Fuave SF120DCPB Handleiding

3NLVoorwoord 41. Veiligheid 61.1. Veiligheidswaarschuwingen en -voorschriften 61.2. Veiligheidsvoorschrift: installatie 81.3. Veiligheidsvoorschrift: gebruik 81.4. Veiligheidsvoorschriften: batterijen 111.5. Veiligheidsvoorschriften: elektrische veiligheid 131.6. Uitleg van grafische symbolen op het product en de verpakking 152. Producteigenschappen 162.1. Overzicht van het systeem 162.2. Technische gegevens 162.3. Garantie 173. Installatie 173.1. Belangrijke informatie 173.2. Uitpakken van het apparaat 173.3. Installatie van het apparaat 194. Gebruik 224.1. Belangrijke informatie 224.2. Belangrijkste onderdelen 234.3. Aanzetten en uitzetten van het apparaat 244.4. Het apparaat gebruiken 245. Reiniging en onderhoud 275.1. Belangrijke informatie 275.2. Reiniging van de behuizing 285.3. Grondige reiniging 285.4. Vervangen van de batterij in de afstandsbediening 296.

Storingen en oplossingen 307. Buiten gebruik stellen 318. Afvalverwijdering 328.1. Verwijdering van het apparaat als afval 328.2. Verwijdering van het verpakkingsmateriaal als afval 328.3. Verwijdering van de batterijen als afval 32Inhoudsopgave

4NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW VoorwoordOver dit document • Deze handleiding bevat alle informatie voor correct, efficiënt en veilig gebruik van het apparaat. • Deze handleiding is bedoeld voor de eindgebruiker en/of koper van dit apparaat. • De installatie van het apparaat, het gebruik en alle reinigings- en onderhoudswerkzaamheden zoals beschreven in de instructies, mogen uitgevoerd worden door de eindgebruiker, tenzij duidelijk anders vermeld. • Zorg ervoor dat u de instructies in deze handleiding volledig gelezen en begrepen heeft voordat u het apparaat installeert of gebruikt. Bewaar dit document voor toekomstig gebruik zolang u het apparaat gebruikt en/of in bezit heeft. • Bewaar dit document voor toekomstig gebruik zolang u het apparaat gebruikt en/of in bezit heeft en geef ze door aan volgende gebruikers van het apparaat. • Coolblue B.V.

kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor immateriële schade aan u of aan anderen, of materiële schade aan het apparaat, uw eigendommen of eigendommen van anderen ontstaan door het niet of niet juist opvolgen van de instructies in deze handleiding. • De Fuave vloerventilator wordt in deze handleiding ook apparaat genoemd. • Als u contact opneemt met onze klantenservice, zorg er dan voor dat u het modelnummer gereed heeft. De informatie vindt u op het typeplaatje of op de voorzijde van deze handleiding. • U kunt de laatste versie van deze handleiding ook online terugvinden, op www.coolblue.nl als u zoekt op het artikelnummer.Oorspronkelijke instructiesDeze handleiding is oorspronkelijk geschreven in het Nederlands. Alle andere talen zijn vertaalde documenten. In geval van vertaalfouten, is de Nederlandse versie leidend.

5NLGebruikte symbolenSYMBOOL OMSCHRIJVING GEVAAR!Duidt op brandgevaar en/of brandbare materialen. WAARSCHUWING!Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt vermeden, kan leiden tot ernstige immateriële schade aan u of anderen. VOORZICHTIG!Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt vermeden, kan leiden tot lichte immateriële schade aan u of anderen. 1LET OP!Duidt op een situatie die verband houdt met materiële schade. 3OPMERKINGDuidt op nuttige, aanvullende informatie.AuteursrechtDe in deze handleiding afgebeelde gegevens, waaronder begrepen teksten, foto’s, grafische tekeningen, beeldmerken, (handels)namen en logo’s, zijn eigendom van Coolblue B.V. en worden beschermd door het auteursrecht, merkenrecht en/of enig ander intellectueel eigendomsrecht, tenzij deze gegevens toebehoren aan een derde.

Het is u nimmer toegestaan de inhoud van de handleiding geheel of gedeeltelijk te reproduceren, over te dragen, te verspreiden, te bewaren of tegen vergoeding beschikbaar te stellen aan derden, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Coolblue B.V. en/of de derde waar de gegevens aan toebehoren.ConformiteitSF120DCPBHierbij verklaart Coolblue B.V. dat het apparaat conform is met de Verordening (EU) 327/2011. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op: www.coolblue.nl/product/941123SF120DCPWHierbij verklaart Coolblue B.V. dat het apparaat conform is met de Verordening (EU) 327/2011. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op: www.coolblue.nl/product/941124

6NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW ContactgegevensFuave is een geregistreerd merk van Coolblue B.V.De klantenservice kunt u bereiken via: www.coolblue.nl/klantenserviceCoolblue B.V.Weena 6643012 CN RotterdamNederlandMade in China1. VeiligheidLees deze handleiding en de veiligheidsinstructies goed door en zorg ervoor dat u de inhoud begrijpt, voordat u het apparaat met de bijpassende onderdelen gaat gebruiken. Het niet naleven van alle instructies kan materiële schade veroorzaken en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.1.1. Veiligheidswaarschuwingen en -voorschriften GEVAAR! • Brandgevaar. Het apparaat moet worden opgeslagen in een ruimte vrij van open vuur, apparaten die op gas werken of elektrische kachels. • Brandgevaar. Gebruik het apparaat niet dicht bij een vuurbron, dicht bij opspattende olie, bij direct zonlicht of opspattend water. WAARSCHUWING!Knelgevaar.

• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale mogelijkheden of met gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of werden opgeleid in het veilige gebruik van het apparaat en dat ze de daarmee gepaard gaande gevaren begrijpen.

7NL • Dit apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen jonger dan 8 jaar. • Dit apparaat en de onderdelen zijn geen speelgoed; kinderen mogen dus niet met het apparaat of de onderdelen spelen. • Op kinderen, handelingsonbekwame personen en huisdieren dient toezicht te worden gehouden tijdens het gebruik van het apparaat. Kinderen moeten onder toezicht staan om te verzekeren dat ze niet spelen met het apparaat. • Berg het apparaat buiten bereik van onbevoegden op en laat geen personen die onbekend zijn met het apparaat en deze instructies het apparaat gebruiken. • Elektrocutiegevaar door kortsluiting. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. • Verstikkingsgevaar. Houd de verpakkingsmaterialen buiten het bereik van kinderen. Verpakkingsmaterialen zijn geen speelgoed. 11LET OP!Risico op schade aan het apparaat.

• Dit apparaat is enkel voor gebruik binnen. Dit apparaat mag niet buiten gebruikt worden. • Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en voor vergelijkbare toepassingen zoals;– personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen,– boerderijen en gasten in hotels, motels, B&B en andere residentiële omgevingen,– catering en gelijkaardige non-retailtoepassingen. • Het apparaat moet zodanig opgeborgen worden dat mechanisch falen voorkomen wordt.

8NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW 1.2. Veiligheidsvoorschrift: installatie GEVAAR! • Brandgevaar. Installeer het apparaat volgens de installatie-instructies. VOORZICHTIG! • Struikelgevaar. Zorg ervoor dat de stekker en het stopcontact te allen tijde goed zichtbaar en bereikbaar zijn. 11LET OP! • Risico op schade aan het apparaat. Gebruik alleen de meegeleverde accessoires voor de installatie. • Risico op schade aan het apparaat. Leid de voedingskabel niet onder tapijt door en bedek hem niet met matten, lopertjes en dergelijke. Dit kan onvoorziene warmteontwikkeling tot gevolg hebben.1.3. Veiligheidsvoorschrift: gebruik1.3.1. Veiligheid van personen WAARSCHUWING!Knelgevaar. • Wees altijd alert en voorzichtig. Gebruik geen elektrische apparaten als u last heeft van concentratiestoornissen of het nodige bewustzijn mist, of als u onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen.

Zelfs de geringste onoplettendheid kan leiden tot ernstige ongevallen en verwondingen bij het gebruik van elektrische apparaten. • Handel en gebruik het apparaat altijd op de manier zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Ga ervan uit dat hetgeen niet gespecificeerd is hierin ook niet mogelijk is.

9NL1.3.2. Veiligheid bij gebruik GEVAAR! • Brand- en ontploffingsgevaar. Gebruik het apparaat niet in de nabijheid (minimaal één meter afstand) van licht ontvlambare of explosiegevoelige stoffen of brandstoffen. • Brand- en ontploffingsgevaar. Stel het apparaat nooit bloot aan open vuur.Brandgevaar. • Neem de stekker uit het stopcontact wanneer u vreemde geluiden hoort, een vreemde geur ruikt of bij rookontwikkeling. • Plaats geen voorwerpen op het apparaat en dek het apparaat nooit af. Blokkeer nooit de roosters voor inkomende en uitgaande lucht, ook niet gedeeltelijk. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter met de stekker in het stopcontact. WAARSCHUWING!Elektrocutiegevaar door kortsluiting. • Stel het apparaat niet bloot aan regen en gebruik het apparaat niet in een vochtige of natte omgeving, zoals de badkamer en de wasruimte, niet in de buurt van een bad, douche of zwembad.

• Knoei of giet geen water, olie of wat voor vloeistof dan ook op of in het apparaat. • Stel het apparaat niet in werking wanneer u beschadigingen constateert aan het apparaat, de voedingskabel of de stekker, of wanneer het slecht functioneert, is gevallen of op andere wijze een storing vertoont. Neem contact op met de klantenservice voor verdere informatie (Zie Voorwoord voor de contactgegevens).

10NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW • Als het apparaat niet wordt gebruikt, of als u het schoonmaakt, er onderhoud aan uitvoert of het verplaatst, schakel het dan eerst uit en neem vervolgens de stekker uit het stopcontact. • Knelgevaar. Beweeg en/of verplaats het apparaat altijd rustig. • Knelgevaar. Steek geen vingers of voorwerpen zoals pennen door de roosters in het apparaat en waarschuw vooral kinderen voor deze gevaren. • Snijgevaar. Wanneer het apparaat is geassembleerd, mogen de beschermkappen niet meer worden verwijderd tijdens gebruik. 11LET OP!Risico op schade aan het apparaat. • Volg de onderhoudsinstructies op voor een probleemloos gebruik en lange levensduur. • Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht om verkleuring van de behuizing te voorkomen. • Gebruik geen verf, reinigingssprays, anti-insectensprays en dergelijke op of bij het apparaat.

Dit kan de behuizing vervormen of elektrische schade aanbrengen. • Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen, benzine, wasmiddelen, chemisch geïmpregneerde doekjes of andere reinigingsoplossingen. Deze kunnen de behuizing en het apparaat beschadigen. • Klim, zit of sta niet op het apparaat. • Zet geen zware voorwerpen op het apparaat. Dit kan vervormingen en schade aan het apparaat veroorzaken.

11NL1.4. Veiligheidsvoorschriften: batterijen GEVAAR! • Brandgevaar. Sluit batterijen niet kort en dompel ze niet onder in vloeistoffen. Er bestaat hierdoor gevaar voor explosie, brand, hitte, rook en/of gasontwikkeling. • Brandgevaar. Als de batterij per ongeluk in het water is gevallen, verwijder deze dan onmiddellijk. Plaats de batterij op een veilige, open plek en blijf uit de buurt totdat deze helemaal droog is. Gebruik de gedroogde batterij niet opnieuw, maar voer deze af volgens de instructies in hoofdstuk 8.3. Verwijdering van de batterijen als afval. WAARSCHUWING!Chemisch verbrandingsgevaar. • Houd batterijen buiten het bereik van kinderen. Het inslikken van batterijen kan leiden tot chemische brandwonden, perforatie van weke delen en ernstige brandwonden. Ernstige brandwonden kunnen binnen 2 uur na inslikken ontstaan.

Roep onmiddellijk medische hulp in wanneer u vermoedt dat er een batterij is ingeslikt. • Gooi gebruikte batterijen onmiddellijk weg. Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen. Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een lichaamsdeel zijn geplaatst, dient u onmiddellijk medische hulp in te roepen. • Verwijder lekkende, vervormde of gecorrodeerde batterijen uit het product en voer ze naar behoren af met de juiste beschermingsmiddelen. Als een batterij is gelekt: vermijd contact met huid, ogen en slijmvliezen. Spoel de getroffen gebieden indien nodig met water af en roep onmiddellijk medische hulp in. • Lege batterijen moeten onmiddellijk uit het apparaat worden verwijderd en op de juiste wijze worden afgevoerd. Lege

12NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW batterijen kunnen corroderen, waarbij chemicaliën vrijkomen die uw gezondheid en het apparaat schaden. Haal de batterijen uit het apparaat als u het langere tijd niet gebruikt, om te voorkomen dat ze gaan lekken. • Vervorm, verbrand of demonteer batterijen niet en doorboor ze nooit met een scherp voorwerp. Extreme hitte kan leiden tot explosie en/of lekkage van bijtende vloeistof. Door mechanische schade kunnen gasvormige stoffen ontsnappen, die zeer irriterend, ontvlambaar of giftig kunnen zijn. • Laat kinderen geen batterijen vervangen zonder toezicht van een volwassene. 11LET OP!Risico op schade aan het apparaat. • Gebruik nooit batterijen als ze gedeukt, gelekt of beschadigd zijn. • Verschillende soorten batterijen of nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet met elkaar gebruikt worden.

• Reinig de batterijcontacten en ook die van het apparaat vóór de installatie van de batterij. • Let bij het inleggen van de batterijen op juiste polariteit. De oriëntatie van de pluspool (+) en minpool (-) van de batterij moet overeenkomen met de + en - op het batterijvak. • Gebruik alleen AAA-batterijen in de afstandsbediening. Gebruik geen andere batterijen. • Bewaar ongebruikte batterijen in hun oorspronkelijke verpakking, uit de buurt van metalen voorwerpen. Indien reeds uitgepakt, batterijen niet mengen of door elkaar halen.

13NL1.5. Veiligheidsvoorschriften: elektrische veiligheid GEVAAR!Brandgevaar. • Controleer voor gebruik of de spanning op het stopcontact dat u wilt gebruiken overeenkomt met die op het typeplaatje van het apparaat (220-240V~ 50/60Hz). Schade die is veroorzaakt door een foutieve spanning, valt buiten de garantie. • Rol de voedingskabel van het apparaat volledig af voor u de stekker in het stopcontact steekt. Dit om warmteontwikkeling in de kabel te voorkomen. • Leid de voedingskabel niet onder tapijt door en bedek hem niet met matten, lopertjes en dergelijke. Dit kan onvoorziene warmteontwikkeling tot gevolg hebben. • Controleer het apparaat regelmatig op beschadigingen van de voedingskabel en de stekker. Wanneer er sprake is van zichtbare schade, een sterke geur, of wanneer onderdelen buitensporig heet worden, stop het gebruik dan onmiddellijk en neem de stekker uit het stopcontact.

WAARSCHUWING!Elektrocutiegevaar door kortsluiting. • Gebruik uitsluitend de stekker die van fabriekswege op het apparaat is gemonteerd en verander deze nooit. De stekker moet overeenkomen met het type stopcontact dat gebruikt wordt om het risico op een elektrische schok te reduceren. • De stekker is voorzien van randaarde. Verwijder de aardcontacten niet van de stekker. • Sluit het apparaat niet aan op het stopcontact voordat het volgens de instructies is geïnstalleerd. • Trek nooit aan de voedingskabel om het apparaat te dragen, te verplaatsen of om de stekker uit het stopcontact te nemen.

14NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW • Houd de voedingskabel weg bij hitte, olie, scherpe randen of hoeken en bewegende delen. • Breng geen wijzigingen aan en dompel de voedingskabel niet onder in water of andere vloeistoffen. • Draai of knik de voedingskabel niet, rol de voedingskabel na gebruik niet te strak op en wind hem niet op rond het apparaat; dat kan de isolatielaag beschadigen! Beschadigde of in de knoop zittende voedingskabels vergroten het risico op een elektrische schok. • Raak het apparaat, de stekker en voedingskabel niet aan met natte of vochtige handen. • Spuit het apparaat nooit af en zorg ervoor dat geen water het apparaat binnendringt. • Het is niet toegestaan het apparaat te openen, te veranderen of zelf te repareren. Doorboor het apparaat op geen enkel punt om gevaarlijke situaties te voorkomen.

Het apparaat, de stekker en/of de kabel moeten door een elektricien of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon worden gerepareerd en/of vervangen. Reparaties door ondeskundigen doen de garantie vervallen en kunnen gevaarlijke situaties veroorzaken!

15NL1.6. Uitleg van grafische symbolen op het product en de verpakkingSYMBOOL BETEKENISDe CE-markering op dit apparaat geeft aan dat Coolblue B.V. verklaart dat dit apparaat voldoet aan de eisen van de relevante Europese wetgeving met betrekking tot gezondheid, veiligheid en milieubescherming. De declaratie van conformiteit is beschikbaar op aanvraag bij Coolblue B.V. Zie Voorwoord voor de contactgegevens.De elektrische veiligheidsklasse II op dit apparaat geeft aan dat dit apparaat dubbel is geïsoleerd of een extra sterke isolerende behuizing heeft.Geeft aan dat eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig gelezen moet worden voordat verdergegaan wordt met het gebruik.Dit symbool op het apparaat, de accessoires of de verpakking geeft aan dat dit apparaat niet met het gewone huishoudelijk afval afgevoerd mag worden maar moet worden ingeleverd bij een inzamelingspunt.

16NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW 2. Producteigenschappen2.1. Overzicht van het systeemDe Fuave vloerventilator is bedoeld om lucht rond te blazen in een ruimte om zo een aangename gevoelstemperatuur te creëren.De Fuave SF120DCPB/SF120DCPW vloerventilator wordt in losse onderdelen geleverd en kan voor het gebruik in enkele eenvoudige stappen gemonteerd worden.2.2.

17NLPARAMETER EENHEIDTropisch klimaat (ja/nee) NeeGeschikt voor kamertemperatuur >40°CNiet geschikt2.3. GarantieDit apparaat wordt geleverd met een garantieperiode van 2 jaar na aankoop. Ga voor meer informatie over de garantievoorwaarden naar www.coolblue.nl/klantenservice. U dient in ieder geval te beschikken over de aankoopbon met koop- en/of leverdatum om aanspraak te kunnen maken op de garantie.3. Installatie3.1. Belangrijke informatieLees en volg alle instructies uit hoofdstuk 1.Veiligheid.3.2. Uitpakken van het apparaat WAARSCHUWING! • Verstikkingsgevaar. Houd de verpakkingsmaterialen buiten het bereik van kinderen. Verpakkingsmaterialen zijn geen speelgoed. 11LET OP! • Risico op schade aan het apparaat. Gebruik nooit batterijen als ze gedeukt of beschadigd zijn of gelekt hebben.1.

19NL3.3. Installatie van het apparaat WAARSCHUWING! • Elektrocutiegevaar door kortsluiting. Sluit het apparaat niet aan op het stopcontact voordat het volgens de instructies is geïnstalleerd. 11LET OP! • Risico op schade aan het apparaat. Leid de voedingskabel niet onder tapijt door en bedek hem niet met matten, lopertjes en dergelijke. Dit kan onvoorziene warmteontwikkeling tot gevolg hebben.1. Plaats het verlengstuk in de voet.2. Draai de voet met het verlengstuk voorzichtig ondersteboven.3. Druk het verlengstuk in de voet terwijl u de sluitring en de bout onderaan de voet vastdraait met de schroevendraaier.

21NL8. Plaats het ventilatorblad op de ventilatormotoras. De inkeping aan de achterkant van het ventilatorblad moet over de (haaks geplaatste) pen van de as vallen.9. Houd het ventilatorblad vast en draai de bladmoer tegen de klok in vast op de ventilatormotoras.10. Haal de schroef uit de beschermkapclip.11. Scharnier de beschermkapclip naar achteren.12. Plaats de voorste beschermkap op de achterste beschermkap.

22NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW Click!13. Klik de beschermkapclip vast op de achterste beschermkap.14. Draai de schroef in het gaatje van de beschermkapclip vast met een schroevendraaier om de voorste beschermkap vast te zetten.15. Plaats de batterij in de afstandsbediening. Volg de instructies in hoofdstuk 5.4.Vervangen van de batterij in de afstandsbediening.16. Rol de voedingskabel van het apparaat volledig af. Steek de stekker nog niet in het stopcontact.4. Gebruik4.1. Belangrijke informatieLees en volg alle instructies uit hoofdstuk 1.Veiligheid. GEVAAR! • Brandgevaar.

Laat het apparaat niet onbeheerd achter met de stekker in het stopcontact.Selecteer een geschikte plaats voor het gebruik, die voldoet aan de volgende punten: • Een stevige, vlakke en horizontale ondergrond; • In de buurt van een stopcontact; • Aan alle zijden van het apparaat altijd minstens 10 cm vrije ruimte en uit de buurt van gordijnen; • Minimaal één meter van televisies of radio’s om elektromagnetische interferentie te voorkomen.

23NL4.2. Belangrijkste onderdelenHet bedieningspaneelMet het aanraakgevoelige bedieningspaneel kunnen alle functies gekozen en ingesteld worden. Bedien een knop door middel van een lichte aanraking.1238945671 Display2 Hoge-ventilatorsnelheid-indicator3 Timer-indicator4 Hoge-ventilatorsnelheid-knop5 Ventilatorsnelheid-knop6 Oscillatieknop7 Aan-/uitknop8 Slaapstand-indicator9 Temperatuurgestuurde-ventilatorsnelheid-indicator

24NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW De afstandsbediening12345761 Oscillatieknop2 Ventilatorsnelheid-knop3 Minknop4 Timerknop5 Aan-/uitknop6 Temperatuurgestuurde-ventilatorsnelheid-knop7 Plusknop4.3. Aanzetten en uitzetten van het apparaatControleer voordat het apparaat gebruikt wordt of: • Het apparaat volgens de voorschriften en de veiligheidsinstructies is geïnstalleerd. Gebruik het apparaat niet voordat het volgens de instructies is geïnstalleerd! • Het apparaat geen beschadigingen of gebreken vertoont. • Het te gebruiken stopcontact de spanning afgeeft die op het typeplaatje van het apparaat staat (220-240 V; 50/60 Hz).1. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact. Het apparaat maakt een pieptoon.2. Druk op de aan-/uitknop om het apparaat in te schakelen.4.4.

25NLBedieningspaneelKNOP BESCHRIJVINGDruk op de aan-/uitknop om het apparaat in of uit te schakelen.De oscillatiehoek kan worden aangepast door herhaaldelijk op de oscillatieknop te drukken. De hoeken 60°, 90° en 120° worden achtereenvolgens geselecteerd, met tussenpozen van het uitschakelen van de oscillatie (60°→ uit → 90° → uit → 120 ° → uit → 60° enzovoorts).De geselecteerde hoek wordt weergegeven als volgt op het display weergeven: • 60° • 90° • 120 ° • Druk kort op de ventilatorsnelheid-knop om de ventilatorsnelheid aan te passen. • Houd de ventilatorsnelheid-knop lang ingedrukt om het type wind aan te passen (normale wind → zachte wind→ slaapstand wind→ normale wind enzovoorts). • Druk kort op de hoge-ventilatorsnelheid-knop om de hoge ventilatorsnelheid in- of uit te schakelen.

• Houd de hoge-ventilatorsnelheid-knop om de temperatuurgestuurde-ventilatorsnelheid in- of uit te schakelen.De cijfers op het display weergeven de huidige geselecteerde ventilatorsnelheid, variërend van 1 tot 9. Als het apparaat is ingesteld op de normale wind of zachte wind, wordt er geen indicator weergeven op het display.De hoge-ventilatorsnelheid-indicator wordt weergeven op het display wanneer de hoge ventilatorsnelheid is ingeschakeld. Verder wordt er op het display H weergeven in plaats van een cijfer.De slaapstand-indicator wordt weergeven op het display wanneer de slaapstandwind is ingeschakeld. In de slaapstand is het apparaat stiller dan bij de andere wind typen.

26NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW KNOP BESCHRIJVINGDe temperatuurgestuurde-ventilatorsnelheid-indicator wordt weergeven op het display wanneer de ventilatorsnelheid wordt aangepast op basis van de omgevingstemperatuur. Deze functie kan de ventilatorsnelheid intelligent aanpassen op basis van veranderingen in de omgevingstemperatuur.De timer-indicator wordt weergeven op het display wanneer de timer is ingeschakeld. De timer kan alleen in- of uitgeschakeld worden met de afstandsbediening.AfstandsbedieningKNOP BESCHRIJVINGDruk op de aan-/uitknop om het apparaat in of uit te schakelen.Druk op de ventilatorsnelheidknop om de ventilatorsnelheid in te stellen.

Het display weergeeft de huidige ventilatorsnelheid.Druk op de plus- of minknop om de ventilatorsnelheid aan te passen.Druk op de oscillatieknop om het apparaat automatisch van links naar rechts te laten bewegen of om de oscillatie uit te schakelen.Druk op de temperatuurgestuurde-ventilatorsnelheid-knop om de temperatuurgestuurde-ventilatorsnelheid in- of uit te schakelen.1. Houd de timerknop 3 seconden lang ingedrukt om de timer in te stellen.Het display weergeeft 0h.2. Druk op de min- of plusknop om het aantal uur aan te passen in stappen van één uur.Wacht 3 seconden om de timertijd te bevestigen.Stel de timertijd in op 0 uur om de timer uit te schakelen.

27NLDe hoogte van het apparaat instellenDe hoogte van het apparaat kan worden aangepast door de ventilatormotor met statief te verstellen.1. Haal de stekker uit het stopcontact.2. Draai de verstelknop een beetje los.3. Stel de hoogte van het apparaat in.4. Houd het apparaat in de gewenste stand en draai de verstelknop vast.5. Reiniging en onderhoud5.1. Belangrijke informatieVoer de reiniging en het onderhoud zoals aangegeven uit. Hierdoor wordt de levensduur van het apparaat verlengd en zal het probleemloos blijven functioneren. WAARSCHUWING!ELEKTROCUTIEGEVAAR DOOR KORTSLUITING. • Zet voor de reiniging en het onderhoud het apparaat uit met de aan/uit-knop en neem de stekker uit het stopcontact. Zorg ervoor dat de stekker niet per ongeluk in het stopcontact gestoken wordt tijdens de werkzaamheden. • Spuit het apparaat nooit af en zorg ervoor dat geen water het apparaat binnendringt.

28NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW 11LET OP! • Risico op schade aan het apparaat. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen, benzine, wasmiddelen, chemisch geïmpregneerde doekjes of andere reinigingsoplossingen. Deze kunnen de behuizing en het apparaat beschadigen.5.2. Reiniging van de behuizing1. Druk op de aan-/uitknop om het apparaat uit te schakelen.2. Haal de stekker uit het stopcontact.3. Gebruik een zachte, vochtige doek om de behuizing schoon te vegen.4. Droog het apparaat na met een zachte doek.5.3. Grondige reinigingAfhankelijk van de mate van gebruik en de gebruiksomgeving kan het voorkomen dat stof en ander vuil in de luchtin- en uitlaat terecht is gekomen. In dat geval is een grondigere reiniging noodzakelijk.1. Druk op de aan-/uitknop om het apparaat uit te schakelen.2. Haal de stekker uit het stopcontact.3. Draai de schroef uit de beschermkap los met een schroevendraaier.4.

Maak de beschermkapclip los van de achterste beschermkap en verwijder de voorste beschermkap.5. Houd het ventilatorblad vast en draai de bladmoer met de klok mee los van de ventilatormotoras.6. Verwijder de bladmoer en het ventilatorblad van de ventilatormotoras.7. Gebruik een zachte, vochtige doek om het ventilatorblad en de beschermkappen schoon te vegen.8. Droog het ventilatorblad en de beschermkappen na met een zachte doek.9. Volg de stappen in het hoofdstuk 3.3.Installatie van het apparaat om het apparaat terug in elkaar te zetten.

29NL5.4. Vervangen van de batterij in de afstandsbediening 11LET OP! • Risico op schade aan het apparaat. Let bij het inleggen van de batterijen op juiste polariteit. De oriëntatie van de pluspool (+) en minpool (-) van de batterij moet overeenkomen met de + en - op het batterijvak. • Risico op schade aan het apparaat. Gebruik alleen AAA-batterijen in de afstandsbediening. Gebruik geen andere batterijen.1. Houd de afstandsbediening zodanig dat de knoppen naar beneden wijzen.2. Schuif de batterijklep naar achter.3. Verwijder de oude batterijen.4. Plaats de nieuwe batterijen in de uitsparing van het batterijvak.5. Schuif de batterijklep terug in de afstandsbediening.

30NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW 6. Storingen en oplossingenPROBLEEM OORZAAK OPLOSSINGHet apparaat start niet wanneer de aan-/uitknop wordt ingedrukt.Het apparaat krijgt geen stroom.Controleer of de stekker in het stopcontact zit en of de kabel of stekker niet beschadigd is.Controleer of de aardlekschakelaar ingeschakeld is.Controleer of er geen stroomstoring is.De batterij in de afstandsbediening is leeg.Vervang de batterij van de afstandsbediening. Zie het hoofdstuk 5.4.Vervangen van de batterij in de afstandsbediening voor meer informatie.Er is een stop doorgeslagen in de meterkast.1. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact.2.

31NLPROBLEEM OORZAAK OPLOSSINGEr komt een stinkende geur uit het apparaat.Het ventilatorblad en/of de beschermkappen zijn stoffig of vuil.Reinig het apparaat volgens de instructies in het hoofdstuk 5.Reiniging en onderhoud.Het apparaat produceert lawaai.De ondergrond waar het apparaat op staat, is niet stevig, vlak of horizontaal.Verplaats het apparaat naar een plek met een stevige, vlakke en horizontale ondergrond.7. Buiten gebruik stellen 11LET OP! • Risico op schade aan het apparaat. Zet geen zware voorwerpen op het apparaat. Dit kan vervormingen en schade aan het apparaat veroorzaken.Wanneer het apparaat voor langere tijd wordt opgeborgen, moeten de volgende maatregelen genomen worden:1. Druk op de aan-/uitknop om het apparaat uit te schakelen.2. Haal de stekker uit het stopcontact.3. Reinig het apparaat volgens de instructies in het hoofdstuk 5.Reiniging en onderhoud.4.

Verwijder de batterij uit de afstandsbediening volgens de instructies in het hoofdstuk 5.4.Vervangen van de batterij in de afstandsbediening.5. Verpak het apparaat in de originele verpakking of in een plastic zak en zet het op een droge plaats.

32NLFUAVE SF120DCPB | SF120DCPW 8. Afvalverwijdering8.1. Verwijdering van het apparaat als afvalDeze markering geeft aan dat dit product in de hele EU niet mag worden meegegeven met het huishoudelijk afval. Om schade aan het milieu of de volksgezondheid ten gevolge van ongecontroleerd afval te voorkomen, moet het op verantwoorde wijze worden verwerkt zodat grondstoffen duurzaam kunnen worden hergebruikt. Maak gebruik van de bestaande inzamelsystemen of neem contact op met de winkel waar u het product heeft gekocht, als u het gebruikte product wilt wegdoen. Daar wordt het product op milieuvriendelijke wijze gerecycled.8.2. Verwijdering van het verpakkingsmateriaal als afvalVoer het verpakkingsmateriaal af via uw plaatselijke recyclingfaciliteit.

Door het verpakkingsmateriaal en verpakkingsafval op de juiste manier te verwijderen, helpt u mogelijk risico voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen.8.3. Verwijdering van de batterijen als afvalHet apparaat bevat batterijen. Batterijen mogen niet met het gewone huisvuil afgevoerd worden. De batterijen kunnen giftige stoffen bevatten en zijn onderhevig aan specifieke regelgeving. Lever batterijen altijd in bij een daarvoor bestemd inzamelpunt.