Fuxtec FX-FA1 Handleiding

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 129 NEDERLANDSE VERSIE Deze handleiding bevat veiligheids-, montage-, gebruiks- en onderhoudsinstruces. Lees deze instruces voor gebruik aandachg door en bewaar ze voor toekomsg gebruik. De veiligheid van uw kind kan in gevaar komen als u deze instruces niet opvolgt. De etskar moet worden gemonteerd door een volwassene die de instruces in deze handleiding hee gelezen en begrepen. Lees en begrijp de instruces in deze handleiding. Houd de verpakking buiten het bereik van kinderen en gooi alle verpakkingen voor gebruik weg.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 131 68. Vergadering Uitvouwen / Opzetten van het frame Stap 1: Sleep het kader naar de bovenrand (zie aeelding). Stap 2: Trek met uw hand op de riem naar achteren, zoals weergegeven in de aeelding, totdat u een "klik" hoort om te bevesgen dat de onderdelen aan elkaar zijn vergrendeld. Indien nodig moet u mogelijk van binnenuit extra drukken om het slot te ondersteunen. Stap 3: Herhaal de bovenstaande stappen aan de andere kant om er zeker van te zijn dat beide zijden correct zijn aangesloten. Stap 4: Bevesg de achterzak: lijn de plasc gaten uit over de respecevelijke buisopeningen en plaats de bijpassende pinnen aan beide zijden. Trek de onderste lus door de bovenste lus zoals afgebeeld en trek de achterkant van de tas strak.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 132 Montage van de duwbeugel Stap 1: Steek de twee uiteinden van de duwbeugel in de plasc gaten van het frame. Stap 2: Zorg er na het aansluiten voor dat de hendel vergrendeld is totdat u een "klik"-geluid hoort. Stap 3: Om de duwbeugel te demonteren, drukt u eerst op de demontageknop aan één kant en trekt u deze iets naar buiten om de vergrendeling te ontgrendelen. Herhaal vervolgens het hierboven beschreven proces om de andere kant los te maken en trek vervolgens de duwbeugel aan beide kanten tegelijk naar buiten. Stap 4: Om de hoogte van de duwbeugel te veranderen, drukt u de drukknopen aan beide zijden tegelijkerjd op de koppelingen.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 133 Montage van de achterwielen Stap 1: Steek de steekas in de asbevesging van het achterwiel zoals afgebeeld. Druk hiervoor de rubberen dop naar beneden totdat de steekas volledig door de asbevesging is gestoken. Stap 2: Steek het wiel in de meegeleverde gatengeleider op het frame met behulp van de uitstekende steekas. Plaats het wiel totdat u een "klik" hoort. Stap 3: Om het achterwiel weer van het frame los te maken, drukt u de rubberen dop van de steekas volledig in, zodat de vergrendeling wordt ontgrendeld. Nu kunt u het wiel weer verwijderen. BELANGRIJKE OPMERKING Zorg ervoor dat de wielen voor elk gebruik correct zijn vergrendeld.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 134 Montage van de voorwielen Montage van de trekstang Stap 1: Schuif de voorwielbevesging in de daarvoor bestemde posie op het frame aan zowel de linker- als de rechterkant. Stap 2: Bevesg de wielbevesgingen stevig aan het frame met behulp van de meegeleverde schroeven en inbussleutel. Stap 3: Druk op de knop voor de snelkoppelingsbeugel van de voorwielen en steek terwijl u op de knop drukt het voorwiel van onderaf in de daarvoor bestemde opening van de wielbeugel. Stap 4: Druk op de knop voor de snelkoppelingsbeugel van de voorwielen om het betreende voorwiel te verwijderen. BELANGRIJKE OPMERKING Zorg ervoor dat de wielen voor elk gebruik correct zijn vergrendeld.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 135 Stap 1: Druk op de knop voor de snelkoppelingsbeugel van de voorwielen en leid de dissel in de daarvoor bestemde opening totdat u een "klik" hoort. De dissel zit nu stevig vast aan het frame. Stap 2: Zorg met behulp van de lusverbinding en de veiligheidsring voor een tweede verbinding tussen de dissel en het frame.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 136 Montage van de vlag Installatie van de zonwering Aandacht! De veiligheidsvlag is een belangrijke veiligheidsvoorziening die wordt gebruikt om aan iemand aan te geven dat er een aanhanger achter de ets wordt getrokken. Belangrijk! Gebruik aljd de vlag als je de auto als etskar wilt gebruiken. Hang de zon- en regenbescherming aan de bovenkant van het frame en klik deze aan de onderkant of zijkant vast.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 138 De auto aan de fiets koppelen Stap 1: Bevesg de trekhaak aan het frame en bevesg deze met de dubbele vergrendelingsbout. Stap 2: Nadat u de kop van de stang in de opening van de daarvoor bestemde adapter hebt geduwd, zet u deze vast. Stap 2: Bevesg de adapter aan je achterwiel.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 139 Gebruik van veiligheidsgordels Veiligheidsgordel op het model: FX-FA1S (eenzier) Veiligheidsgordel op het model: FX-FA1 (tweezier) Stap 3: Wikkel de veiligheidsgordel met trekstang om het frame van uw ets zoals afgebeeld. Stap 4: Zorg er bij het gebruik van de veiligheidsgordel voor dat deze nooit in contact komt met de spaken van de band. Wikkel de riem indien nodig meerdere keren om het frame om vervolgens de riem te bevesgen.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 140 AANDACHT: Als er slechts één kind in de FX-FA1 (tweezier) aanhanger zit, zorg er dan voor dat het in het midden of aan de rechterkant zit (met de rijrichng naar toe). Zorg er aljd voor dat de veiligheidsgordels goed zien om te voorkomen dat het kind uit de kinderwagen glijdt. Laat uw kind niet zonder toezicht in de aanhanger zien. Ombouw van de riemen naar de middelste posie: 1.Maak de middelste gesp los (posie in het kruis) en bevesg deze aan het midden van de stoelen. 2. Herhaal de stap op de taille- en schouderbanden 3. De hoogte van de schouderriem kan worden aangepast aan de lengte van het kind. Opmerking: De funce is alleen beschikbaar op FX-FA1 modellen met twee zitplaatsen . Deze funce is niet beschikbaar in andere modelvarianten. BELANGRIJKE OPMERKING Gebruik aljd het bevesgingssysteem! BELANGRIJK!

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 141 69. Gebruiken Gebruik van de auto als fietskar BELANGRIJKE OPMERKING Zorg ervoor dat de wielen voor elk gebruik correct zijn vergrendeld. Sluit de kar aan op de ets zoals beschreven in 2.9. Zorg ervoor dat alle verbindingen correct en strak zijn. Als u de voorwielen wilt gebruiken, monteert u deze zoals beschreven in 2.4. Zorg ervoor dat de wielen hier stevig op hun plaats zien. Als je de voorwielen niet wilt gebruiken, berg ze dan op in de achtertas. Het is esseneel om ervoor te zorgen dat de inzienden zich in de juiste posie bevinden en dat de veiligheidsgordels stevig vastzien.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 142 Gebruik van de auto als buggy Berg de trekhaak na demontage op in de achtertas. Steek de voorwielen in de daarvoor bestemde beugels. Stel de duwbeugel in op een hoogte die bij jou past. Gebruik voor de zekerheid het polsbandje om aljd contact te houden met de auto. BELANGRIJKE OPMERKING Zorg ervoor dat de wielen voor elk gebruik correct zijn vergrendeld.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 143 Gebruik van de parkeerrem Zorg ervoor dat u de parkeerrem vergrendelt wanneer u uw kind in of uit de auto zet. Zodra de auto in een parkeerstand staat, dient u aljd de parkeerrem aan te trekken. Om dit te doen, trapt u op het pedaal totdat u een "klikgeluid" hoort. Herhaal het proces om de rem los te laten.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 145 71. Onderhoud Het texel van de trolley kan worden gereinigd met een spons en warm zeepsop. Gebruik in principe geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen (chloor, enz. ) om de texelbekleding te reinigen, maar alleen een lichte zeepoplossing of een speciaal texelreinigingsmiddel. Om de aanhanger schoon te maken: Gebruik alleen mild zeepsop en water. Gebruik geen schoonmaakmiddelen. Controleer regelmag of alle bevesgingen en uitrusng (wielen, reectoren, vlag, enz. ) stevig vastzien en correct zijn geïnstalleerd. Laat een gekwaliceerde etsenmaker een rounemage veiligheidscontrole van uw ets uitvoeren voordat u deze op de aanhanger aansluit. We raden je aan om elk jaar rounemag etsonderhoud te hebben. Laat de aanhanger na gebruik niet buiten staan. Slecht weer en harde elementen kunnen het weefsel van de aanhanger belasten. 72.

Waarschuwing en veiligheidsinstruces • BELANGRIJK. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zodat u deze later kunt raadplegen. Het niet opvolgen van deze instruces kan de veiligheid van uw kind in gevaar brengen. Het is belangrijk dat alle mensen die de kar en accessoires gebruiken, weten hoe ze deze moeten gebruiken, zelfs als ze de kar maar voor een korte jd gebruiken. Opgemerkt moet worden dat deze gebruiksaanwijzing niet alle mogelijke gevaren kan uitsluiten waaraan een kind kan worden blootgesteld als gevolg van het gebruik van dit product. De gebruiker is verantwoordelijk voor de veiligheid van het kind. Als u nog vragen hee, helpt de klantenservice van FUXTEC u graag verder. • BELANGRIJK. • De gebruiker moet minimaal 16 jaar oud zijn en de gebruikershandleiding zorgvuldig hebben gelezen en begrepen.

• Lees de instruces aandachg door en maak uzelf vertrouwd met de kinderwagen voordat u deze met uw kind gebruikt. • Als uw auto wordt gebruikt door andere mensen die er niet bekend mee zijn (bijv.

grootouders), leg hen dan aljd van tevoren het gebruik ervan uit. • De veiligheid van uw kind kan in gevaar komen als u deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt. • Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voor later overleg. • Er mogen alleen originele reserveonderdelen worden gebruikt die aomsg zijn van of worden aanbevolen door FUXTEC GmbH. • Wijzigingen of latere toevoegingen, met name aan de aanhangerkoppeling, zijn niet toegestaan.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 146 • GEBRUIK WAARSCHUWING: • Elke lading die aan het stuur is bevesgd, hee invloed op de stabiliteit van het kinderzitje. • Gebruik deze kinderwagen niet op trappen of roltrappen. • Neem geen extra kinderen of tassen mee op deze kinderwagen. • Laat het kind nooit zonder toezicht achter. • Let er bij het in- en uitklappen van dit autostoeltje op dat uw kind niet bekneld raakt met zijn vingers. Om letsel te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat uw kind uit de buurt blij bij het uit- en opvouwen van dit product. • Zorg ervoor dat het lichaam, de kleding, de schoenveters of het speelgoed van het kind geen bewegende delen raken. • Monteer geen autostoeltje of een ander niet-FUXTEC-goedgekeurd zitje op dit autostoeltje. • Draag aljd een helm in overeenstemming met de lokale regelgeving. • Fiets nooit 's nachts zonder voldoende verlichng.

Voldoen aan alle lokale weelijke vereisten. • Wees uiterst voorzichg bij het rijden met de aanhanger, overschrijd nooit de 20 km/u en vertraag stapvoets (onder de 7 km/u) in bochten en op oneen wegen. • De disselbelasng mag niet minder dan 3 kg en niet meer dan 8 kg bedragen. • Bij het gebruik van een aanhanger moet het wiel van de buggy worden verwijderd. • Gebruik aljd de bevesgingsriem van de trekhaak en bevesg de dissel aan het etsframe. • Als u de bevesgingsriem van de trekhaak niet in acht neemt, kan de FUXTEC-etskar losraken van de ets. • De ets moet een veiligheidscontrole ondergaan door een gekwaliceerde tweewielermonteur voordat de aanhanger wordt bewerkt. • De aanhanger mag alleen worden gebruikt als alle vergrendelingen zijn ingeschakeld en beide wielen goed zijn vergrendeld. • De aanhanger verandert de stabiliteit, remvereisten en rijeigenschappen van de ets.

• Bij het rechtsaf slaan mag de hoek tussen de trekkende ets en de FX-FA1/FX-FA1S niet groter zijn dan 45°. Bij het linksaf slaan mag de hoek niet groter zijn dan 90°. • De gekoppelde aanhanger verlengt de remweg van de ets aanzienlijk. • Overige veiligheidsinstruces: • Dit zitje is niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 maanden, tenzij het wordt gebruikt met goedgekeurde FUXTEC-babyaccessoires (bijv. autostoeltje of hangmat). • Kinderen moeten minimaal 6 maanden oud zijn en zonder hulp rechtop kunnen zien. • Bij het etsen moet het kind oud genoeg zijn om een helm te dragen en zonder toezicht rechtop te zien. Raadpleeg een kinderarts als het kind jonger is dan een jaar. • Gebruik aljd de interne veiligheidsgordels om ernsg letsel door vallen of wegglijden te voorkomen.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 147 • Als er slechts één kind wordt vervoerd, moet het in het midden of aan de rechterkant van de rijrichng zien. • Per rit mag slechts één kind vervoerd worden. Er moet worden gezorgd voor een evenwichge verdeling van de belasng. • De weerkap moet gesloten zijn bij gebruik als etskar, evenals het insectennet. • Maak de polsband aljd vast jdens het rijden. • Zorg ervoor dat de cabine goed gevenleerd is bij hoge temperaturen. • Laat uw kind niet met dit product spelen. • Gebruik dit autostoeltje niet in de buurt van open vuur of open vuur. • Het product is niet geschikt om mee te skaten. • Alleen door FUXTEC aanbevolen reserveonderdelen mogen worden gebruikt. • Zorg ervoor dat de toegestane luchtdruk in acht wordt genomen: o Invallen: 2,5-3 bar o Buggy wiel: max.

1,9 bar o Kleur: 2,5 bar • Het maximaal toegestane totaalgewicht voor ongeremde aanhangwagens is 40 kg (volgens StVZO). • Op de kinderwagen moet een reecterende reector worden bevesgd in overeenstemming met de lokale voorschrien. 73. Technische gegevens Specicaes: FX-FA1S (eenzier) FX-FA1 (Tweezier) Toegestaan totaalgewicht (aanhanger + kind + bagage) 50kg 60kg Maximaal laadvermogen (kind + bagage) 35kg 44kg Totaal gewicht aanhanger 15kg 16kg Maximaal laadvermogen in de bagageruimte 5kg 5kg Maximaal laadvermogen in de voetenruimte 0,5 kg 0,5 kg Maximaal gewicht van het kind 22kg 2x22kg Minimumleeijd van het kind 6 maanden 6 maanden Maximale leeijd van het kind 4 jaar 4 jaar Maximumhoogte 105 cm 105 cm 74. Garane Op al onze producten zijn de weelijke garanevoorwaarden van het land van aankoop van toepassing.

FX-FA1_FA1S_Int24_rev01 148 of reparaes door niet-geautoriseerd personeel. Garaneherstellingen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door geautoriseerde FUXTEC-technici. 75. Verwijdering Het verpakkingsmateriaal bestaat uit recyclebare materialen en moet worden weggegooid volgens de geldende voorschrien voor afvalverwerking. Neem contact op met uw gemeente voor informae over hoe u het apparaat op de juiste manier kunt afvoeren. Zorg ervoor dat u alle bedrijfsmaterialen zoals benzine en olie van tevoren op de juiste manier verwijdert en afvoert. 76. Klantenservice Als je vragen hebt over garantie, reparatie of reserveonderdelen, neem dan contact met ons op: FUXTEC GmbH Kappstrasse 69 71083 Herrenberg Herrenberg Duitsland Telefoon: +49 (0) 7032 9560888 E-mail: [email protected] OPMERKING: Stuur geen retourzendingen of reparaties naar dit adres.

Neem voor retourzendingen onder garantie contact op met onze klantenservice. 77. Auteursrechtelijke bescherming © 2025 Door FUXTEC GmbH Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze instructies is auteursrechtelijk beschermd. Het gebruik ervan is toegestaan binnen de werkingssfeer. Elk ander gebruik of reproductie is niet toegestaan zonder schriftelijke toestemming van FUXTEC GmbH. FUXTEC GmbH behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande mededeling wijzigingen aan te brengen in deze gebruiksaanwijzing.