FrigeluX R4TT141BE Handleiding

FrigeluX Koelkast R4TT141BE

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor FrigeluX R4TT141BE (56 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 45 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/56

MANUEL D’INSTRUCTIONS /

USE INSTRUCTIONS

RÉFRIGÉRATEUR FRIDGE /

R4TT B - R4TT 1141 E 14 SE

Merci de lire attentivement la notice de votre vitrine réfrigérée avant son utilisation.

Conservez cette notice pour toute consultation ultérieure.

To ensure proper use of this appliance and your safety, please read the following instructions completely

before operating this appliance.

Para garantizar el uso correcto de este aparato y su seguridad, lea completamente las siguientes

instrucciones antes de ponerlo en funcionamiento.

FR - MANUEL D’UTILISATION P. 1 GB USE INSTRUCTIONS P –. 20

SP - MANUAL DE UTILIZACION P.39

Cher client,

Avant de faire fonctionner votre nouveau réfrigérateur, veuillez lire attentivement ce mode

d’emploi. Il contient des informations très importantes concernant les règles de sécurité,

d’installation et d’entretien. Veuillez Veuillez informer dans conserver ce mode d’emploi. en

la mesure du possible tout nouvel utilisateur.

Des notes relatives à votre propre sécurité ou au bon fonctionnement du réfrigérateur sont

signalées par un triangle d’avertissement et/ou par les expressions : (Attention ! Prudence

! Important !) Veuillez les regarder attentivement.

1. CONSIGNES DE SECURITE GENERALE

Pour votre sécurité et pour une utilisation correcte de l’appareil, avant d’installer et

d’utiliser l’appareil pour la première fois, lisez attentivement cette notice, y compris les

mise en garde et les conseils utiles qu’elle contient. Afin d’éviter d’endommager l’appareil

et/ou de vous blesser inutilement, il est important que les personnes amenées à utiliser cet

appareil aient pris entièrement connaissance de son fonctionnement ainsi que de ses fonctions

de sécurité. Conservez ces consignes pour plus tard et pensez à les ranger à côté de l’appareil,

afin qu’elles soient transmises avec ce dernier en cas de vente ou de déménagement. Cela

permettra de garantir un fonctionnement optimal de l’appareil.

Pour éviter tout risque de blessure, conservez cette notice. Le fabricant saurait ne en eet pas

être tenu responsable en cas de mauvaise manipulation de l’appareil.

Sécurité des enfants et des autres personnes vulnérables

•

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des

personnes à capacités réduites sur le plan physique, sensoriel ou mental, ou

n’ayant pas appris à utiliser l’appareil, dans le cadre où ils sont encadrés par une

personne informée et ayant conscience des risques impliqués. Les enfants ne

doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne

doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils

s surveillés. ont

•

Conservez tous les emballages hors de portée des enfants, car il existe un risque

de suocation.

•

Si vous décidez de mettre au rebut l’appareil, débranchez-le de la prise murale,

coupez le câble de connexion (aussi proche de l’appareil que vous le pouvez) et

retirez la porte afin d’empêcher les enfants de jouer avec et de s’enfermer à

l’intérieur.

•

Maintenir son cordon hors l’appareil et de portée des enfants moins 8 ans. de de

•

Les enfants entre 3 et 8 ans peuvent charger et décharger cet appareil.

SECURITE GENERALE

ATTENTION Cet appareil est conçu pour fonctionner dans un foyer domestique. —

ATTENTION Ne rangez jamais de substances inammables tels que des aérosols à —

l’intérieur de cet appareil, car elles pourraient s’y déverser.

ATTENTION — Si le cordon d’alimentation est endommagé, vous devez le remplacer

immédiatement auprès de votre fabricant, ou d’un revendeur qualifié, afin d’éviter tout risque

d’électrocution.

ATTENTION réfrigération.— N’endommagez pas le circuit de

ATTENTION électriques à compartiment, sauf si ces — N’utilisez pas d’appareils l’intérieur du

derniers sont tolérés par le fabricant.

ATTENTION Le système réfrigérant et isolant contiennent des gaz inammables. Lorsque —

vous mettez -l’appareil au rebut, faites le auprès d’un centre de collecte agréé. N’exposez

jamais l’appareil aux flammes.

Liquide réfrigérant

De l’isobutane réfrigérant (R600a) est utilisé dans le circuit réfrigérant de l’appareil. Il s’agit d’un

gaz naturel hautement inflammable, et donc dangereux pour l’environnement. Pendant les

transports et l’installation de l’appareil, vérifiez qu’aucun des composants du circuit de

réfrigération ne soit endommagé. Le réfrigérant (R600a) est un liquide inammable.

Attention : Ris que d’incendie

Si le circuit de réfrigération était endommagé :

▪ Evitez les ammes nues et toute source d’inflammation.

▪ Ventilez bien la pièce où se trouve l’appareil.

Il est dangereux de modier la composition de cet appareil, de quelque manière que ce soit.

Tout dommage fait au cordon peut provoquer un court-circuit, et/ou une électrocution.

Sécurité électrique

▪ Nous ne pouvons pas être tenus pour responsables de tout incident causé par une

mauvaise installation électrique.

▪ Le cordon d’alimentation ne doit pas être rallongé. N’utilisez ni prolongateur, ni

adaptateur, ni prise multiple.

▪ Vériez bien que la priser murale n’est pas endommagée. Une prise murale en mauvais

état pourrait entrainer une surchauffe de l’appareil et son explosion.

▪ Vériez bien que vous pouvez accéder à la prise murale de l’appareil.

▪ Ne tirez jamais sur le câble principal.

▪ Ne supprimez jamais la mise à la terre.

▪ Si la prise murale est lâche, ne branchez pas le cordon. Il existe un risque d’électrocution

ou d’incendie.

Product specificaties

Merk:	FrigeluX
Categorie:	Koelkast
Model:	R4TT141BE
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Rechts
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	28000 g
Breedte:	553 mm
Diepte:	574 mm
Hoogte:	845 mm
Netbelasting:	70 W
Geluidsniveau:	39 dB
Energie-efficiëntieklasse:	E
Jaarlijks energieverbruik:	142 kWu
Gewicht verpakking:	30500 g
Breedte verpakking:	574 mm
Diepte verpakking:	595 mm
Hoogte verpakking:	875 mm
Nettocapaciteit vriezer:	16 l
Vriescapaciteit:	2 kg/24u
Draairichting deur verwisselbaar:	Ja
Nettocapaciteit koelkast:	97 l
Koelkast binnenverlichting:	Ja
Soort lamp:	LED
Aantal planken koelkast:	2
Aantal groente lades:	1
Vriezer positie:	Boven
Bewaartijd bij stroomuitval:	9 uur
Aantal planken vriezer:	1
Aantal sterren:	4*
Totale nettocapaciteit:	113 l
Automatisch ontdooien (koelkast):	Ja
Plankmateriaal:	Glas
Koelkastdeurvakken:	3
Stroombron:	Electrisch
Koelend medium:	R600a
Minimum operationele temperatuur:	16 °C
Maximale temperatuur (in bedrijf):	38 °C
Klimaatklasse:	N-ST
Automatische ontdooiing ( diepvries ):	Nee
Geluidsemissieklasse:	C
Verstelbare voeten:	Ja
Koelsysteem:	Statisch
Vriezer temperatuur (min):	-18 °C
Telescopische lade:	Ja
Instelbare thermostaat:	Ja
Verstelbare plateaus:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G
Type afwerking plank:	Wit frame