven behouden. Basisstation via het menu resettenDe handsets blijven aangemeld. De systeem-PIN wordt niet gereset. Menu Instellingen OK Systeem OK Reset basis OK . . . Reset? OKStandaardinstellingen herstellen met toets op het basisstationAlle handsets worden afgemeld. De systeem-PIN wordt gereset naar de oorspronkelijke code 0000. Stroomkabel van het basisstation loskoppelen Aanmeld-/pagingtoets van het basissta- tion ingedrukt houden tegelijkertijd de stroomkabel weer op het basisstation aansluiten Toets nog minstens 5 sec. ingedrukt houden Alle handsets zijn afgemeld en moeten opnieuw worden aangemeld. Alle instellingen worden gereset naar de standaardinstelling.Bij het resetten wordt de modus DECT uit gedeactiveerd, worden individuele instellingen gereset en alle lijsten gewist.
Klantenservice36 KlantenserviceStap voor stap naar de oplossing met de klantenservice van Gigaset www. gigaset. com/service. Bezoek onze klantenserviceHier vindt u o. a. : • Vragen& antwoorden • Gratis downloaden van software en gebruiksaanwijzingen • CompatibiliteitstestsNeem contact op met onze servicemedewerkerssU vindt geen oplossing onder “Vragen & antwoorden”. Wij helpen u graag verder. Online: via het contactformulier op de pagina van de klantenservice. per telefoon: voor gedetailleerde vragen of persoonlijke ondersteuning kunt u telefonisch contact opnemen met onze medewerkers. Bij onverhoopte problemen - voor reparaties en garantie-aanspraken:Klantenservice België 07815 6679Het tarief is afhankelijk van de door u gebruikte lijn en het tijdstip van de oproep. Klantenservice Nederland 0900-3333102(1,00 € per gesprek)Houd uw aankoopbewijs a. u. b. bij de hand.
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Gigaset CL394 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Telefoon Gigaset
Handleiding Telefoon
Nieuwste handleidingen voor Telefoon