Fujifilm Instax Wide Evo Handleiding

16Weergave resterende film. 17Opname-informatie bekijken. 17Foto’s afdrukken. 18De instax™ WIDE filmcartridge verwijderen. 18Vastgelegde gegevens. 19Waar afbeeldingen worden opgeslagen. 19Wanneer er geen geheugenkaart is geplaatst. 19Wanneer een geheugenkaart is geplaatst. 19Aantal opgeslagen afbeeldingen. 19Geavanceerde bediening – Opnemen. 20Verschillende foto's — menu Direct. 20De helderheid van een afbeelding aanpassen. 20De zelfontspanner gebruiken om foto’s te maken. 20Foto’s maken met de flitser. 21De lichtbron aanpassen tijdens het maken van foto’s. 21Macrofoto’s maken. 22Gemakkelijker scherpstellen. 22Fotograferen met effecten. 23Effecten toevoegen aan uw foto’s. 23Lenseffecten selecteren. 23De mate van het lenseffect aanpassen. 23Een filmeffect selecteren. 24Een filmstijl selecteren. 24Een effectcombinatie opgeven. 25Een effectcombinatie opslaan.

4Voorbereiding voor de cameraIn landen buiten de EU: Als u dit product wilt weggooien, neem dan contact op met de plaatselijke autoriteiten en vraag naar de juiste methode van weggooien. Dit symbool op de batterijen of accu’s geeft aan dat deze batterijen niet als huishoudelijk afval mogen worden behandeld. Voor klanten in Turkije:EEE voldoet aan richtlijn. Over deze cameraBelangrijkste kenmerken ● Druk uw visie, uw eigen methode uit met 10 lenseffecten en 10 filmeffecten, naast aanpassing van de mate van het lenseffect en 6 filmstijlen. (*Vanaf januari 2025) ● Neem groothoekfoto's met de breedste lens in de geschiedenis van instax™. (*Vanaf januari 2025) ● Neem foto's terwijl u naar het LCD-scherm kijkt en sla ze op in het interne geheugen van de camera of op een micro SD-kaart. ● Druk uw digitale beelden af en zet ze om in instax™ instant-foto's.

● Een klassiek ontwerp met een authentieke uitstraling. ● Bediening in analoge stijl met lensknop, filmknop, niveauregelingsknop en afdrukhendel. ● Voorzien van een selfiespiegel voor eenvoudige selfies. Functies beschikbaar met de smartphone-app ● Direct afdrukkenBreng een foto over van uw smartphone naar de camera en druk deze af met de instax™ direct afdrukken-functie. Voordat u de foto afdrukt, kunt u de smartphone-app gebruiken om de foto te verplaatsen, te draaien of erop in/uit te zoomen. ● Opname op afstandBedien de ontspanknop van de camera met uw smartphone om gemakkelijk op afstand foto's te maken. ● Afgedrukte beelden opslaanU kunt afgedrukte foto's die met de camera zijn gemaakt, opslaan in de smartphone-app. U kunt instax™-frames toevoegen aan uw foto's en ze opslaan op uw smartphone.

● Feed ontdekkenDe [Discover Feed] in de app laat het werk van andere gebruikers en uw eigen werk zien. U kunt ook de effecten zien die zijn gebruikt.

● Toevoegen aan FavorietenU kunt de effecten van werken die in het verleden zijn afgedrukt of effecten die door andere gebruikers zijn gebruikt eenvoudig toevoegen aan uw camerafavorieten. Voor gebruikControleer voordat u de camera gebruikt of u over het volgende beschikt:Meegeleverde accessoires• USB type-C-kabel (BO38A34001) (1)• Schouderriem (1)• Gebruikershandleiding (1)• Lensdop (1)• Draag de riem over uw schouder, niet om uw nek. • Zorg ervoor dat de schouderriem niet over de filmuitwerpsleuf hangt. • De batterij is niet volledig opgeladen in de fabriek, zorg ervoor dat de batterij is opgeladen voordat u de camera gebruikt. • Speciale USB type-C-kabel om de camera op te laden. Lees ‘BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMEDEDELING’ (p. 35) voor veiligheidsinformatie. Opmerkingen over het weggooien van de cameraIn deze camera wordt een ingebouwde lithium-ionbatterij gebruikt.

Wanneer u de camera weggooit, dient u de plaatselijke voorschriften op te volgen en het apparaat op de juiste wijze weg te gooien. Raadpleeg het meegeleverde blad CONTACTINFORMATIE voor advies over verwijdering. Als uw land of regio niet in het blad is opgenomen, neem dan contact op met uw plaatselijke distributeur. VOORZICHTIGVerwijder de ingebouwde batterij niet zelf; hierdoor kunt u letsel oplopen. Verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur in particuliere huishoudensVerwijdering van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden inzamelingssystemen)Dit symbool op het product of in de handleiding en in de garantie, en/of op de verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld.

Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd, helpt u mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen, die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door een onjuiste afvalverwerking van dit product. Het recyclen van materialen draagt bij tot het behoud van natuurlijke bronnen. Neem voor meer informatie over het recyclen van dit product contact op met uw gemeente, uw afvalophaaldienst of de winkel waar u het product hebt gekocht.

55Voorbereiding voor de cameraDe schouderriem bevestigenVolg de onderstaande stappen om de schouderriem aan de camerabehuizing te bevestigen.1 Steek een uiteinde van de schouderriem door de riemhaak op de camera.Riemhaak2 Bevestig de riemband aan het uiteinde van de riem.3 Bevestig het andere uiteinde op dezelfde manier.OnderdeelnamenVoorkant3468759171615101112131412Achterkant242322212019 1825 26272829

66Voorbereiding voor de camera1 Filmuitwerpsleuf2 FilmstijlknopDoorloopt zes filmstijlen. 3 FlitserDe flitser werkt afhankelijk van de instelling. De flitser kan ook worden uitgeschakeld. 4 SelfiespiegelU kunt uzelf in de selfiespiegel zien om de compositie van de foto te controleren en er zeker van te zijn dat u in de opname zit. 5 OntspanhendelDruk de ontspanhendel half in om scherp te stellen op het onderwerp. Houd de ontspanhendel half ingedrukt, druk deze volledig in om de sluiter van de camera te bedienen en maak een foto. Druk op de ontspanhendel in de weergavestand om over te schakelen naar de opnamestand. 6 Zelfontspannerlampje/oplaadlampjeHet zelfontspannerlampje / oplaadlampje knippert wanneer u een foto maakt met de zelfontspanner. Het licht ook op tijdens het opladen en gaat uit wanneer het opladen is voltooid.

7 Lens8 StatiefbevestigingU kunt een statief bevestigen door dit schroefgat te gebruiken. 9 Instelwiel niveauregelingPast de mate van lenseffect aan. 10 WIDE ANGLE -schakelaarSchuif de schakelaar omhoog om de groothoekmodus te activeren. 11 EffectresetknopHerstelt het geselecteerde lenseffect, het filmeffect en de filmstijl naar standaard. 12 StroomschakelaarHiermee schakelt u de voeding in of uit. 13 USB type-C-poortDit is de USB-poort om de camera op te laden. De USB-poort kan niet worden gebruikt voor gegevensoverdracht. 14 Resetknop Als de camera niet goed werkt, drukt u op deze knop om de camera geforceerd uit te schakelen. Nadat u op de resetknop hebt gedrukt, schakelt u de hoofdschakelaar uit en vervolgens weer in om de camera opnieuw te starten. Gebruik de resetknop niet terwijl de camera normaal werkt. Hierdoor kunnen de fotogegevens worden gewist.

15 Micro SD-kaartsleufHiermee kan een micro SD-kaart worden geplaatst. 16 Instelwiel lensDoorloopt tien lenseffecten. 17 RiemhaakHaal het koord van de riem door de riemhaak om de riem aan de camera te bevestigen.

18 FilmdeurBij het laden/verwijderen van een filmcartridge, verschuift u de filmdeurvergrendeling om de filmdeur te ontgrendelen en deze open te tillen. Open de filmdeur niet voordat u alle film hebt opgebruikt. 19 Film deurslotVerschuif het film deurslot om de filmdeur te ontgrendelen, zodat deze open kan worden getild. 20 LCD-schermU kunt op het LCD-scherm het onderwerp dat moet worden gefotografeerd tijdens het fotograferen zien en foto's controleren die u hebt gemaakt. U kunt de menu's ook bekijken en selecteren op het LCD-scherm. 21 Selecteren-knopGebruik de selecteren-knop om menu-items te selecteren en om de functies te gebruiken die worden weergegeven op het LCD-scherm. 22 PLAY-knopDruk op de PLAY-knop om de foto's die u hebt gemaakt op het LCD-scherm weer te geven. In de opnamestand wordt deze knop gebruikt om over te schakelen naar de weergavestand.

23 DELETE-knopWist het beeld dat wordt weergegeven op het LCD-scherm. 24 +(Function)-knopDruk op de +(Function)-knop in de opnamestand om het huidige effect op het LCD-scherm te controleren. U kunt ook effecten opslaan en oproepen. 25 BACK-knopDruk op de BACK-knop om terug te keren naar het vorige scherm. 26 MENU/OK knopDruk tijdens het opnemen of weergeven op de MENU/OK-knop om het menu op het LCD-scherm weer te geven. Deze knop wordt ook gebruikt om menu-items te selecteren. 27 AfdrukhendelDrukt het beeld af dat wordt weergegeven op het LCD-scherm. 28 Instelwiel filmDoorloopt tien filmeffecten. 29 RiemhaakHaal het koord van de riem door de riemhaak om de riem aan de camera te bevestigen.

88Voorbereiding voor de cameraDe selecteren- en MENU/OK-knoppen gebruiken ■ Selecteren-knopSelecteert een menu-item. Gaat naar het bovenstaande itemGaat naar het item aan de linkerkantGaat naar het onderstaande itemGaat naar het item aan de rechterkant. ■ MENU/OK knopBepaalt het menu-item of de selectie. Een geheugenkaart gebruikenHet interne geheugen van de camera kan ongeveer 45 foto’s opslaan, maar u kunt meer foto’s opslaan door een geheugenkaart te gebruiken. Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot geheugenkaarten• Deze camera is compatibel met micro-SD-kaarten en micro SDHC-kaarten. Het gebruik van andere soorten geheugenkaarten kan schade aan de camera veroorzaken. • Geheugenkaarten zijn klein en kunnen per ongeluk door kleine kinderen worden ingeslikt. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen.

In het onwaarschijnlijke geval dat een kind een geheugenkaart inslikt, dient u onmiddellijk een arts te raadplegen. • Schakel de camera niet uit en verwijder de geheugenkaart niet tijdens formatteren of tijdens het opnemen/wissen van gegevens. De geheugenkaart kan beschadigd raken. • Gebruik of bewaar geheugenkaarten niet in een omgeving die gevoelig is voor sterke statische elektriciteit of elektrische ruis. • Als u een geheugenkaart in de camera plaatst die is opgeladen met statische elektriciteit, kan de camera slecht functioneren. Als dit gebeurt, schakel de camera uit en vervolgens weer in. • Draag geen geheugenkaart in de zak van uw broek. Er kan een sterke kracht worden uitgeoefend wanneer u gaat zitten, waardoor de geheugenkaart kan breken. • De geheugenkaart kan heet aanvoelen na langdurig gebruik, maar dit is geen storing. • Plaats geen etiketten op geheugenkaarten.

Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van een geheugenkaart in een computer• Formatteer altijd een ongebruikte geheugenkaart of een geheugenkaart die op een computer of ander apparaat is gebruikt voordat u deze in de camera gebruikt. • Wanneer een geheugenkaart is geformatteerd in de camera en wordt gebruikt voor opname, worden automatisch mappen aangemaakt. Gebruik uw computer niet om mappen of bestanden op de geheugenkaart te hernoemen of te verwijderen. Hierdoor kan de geheugenkaart in de camera onbruikbaar worden. • Gebruik uw computer niet om afbeeldingen op de geheugenkaart te verwijderen. Gebruik altijd de camera. • Als u een afbeeldingsbestand wilt bewerken, kopieer of verplaats het afbeeldingsbestand naar een harde schijf of een vergelijkbaar apparaat en bewerk vervolgens het gekopieerde of verplaatste afbeeldingsbestand.

99Voorbereiding voor de cameraEen geheugenkaart plaatsen1 Open het klepje van de kaartsleuf.2 Plaats de geheugenkaart volledig in de juiste richting zoals weergegeven totdat u een “klik” hoort.3 Sluit het klepje van de kaartsleuf.Een geheugenkaart verwijderenAls u een geheugenkaart wilt verwijderen, drukt u er met uw vinger op en laat u de druk op de kaart voorzichtig los om deze uit de kaartsleuf te werpen.Als u uw vinger plotseling loslaat terwijl u de geheugenkaart verwijdert, kan de kaart eruit springen. Laat voorzichtig los.

1010Voorbereiding voor de cameraDe batterij opladenSluit de camera met de meegeleverde USB type-C-kabel aan op een USB-lichtnetadapter (meegeleverd met uw smartphone) en sluit vervolgens de USB-lichtnetadapter aan op een stopcontact binnenshuis. • De laadtijd is ongeveer 2 tot 3 uur. • Het vermogen dat door de lader wordt geleverd moet liggen tussen minimaal 1,3Watt, vereist door de radioapparatuur, en maximaal 2,5Watt om de maximale laadsnelheid te bereiken. Oplaadstatusindicatie wanneer de camera is uitgeschakeld Tijdens het opladen Zelfontspanner- / oplaadlampje brandt. Opladen voltooid Het zelfontspanner- / oplaadlampje gaat uit. Oplaadfout Zelfontspanner- / oplaadlampje knippert. Opladen vanaf een computer:• Sluit de camera rechtstreeks aan op de computer. Maak geen verbinding via een USB-hub of toetsenbord.

• Als de computer tijdens het opladen in de slaapstand gaat, wordt het opladen onderbroken. Om het opladen voort te zetten, sluit u de slaapstand af en sluit u vervolgens de USB type-C-kabel weer aan. • De accu kan mogelijk niet worden opgeladen, afhankelijk van de specificaties, instellingen of omstandigheden van de computer. • Speciale USB type-C-kabel om de camera op te laden. Opmerkingen• De batterij is niet volledig opgeladen in de fabriek, zorg ervoor dat de batterij is opgeladen voordat u de camera gebruikt. • Voor opmerkingen over de batterij, zie ‘Eenvoudige zorg voor de camera’. (p. 35)De instax™ WIDE filmcartridge plaatsenLet opOpen de filmklep niet voordat u de film hebt opgebruikt; anders wordt de rest van de film blootgesteld en wit en kan de film niet langer worden gebruikt.

• Wanneer u de filmcartridge plaatst, mag u nooit op de twee rechthoekige gaten aan de achterkant van de filmcartridge drukken. • Gebruik een filmcartridge nooit na de houdbaarheidsperiode; anders kan de camera beschadigd raken. Gebruik alleen FUJIFILM instax™ WIDE instant film.

instax™ SQUARE film en instax™ mini film kunnen niet worden gebruikt. Opmerkingen over de filmcartridge• Elke FUJIFILM instax™ WIDE filmcartridge bevat een zwarte beschermhoes en 10 filmbladen. • Verwijder de filmcartridge pas uit de binnenste folieverpakking als u klaar bent om de film in de camera te plaatsen. • Het filmdeksel wordt automatisch uitgeworpen wanneer de filmdeur wordt gesloten. Raadpleeg voor meer informatie de instructies en waarschuwingen op de verpakking van de FUJIFILM instax™ WIDE instant film. 1 Verschuif het film deurslot en open de filmdeur. 2 Plaats een filmcartridge door de gele markeringen uit te lijnen. OpmerkingZorg ervoor dat de gele markeringen op de camera en op de filmcartridge zijn uitgelijnd. 3 Sluit de filmdeur. Druk de filmklep naar binnen totdat deze vergrendelt.

1111Voorbereiding voor de camera4 Verwijder de zwarte beschermende filmafdekking die automatisch wordt uitgeworpen.Stroom aan/uitOm de camera in te schakelen, draait u de hoofdschakelaar rechtsom.Om de camera uit te schakelen, draait u de hoofdschakelaar linksom.• Als u de camera gedurende een bepaalde periode niet gebruikt, wordt deze automatisch uitgeschakeld. Als de camera automatisch uitschakelt, zet u de hoofdschakelaar uit en weer aan om de camera in te schakelen.Het batterijniveau controlerenHet batterijniveau wordt onderaan het LCD-scherm weergegeven.Scherm Resterende acculadingVoldoende resterende acculading.Minder dan de helft van de resterende acculading. Het wordt aanbevolen om de accu op te laden.Batterij bijna leeg. Laad de accu zo snel mogelijk op.• Als de batterij leeg is, verschijnt er een pictogram () in het midden van het LCD-scherm en wordt de stroom uitgeschakeld.

13Basishandelingen – Opnemen/weergeven/afdrukken5 Druk de ontspanhendel half in om scherp te stellen op het onderwerp.Wanneer het onderwerp scherp is:Er is een pieptoon te horen en er verschijnt een groen AF-frame op het LCD-scherm.Wanneer [FACE DETECTION] is ingeschakeld, verschijnt er een groen AF-frame rond het gezicht van de persoon wanneer de camera het gezicht herkent. Zie ‘Gemakkelijker scherpstellen’. (p. 22)Wanneer het onderwerp niet scherp is:Er verschijnt een rood AF-frame op het LCD-scherm. Wijzig de compositie of gebruik AF/AE-vergrendeling. Zie ‘AF/AE-vergrendeling gebruiken om foto’s te maken’ (p.

15)6 Houd de ontspanhendel half ingedrukt en druk deze in (helemaal omlaag)De sluiter wordt ontspannen en de foto wordt gemaakt.Nadat u een foto hebt gemaakt, wordt de afbeelding opgeslagen in het interne geheugen of op de geheugenkaart.• Zie ‘Foto’s afdrukken’ voor de procedure om de foto’s die u heeft gemaakt af te drukken. (p. 18)BasisopnameFoto’s makenDeze paragraaf geeft uitleg over de basisprocedures voor het maken van foto’s.1 Schakel de stroom in.2 Houd de camera vast.3 Selecteer het gewenste effect zoals nodig.FilmstijlLenseffectFilmeffectNiveauregeling Voor details over elk effect, zie ‘Fotograferen met effecten’ (p. 23).4 Stel de foto samen.Beweeg de selecteren-knop omhoog of omlaag om de compositie aan te passen.

1414Basishandelingen – Opnemen/weergeven/afdrukken• Houd bij het maken van een foto uw armen stevig tegen uw lichaam gedrukt en houd de camera stevig vast met beide handen.• Zorg ervoor dat u de cameralens niet aanraakt wanneer u de ontspanhendel indrukt.• Wanneer u de ontspanhendel volledig indrukt, doet u dit voorzichtig zodat de camera niet beweegt en de foto onscherp wordt.• Zorg ervoor dat uw vingers of de schouderriem de flitser of lens niet bedekken.• In het donker of bij tegenlicht kan de flitser afgaan wanneer de ontspanhendel volledig wordt ingedrukt. U kunt de flitserinstellingen wijzigen om te voorkomen dat de flitser afgaat. (p. 21)Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot het interne geheugen• Als het interne geheugen vol is, zal de sluiter niet ontspannen en kunt u geen foto’s maken.

Wis afbeeldingen of gebruik een geheugenkaart.• Als de camera niet goed werkt, kunnen afbeeldingen in het interne geheugen beschadigd raken of verloren gaan.• Wij raden u aan belangrijke afbeeldingen te kopiëren naar een ander medium als back-up.• Als u de camera ter reparatie opstuurt, kunnen we de gegevens in het interne geheugen niet garanderen.• Wanneer de camera wordt gerepareerd, moeten we mogelijk de gegevens in het interne geheugen controleren.Opnemen in de groothoekmodusOm in de groothoekmodus op te nemen, schuift u de WIDE ANGLE-schakelaar omhoog.Normale modusGroothoekmodus

1515Basishandelingen – Opnemen/weergeven/afdrukkenEen selfie makenU kunt de selfiespiegel gebruiken om foto’s van uzelf te maken. 1 Houd de camera stevig vast zodanig dat uw gezicht 30 tot 50cm van het lenseinde komt. • Houd de camera stevig vast, aangezien camerabeweging vooral in het donker zal optreden. 2 Bevestig de compositie met behulp van de selfiespiegel en maak vervolgens een foto. • Kijk niet naar de flitser wanneer u foto’s maakt. Nabeelden van de flits kunnen tijdelijke verblinding veroorzaken. AF/AE-vergrendeling gebruiken om foto’s te makenBij het maken van een foto, wordt het half ingedrukt houden van de ontspanhendel om de scherpstelling te vergrendelen “AF-vergrendeling” genoemd en het ingedrukt houden van de ontspanhendel om de helderheid te vergrendelen wordt “AE-vergrendeling genoemd.

” Dit is handig als u een foto wilt maken waarbij het onderwerp zich niet in het midden van het scherm bevindt. 1 Houd de ontspanhendel half ingedrukt om scherp te stellen op het onderwerp. Houd de ontspanhendel half ingedrukt om AF of AE te vergrendelen. 2 Houd de ontspanhendel half ingedrukt om de compositie te wijzigen. 3 Druk de ontspanhendel volledig in om de foto te maken.

1818Basishandelingen – Opnemen/weergeven/afdrukkenFoto’s afdrukkenU kunt foto's afdrukken. Beeldrotatie, zoom, kwaliteit en helderheid kunnen vóór het afdrukken worden aangepast.1 Druk op de PLAY-knop.De camera schakelt over naar de weergavestand.2 Beweeg de selecteren-knop naar links of rechts om de foto te selecteren die u wilt afdrukken.3 Roteren, zoomen, beeldkwaliteit en helderheid naar wens aanpassenDruk op de MENU/OK-knop om het SETTINGS-menu weer te geven. Beweeg de selecteren-knop omhoog of omlaag om een item te selecteren en druk op de MENU/OK-knop om te bevestigen.Menu DirectVoor meer informatie, zie ‘Verschillende weergaven – menu Direct’. (p. 27)4 Til de hendel op en draai hem rechtsom om af te drukken.De schaal op het afdrukmechanisme aan de rechterkant van het LCD-scherm draait mee met de beweging van de afdrukhendel.

Wanneer deze de top bereikt, begint het afdrukken.• Als de afdrukhendel linksom wordt gedraaid voordat de schaal de top bereikt, kan het afdrukken worden geannuleerd.• Als de hendel niet wordt gedraaid totdat de schaal de top heeft bereikt, gaat de schaal omlaag.5 Nadat het geluid van het uitwerpen van de film is gestopt, houdt u het uiteinde van de uitgeworpen film vast en verwijdert u deze.• De -markering wordt weergegeven op de afgedrukte afbeelding.• U kunt ook afdrukken vanuit het menu Direct.• Zorg ervoor dat uw vingers of de camerariem niet bekneld raken in de filmuitwerpsleuf.• Bij koppeling met een smartphone-app kunt u ook verschillende kaders toevoegen aan uw foto's. Ga voor meer informatie naar de instax™ website.

19Vastgelegde gegevensAantal opgeslagen afbeeldingenHet aantal afbeeldingen dat kan worden opgeslagen, wordt hieronder weergegeven.Aantal mogelijke afbeeldingenIntern geheugenWanneer een geheugenkaart is geplaatstAndere afbeeldingen dan groothoekmodus2 560 × 1 920 pixelsOngeveer 45 afbeeldingen2 560 × 1 920 pixelsOngeveer 850 afbeeldingen per 1 GBAfbeeldingen in groothoekmodus4 608 × 3 456 pixelsOngeveer 280 afbeeldingen per 1 GBWaar afbeeldingen worden opgeslagenWaar uw afbeeldingen worden opgeslagen, hangt af van het feit of de geheugenkaart is geplaatst.Wanneer er geen geheugenkaart is geplaatstAls u foto’s maakt zonder een geheugenkaart te plaatsen, worden de foto’s opgeslagen in het interne geheugen van de camera.• Houd rekening met het maximale aantal afbeeldingen in het interne geheugen.Wanneer een geheugenkaart is geplaatstWanneer er een geheugenkaart is geplaatst, worden gegevens opgeslagen op de geheugenkaart en niet in het interne geheugen van de camera.• Afbeeldingen die zijn opgeslagen in het interne geheugen van de camera of op de microSD-kaart worden niet automatisch verwijderd.

20Geavanceerde bediening – OpnemenDe zelfontspanner gebruiken om foto’s te makenGebruik deze functie om een groepsfoto te maken inclusief de fotograaf of om te voorkomen dat de camera beweegt terwijl de ontspanknop wordt ingedrukt.1 Beweeg de selecteren-knop omhoog of omlaag om [] te selecteren.SELF-TIMER2 Beweeg de selecteren-knop naar links of rechts om [] of [ ] te selecteren.• Als u geen zelfontspanner wilt instellen, selecteert u [ ].3 Druk de ontspanhendel helemaal in.Het aftellen begint.Wanneer [] is geselecteerd:Wanneer u op de ontspanhendel drukt, knippert het zelfontspannerlampje.Wanneer [] is geselecteerd:Als u de ontspanknop indrukt, gaat het lampje van de zelfontspanner branden en begint het twee seconden te knipperen voordat u de foto maakt.Om de zelfontspanner halverwege te annuleren, drukt u op de BACK-knop.Verschillende foto's — menu DirectDruk op de MENU/OK-knop op het opnamescherm om het menu Direct weer te geven om de volgende opnamemethoden te wijzigen.De helderheid van een afbeelding aanpassenPas de helderheid van de afbeelding aan.

Gebruik deze functie als het onderwerp te helder of te donker is of als het contrast (verschil tussen licht en donker) tussen het onderwerp en de achtergrond te groot is.1 Beweeg de selecteren-knop omhoog of omlaag om [ ] te selecteren.       EXPOSURE2 Beweeg de selecteren-knop naar links of rechts om de belichting te corrigeren.• Beweeg de selecteren-knop naar rechts om de belichting naar de + zijde te corrigeren om de hele afbeelding helderder te maken.• Beweeg de selecteren-knop naar links om de belichting naar de - zijde aan te passen om de hele afbeelding donkerder te maken.3 Druk de ontspanhendel helemaal in.

2121Geavanceerde bediening – OpnemenFoto’s maken met de flitserGebruik de flitser wanneer u ‘s nachts of in een donkere omgeving foto’s maakt. U kunt de camera ook zodanig instellen dat de flitser niet afgaat. 1 Beweeg de selecteren-knop omhoog of omlaag om [] te selecteren. FLASH2 Beweeg de selecteren-knop naar links of rechts om de flitserinstelling te selecteren. • Voor meer informatie over flitserinstellingen, zie “Typen flitsers”. 3 Druk de ontspanhendel helemaal in. De flitser flitst wanneer een foto wordt gemaakt. ■ Typen flitsers AUTO FLASHDe flitser gaat automatisch af wanneer de omgeving donker is. Deze instelling is van toepassing op de meeste situaties. FORCED FLASHDe flitser gaat af, ongeacht de helderheid van de omgeving. Gebruik deze instelling als het onderwerp donker is door tegenlicht. SUPPRESSED FLASHDe flitser gaat niet af zelfs wanneer de omgeving donker is.

Deze instelling is geschikt voor opnamen op plaatsen waar fotograferen met flitser verboden is. Wanneer u opnamen maakt op donkere plaatsen zonder gebruik te maken van de flitser, wordt aanbevolen de camera stil te houden op een tafel of een vergelijkbaar oppervlak. De lichtbron aanpassen tijdens het maken van foto’sDoor de witbalans aan te passen aan de lichtbron, zoals zonlicht of kunstmatige belichting, kunt u opnamen maken met kleuren die dichterbij de werkelijkheid liggen. 1 Beweeg de selecteren-knop omhoog of omlaag om [ ] te selecteren. WHITE BALANCE2 Beweeg de selecteren-knop naar links of rechts om een van de instellingen te selecteren. • Voor details over het instellen van de witbalans, zie “Typen witbalans”. 3 Druk de ontspanhendel helemaal in. ■ Typen witbalans AUTODe camera stelt de witbalans automatisch in. AUTO wordt aanbevolen voor normale opnamen.

2222Geavanceerde bediening – OpnemenMacrofoto’s makenGebruik macro-opname als u dichtbij het onderwerp wilt komen.1 Beweeg de selecteren-knop omhoog of omlaag om [ ] te selecteren.MACRO2 Beweeg de selecteren-knop naar links of rechts om [ ] te selecteren.3 Druk de ontspanhendel helemaal in.Macro-opname wordt uitgevoerd.Om de macromodus te annuleren, selecteert u [].Gemakkelijker scherpstellenGebruik het SETTINGS-menu om de gezichtsherkenning en de AF illuminator-instellingen te wijzigen.1 Druk op de MENU/OK-knop.Het menu Direct verschijnt.SETTINGSSHOW DETAILS2 Beweeg de selecteren-knop omhoog of omlaag om [ ] te selecteren en druk op de MENU/OK-knop.Het SETTINGS-menu wordt weergegeven.SETTINGSFACE DETECTIONAF ILLUMINATORPRINT QUALITY MODEPRINT BRIGHTNESSINFORMATIONDATE/TIME3 Beweeg de selecteren-knop omhoog of omlaag om het item te selecteren dat u wilt instellen.• Voor details over elk item, zie ‘Items SETTINGS-menu’.4 Wijzig de instellingen.5 Druk op de MENU/OK-knop.De instellingen worden toegepast en de camera keert terug naar het opnamescherm.

■ Items SETTINGS-menuFACE DETECTIONWanneer [FACE DETECTION] is ingeschakeld, detecteert de camera het gezicht van de persoon en past de scherpstelling en de helderheid aan het gezicht aan in plaats van de achtergrond om de persoon duidelijk te laten opvallen.AF ILLUMINATORAls deze op AAN staat, licht de AF ILLUMINATOR op vanaf het moment dat de ontspanknop half wordt ingedrukt totdat het onderwerp scherp gesteld is, waardoor het gemakkelijker is om scherp te stellen op een donker onderwerp.• Afhankelijk van de scène kan het moeilijk zijn om scherp te stellen op het onderwerp, zelfs wanneer de AF ILLUMINATOR is geactiveerd.• De AF ILLUMINATOR is mogelijk niet volledig effectief wanneer u dicht bij het onderwerp fotografeert.• Flits de AF ILLUMINATOR niet in de buurt van het menselijk oog.

AUTO PICTURE TRANSFERStelt in of automatische overdracht wel of niet wordt uitgevoerd. AUTO POWER OFFStelt de tijd in om automatisch uit te schakelen wanneer de camera niet wordt bediend. FILM STYLE LEDWanneer ingesteld op [ON], licht het ledlampje op de filmstijlknop op terwijl een filmstijl geselecteerd is. RESETStelt de instellingen terug naar de fabrieksinstellingen. De datum en tijd ingesteld in DATE/TIME worden niet gereset. FORMATInitialiseert het interne geheugen van de camera of een geheugenkaart in de kaartsleuf. Alle opgeslagen afbeeldingen worden verwijderd. FIRMWARE UPGRADEUpgradet de firmware. Voor upgrade-details, zie ‘De firmware upgraden’. (p. 30) ■ Opties van het SETTINGS-menu in de weergavemodusTRANSFER IMAGEU kunt afbeeldingen die met de camera zijn afgedrukt naar de smartphone-app verzenden om ze op te slaan als instax™ frame-afbeeldingen op uw smartphone.

COPYKopieert afbeeldingen van het interne geheugen naar de geheugenkaart of van de geheugenkaart naar het interne geheugen. Volg de onderstaande stappen. 1. Selecteer [COPY] in het SETTINGS-menu. 2. Selecteer de bron en de bestemming van het kopiëren en druk op de MENU/OK-knop. 3. Selecteer [FRAME], [MULTIPLE FRAMES] of [ALL FRAMES] en druk op de MENU/OK-knop. Als u [FRAME] selecteert, wordt het kopiëren gestart. Als u [ALL FRAMES] selecteert, drukt u op de MENU/OK-knop om het kopiëren te starten. Wanneer [MULTIPLE FRAMES] is geselecteerd, beweegt u de selecteren-knop omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om de te kopiëren afbeelding te selecteren en drukt u op de + (Function)-knop om het kopiëren te starten. SETTINGS-menu.

INFORMATIONGeeft het serienummer van de camera weer.DATE/TIMEStelt de datum en tijd in./LANG.Stelt de taal in die wordt weergegeven op het LCD-scherm.SOUND SET-UPStelt het volume van het bedieningsgeluid, sluitervolume en opstartgeluid in.Als u het geluid wilt uitschakelen, stelt u dit in op [OFF].AUTO PICTURE TRANSFERStelt in of automatische overdracht wel of niet wordt uitgevoerd.AUTO POWER OFFStelt de automatische uitschakeltijd in voor de camera wanneer deze niet in gebruik is.FILM STYLE LEDWanneer ingesteld op [ON], licht het ledlampje op de filmstijlknop op terwijl een filmstijl geselecteerd is.RESETStelt de instellingen terug naar de fabrieksinstellingen.De datum en tijd ingesteld in DATE/TIME worden niet gereset.FORMATInitialiseert het interne geheugen van de camera of een geheugenkaart in de kaartsleuf.

Alle opgeslagen afbeeldingen worden verwijderd.FIRMWARE UPGRADEUpgradet de firmware.Voor upgrade-details, zie ‘De firmware upgraden’. (p. 30) ■ De firmware upgradenEr zijn twee manieren om de firmware te upgraden; als u de upgrade via de pc uitvoert, moet u de geheugenkaart vooraf voorbereiden. ● Gebruik van de “instax WIDE Evo™” smartphone-app1. Start de “instax WIDE Evo™” smartphone-app.2. Tik op [Firmware update] in het menu Instellingen.3. Tik op [OK].4. Volg de instructies op het scherm. ● De camera gebruiken1. Download de nieuwste firmware (FPUPDATE.DAT) van de FUJIFILM-website met behulp van een computer of ander apparaat en kopieer deze naar de hoofdmap van de geheugenkaart.2. Plaats de geheugenkaart met de gekopieerde firmware in de kaartsleuf van de camera.3. Selecteer [FIRMWARE UPGRADE] in het SETTINGS-menu.4. Volg de instructies op het scherm.

31Gekoppelde functies van de smartphone-appDe volgende functies zijn beschikbaar wanneer verbonden met de “instax WIDE Evo™” smartphone-app. ● Direct afdrukkenBreng een foto over van uw smartphone naar de camera en druk deze af met de instax™ direct afdrukken-functie. Voordat u de foto afdrukt, kunt u de smartphone-app gebruiken om de foto te verplaatsen, te draaien of erop in/uit te zoomen. ● Opname op afstandBedien de ontspanknop van de camera met uw smartphone om gemakkelijk op afstand foto's te maken. ● Afgedrukte beelden opslaanU kunt afgedrukte foto's die met de camera zijn gemaakt, opslaan in de smartphone-app. U kunt instax™-frames toevoegen aan uw foto's en ze opslaan op uw smartphone. ● Feed ontdekkenDe [Discover Feed] in de app laat het werk van andere gebruikers en uw eigen werk zien. U kunt ook de effecten zien die zijn gebruikt.

● Toevoegen aan FavorietenU kunt de effecten van werken die in het verleden zijn afgedrukt of effecten die door andere gebruikers zijn gebruikt eenvoudig toevoegen aan uw camerafavorieten. De smartphone-app installerenInstalleer de instax WIDE Evo™ smartphone-app voordat u de camera gebruikt. • Als u een Android OS-smartphone gebruikt, zoek dan naar de instax WIDE Evo™ smartphone-app in de Google Play Store en installeer deze. *Vereisten voor Android OS-smartphones: Androidversie 10,0 of hoger met Google Play Store geïnstalleerd• Als u een iOS-smartphone gebruikt, zoek dan naar de instax WIDE Evo™ smartphone-app in de App Store en installeer deze. *Vereisten voor iOS-smartphones: iOS-versie 16,0 of hoger• Zelfs als u de app hebt gedownload en uw smartphone voldoet aan de bovenstaande vereisten, kunt u de instax WIDE Evo™ smartphone-app mogelijk niet gebruiken.

● Scan om de instax WIDE Evo™ smartphone-app te downloadeniOSAndroid OSDe tekst QR-code is een geregistreerd handelsmerk en woordmerk van Denso Wave Incorporated. 1 Open de “instax WIDE Evo™” app. 2 Lees de gebruiksvoorwaarden en tik op [Agree]. 3 Selecteer uw regio en tik vervolgens op [OK]. Als u de camera in Europa gebruikt, selecteert u [Europe]. 4 Tik op [Next]. 5 Lees het privacybeleid, vink [Agree and allow log collection] aan en tik op [Next]. 6 Tik op [Go to Bluetooth connection settings]. 7 Tik op [ALLOW]. 8 Wanneer de camera is gedetecteerd, tikt u op [Connect]. Als er meerdere camera's worden gedetecteerd, selecteert u de camera waarmee u verbinding wilt maken in de lijst. De identificatie van de camera (apparaatnaam) bevindt zich aan de onderkant van de camera. 9 Voer het serienummer van de camera in en tik op [Connect]. 10 Tik op [Next].

32De batterij verwijderenGooi de accu weg in overeenstemming met de instructies van het recyclecentrum en de lokale overheid.1 Verwijder het onderste deksel met een schroevendraaier.2 Trek de bedrading eruit, verwijder de connector en trek de accu eruit.Een batterij installeren1 Plaats de vervangende batterij in de camera en sluit de connector aan.2 Plaats het deksel op de camera en zet het vast met de schroef.• Neem voor informatie over het verkrijgen van vervangende accu’s contact op met het op het aparte blad vermelde servicecenter.• De accu is een speciaal onderdeel voor “instax WIDE Evo™”.De batterij vervangen

4Automatisch scherpstellenEnkelvoudige AF, gezichtsherkenning AF (aan/uit) (met hulplicht)Opnameafstand 10 cm tot ∞Sluitertijd 1/4 seconde tot 1/8 000 seconde (automatische omschakeling)OpnamegevoeligheidISO100 tot 1 600 (automatisch schakelen)Belichtingsregeling Programmeer AEBelichtingscompensatie−2,0 EV tot +2,0 EV (in stappen van 1/3 EV)Meetmethode TTL 256 gesplitste meting, multi-metingWitbalans Automatisch, fijn, schaduw, fluorescerend 1, fluorescerend 2, fluorescerend 3, gloeiendFlitser AUTO FLASH/FORCED FLASH/SUPPRESSED FLASHOpnamebereik met flitser: Ongeveer 30 cm tot 1,5 mZelfontspanner Ongeveer 2 seconden/ongeveer 10 secondenAfbeeldingseffecten 10 lenseffecten met niveauregelingsfuncties, 10 filmeffecten en 6 filmstijlen ■ AfdrukfunctieAantal belichtingspixels1 600 × 1 260 stippen(800 × 1 260 stippen wanneer afgedrukt vanaf de smartphone-app)Belichtingsresolutie 25 stippen/mm × 12,5 stippen/mm(635 × 318 dpi, 40 x 80 μm puntafstand)12,5 stippen/mm wanneer afgedrukt vanaf de smartphone-app(318 dpi, 80 μm puntafstand)Belichtingsgradatie RGB-gradatie van 256 kleurenInterface Standaard naleving: Bluetooth-versie 5,1Afdrukbaar afbeeldingsformaatVanuit het interne geheugen van de camera of microSD-/microSDHC-kaart: JPEG-afbeeldingen die met deze camera zijn gemaakt Vanaf een smartphone: JPEG, PNG, HEIFAfdrukuitvoertijd Ongeveer 16 secondenAfdrukfunctie Afbeeldingen in het interne geheugen en afbeeldingen op de geheugenkaart kunnen worden afgedrukt ■ OverigeGekoppelde functies van de smartphone-appAfdrukken van smartphone-afbeeldingenfunctie, opname op afstandfunctie, afgedrukte afbeeldingsoverdachtsfunctie, firmware upgradefunctieLCD-scherm 3,5 inch TFT kleuren LCD-schermAantal pixels: Ongeveer 460.

Oplaadtijd Ongeveer 2 tot 3 uur De oplaadtijd is afhankelijk van de temperatuur. Afmetingen van het hoofdtoestel138,7 mm × 125 mm × 62,8 mm (exclusief uitstekende delen)Gewicht van het hoofdtoestelCirca 490 g (filmcartridge, opnamemedia en lensdop niet inbegrepen. )Gebruiksomgeving Temperatuur: 5 °C tot 40 °CVochtigheid: 20% tot 80% (geen condensatie)Gebruikte film FUJIFILM instant film “instax™ WIDE” (apart verkrijgbaar)*De bovenstaande specificaties kunnen worden gewijzigd voor betere prestaties. Overige informatie.

3434Overige informatieProblemen oplossenControleer de volgende items voordat u het probleem als een storing beschouwt. Als het probleem zich blijft voordoen, zelfs nadat u actie hebt ondernomen, neem dan contact op met het FUJIFILM-servicecenter voor reparatie in uw land of bezoek de onderstaande website:FUJIFILM website: https://www. fujifilm. com/Als het volgende probleem zich voordoet. Probleem Mogelijke oorzaken en oplossingenIk kan de camera niet inschakelen. De accu is mogelijk leeg. Laad de camera op. De batterij raakt snel leeg. Als u de camera in een zeer koude omgeving gebruikt, raakt de batterij snel leeg. Houd de camera warm voordat u opnamen maakt. De camera schakelt uit tijdens het gebruik. Het accuniveau is mogelijk laag. Laad de camera op. Het opladen start niet. • Zorg ervoor dat de stekker van de USB-voedingsadapter goed is aangesloten op het stopcontact.

• Schakel de camera uit tijdens het opladen. Als de camera is ingeschakeld, wordt deze niet opgeladen. Het duurt te lang om op te laden. Bij lage temperaturen kan het opladen langer duren. Het zelfontspannerlampje knippert tijdens het opladen. Laad de batterij op in een temperatuurbereik van +5 °C tot +40 °C. Als u de batterij niet binnen dit bereik kunt opladen, neem dan contact op met ons ondersteuningscentrum. Ik kan geen foto’s maken als ik de ontspanknop druk. • Zorg ervoor dat de stroom is ingeschakeld. • Als het accuniveau laag is, laad de camera dan op. • Als het interne geheugen of de geheugenkaart vol is, plaatst u een nieuwe geheugenkaart of verwijdert u onnodige afbeeldingen. • Gebruik een geheugenkaart die met dit apparaat is geformatteerd. • Als het contactoppervlak van de geheugenkaart (goudkleurig gedeelte) vuil is, veegt u het af met een zachte, droge doek.

De flitser gaat niet af. Controleer of de onderdrukte flitsinstelling niet is geselecteerd. Selecteer een andere instelling dan de onderdrukte flitsinstelling. Probleem Mogelijke oorzaken en oplossingenHoewel de flitser afging, is de afbeelding donker. • Controleer of u zich niet te ver van het onderwerp bevindt. Neem op binnen het flitsbereik. Ongeveer 30 cm tot 1,5 m. • Houd de camera op de juiste manier vast zodat u de flitser niet met uw vingers hindert. De afbeelding is wazig. • Als er vuil op de lens zit, zoals vingerafdrukken, reinigt u de lens. • Zorg ervoor dat het AF-frame groen is voordat u een foto maakt. De camera werkt niet goed. • Er kan sprake zijn van een tijdelijke storing. Druk op de resetknop. Als de scherpstelling nog steeds niet normaal functioneert, neem dan contact op met ons reparatieservicecentrum voor reparatie. • De accu is mogelijk leeg. Laad de camera op.

De filmcartridge laadt niet of wordt niet soepel geladen. • Gebruik FUJIFILM instant film “instax™ WIDE” (andere films kunnen niet worden gebruikt). • Lijn de gele markering op de filmcartridge uit met de gele uitlijningsmarkering op de camerabehuizing om de film te plaatsen. De film wordt niet uitgeworpen. • De film is mogelijk niet goed uitgelijnd door schokken zoals trillen of laten vallen. Laad een nieuwe filmcartridge. • Als de film is vastgelopen, schakelt u de camera uit en weer in. Als het probleem zich blijft voordoen, verwijdert u de vastgelopen film en plaatst u een nieuwe filmcartridge. Sommige of alle voltooide afdrukken zijn wit. Open de filmdeur niet voordat alle filmvellen gebruikt zijn. Onbelichte film wordt voortijdig belicht als de deur wordt geopend. Voortijdig belichte film is wit zonder beeld. De afdruk is ongelijkmatig.

• Schud, buig, vouw of houd de afdruk niet vast onmiddellijk nadat deze is afgedrukt. • Blokkeer de filmuitwerpsleuf niet. De camera is defect en kan niet worden uitgeschakeld.

3535Overige informatieBELANGRIJKE VEILIGHEIDSMEDEDELINGDit product is ontworpen met het oog op de veiligheid en om ook veilige service te bieden wanneer het correct wordt behandeld in overeenstemming met de gebruikershandleiding en de bijgeleverde instructies. Het is belangrijk dat zowel het product als de instax™ WIDE film goed worden gehanteerd en alleen worden gebruikt om foto's af te drukken zoals aangegeven in de gebruikershandleiding en in de instructies van de instax™ WIDE film. Voor uw gemak en veiligheid dient u de gebruikershandleiding te volgen. WAARSCHUWINGDit symbool geeft gevaar aan, wat kan leiden tot letsel of de dood. Volg deze instructies.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand