Frilec KOBLENZ9914WA Handleiding

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENVeiligheidsvoorschriftenVoor uw veiligheid moet de informatie in deze handleiding worden opgevolgd om het risico van een brand, een explosie of een elektrische schok te minimaliseren, of om schade aan eigendommen, persoonlijk letsel of verlies van mensenlevens te voorkomen. Uitleg van de symbolen:Deze combinatie van symbool en waarschuwingswoord geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die kan resulteren in de dood of ernstige verwondingen, tenzij deze wordt vermeden.Voorzichtig!Deze combinatie van symbool en waarschuwingswoord geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die kan resulteren in lichte of kleine verwondingen.Deze combinatie van symbool en waarschuwingswoord geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die kan resulteren in lichte of kleine verwondingen of schade aan eigendommen en het milieu.

！！！！！ Waarschuwing!Elektrische schok• Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn monteur of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.Let op!！！！！！ Waarschuwing!KOBLENZ 4 WA 991 Versi e NL11/2018 Pagina 3 v n a27

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN in pascal. De minimale inlaatwaterdruk, in pascal.• De nieuwe slangensets die bij het apparaat worden geleverd, moeten worden gebruikt en oude slangen mogen niet opnieuw worden gebruikt.• Trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoud aan het apparaat uitvoert.• Na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact trekken en de watertoevoer uitschakelen. De maximale inlaatwaterdruk, • Om uw veiligheid te garanderen, moet de stekker in een geaard driepolig stopcontact worden gestoken.

Zorgvuldig controleren en zorg ervoor dat uw stopcontact op de juiste en betrouwbare manier is geaard.• Zorg ervoor dat het water en elektrische apparaten zijn aangesloten door een gekwalificeerde technicus in overeenstemming met de instructies van de fabrikant en de plaatselijke veiligheidsvoorschriften.Risico voor kinderen!EU-landen: het apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis als zij op een veilige manier toezicht of instructie hebben gekregen over het gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mag niet door kinderen worden gedaan zonder toezicht.

• • Kinderen van minder dan 3 jaar moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.• Dieren en kinderen kunnen in de machine klimmen. Controleer de machine vóór elke werking.• Op kinderen moet toezicht worden gehouden dat ze niet met het apparaat spelen.KOBLENZ 4 WA 991 Versi 11/201e NL8 Pagina 4 v n a27

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN• De glazen deur kan tijdens de werking van het apparaat erg heet zijn. Houd kinderen en huisdieren ver weg van de machine tijdens de werking in erg natte ruimtes en in ruimtes met explosief of bijtend gas.Explosiegevaar! oplosmiddelen voor chemisch reinigen, kerosine, enz.). Dit zou kunnen resulteren in een brand of explosie.Spoel het wasgoed met de hand grondig af alvorens het te wassen.• • Voorzichtig!Het product installeren!• Deze wasmachine is alleen voor gebruik binnenshuis.• Het is niet bestemd voor inbouw gebruik.• De openingen mogen niet worden belemmerd door een • Verwijder alle verpakking en transportschroeven voordat u het apparaat gebruikt. Dit kan anders ernstige schade tot gevolg hebben.• De stekker moet na de installatie toegankelijk zijn.

tapijt.• De wasmachine mag niet worden geïnstalleerd in een badkamer of in zeer natte ruimtes, maar ook niet in ruimtes met explosieve of bijtende gassen.• De wasmachine met enkelvoudige inlaatklep kan alleen op de koudwatervoorziening worden aangesloten. Het product met dubbele inlaatkleppen moet correct zijn aangesloten op de warmwater- en koudwatertoevoer.• De stekker moet na de installatie toegankelijk zijn.Was of droog geen artikelen die zijn schoongemaakt, gewassen in, gedrenkt, of gedept met brandbare of explosieve stoffen (zoals wa , olie, verf, benzine, ontvetters, sKOBLENZ 4 WA 991 Versi 11/201e NL8 Pagina 5 v n a27

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN• Verwijder alle verpakking en transportschroeven voordat u het apparaat gebruikt. Dit kan anders ernstige schade tot gevolg hebben.• Uw product is alleen voor thuisgebruik en is alleen bedoeld voor textiel dat geschikt is voor machinaal wassen.• Klim niet op de machine en ga niet op de bovenkant zitten.• Leun niet tegen de deur van de machine.• Voorzorgsmaatregelen tijdens het gebruik van de machine: afgevoerd. 3. Ga voorzichtig met de machine om. Houd nooit een uitstekend deel van de machine vast tijdens het tillen. De deur van de machine kan tijdens het transport niet als handgreep worden gebruikt. 4. Dit apparaat is zwaar. Vervoer het met zorg.• Sluit de deur alstublieft niet met extreme kracht. Als het moeilijk blijkt om de deur te sluiten, controleer dan of de kleding er goed is ingestoken of dat het goed is verdeeld.• Het is verboden om tapijten te wassen.1.

Transportbouten moeten door een expert opnieuw op de machine worden geïnstalleerd. 2. Het verzamelde water moet uit de machine worden Gevaar voor beschadiging van het apparaat!Bediening van het apparaat• Voordat u voor het eerst kleding wast, dient het apparaat een keer het hele wasproces te doorlopen zonder dat er kleding in de machine zit.• Ontvlambare en explosieve of giftige oplosmiddelen zijn verboden. Benzine, alcohol enz. mogen niet als reinigingsmiddelen worden gebruikt. Selecteer alleen de wasmiddelen die geschikt zijn voor machinaal wassen, vooral voor wasmachines met een trommel.KOBLENZ 4 WA 991 Versi 11/201e NL8 Pagina 6 v n a27

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENVerpakking/Oud apparaat• Zorg ervoor dat alle zakken leeg zijn. Scherpe en onbuigzame items zoals munten, broches, spijkers, schroeven of stenen enz. unnen ernstige schade aan deze k machine veroorzaken.• Controleer of het water in de trommel is afgevoerd voordat u de deur opent. Open a.u.b. de deur niet als er water zichtbaar is. • Pas op voor verbranding wanneer het product heet waswater afvoert.• Vul het water nooit handmatig bij tijdens het wassen.• Wacht nadat het programma is voltooid a.u.b. twee minuten voordat u de deur van het apparaat opent.Dit symbool geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid in de hele EU m mogelijke schade aan het milieu of de menselijke.

Ogezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen op verantwoorde wijze dient het te worden gerecycled om duurzaam gebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat weer in te leveren kunt u de inzamelsystemen hanteren of contact opnemen met de winkel waar het product is gekocht. Ze komen bij u terug en kunnen dit product weer ophalen omhet op een milieuveilige wijze te laten recyclen.KOBLENZ 4 WA 991 Versi 11/201e NL8 Pagina 7 v n a 27

•• • •B> 20mmBBINSTALLATIE Installatie Installatiegebied！！！！！ Waarschuwing Stabiliteit is belangrijk om te voorkomen dat het product aan de wandel gaat! netsnoer staat. Alvorens de machine te installeren, moet de als volgt gekenmerkte locatie worden geselecteerd:Zorg ervoor dat het product niet op het Verpakkingsmateriaal (bijvoorbeeld folie, piepschuim) kan gevaarlijk zijn voor kinderen. Er bestaat gevaar voor verstikking! Houd alle verpakking ver verwijderd van kinderen.1. Onbuigzaam, droog en vlak oppervlak2. Vermijd direct zonlicht3. Voldoende ventilatie4. De kamertemperatuur is hoger dan 0 ℃5. Blijf ver weg van warmtebronnen als steenkool of gas.De wasmachine uitpakken！！！！！ Waarschuwing!U moet de transportbouten aan de achterkant verwijderen voordat u• •het product gebruikt.

U hebt de transportbouten opnieuw nodig als u het product verplaatst,dus bewaar ze op een veilige plaats.Transportbouten verwijderen！！！！！ Waarschuwing!Voer de volgende stappen uit om de bouten te verwijderen:1. Draai 4 bouten los met een sleutel en verwijder ze.2. Vul de gaten met de transportgaatjepluggen.3. Bewaar de transportbouten zorgv uldig voor toekomstig gebruik. kleine piepschuim driehoekje tegelijk wordt verwijderd met het piepschuim bodem haal van de . dit niet leg het apparaat op de zijkant en Lukt dan het kleine stukje schuim uit de onderkant van het apparaat.3. Verwijder de tape waarmee het netsnoer en de afvoerslang zijn bevestigd.4. Verwijder de toevoerslang uit de trommel.1. Verwijder de kartonnen doos en piepschuim verpakking.2. Til de wasmachine op en verwijder de . Zorg ervoor dat het bodemverpakkingKOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 9 v n a 27

Min 60cm.100cmMax.Max.10 0c mMin.60 cmMin.60 cmMax.10 0c m INSTALLATIESluit het andere uiteinde van de inlaatleiding aan op de inlaatklep aan de achterkant van het product en zet de buis met de klok mee stevig vast.watertoevoerslangwaterinlaatklepAfvoerslang• ！！！！！ Waarschuwing!•De afvoerslang niet knikken of uitrekken.Plaats de afvoerslang op de juiste manier, omdat anders schade kan ontstaan door waterlekkage.Er zijn twee manieren om het uiteinde van de afvoerslang te plaatsen: 1. Plaats het in de afvoergoot. 2. Sluit het aan op de afvoerbuis van de wasbak.Let op!！！！！！ Waarschuwing!

Bij installatie van de afvoerslang deze goed vastzetten met een touw.•• Als de afvoerslang te lang is, forceer deze dan niet in de wasmachine, want dit veroorzaakt abnormale geluiden.AfvoergootWasbakSlanghouderVast binden • Als de machine voor de afvoerslang heeft, een ophangbeugel u deze als volgt.installeert KOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 11 v n a 27

• • 11111222223333344444555551234Voorzichtig! Controleer voor u gaat wassen of de machine correct is geïnstalleerd. Voordat u de wasmachine de eerste keer gebruikt, moet de machine één keer het hele wasproces zonder kleding draaien, als volgt. Let op! VoorwasVerzachter Hoofdwas • Wasmiddel hoeft alleen te worden toegevoegd in "Situatie I" na het selecteren van 'voorwas' voor machines met deze functie.1. Voor het wassen2. Wassen Aansluiten Kraan open Vullen Deur sluiten Wasmiddel draaien toevoegenAanzetten Kies Kies functie Starten programma of standaardLet op!• Als standaard is gekozen, kan stap 3 worden overgeslagen.3. Na het wassenZoemer klinkt of "End" (einde) verschijnt op het display.WERKINGSnelle startKOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 12 v n a 27

WERKINGVoor elke wasbeurt • De werkende staat van de wasmachine moet (0-40) °C zijn. Indien gebruikt onder 0°C, kunnen de inlaatklep en het afvoersysteem worden beschadigd. Als de machine in een toestand van 0°C of minder wordt geplaatst, moet deze worden overgebracht naar de normale omgevingstemperatuur om ervoor te zorgen dat de watertoevoerslang en de afvoerslang niet bevroren zijn voor gebruik. • Controleer de etiketten en de uitleg over het gebruik van het afwasmiddel voor het wassen. Gebruik niet-schuimende of minder schuimende wasmiddelen die geschikt zijn voor machinaal wassen.

Controleer het label Haal de voorwerpen uitde zakkenDoe kleine kleding in een kussensloopDraai makkelijk pluizend en poolstof materiaal binnenste buitenScheid kleding met verschillende texturen！！！！！ Waarschuwing!• Bij het wassen van een enkel kledingstuk kan dit gemakkelijk leiden tot problemen en grote onbalans. Daarom wordt aangeraden om nog een of twee kledingstukken erbij te wassen, zodat de afvoer soepel kan verlopen. • Was geen kleren die in contact zijn geweest met kerosine, benzine, alcohol en andere brandbare materialen. KOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 13 v n a 27Knoop lange stroken vast dicht en, rits of dichtknopen

IIIWERKINGWasmiddelbakjeVoorwasmiddel HoofdwasmiddelWasverzachterSchuifje SchuifjeVoorzichtig!• Wasmiddel hoeft alleen te worden toegevoegd in "Situatie I" na het selecteren van 'voorwas' voor machines met deze functie.Programma Programma Betekent noodzaak ○　Betekent mogelijkWolDelicaatSnelGemengdSportkledingHandwasKatoen ECOLet op!Kies een geschikt type wasmiddel voor de verschillende wastemperaturen om de beste wasprestaties te verkrijgen met minder water- en energieverbruik.

toevoeging wordt, voordat ze in het wasmiddelenbakje worden gegoten, voorgesteld om een beetje water te gebruiken voor • Wat betreft het samengestelde of stroperige reinigingsmiddel of verdunning om te voorkomen dat de invoer van het wasmiddelenbakje wordt geblokkeerd en overloopt tijdens het vullen met water.• Spoelen&Centrif.KOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 14 v n a 27Vloeibaar wasmiddel Waspoeder Trek eruit het wasmiddelbakjeKatoenSynthetischBaby kleding SpijkergoedGemengdBonte wasWaterafvoer Centrifugeren

details dient u uw eigen apparaat te bekijken.• Bovenstaande afbeelding dient slecht ter referentie. Voor de juiste 5 3 124113124MN5NBAHK J I G8CFEDLM WERKINGBedieningspaneel18Let op!Product is in- of uitgeschakeld.Aan/UitDruk op de knop om het wasprogramma te starten of te pauzeren.Selectie van een extra functie, licht op wanneer deze is geselecteerd.Optie Start/pauzeProgramma'sBeschikbaar volgens het wastype.SchermweergaveDe schermweergave toont de instellingen, geschatte resterende tijd, opties en statusmeldingen voor uw wasmachine.

WERKINGOpties VoorwassenDe voorwasfunctie kan een extra wasbeurt voor de hoofdwas bieden, het is geschikt om het vuil naar het oppervlak van de kleding te wassen.U moet wasmiddel in het bakje (I) doen wanneer u het selecteert.Extra spoelingHet wasgoed zal één extra spoeling ondergaan nadat u het hebt gekozen.

Snelle wasWolDelicaatSnelSportkledingHandwasKatoen ECOSpoelen&Centr.Programma Optie Programma Optie ○　Betekent mogelijkDe functie kan de wastijd verkorten.VertragingUitstel Snelwas Extra Voor Uitstel Snelwas Extra Voor spoelen was spoelen wasDelayVoorzichtig!Aan/Uit Programmakeuze Insteltijd Starten• Als de stroomtoevoer onderbroken wordt terwijl de machine in werking is, slaat een speciaal geheugen het geselecteerde programma op en wanneer de stroom opnieuw wordt gestart, drukt u op de "Start / Pauze" knop om door te gaan met het programma.KOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 16 v n a27Stel de Vertragingsfunctie in:1. Selecteer een programma2. Druk op de knop "Vertraging" om de tijd te kiezen (vertragingstijd 0-24 uur)3. Druk op Start/Pauze om met de vertragingsbewerking te beginnen." "Annuleer de Vertragingsfunctie: Druk op de "Delay" knop totdat het display op 0 uur staat.

Er moet op worden gedrukt voordat het programma wordt gestart. Als het programma al is gestart, moet u op de knop "Aan/Uit" drukken om het programma te resetten.KatoenSynthetischBaby kleding SpijkergoedGemengdBonte wasWaterafvoer Centrifugeren

Clothes Extra Rinse Pre Wash WERKING Andere functiesHerladenDeze handeling kan tijdens het wassen worden uitgevoerd als de trommel nog aan het draaien is en er een grote hoeveelheid water met hoge temperatuur in de trommel is. De staat is onveilig en de deur kan niet met geweld worden geopend. Druk gedurende 3 seconden op "Start/Pauze" om te herladen en voeg de kleding toe in de middenfunctie. Volg de hieronder aangegeven stappen:1. Wacht totdat de trommel niet meer draait.2. Het deurslot is ontgrendeld.3. Sluit de deur wanneer de kleding is toegevoegd en druk op de knop "Start/Pauze".

Voorzichtig!• Gebruik de herlaadfunctie niet als het waterniveau zich boven de rand van de binnentrommel bevindt of als de temperatuur hoger is.KinderslotMijn wascyclusTemperatuurDruk op de knop om de temperatuur te regelen (Koud, 20℃, 30℃, 40℃, 60℃, 90℃).Geheugen van de vaak gebruikte programma'sDruk 3 seconden op "Speed Wash" om het lopende programma te onthouden. De standaardinstelling is katoen.Aan/Uit Start Druk 3 seconden op "Extra spoelen" en "Voorwas" tot pieptoon zoemer.Voorzichtig!• Druk ook drie seconden op de twee knoppen om de functie te annuleren.• Het "kinderslot" vergrendelt alle knoppen behalve "Aan/Uit".• Sluit de voeding af, de kinderbeveiliging moet worden vrijgegeven.KOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 17 v n a27Druk 3 sec.

"Start/Pauze Herlaad kleding Starten" Om verkeerd gebruik door kinderen te voorkomen.• Het kinderslot blijft van kracht wanneer de stroom wordt bij sommige modellen hervat.

De instelling wordt bewaard tot de volgende reset.• Na het dempen van de zoemerfunctie worden de geluiden niet meer geactiveerd.Programma Programma Standaard snelheid (rpm) Standaard snelheid (rpm)Spoelen&Centr.WolDelicaatSnelSportkledingHandwasKatoen ECOKOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 18 v n a27• Als de lichten van de centrifugeersnelheid (600 800,1000,1200,1400) , uit staan, is de centrifugeersnelheid 0. KatoenSynthetischBaby kleding SpijkergoedGemengdBonte wasWaterafvoer Centrifugeren

Bijzonder zacht wasprogramma om krimp te voorkomen, langere pauzes van het programma (textiel rust in wasvloeistof).KOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 19 v n a27Was synthetische artikelen, bijv.: overhemden, jassen, gemengde stof. Tijdens het wassen van gebreide textiel de dienthoeveelheid wasmiddel verminderd vanwege de losse te worden draadconstructie en gemakkelijk gevormde bellen.Baby kleding Spijkergoed Speciaal voor spijkergoed.Voor wat licht vuil e kleding is de standaardtemperatuur ver dvan het wassen koud.Wassen van sportkleding.Gemengd Bonte was

De werkelijke parameters kunnen verschillen met de parameters in de bovenstaande tabel.KatoenSynthetisch40Babykleding30Spijkergoed60Gemengd40Wol40Delicaat30Katoen ECO60Snelwas KoudSportkleding40Handwas KoudWaterafvoerCentrifugerenSpoelen&CentrifugerenHalve lading voor 6.0/7.0/8.0/9.0 kg machine: 3.0/3.5/4.0/4.5 kg.• De EU energie-efficiëntieklasse is A+++ Energie testprogramma: Katoen ECO 60/40°C. Snelheid: de hoogste snelheid, anders als standaard.• "Katoen ECO 60/40°C" zijn de standaard wasprogramma's waarop de informatie op het etiket en de kaart betrekking heeft, en ze zijn geschikt om normaal bevuilde katoenen was te reinigen en zij zijn de meest efficiënte programma's op het gebied van de combinatie van energie- en waterverbruik voor het wassen van dat soort katoenen wasgoed.

ONDERHOUD！！！！！ Waarschuwing!Let op!Let op! De deurafdichting en het glas reinigen De trommel schoonmaken De behuizing schoonmakenReiniging en onderhoud• Voordat u onderhoud begint, moet u de stekker van de machine uit het stopcontact halen en de kraan sluiten.Goed onderhoud aan de wasmachine kan de levensduur verlengen. Het oppervlak kan indien nodig worden gereinigd met verdunde, niet-schurende, neutrale schoonmaakmiddelen. Als er water overloopt, gebruik dan een doekje om het onmiddellijk af te vegen. Geen scherpe items toegestaan.• Mierenzuur en zijn verdunde oplosmiddelen of equivalent zijn verboden, zoals alcohol, oplosmiddelen of chemische producten, enz.De roest die door de metalen voorwerpen in de trommel achterblijft, moet onmiddellijk worden verwijderd met chloorvrije reinigingsmiddelen.

A1 2 3 4ONDERHOUDLet op!Let op!Let op! Reinig het wasmiddelbakjeHet inlaatfilter reinigen• Inlaatfilter moet worden schoongemaakt als er minder water is.Het filter in de wasmachine wassen:1. Schroef de inlaatleiding aan de achterkant van de machine los.2. Trek het filter eruit met een lange tang en plaats het terug na te zijn gewassen.3. Gebruik een borsteltje om het filter te reinigen.4. Sluit de inlaatleiding opnieuw aan.Het filter aan de kraanzijde wassen1. Sluit de kraan.2. Verwijder de watertoevoerslang van de kraan.3. Reinig het filter.4. Sluit de watertoevoerslang opnieuw aan. • Als de borstel niet schoon is, kunt u het filter eruittrekken en apart reinigen.• Sluit opnieuw aan, draai de kraan open.

• Gebruik geen alcohol, oplosmiddelen of chemische producten om de machine te reinigen.Plaats de lade terugTrek het wasmiddel bakje eruit door op A te drukkenReinig de lade onder stromend waterReinig de binnenkant van de uitsparing met een oude tandenborstelKOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 22 v n a271. Druk op de pijl op de cover van de waterontharder in de lade van de dispenser.2. Til de clip omhoog en neem het deksel van de waterontharder en was alle groeven met water.3. Her de afdekking van de ontharder en duw de lade op zijn plaats.plaats

1 2 3654ONDERHOUD！！！！！ Waarschuwing!Voorzichtig!Het afvoerpompfilter reinigenWees voorzichtig met heet water!Laat het sopje afkoelen. • Zorg ervoor dat de ventieldop en de noodafvoerslang correct worden teruggeplaatst, dat de afdekkleppen in lijn met de gatplaten worden geplaatst, anders kan er water lekken. • Sommige machines hebben geen noodafvoerslang, dus stap 2 en stap 3 kunnen dan worden overgeslagen. Draai direct de onderste afdekklep om water in een opvangbak te laten lopen. • Wanneer het apparaat in gebruik is en afhankelijk van het geselecteerde programma kan er warm water in de pomp zijn. Verwijder het pompdeksel nooit tijdens een wascyclus, wacht altijd tot het apparaat klaar is met de cyclus en leeg is.

Zorg er bij het terugplaatsen van de klep voor dat deze stevig wordt vastgedraaid.Open de ondersteafdekklepNoodafvoerslangNadat het water eruit is, de noodafvoerslang terug plaatsenDraai 90°C en trek de noodafvoerslang naar buiten en verwijder de slangdopOpen het filter door het tegen de klokrichting in te draaienVerwijder vreemde voorwerpenSluit de onderste afdekklepKOBLENZ 4 WA 8 991 Versi /201e NL 11 Pagina 23 v n a 27• • • Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen om .elektrische schokken te voorkomen• Het afvoerpompfilter kan garens en kleine vreemde stoffen uit het wasgoed filteren.• Maak het filter regelmatig schoon om de normale werking van de wasmachine te garanderen.

ONDERHOUDLet op! Problemen en oplossingenHet apparaat start niet of stopt tijdens het gebruik. Probeer eerst een oplossing voor het probleem te vinden. Lukt dit niet, neem dan contact op met de servicedienst.Beschrijving Probleem OplossingWasmachine start nietDeur niet goed geslotenHerstarten nadat de deur gesloten is.

Controleer of kleding vastzit.Deur gaat niet openHet ontwerp van de veiligheidsbescherming van de wasmachine werktOntkoppel de stroom, start het product opnieuw opWaterlekkage De verbinding tussen inlaatpijp of afvoerslang is niet dichtControleer en bevestig waterleidingenReinig de afvoerslangWasmiddelresten in het bakjeWasmiddel is bevochtigd of samengeklonterdReinig het bakje en veeg het schoonIndicator of scherm licht niet opKoppel de stroom losPrintplaat of bekabeling heeft verbindingsproblemenControleer of de stroom is uitgeschakeld en of de stekker goed is aangeslotenVreemd geluidControleer of de bevestiging (bouten) is verwijderdControleer of het op een stevige en vlakke vloer is geïnstalleerdDeur is niet goed geslotenHerstarten nadat de deur gesloten is.

Controleer of kleding vastzit.Waterinvoer probleem tijdens het wassenControleer of de waterdruk te laag isMaak de waterleiding rechtControleer of het filter van de inlaatklep geblokkeerd isBeschrijving Probleem Oplossing Waterafvoer duurt langer Controleer of de afvoerslang verstopt isWater stroomt over Wasmachine opnieuw startenOverigProbeer het eerst zelf nog een keer en bel de servicedienst als er nog steeds problemen zijn• Na de controle het apparaat activeren. Als het probleem zich voordoet of als het scherm weer andere alarmcodes weergeeft, neem dan contact op met de servicedienst.KOBLENZ 4 WA 8 991 Versi /201e NL 11 Pagina 24 v n a 27

❷ ❸ ❹ ❺ •• ONDERHOUDLet op!Opmerkingen:• norm En60456. De werkelijke parameters zijn afhankelijk van hoe de machine wordt gebruikt en kunnen verschillen met de parameters in de bovenstaande tabel. Programma-instelling voor testen in overeenstemming met de geldende Bij het gebruik van de testprogramma's de aangegeven lading wassen met de maximale centrifugeersnelheid.• De huishoudelijke wasmachine is uitgerust met een energiebeheersysteem. ❶De energie-efficiëntieklasse is van A (hoogste efficiëntie) tot D (laagste efficiëntie). Energieverbruik per jaar, gebaseerd op 220 standaard wascycli voor standaardprogramma op 60°C en 40°C bij volledige en gedeeltelijke belading, en het verbruik van de energiebesparende modi. Het werkelijke energieverbruik hangt af van hoe het apparaat wordt gebruikt. Efficiëntieklasse centrifugeren van G (minst efficiënt) tot A (meest efficiënt).

Het standaard 60°C-programma en het standaard 40°C-programma zijn de standaard wasprogramma's. Deze programma's zijn geschikt om normaal vervuilde katoenen was te reinigen en ze zijn de meest efficiënte programma's in termen van gecombineerd energie- en waterverbruik voor het wassen van datsoort katoenen wasgoed. De werkelijke watertemperatuur kan afwijken van de aangegeven cyclus temperatuur. Kies het geschikte type wasmiddel voor de verschillende wastemperaturen om de beste wasprestaties te verkrijgen met minder water- en energieverbruik.KOBLENZ 4 WA 8 991 Versi 11/201e NL Pagina 26 v n a 27 De duur van de tijd dat de sluimerstand wordt ingeschakeld, is minder dan 1 minuut.

De geluidsemissie tijdens het wassen/centrifugeren is voor de standaard • wascyclus bij volledige la ing.een dWaterverbruik per jaar op basis van 220 standaard wascycli voor standaardprogramma op 60°C en 40°C bij volledige en gedeeltelijke lading. een Het werkelijke waterverbruik hangt af van hoe het apparaat wordt gebruikt.

GARANTIEBEPALINGEN 1. Deze garantiebepalingen gelden uitsluitend voor de oorspronkelijke koper en voor huishoudelijk gebruik van het apparaat in Nederland. Bij doorverkoop van gebruiker aan gebruiker vervalt de garantie. 1. Beschadigde apparaten bij ontvangst niet in gebruik nemen maar direct melden bij uw leverancier. Eventuele terugname van beschadigde, gebruikte apparaten is niet mogelijk. 2. De eerste 24 maanden na aankoopdatum voor serviceverlening ten aanzien van gevallen, welke onderwordt FRILEC SERVICEBEPALINGEN Naam/adres/woonplaats koper:. ……………………………………………………………………. ………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………. …. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………. Importeur: DOMEST import - export B. V. J. F. Kennedylaan 101b NL - 7001 CZ Doetinchem Tel. 0314 - 362244 Fax 0314 378232 -mail: service@domest. nl – E 2.

De garantie geldt slechts indien, bij eventueel beroep op de garantiebepalingen, dit garantiebewijs wordt getoond, samen met de originele aankoopnota. 3. Geen garantie zal van toepassing zijn op gebreken, veroorzaakt door beschadigingen, ruwe of onoordeelkundige behandeling, nalatigheid van de gebruiker, het gebruik van het apparaat op een onjuiste spanning, of gebruik voor een ander doel dan waarvoor het geleverd werd. Er kan ook geen beroep op de garantie gedaan worden als het typeplaatje met serienummer is veranderd of verwijderd en wanneer door ondeskundigen aan het apparaat is gewerkt. 4. Buiten garantie vallen: glas, gloeilampen, kunststof onderdelen of accessoires, draadmanden en/of separatie schotten, lak- en/of emaille beschadigingen. 5.

De garantie vangt aan op de dag van plaatsing en houdt in: Twee jaar garantie op het gehele koel-vriesmeubel en de elektrische apparatuur zoals thermostaat, thermische beveiliging, relais, ventilator, transformator, schakelaar enz, met uitzondering van de onder 4 genoemde onderdelen. 6. De garantie omvat uitsluitend het ver van defecte of beschadigde onderdelen voor zover wij ons vangen volgens deze garantiebepalingen verantwoordelijk hebben gesteld. 7. Voorrijdkosten, arbeidsloon, transport- en/of verpakkingskosten, alsmede het transportrisico (voor apparaten die slechts in onze eigen werkplaats gerepareerd kunnen worden) worden niet door de garantie gedekt en zijn voor rekening van de gebruiker. Zie ook onze 'servicebepalingen' waarin o. a. de berekening van de voorrijdkosten en het arbeidsloon word omschreven. en NB Reparatiekosten moeten direct voldaan worden.

Indien facturering van de monteurskosten wordt verlangd,: zullen deze worden verhoogd met een bepaald bedrag aan administratiekosten. 8. Wij zijn niet verantwoordelijk voor werkzaamheden of reparatiekosten, niet in onze opdracht door derden uitgevoerd en evenmin voor kosten of gevolgen, hoe dan ook, direct of indirect uit een storing, gebrek of onoordeelkundig gebruik van het apparaat voortvloeiend. 9. Vervanging van onderdelen verlengt de garantietermijn niet. deze garantiebepalingen ressorteren, niets in rekening gebracht. 3. Va naf twee jaar na de aankoopdatum worden in rekening gebracht: a. de voorrijdkosten b. het arbeidsloon c. alle vervangen onderdelen. 4. Bij klantenbezoek dienen alle kosten en gebruikte materialen conà tant te worden voldaan met inachtname van het onder de punten 2-4 van de servicebepalingen genoemde, ongeacht de aard der werkzaamheden. 5.