FrigeluX MTD84XBI Handleiding


Pagina's 95 Koelkast

Bekijk de handleiding van FrigeluX MTD84XBI gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag

MANUEL D’INSTRUCTIONS - INSTRUCTION MANUAL - MANUAL DE
INSTRUCCIONES - GEBRAUCHSANWEISUNG – MANUALE D’ISTRUZIONE
RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ ENCHASSABLE
COMBINED FRIDGE BUILT-IN
MTD84XBI
Merci de lire cette notice avant l’utilisation de votre appareil. Notice à conserver.
Thank you for reading this manual before using your appliance. Keep this manual with the appliance.
FR – MANUEL D’UTILISATION p. 2 GB – USE INSTRUCTIONS p. 20
DE – BENUTZERHANDBUCH p. 37 IT – MANUALE D'USO p. 55
ESP – MANUAL DE USO p. 74 ANNEXE / APPENDIX p. 92
2
Cher(e) client(e),
Avant de faire fonctionner votre nouveau réfrigérateur, veuillez lire attentivement ce mode
d’emploi.Il contient des informations très importantes concernant les règles de sécurité,
d’installation et d’entretien. Veuillez conserver ce mode d’emploi et en informer dans la mesure
du possible tout nouvel utilisateur.
Des notes relatives à votre propre sécurité ou au bon fonctionnement de l’appareil sont
signalées par un triangle d’avertissement et/ou par les expressions : (Attention ! Prudence !
Important !) Veuillez les lire attentivement.
1.
INSTRUCTIONS DE SECURITE GENERALE
Pour votre sécurité et pour une utilisation correcte de l’appareil, avant d’installer et d’utiliser
l’appareil pour la première fois, lisez attentivement cette notice, y compris les mises en garde
et les conseils utiles qu’elle contient. Afin d’éviter d’endommager l’appareil et/ou de vous
blesser inutilement, il est important que les personnes amenées à utiliser cet appareil aient
pris entièrement connaissance de son fonctionnement ainsi que de ses fonctions de sécurité.
Conservez ces consignes pourplus tardetpensez à les ranger à côté del’appareil,afin qu’elles
soient transmises avec ce dernier en cas de vente ou de déménagement. Cela permettra de
garantir un fonctionnement optimal de l’appareil.
Pour éviter tout risque de blessure, conservez cette notice. Le fabricant ne saurait être tenu
responsable en cas de mauvaise manipulation de l’appareil.
Sécurité des enfants et personnes vulnérables
•Cet équipement ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées ou qui n’ont pas
l’expérienceoules connaissances nécessaires, sauf si elles sont placées sous la
surveillance d’une personne responsable de leur sécurité ou si cette personne leur a
communiqué les instructions nécessaires pour utiliser l’appareil. Le nettoyage et
l’entretiende l’appareil nepeuvent être confiés à des enfants, excepté s’ils sont sous
surveillance d’une personne responsable.
•Conservez tous les emballages hors de portée des enfants, pour éviter tout risque de
suffocation.
•Si vous décidez de mettre au rebut l’appareil, débranchez-le de la prise murale, coupez
le câble de connexion (au raz de l’appareil) et retirez la porte afin d’empêcher les
enfants de jouer avec et de s’enfermer à l’intérieur.
•Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
•Cet appareil peut être chargé et déchargé par des enfants de 3 à 8 ans.
•Lesenfants doivent être surveillés afin qu’ilsnejouent pas avec l’appareil.
Sécurité générale
ATTENTION — Cet appareil est destiné à être utilisé pour des applications domestiques et
analogues telles que : les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et
autres environnements professionnels ; les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels,
motels et autres environnements à caractère résidentiel ; les environnements de type
chambres d’hôtes ; la restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail.
ATTENTION — Ne rangez jamais de substances inflammables tels que des aérosols à
l’intérieur de cet appareil, car elles pourraient s’y déverser.
ATTENTION — Si le cordon d’alimentation est endommagé, vous devez le remplacer
immédiatement auprès de votre fabricant, ou d’un revendeur qualifié, afin d’éviter tout risque
d’électrocution.
3
ATTENTION — Maintenez les ventilations bien ouvertes, et vérifiez bien que l’air peut circuler
par les ouvertures, surtout si l’appareil est encastré dans le mur.
ATTENTION — N’endommagez pas le circuit de réfrigération.
ATTENTION — N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment, sauf si ces
derniers sont tolérés par le fabricant.
ATTENTION — Le système réfrigérant et isolant contiennent des gaz inflammables. Lorsque
vous mettez l’appareilaurebut, faites-le auprès d’uncentre decollecte agréé. N’exposezjamais
l’appareil aux flammes.
Liquide réfrigérant
Del’isobutane(R600a) est utilisé danslecircuit réfrigérant del’appareil; ils’agitd’ungaznaturel
respectueux de l’environnement mais hautement inflammable, voire explosif. Pendant les
transports et l’installation de l’appareil, veillez à vérifier qu’aucun des composants du circuit de
réfrigération ne soit endommagé. Le réfrigérant (R600a) est un liquide inflammable.
Attention : Risque d’incendie
Si le circuit de réfrigération était endommagé :
•Evitez les flammes nues et toute source de chaleur ou d’étincelles.
•Ventilez bien la pièce où se trouve l’appareil.
Ilest dangereux demodifier lacomposition decet appareil, dequelque manière que cesoit. Tout
dommage fait au cordon peut provoquer un court-circuit, et/ou une électrocution.
Sécurité électrique
•Nous ne pouvons être tenus responsables d’aucun incident causé par une mauvaise
installation électrique.
•Le cordon d’alimentation ne doit pas être rallongé. N’utilisez ni prolongateur, ni
adaptateur, ni prise multiple.
•Assurez-vous que la prise murale n’est pas endommagée. Une prise murale en
mauvais état pourrait entrainer une surchauffe de l’appareil et sonexplosion.
•Vérifiez bien que vous pouvez accéder à la prise murale sure laquelle l’appareil est
branché.
•Ne tirez jamais sur le câble principal.
•Ne supprimez jamais la mise à la terre.
•Si la prise murale est lâche, ne branchez pas le cordon. Il existe un risque
d’électrocution oud’incendie.
•Vous nedevez jamais utiliser l’appareil si le cache del’éclairage intérieur n’estpasen
place.
•Débranchez votre appareil avant de procéder au changement de l'ampoule (pour une
ampoule LED, se référer au sous-chapitre « Changement de l’ampoule »).
•Cet appareil fonctionne sur un courant à phase unique de 220~240V/50Hz. L’appareil
doit utiliser une prise murale reliée à la terre selon les recommandations en vigueur.
•Silecâble d’alimentationest endommagé, neprocédez pasà son remplacement mais
contactez votre service après-vente.
•La prise de courant doit être facilement accessible mais hors de portée des enfants.
En cas d’incertitude, adressez-vous à votre installateur.
•Lors de l’installation, veillez à ce que le cordon d’alimentation ne soit ni coincé ni
endommagé.

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: FrigeluX
Categorie: Koelkast
Model: MTD84XBI

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met FrigeluX MTD84XBI stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden