Genius Slow Juicer Mini Handleiding

Genius Sapcentrifuge Slow Juicer Mini

Bekijk gratis de handleiding van Genius Slow Juicer Mini (52 pagina’s), behorend tot de categorie Sapcentrifuge. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 44 mensen en kreeg gemiddeld 4.0 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over Genius Slow Juicer Mini of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/52
Genius GmbH • Im Dachsstück 8 • 65549 Limburg • Germany • www.genius.tv
Gebrauchsanleitung
ab Seite 4
Instruction Manual
from page 12
Mode d´emploi
de la page 20
Gebruiksaanwijzing
vanaf pagina 28
Istruzioni per l‘uso
da pag 36
Instrucciones de uso
a partir de la página 44
Genius Slow Juicer Mini
DE
GB
FR
IT
ES
NL

Beoordeel deze handleiding

4.0/5 (4 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Genius
Categorie: Sapcentrifuge
Model: Slow Juicer Mini

Handleiding Genius Slow Juicer Mini – volledige tekst

28NLGebruiksaanwijzingAlle beschikbare accessoires voor het apparaat zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing. De leveringsom-vang van de door u gekochte set vindt u op de verpakking of op het aparte inzetstuk. Onderdelen die niet in uw set zijn opgenomen, kunt u uiteraard later aanschaen. Inhoud Inhoud. 28Productonderdelen. 29Algemeen. 29Verklaring van de symbolen. 29Veiligheid. 29Beoogd gebruik. 29Veiligheidsinstructies en waarschuwingen. 29Veiligheid tijdens gebruik. 30Voor het eerste gebruik. 31Toepassing. 31Gebruik. 32Reiniging en onderhoud. 33Opmerkingen. 33Probleemoplossing. 34Verwijdering. 35Technische gegevens. 35NEEM DE TIJD OM DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR TE LEZEN. VOOR UW EIGEN BESCHERMING EN DE BESCHERMING VAN DERDEN DIENT U VOORAL AANDACHT TE BESTEDEN AAN HET HOOFDSTUK OVER VEILIGHEIDSIN-STRUCTIES EN DE WAARSCHUWINGEN IN HET DOCUMENT.

BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR TOEKOMS-TIG GEBRUIK. GEEF HET APPARAAT ALLEEN SAMEN MET DE GEBRUIKSAANWIJZING DOOR AAN DERDEN. DE ILLUSTRATIES IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZIJN BEDOELD ALS SCHEMATISCHE WEERGAVE VAN DE JUISTE TOEPASSING. ZE KUNNEN IN DETAIL AFWIJKEN VAN HET ORIGINELE PRODUCT. Productonderdelen1Motorbasis 2Hoofdcontainer 3Vultrechter met zeef4Vulhulp5Persschroef6Zuiger7Sapcontainer8Drafopvangbak 9Reinigingsborstel10Netkabel11Afsluitdop12Functieschakelaar13Sap verkooppunt14Afzetpaal.

29GebruiksaanwijzingNLAlgemeenVerklaring van de symbolenDe volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze handleiding, op het apparaat of op de verpakking gebruikt. VeiligheidBeoogd gebruik  Het apparaat is alleen bedoeld voor het persen van fruit en groenten. Het verwerken van harde voedingsmiddelen zoals noten of ijsblokjes is niet toegestaan.  Het apparaat is alleen bedoeld voor gebruik in privéhuishoudens.  Gebruik het apparaat alleen met originele accessoires, anders beschadigt u het apparaat en brengt u de veiligheid in gevaar.  Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in de instructies.

Elk ander gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik.Veiligheidsinstructies en waarschuwingenVeiligheid van bepaalde groepen mensenHet apparaat kan worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuig-lijke of mentale capaciteiten of met gebrek aan ervaring en/of kennis als zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen. Het apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en de aansluitkabels uit de buurt van kinderen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.WAARSCHUWING!U kunt ernstig of dodelijk letsel oplopen als u deze instructies niet opvolgt. VOORZICHTIG!U kunt gewond raken als u deze instructies niet opvolgt.Waarschuwt voor mogelijke materiële schade.OPGELET!

30NLGebruiksaanwijzingWAARSCHUWING!RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN Sluit het apparaat alleen aan als de netspanning van het stopcontact overeenkomt met de specificatie op het typeplaatje. Sluit alleen aan op een geaard stopcontact. Gebruik het apparaat niet als de stekker of het netsnoer beschadigd is, als het gevallen is of op een andere manier beschadigd is. Laat het apparaat alleen onderhouden of repareren door een gekwalificeerde technicus. Reparaties die worden uitgevoerd door niet-gekwalificeerde personen kunnen letsel of ernstige storingen veroorzaken. Als het netsnoer van het apparaat beschadigd is, moet het door de fabrikant of zijn klantenservice of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon vervangen om gevaren te voorkomen. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pak je de stekker vast en niet het netsnoer. Trek niet aan het snoer.

Dompel het apparaat, de netstekker of het netsnoer nooit onder in water of andere vloeistoffen. Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact als het apparaat in het water valt. Probeer het apparaat nooit uit het water te trekken terwijl het op het lichtnet is aangesloten. Gebruik en bewaar het apparaat alleen in droge ruimtes binnenshuis. Het apparaat is niet geschikt voor gebruik buitenshuis.

Het apparaat moet altijd worden uitgeschakeld en losgekoppeld van het stroom-net als er geen toezicht op het apparaat is, als er accessoires worden geplaatst of verwijderd, als het apparaat niet wordt gebruikt, als er een storing is tijdens het gebruik en om het apparaat schoon te maken.Veiligheid tijdens gebruikGEVAAR DOOR BEWEGENDE ONDERDELENVOORZICHTIG!Er bestaat een risico op letsel door bewegende onderdelen:  Draag geen lange kettingen, sjaals, wijde mouwen of lang los haar wanneer u het apparaat gebruikt.  Steek NOOIT voorwerpen in de vulschacht.  Grijp NOOIT in de pulp- of sapuitloop.  Wacht tot de motor stilstaat voordat u de hoofdtank opent.

31GebruiksaanwijzingNLRisico op schade aan materiaal, eigendommen en apparatuurVerkeerd gebruik kan blijvende schade aan het apparaat veroorzaken:  Gebruik het apparaat alleen op een droog, vlak en antislip oppervlak.  Controleer het apparaat voor elk gebruik op beschadigingen. Gebruik geen beschadigd product of beschadigde accessoires.  Laat het netsnoer niet naar beneden hangen.  Knik of knijp het netsnoer niet. Stel het apparaat of het netsnoer niet bloot aan warmte van buitenaf.  Maak geen sap van heet voedsel.  Gebruik het apparaat alleen met originele accessoires. Voor het eerste gebruikVOORZICHTIG. Verstikkingsgevaar door plastic folie en zakken. Houd kinderen en dieren uit de buurt van het verpakkingsmateriaal.  Controleer de set op volledigheid en eventuele transportschade. De leveringsomvang van de door jou gekochte set vind je op de verpakking of op het losse bijsluiter.

Als je klachten hebt, neem dan contact op met onze klantenservice.  Verwijder het verpakkingsmateriaal en eventuele labels op het product die worden gebruikt voor transportbe-scherming of reclame.  Reinig alle onderdelen behalve de motorbasis om productieresten te verwijderen. (Dompel de motorbasis nooit onder in water).  Zet het apparaat op de juiste manier in elkaar. ToepassingKortetermijnwerkingHet apparaat is ontworpen voor kortstondig gebruik, d. w. z. dat het niet langer dan 15 minuten kan worden gebruikt. Het apparaat moet vervolgens minstens 30 minuten afkoelen voordat het weer klaar is voor gebruik. Bescherming tegen oververhittingHet apparaat heeft een ingebouwde oververhittingsbeveiliging en schakelt automatisch uit als het oververhit raakt. Trek in dat geval de stekker uit het stopcontact, zet het apparaat op O en laat het afkoelen tot kamertemperatuur.

Het is dan weer klaar voor gebruik. Opmerkingen over sap maken  Bijna alle gangbare soorten fruit en groenten zijn geschikt om te juicen. Bladgroenten kunnen ook worden verwerkt.

 Variëteiten met weinig sap, zoals bananen, vijgen of gedroogd fruit, of variëteiten met een hoog zetmeel- of vezelgehalte, zoals suikerriet, avocado en drakenvruchten, zijn ongeschikt. Variëteiten met weinig sap kunnen het apparaat beschadigen en de zeef kan verstopt raken als het zetmeelgehalte hoog is.  Maak voor het persen het fruit/de groenten schoon en snijd ze grof en verwijder de pitten/kern.  Snijd harde soorten zoals wortels, venkel, koolrabi of gember in kleinere stukjes om het persen te vergemakkelijken.  Aanbevolen grootte van de stukken: stroken van 5x2 cm of blokjes van 3x3 cm.  Laat na het toevoegen van de laatste variëteiten ongeveer 30 seconden draaien.

32NLGebruiksaanwijzingFunctieschakelaarHet apparaat heeft een functieschakelaar:- Positie voor normale werking. O Apparaat is uitgeschakeld. R Positie voor retour (alleen zolang de schakelaar ingedrukt blijft). Schakel niet direct van - naar R of omgekeerd. Wacht altijd tot de motor stilstaat tussen de twee schakelaarstanden om schade aan het apparaat te voorkomen. Het apparaat monteren (zie Fig. A)1. Zorg ervoor dat het siliconenlipje aan de onderkant van de hoofdcontainer in de afvoer voor afvallen zit. 2. Plaats de hoofdcontainer van bovenaf in de motorbasis en let op de uitsparingen voor de sap- en afgietuitgang. 3. Druk de persboor van bovenaf stevig op de as. Als de persboor niet ver genoeg ingeduwd is, kan de invoertrech-ter niet geplaatst worden. 4. Plaats de vultrechter in de hoofdcontainer zodat de pijl op de rand uitgelijnd is met het symbool op de motorbasis.

Draai de vultrechter rechtsom totdat het veiligheidsmechanisme vastklikt. De pijl beweegt naar het symbool. 5. Bevestig de vulhulp aan de bovenkant van de vultrechter. 6. Plaats de sap- en pulpcontainers onder de respectieve uitlaten. Gebruik  Sluit het geassembleerde apparaat aan op een werkend stopcontact.  Plaats de sap- en afgietbak op de bodem van de respectieve uitloop.  Plaats het voorbereide fruit / de groenten in de trechter.  Zet het apparaat aan (-) om het juicen te starten.  Druk het fruit/de groenten met de drukker in de richting van de persschroef (NOOIT met je vingers), vermijd te veel druk.  Voeg geleidelijk meer fruit/groenten toe aan de trechter.  Als fruit / groenten vast komen te zitten, zet de functieschakelaar dan een paar seconden op „R“ om de verstopping op te heffen.  Als je grotere hoeveelheden perst, leeg dan tussendoor de sap- en afgietbak.

TIP: Drink het sap indien mogelijk meteen op of giet het in een geschikt bakje en bewaar het slechts korte tijd in de koelkast. Zo blijven vitaminen en voedingsstoen behouden.  Het apparaat kan worden gebruikt met de dop open of dicht (zie Fig. B).  Als de dop open is, stroomt het sap rechtstreeks in de sapcontainer.  Het sluiten van de dop voorkomt druppelen aan het einde van het sap maken, met verschillende ingrediënten mengt het sap zich direct in de hoofdcontainer.  Als u sap maakt met de dop dicht, zorg er dan voor dat de hoofdcontainer niet te vol is.

33GebruiksaanwijzingNLReiniging en onderhoud WAARSCHUWING. RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKENSchakel het apparaat uit voordat u het schoonmaakt of onderhoud pleegt en haal de stekker uit het stopcontact. Houd het apparaat nooit onder stromend water en dompel het niet onder in water of andere vloeistoen.  Reinig het apparaat onmiddellijk na gebruik grondig.  Gebruik geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen.  Demonteer het apparaat (zie Fig. C): - Verwijder de sap- en pulpcontainer. - Draai de vultrechter linksom om de vergrendeling los te maken en verwijder hem. - Verwijder de persschroef. - Verwijder de hoofdcontainer.  Reinig de motorbasis aan de buitenkant met een licht vochtige doek.  Reinig alle onderdelen (behalve de motorbasis) in warm water (niet warmer dan 40°C). Gebruik de reinigingsborstel om moeilijk bereikbare plaatsen en het zeefinzetstuk schoon te maken.

 Om de pulpuitlaat schoon te maken, open je de siliconen klep aan de onderkant van de hoofdcontainer (zie Fig. D). Vergeet niet de siliconeklep weer te sluiten voor het volgende gebruik.  De verzegeling in de hoofdcontainer kan worden verwijderd om het schoonmaken te vergemakkelijken. - Draai hiervoor de hoofdcontainer ondersteboven en trek voorzichtig aan het lipje van de verzegeling. - Plaats na het schoonmaken de afdichting terug zodat de kant met de dikkere ring naar buiten gericht is in de richting van de afvoer van de afgietruimte.  Laat alle onderdelen na het reinigen volledig drogen.  Zet het apparaat in elkaar en bewaar het op een droge, koele plaats buiten het bereik van kinderen. OpmerkingenTip RedenGebruik geen ijsblokjes. IJsblokjes zijn te hard. De persschroef, trechter of zeenzet kan beschadigd zijn. Snijd vezelig fruit/groenten in kleine stukjes.

34NLGebruiksaanwijzingNiet langer dan 15 minuten achter elkaar gebruiken.Langdurig gebruik kan leiden tot motorschade.Steek geen eetstokjes, lepels etc. in de sap-/afscheideruitloop of vultrechter.Het apparaat kan beschadigd raken.Probleemoplossing WAARSCHUWING!Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u een storing verhelpt! Anders kan er letsel of een elektrische schok ontstaan. Probleem Mogelijke fout Mogelijke oplossingApparaat stopt tijdens gebruik. Te veel voedsel in de trechter. Zet de functieschakelaar op "R" om het voedsel er weer uit te duwen.

Als dit niet voldoende is, schakel het apparaat dan uit en maak het helemaal leeg voordat je het opnieuw probeert.Hard voedsel werd niet klein genoeg gesneden.Hard voedsel (zoals wortels) moet in reepjes of blokjes worden gesneden voordat je het sap gaat persen.Lage sapopbrengst / sap raakt op.Hoofdcontainer en siliconentabblad zijn niet goed gemonteerd.Zet het apparaat weer in elkaar volgens de instructies en zorg ervoor dat het lipje de afvoerka-naal afsluit.De hoofdcontainer en trechter kunnen niet van elkaar worden gescheiden.Te veel draf in de hoofdcontainer.Zet de functieschakelaar op "R" om de fruitpulp te verwijderen.Voedsel in de hoofdcontainer is te hard.Zet de functieschakelaar op "R" om de blokkering op te heen.Fruitpulp is gedroogd in het apparaat.Giet water in de hoofdcontainer en laat het een nacht weken.Verkleuring op de accessoires Kan voorkomen bij het verwerken van sterk kleurend voedsel.Is onvermijdelijk, schaadt de functie niet.Neem contact op met onze klantenservice als de storing niet kan worden verholpen.

35GebruiksaanwijzingNLVerwijderingVerpakkingHet verpakkingsmateriaal is recyclebaar. Gooi de verpakking op een milieuvriendelijke manier weg en breng deze naar het recyclingcentrum.Elektrische apparatenHet symbool van de doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat dit product niet bij het normale huishoudeli-jke afval mag. Gooi elektrische en elektronische apparaten weg via uw lokale inzamelsysteem.Neem voor meer informatie over het weggooien en recyclen van dit apparaat contact op met uw plaatselijke afvalverwijderingsdienst, de winkel waar u het product hebt gekocht of de fabrikant.Technische gegevensApparaat Geniale trage sapcentrifuge miniModel SJ-001Afmetingen 98 x 120 x 360 mmGewicht 1,8 kgStroomvoorziening 220-240 V ~50-60 HzPrestaties 130 WCapaciteit Sapreservoir: 600 mlVat afvallen: 450 mlKlantenserviceHeeft u nog vragen over het apparaat of over onderdelen/hulpstukken?

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Genius Slow Juicer Mini stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden