Fritel CO 2980 Handleiding

Fritel Koffiezetapparaat CO 2980

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Fritel CO 2980 (32 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/32

COFFEE MAKER 3 in 1

CO 2980

GEBRUIKSAANWIJZING

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt!

Bewaar deze zorgvuldig.

MODE D'EMPLOI

Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil !

Conservez-le soigneusement.

INSTRUCTION MANUAL

Attentively read the user manual before using the appliance!

Keep the manual carefully.

GEBRAUCHSANLEITUNG

Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich, bevor Sie das Gerät benutzen!

Bitte sorgfältig auewahren.

PRODUCTOMSCHRIJVING

1. Deksel waterreservoir (kofezet)

2. Water reservoir (koezet)

3. Display

4. Glazen koekan (12 koppen/1,8L)

5. Drupschaal

6. Rooster drupschaal

7. Stop warm waterreservoir (onderkant toestel)

8. Warm water drukhendel

9. Bedieningspaneel koezet

10. Bedieningspaneel warm water

11. Water reservoir (warm water)

12. Deksel waterreservoir (warm water)

13. Filterhouder

De fabrikant behoudt zich het recht voor om te

allen tijde technische en andere wijzigingen aan te

brengen.

DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Couvercle réservoir à eau (cafetière)

2. Réservoir à eau (cafetière)

3. Ecran

4. Cafetière en verre (12 tasses/1,8 L)

5. Réservoir à gouttes

6. Grille réservoir à gouttes

7. Bouchon réservoir à eau chaude (dessous)

8. Levier eau chaude

9. Panneau de commande cafetière

10. Panneau de commande eau chaude

11. Réservoir à eau (eau chaude)

12. Couvercle réservoir à eau (eau chaude)

13. Porte ltre

Le fabricant se réserve à tout temps le droit

d’apporter des modications de type technique

ou autre.

PRODUKTBESCHREIBUNG

1. Deckel Wasserbehälter (Kaeemaschine)

2. Wasserbehälter (Kaffeemaschine)

3. Display

4. Gläserne Kaeekanne (12 Tassen/1,8L)

5. Tropfschale

6. Grill Tropfschale

7. Knopf Warmwasserbehälter (unten am

Gerä t)

8. Warmwasserhebel

9. Bedienteil Kaeemaschine

10. Bedienteil warmes Wasser

11. Wasserbehälter (warmes Wasser)

12. Kaeelterhalter

Der Hersteller behält sich das Recht vor, am

Gerät technische oder andere Änderungen

vorzunehmen.

PRODUCT DESCRIPTION

1. Water reservoir lid (coee)

2. Water reservoir (coee)

3. Display

4. Carafe ( -Cup/ 12 1,8L)

5. Drip Tray

6. Drip Tray Cover

7. Hot water plug

8. Hot water dispense pusher

9. Coee maker control panel

10. Hot water dispenser control

11. Water reservoir (warm water)

12. Hot water reservoir lid (warm water)

13. Filter basket

The manufacturer maintains the right to

introduce technical and or other changes at

any time.

NL GEBRUIKSAANWIJZING

Prociat! U kocht zonet een toestel van topkwaliteit, waaraan u jaren plezier zult beleven. Lees de

gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u uw toestel in gebruik neemt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing

zorgvuldig!

Personen die deze gebruiksaanwijzing NIET gelezen hebben, mogen dit toestel NIET gebruiken.

Vergeet ook NIET de garantiebepalingen te lezen.

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Dit toestel is gebouwd in overeenstemming met de Europese -veiligheidsnormen en beantwoordt aan de CE

algemeen erkende regels van de techniek en aan de voorschriften in verband met de veiligheid van elektrische

toestellen. Zoals voor alle elektrische huishoudtoestellen dienen de nodige voorzorgsmaatregelen in acht genomen

te worden om ongevallen te vermijden en om beschadigingen te vermijden.

▪ OPGELET! Verbrandingsgevaar! Door gebruik van het toestel ontstaan

hete oppervlakken. Raak enkel de handgreep of de bedieningsknoppen aan

terwijl het toestel in werking is.

▪ OPGELET! Ook na het uitschakelen van het toestel blijven er hete oppervlakken

die verbrandingsgevaar opleveren. Laat het toestel steeds volledig afkoelen

alvorens het te verplaatsen, te reinigen of op te bergen.

▪ Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar, door personen met

verminderde fysieke, motorische of geestelijke capaciteiten of door personen met

een gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of

instructies ontvangen aangaande het gebruik van het toestel op een veilige

manier en op voorwaarde dat zij de betreffende gevaren begrijpen. Kinderen

mogen NIET met het toestel spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet

uitgevoerd worden door kinderen, tenzij ze minimum 8 jaar zijn en onder toezicht

staan. Hou het toestel en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

▪ Kooktoestellen dienen op een stabiele en vlakke ondergrond geplaatst te worden

m.b.v. de handgrepen (indien aanwezig) om het morsen van hete vloeistoffen en

het kantelen/schuiven van het toestel te vermijden.

▪ Het toestel is enkel bestemd voor huishoudelijk gebruik op kamertemperatuur en

voor gelijkaardige toepassingen zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren en

andere werkomgeving; boerderijen; klanten in hotels, motels en andere

residentiële omgevingen; bed & breakfast omgevingen.

▪ Het toestel NOOIT buitenhuis gebruiken.

Product specificaties

Merk:	Fritel
Categorie:	Koffiezetapparaat
Model:	CO 2980
Apparaatplaatsing:	Aanrecht
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Zwart, zilver
Ingebouwd display:	Ja
Timer:	Ja
Gebruikershandleiding:	Ja
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Vermogen:	900 W
Capaciteit watertank:	3.2 l
Touchscreen:	Nee
Anti-slip voetjes:	Ja
Aantal per verpakking:	1 stuk(s)
Koffiezet apparaat type:	Volledig automatisch
Koffie invoertype:	Gemalen koffie
Reservoir voor gezette koffie:	Kan
Capaciteit in kopjes:	12 kopjes
Ingebouwde molen:	Nee
Verstelbare koffie sterkte:	Ja
Warmwatersysteem:	Ja
Gebruiksvriendelijk:	Nee
Koffie maken:	Ja
Espresso maken:	Nee
Cappuccino maken:	Nee
Zichtbaar waterniveau:	Ja
Aantal koffiesterkte-instellingen:	2
Ristretto maken:	Nee
Koffie zetten:	Nee
Latte maken:	Nee
Latte macchiato maken:	Nee
Thee maken:	Ja
Capaciteit kruik:	1.2 l
Type product:	Combinatiekoffiemachine