Fresh N Rebel Twins Elite 2 Handleiding
Pagina's 13 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Fresh N Rebel Twins Elite 2 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
TWINS
ELITE 2
USER MANUAL
NLDEIT Aan de slag / Lass uns anfangen / Che ne dici? Cominciamo? /
FRES Activation / Vamos a empezar / Para começar / Zaczynamy / PTPL
ΕΛTRDA Ας αρχίσουμε / Hadi başlayalim / Lad os komme i gang /
SENOFI Nu sätter vi igång / La oss komme i gang / Aloitetaan
LET’S GET STARTED
PEEL OFF PLASTIC FILM COVER
NL: Verwijder de plastic folie
DE: Ziehe die Plastikfolienabdeckung ab
IT: Rimuovere la pellicola protettiva di plastica
FR: Retirez le film plastique
ES: Despega de la cubierta de la película de plástico
PT: Retira o filme plástico
PL: Zdejmij plastikową osłonę foliową
ΕΛ: Ξεκολλήστε το κάλυμμα της πλαστικής μεμβράνης
TR: Plastik film kaplamayı çıkarın.
DA: Træk plastikfilmen af.
SE: Dra av plastfilmen.
NO: Trekk av plastfilmen.
FI: Poista muovikalvo.
NL: Je kunt het afspelen afwisselen tussen je apparaten. Er
is maar één audiostream tegelijk actief.Spraakassistent
is actief op het laatst gekoppelde apparaat.
DE: Du kannst die Wiedergabe zwischen den Geräten
umschalten. Es ist immer nur ein Audiostream aktiv.
Die Sprachassistenz ist auf dem zuletzt gekoppelten
Gerät aktiviert.
IT: Durante la riproduzione, puoi passare da un dispositivo
all’altro. È attivo un solo flusso audio alla volta.
L’assistenza vocale è attiva sull’ultimo dispositivo
accoppiato.
FR: Vous pouvez passer de la lecture d’un appareil à l’autre. Un
seul flux audio est actif à la fois.
L’assistance vocale est active sur le dernier appareil couplé.
ES: Puedes cambiar la reproducción entre dispositivos.
Solo una secuencia de audio está activa al mismo tiempo.
La asistencia de voz estará activa en el último dispositivo
emparejado.
PT: Poderás alternar entre os dispositivos para passar som.
Mas não podes ativar mais de um fluxo áudio de cada vez. O
assistente vocal ativa-se no último dispositivo emparelhado.
PL: Możesz przełączać odtwarzanie między urządzeniami.
Tylko jeden strumień dźwięku może być aktywny
jednocześnie. Asystent głosowy będzie aktywny na ostatnim
sparowanym urządzeniu.
ΕΛ: Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή αναπαραγωγής μεταξύ
συσκευών. Μόνο μία ροή ήχου είναι ενεργή ταυτόχρονα.
Ο φωνητικός βοηθός θα είναι ενεργός στη συσκευή που η
σύζευξη έγινε τελευταία.
TR: Cihazlar arasında çalma geçişi yapabilirsiniz.
Aynı anda yalnızca bir ses akışı etkindir. Sesli asistan en son
eşleştirilen cihazda etkin olur.
DA: Du kan skifte afspilning mellem enheder. Kun én lydstrøm
er aktiv ad gangen. Stemmeassistenten er aktiv på den
sidst sammenkoblede enhed.
SE: Du kan växla uppspelning mellan enheter. Endast en
ljudström är aktiv åt gången. Röstassistenten är aktiv på
den senast ihopparade enheten.
NO: Du kan bytte avspilling mellom enheter. Bare én lydstrøm
er aktiv om gangen. Stemmeassistenten er aktiv på den
sist sammenkoblede enheten.
FI: Voit vaihtaa toistoa laitteiden välillä. Vain yksi äänivirta
on kerrallaan aktiivinen. Ääniassistentti on aktiivinen
viimeksi paritetussa laitteessa.
NL Multi Point Verbinding / Multi-Point-Paarung / Connessione multipoint / DEIT
FRESPTPL Connexion multipoint / Conexión multipunto / Conexão multiponto /
Połączenie wielopunktowe / Σύνδεση πολλαπλών σημείων / Çoklu nokta ΕΛTR
bağlantısı / Multipunktsforbindelse / Flerpunktanslutning / Multipunkt-DASENO
forbindelse / MonipisteyhteysFI
MULTI POINT CONNECTION
You can switch playback between devices. Only one audio stream is active at the same time.
Voice assistant is active on the last paired device.
Single tap L&R button meanwhile
NL: Druk tegelijkertijd op de linker- en rechterknop
DE: Gleichzeitig linke und rechte Taste drücken
IT: Premi contemporaneamente il pulsante sinistro e destro
FR: Appuyez simultanément sur le bouton gauche et droit
ES: Pulsa simultáneamente el botón izquierdo y derecho
PT: Pressione simultaneamente o botão esquerdo e direito
PL: Naciśnij jednocześnie lewy i prawy przycisk
ΕΛ: Πατήστε ταυτόχρονα το αριστερό και το δεξί κουμπί
TR: Sol ve sağ düğmeye aynı anda basın
DA: Tryk samtidig én gang på L- og R-knappen
SE: Tryck samtidigt på L- och R-knappen en gång
NO: Trykk samtidig én gang på L- og R-knappen
FI: Napauta L- ja R-painiketta samanaikaisesti kerran
Twins Elite 2
Twins Elite 2
LR
Product specificaties
| Merk: | Fresh N Rebel |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | Twins Elite 2 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Fresh N Rebel Twins Elite 2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden