Finlux CTF2913TN 100Hz Handleiding

Houdt deze goed bij om later te kunnenraadplegen.EEiiggeennsscchhaappppeenn vvaann uuww tteelleevviissiiee::• Kleurentelevisie met afstandsbediening.• U kunt alle geluid- en beeldinstellingen regelen via menu’s op het scherm (On Screen Display).• U kunt de taal van de menu’s kiezen.• U kunt 99 zenders vastleggen in de voorkeuzezenders (VHF, UHF en S kanalen).• Geschikt voor kabeltelevisie.• U kunt de zenders gemakkelijk vinden en opslaan dankzij het automatische zoeksysteem (ATS).• U kunt uw televisie programmeren voor automatische uitschakeling na 15 tot 120minuten (met intervallen van 15 minuten).• Als er na vijf minuten geen signaal meer ontvangen wordt, schakelt het toestel zichzelf automatisch in Stand-by mode.GEACHTE CLIENT24065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 24

OOPPGGEELLEETT :: OOMM HHEETT RRIISSIICCOO OOPPEELLEEKKTTRRIISSCCHHEE SSCCHHOOKKKKEENN TTEEVVEERRMMIIJJDDEENN MMAAGG DDEE AACCHHTTEERRZZIIJJDDEEVVAANN HHEETT TTOOEESSTTEELL NNOOOOIITTGGEEOOPPEENNDD WWOORRDDEENN. EERR BBEEVVIINNDDEENNZZIICCHH GGEEEENN GGEEBBRRUUIIKKSSFFUUNNCCTTIIEESSAAAANN DDEE BBIINNNNEENNZZIIJJDDEE VVAANN HHEETTTTOOEESSTTEELL. AALLLLEEEENN GGEESSPPEECCIIAALLIISSEEEERRDDPPEERRSSOONNEEEELL MMAAGG HHEETT TTOOEESSTTEELLOOPPEENNEENN. SSttrroooommbbrroonnUw toestel is geschikt voor aansluiting opeen stroombron van 230-240V, 50 Hz. Controleer of uw stroombron hiermeeovereenkomt. NNeettssnnooeerreenn eenn aannddeerree kkaabbeellssPlaats het netsnoer en alle andere kabelszodanig dat u er niet per ongeluk op kuntstappen en plaats er ook geen anderezaken op. Let vooral op plaatsen zoalshet stopcontact en daar waar de kabels uitde televisie komen.

VVoocchhttiigghheeiidd eenn wwaatteerrGebruik de televisie niet in een vochtigeomgeving. Het toestel mag nietblootgesteld worden aan druppels ofspattend water. Plaats nooit voorwerpen,gevuld met water (zoals een vaas), bovenop het toestel. GGeeeenn ooppeenn vvuuuurrHet is aanbevolen om geen open vuur,zoals kaarsen, op het toestel te plaatsen. VVeerrwwiijjddeerreenn vvaann bbaatttteerriijjeennWerp lege batterijen niet zomaar weg, maarvolg de regels die geldig zijn in uw land. KKlliimmaaaattHoudt rekening met gebruiksbeperkingenals het toestel geplaatst wordt in tropischeen/of koude omgevingen. RReeiinniiggeennTrek de stekker uit het stopcontact alvorenshet toestel te reinigen. Gebruik geenvloeistof of spuitbussen. Reinig uwtelevisie met een licht bevochtigde doek. VVeennttiillaattiieeDe openingen in de kast van de televisiezijn er voor ventilatie.

VVeerrvvaannggeenn vvaann oonnddeerrddeelleennIndien er in uw toestel een onderdeelvervangen moet worden, let er dan op datde technicus de onderdelen gebruikt zoalsbepaald door de fabrikant. Gebruik vanverkeerde onderdelen kunnen elektrischeschokken of andere ongelukkenveroorzaken. SSeerrvviicceeOvertuig u ervan dat de persoon die uwtoestel herstelt gekwalificeerd is om dit tedoen. Verwijder zelf nooit de achterzijdevan het toestel om elektrische schokken tevermijden. AAllggeemmeeeenn• Sluit geen kabels aan wanneer hettoestel ingeschakeld is. • Laat de televisie niet in een te warme, tekoude of vochtige omgeving. • Wij zijn er trots op een product vanzeer hoge kwaliteit te leveren. Om dezekwaliteit te behouden mag uw toestelalleen door een erkend service centerhersteld worden. VEILIGHE IDSMAATREGELEN25065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 25.

Laat uw afstandsbediening niet vallen.Probeer niet uw afstandsbediening teopenen.Druk nooit twee toetsen tegelijkertijdin.Verwijder de batterijen als u uwafstandsbediening gedurende eenlange tijd niet gebruikt.OOppmmeerrkkiinngg :: de afstandsbedieningkan gebruikt worden tot op eenafstand van 7 meter en tot onder eenmaximale hoek van 30 graden..PPLLAAAATTSSIINNGG VVAANN DDEE BBAATTTTEERRIIJJEENN((11,,55VV,, 22 xx AAAAAA))•Verwijder het deksel van hetbatterijencompartiment• Plaats de batterijen op de juistemanier.• Plaats opnieuw het deksel.AFSTANDSBEDIENUNG28065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 28

AANSLUITING VAN DE ANTENNE29AAAANNSSLLUUIITTIINNGG VVAANN EEEENN EEXXTTEERRNNEE AANNTTEENNNNEEOm een goede beeldontvangst en mooie kleuren te krijgen dient een goedeantenne gebruikt te worden. Gebruik een coaxiale (75 Ohm, fig A-2) kabel ensluit de stekker (fig A-1) aan op de antenne ingang van het toestel.AchterzijdeANTENNE Aansluiting met videorecordervia RF ingangRF uitgangAntenne aansluitingScart aansluitingANTENNE stekkerCoaxiale kabel (75 Ohm)065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 29

AANSLUITING VAN VCR, COMPUTER EN DECODER30EEUURROO SSCCAARRTT AAAANNSSLLUUIITTIINNGGEen videorecorder, een dvd-speler, een spelcomputer, een computer of eenvideo camera kunnen op deze aansluiting verbonden worden met de juistekabel.Deze aansluiting wordt geselecteerd wanneer de AV-functie gekozen wordt.De antenne ingang van het toestel wordt op dat ogenblik afgesloten.AAAANNSSLLUUIITTIINNGG VVAANN EEEENN VVIIDDEEOORREECCOORRDDEERR VVIIAA RRFF OOUUTT• Verbindt een coaxiale kabel tussen de RF uitgang van de videorecorder en de antenne ingang van de televisie.

Verbind de kabel van de antenne of van de kabeltelevisie aan de antenne ingang (RF IN) van de videorecorder.•Selecteer programma 0 op de televisie.•Druk op de weergavetoets van de videorecorder.•Druk op de RF kanaal toets van de videorecorder.•Sla het gevonden kanaal op in het geheugen onder programma 0 door gebruik te maken van de functies in het installatie menu.AAAANNSSLLUUIITTIINNGG VVAANN EEEENN VVIIDDEEOORREECCOORRDDEERR VVIIAA SSCCAARRTT• Verbind de SCART aansluiting van de videorecorder met de SCART aansluiting van de televisie door gebruik te maken van een SCART kabel.•Kies AV op de afstandsbediening van de televisie.•Druk de weergavetoets van de videorecorder in.Het voordeel van deze aansluiting is een betere beeld- en geluidskwaliteit bijhet afspelen van een video tape.AC230V~50Hz/30WNaar RF INCoaxiale kabelAntenneAC230V~50Hz/30W065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 30

11.. IINNSSCCHHAAKKEELLEENNaa.. DDee tteelleevviissiiee iinnsscchhaakkeelleennDruk op de aan/uit toets op het frontpaneel van de televisie. Deze gaat instand-by stand.bb.. SSttaanndd--bbyy ssttaannddAls de televisie zich in stand-by standbevindt, kunt u hem inschakelen doorop één van de numerieke toetsen ofop de PP++//PP-- van de afstandsbedieningof op de PP++//PP--toetsen op hetfrontpaneel te drukken.22.. UUIITTSSCCHHAAKKEELLEENNaa.. DDee tteelleevviissiiee uuiittsscchhaakkeelleennOm de televisie volledig uit teschakelen, drukt u op de aan/uit toetsop het front paneel van de televisie.Als uw televisie is uitgerust met de""EECCOO ffuunnccttiiee"", wordt hij ookuitgeschakeld door tweemaal op destand-by toets van deafstandsbediening te drukkenbb.. SSttaanndd--bbyy ssttaannddOm de televisie voor korte tijd uit teschakelen, druk op de stand-by toetsvan de afstandsbediening.

Als uwtelevisie uitgerust is met de ""EECCOO ffuunnccttiiee""en hij binnen de twee uur niet opnieuwwordt ingeschakeld, dan schakelt hijzich automatisch volledig uit. Volg punt1.a. om hem terug in te schakelen.33.. KKEEUUZZEE VVAANN DDEE ZZEENNDDEERRaa.. Gebruik de PP++//PP-- toetsen op hetfront paneel om de gewenste zenderte kiezen.bb..Kies de zender door gebruik temaken van de numerieke toetsen (0-9) op de afstandsbediening. cc.. Kies de zenders tussen 10 en 99door de beide nummers direct naelkaar in te drukken.VVoooorrbbeeeelldd :: Om naar zender 14 tegaan, druk eerst op de toets 1. In delinker bovenhoek van het schermverschijnt "1-". Dit symbool blijftgedurende 3 seconden op het scherm.Indien u binnen deze tijd ook op detoets 4 drukt, dan gaat het toestel naarzender 14. Indien dit niet gebeurtgaat het toestel naar zender 1.TV FUNCTIES31065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 31

44.. MMUUTTEE ((GGEELLUUIIDDssDDEEMMPPIINNGG))Om het geluid onmiddellijk envolledig te dempen, druk op de mute(geluidsdemping) toets (MUTE) van deafstandsbediening. Als u weer druktop deze toets wordt het geluid alsvoorheen weergegeven.55.. 1166::99 TTOOEETTSSGebruik deze toets om hetbeeldformaat in te stellen : 4:3, 16:9,Cinema, Ondertitels en Waterglass.66.. SSTTAATTUUSS TTOOEETTSSBij het indrukken van deze toets wordtop het scherm gedurende 3 secondenweergegeven: geluidsniveau, monoof stereo, beeld en geluid instellingen,zender nummer en naam en de klok(indien aanwezig).77.. NNoorrmmaalliissaattiiee ttooeettss ((PPPP))Bij het indrukken van deze toetsworden de instellingen die het laatstin het geluids- en beeldmenu werdengeregeld, weergegeven.88.. SS//MM//DD TTOOEETTSSDeze toets dient om te kiezen tussenstereo, mono of dual geluid.

Bijgebruik van teletekst dient deze toetsom het lettertype te selecteren.OOPPMMEERRKKIINNGG ::deze toets werkt nietals u over een mono toestel beschikt.99.. AAVV TTooeettssDruk deze toets op deafstandsbediening om de AV functiete kiezen. Om terug naar TV tekomen, druk een zender nummer opde afstandsbediening of druk op deTV toets. Iedere keer dat u op de AV –toets drukt, gaat u van AV-1, naarAV-2 en naar de laatst gekozen zender. U kunt niet in de AV-stand zolang ereen menu op het scherm afgebeeld is. OOPPMMEERRKKIINNGG ::sommige modellenhebben geen AV-2 functie.1100.. AAUUTTOOMMAATTIISSCCHH UUIITTSSCCHHAAKKEELLEENNWanneer er gedurende 5 minutengeen signaal ontvangen wordt, zal hettoestel automatisch uitschakelen.OOPPMMEERRKKIINNGG :: deze functie werktniet in AV-stand.TV FUNCTIES32065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 32

""OOoorr""--ttooeettss((aaffssttaannddssbbeeddiieenniinngg)) Door deze toets in te drukkenkomt u direct in het geluidsmenu. ""OOoogg""--ttooeettss((aaffssttaannddssbbeeddiieenniinngg)) Door deze toets in te drukkenkomt u direct in het beeldmenu. ""SSwwiittcchh""--ttooeettssDoor deze toets in te drukken gaatu onmiddellijk terug naar de laatstbekeken zender. MMoozzaaïïeekkDoor deze toets in te drukkenwordt het beeldscherm ingedeeldin 12 kleine schermen waarop deeerste 12 zenders afgebeeldworden. Alleen het meest rechtseonderste beeld speelt voort, alleandere worden als stilstaand beeldweergegeven. U kan door debeelden heen bewegen met detoetsen Prog+, Prog -, Vol+ enVol- een bepaald beeld selecteren(wordt aangeduid met een rodekader). Dat beeld zal dan ookbeginnen te spelen. Doornogmaals op de toets mozaïek tedrukken wordt deze zendergeselecteerd en op het volledigescherm weergegeven.

RRooddee ttooeettssDoor deze toets in te drukkenwordt het beeldscherm ingedeeldin 4 kleine schermen (met deeerste 4 zenders), waarvan alleendat in de linker bovenhoekbewegend beeld levert. Als uterug op de rode toets drukt zal degeselecteerde zender op hetvolledige scherm wordenweergegeven. GGrrooeennee ttooeettssDoor deze toets in te drukkenwordt het beeldscherm ingedeeldin 12 kleine schermen met 12geselecteerde zenders. Alleen hetmeest rechtse onderste beeldspeelt voort, alle andere wordenals stilstaand beeld weergegeven. Druk opnieuw op de groene toetsom tot een normale televisieweergave te komen. GGeellee ttooeettssDoor deze toets te drukkenworden de volgende gegevens ophet scherm weergegeven : zendernummer, audio formaat,beeldformaat, sleep timer, enz). BBllaauuwwee ttooeettssDoor deze toets te drukken wordthet beeld stilgezet op het scherm.

AAuuttoommaattiisscchhee aaffsstteemmmmiinngg vvaannzzeennddeerrss1. Druk op de Menu-toets om inhet menu systeem te komen endruk nogmaals de menu-toetstotdat "Pr Table" op het schermverschijnt (zie afbeelding).2. Het "Pr Table" menu laat toe omzenders automatisch te zoeken,om zenders te verwijderen, tussente voegen en namen aan zenderste geven.3. Houdt de witte toets ingedrukt(of de "=i" info toets voor teletekst)ingedrukt.4. "Pr Table" verdwijnt en dezender nummer, "searching" enhet kanaal worden op het schermafgebeeld.5. De televisie zoekt alle zendersin de volgorde zoals hij ze via deantenne of de kabel ontvangt.6. Na het automatisch afstemmenwordt de "Pr Table" terugweergegeven.7. Druk op de "OK" toets om het"Pr Table" menu te verlaten.HHaannddmmaattiiggee aaffsstteemmmmiinngg vvaannzzeennddeerrss1.

Druk op de Menu-toets om inhet menu systeem te komen endruk nogmaals op de menu-toetstotdat "Pr Table" op het schermverschijnt. Druk op de groenetoets (change) om in het "tuning"menu te komen.2. Het "tuning" menu laat toe omindividueel zenders te zoeken, omaf te stemmen en de zenders ineen bepaalde voorkeur vast teleggen.3. Na het openen van het "tuning"menu staat de "programme"(voorkeuzenummer) functiegemarkeerd. U kan dit nummerwijzigen door gebruik te makenvan de Vol+ of Vol- toetsten ofmet de numerieke toetsen.4. Selecteer de "Channel type"functie door gebruik te maken vande Prg+ toets. U kunt nu hetkanaaltype kiezen met de Vol+ ofVol- toetsen. C-kanalen wordenweergegeven als CH en S-kanalenals S.TV FUNCTIES (MENU’S)34065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 34

5. Selecteer de "Channel" functiedoor de Prg+ toets te gebruiken.U kunt het zenderkanaal directinbrengen met de numerieketoetsen of door gebruik te makenvan de Vol+ en Vol- toetsen.6. Ga naar de "Ch table" functiedoor de Prg+ toets te gebruiken.U kan de kanaaltabel kiezen metde toetsen Vol+ of Vol-. De keuzevan de kanaaltabel is belangrijkom alle nationale en regionalezenders te kunnen ontvangen.Maak de juiste keuze om eenoptimale beeldkwaliteit te krijgen.7. Ga met de Prg+ toets naar de"Memorize" functie en druk opVol+ of Vol- om de ingesteldegegevens vast te leggen. Als degegevens vastgelegd zijn zal deboodschap "Memorized" op hetscherm verschijnen.8. Druk op de "OK" –toets om hettuning menu te verlaten. Druknogmaals op "OK" om normaaltelevisie te kunnen kijken.FFiijjnnaaffsstteemmmmiinngg1.

Druk op de Menu-toets om inhet menu systeem te komen endruk nogmaals de menu-toetstotdat "Pr Table" op het schermverschijnt. Druk op de groenetoets (change) om in het "tuning"menu te komen.2. Het "tuning" menu laat toe omindividueel zenders te zoeken, omaf te stemmen en de zenders ineen bepaalde voorkeur vast teleggen.3. Ga naar de "Fine tune" functieom kanaalsfrequentie handmatigaf te stemmen.4. Gebruik de Vol+ of Vol- toetsom af te stemmen rond decenterfrequentie.5. Ga met de Prg+ toets naar de"Memorize" functie en druk opVol+ of Vol- om de ingesteldegegevens vast te leggen. Als degegevens vastgelegd zijn zal deboodschap "Memorized" op hetscherm verschijnen.6. Druk op de "OK" –toets om hettuning menu te verlaten. Druknogmaals op "OK" om normaaltelevisie te kunnen kijken.NNaammeenn ggeevveenn aaaann ddeezzeennddeerrssTV FUNCTIES (MENU’S)35065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 35

1. Druk op de Menu-toets om in hetmenu systeem te komen en druknogmaals op de menu-toets totdat"Pr Table" op het scherm verschijnt. 2. Het "Pr Table" menu laat toe omindividueel zenders te zoeken, omaf te stemmen en de zenders in eenbepaalde voorkeur vast te leggen.3. U kan aan elke zender een naamgeven van maximaal 7 karakters.4. Na het openen van het "PrTable" menu staat de "programme"(voorkeuzenummer) functiegemarkeerd. U kan dit nummerwijzigen door gebruik te makenvan de Vol+ of Vol- toetsten ofmet de numerieke toetsen.5. Druk op de blauwe toets (name)om een zendernaam te kunneninbrengen.6. U kunt de letters kiezen met deP+/P- toetsen en naar een volgendeplaats gaan met de toetsen V+/V-.7. Druk opnieuw op de blauwetoets om de naam vast te leggen.8. Druk op de "OK" toets om hetmenu te verlaten.BBeeeellddiinnsstteelllliinnggeenn1. Druk op de "Oog"-toets om inhet beeldmenu te komen.2.

U kunt de verschillende functiesbereiken door gebruik te makenvan de Prg+ en Prg- toetsen.3. Volgende zaken kunneningesteld worden : contrast,helderheid (brightness), kleur(color), beeldscherpte (sharpness),tint, kleurtemperatuur (color temp)en verbetering (improvement).4. De instellingen worden geregeldmet de Vol+ en Vol- toetsen. Deinstelling wordt op een horizontalebalk weergegeven.5. Contrast beïnvloedt het verschiltussen lichte en donkere delenvan het beeld.6. "Brightness" regelt de helderheidvan het beeld.7. "Sharpness" regelt de scherptevan het beeld.8. "Tint" dient alleen voor hetNTSC systeem.9. De kleurtemperatuur kaningesteld worden in warmekleuren (rood, oranje), koudekleuren (blauw, grijs) of normaal(natuurlijke kleuren).10. "Improvement" inschakelenlevert een betere beeldkwaliteit.11. De instellingen wordenautomatisch in het geheugenopgeslagen.

GGeelluuiiddssiinnsstteelllliinnggeenn1. Druk op de "Oor"-toets om inhet geluidsmenu te komen.2. U kunt de verschillende functiesbereiken door gebruik te makenvan de Prg+ en Prg- toetsen.3. Volgende zaken kunneningesteld worden : volume, bass(lage tonen), treble (hoge tonen),balance (balans), sound select(mono/stereo/enz), sound mode(type geluidsweergave), dynamicbass (dynamische lage tonen),AVC, equalizer, headphone(hoofdtelefoon).4. De instellingen worden geregeldmet de Vol+ en Vol- toetsen. Deinstelling wordt op een horizontalebalk weergegeven.5."Volume" regelt hetvolumeniveau.6. "Bass" regelt het niveau van delage tonen.7. "Treble" regelt het niveau vande hoge tonen.8. "Balance" regelt degeluidsbalans tussen de linker enrechter luidspreker.9. "Sound select" geeft de keuzetussen Mono/Stereo/Dual A/ Dual B10.

15. Druk op de "OK" toets omterug naar het geluidsmenu tegaan.16. De instellingen wordenautomatisch in het geheugenopgeslagen. Als u terug op defabrieksinstellingen wil komen,druk dan op de "PP" toets.17. Druk op de "OK" toets om hetmenu te verlaten.SSPPEECCIIAAAALL MMEENNUU1. Druk op de menu toets totdathet "Special" menu op het schermverschijnt.2. Het menu verschijnt zoals opde afbeelding.3. "Change Lang" verandert detaal van de menu’s (On ScreenDisplay).4. "Sleeptimer" kan ingesteldworden tot maximaal 120 minutenvia intervallen van 15 minuten.5. "TXT Language" past hetlettertype aan, aan het land waaru woont, om een optimaleweergave van de teletekst tekrijgen.6. "Copy AV1 -> AV2" laat toe omvan het toestel dat aangesloten isop de Scart1 aansluiting direct tekopiëren naar het toestel dataangesloten is op de Scart2aansluiting.7.

"Parental lock" verhindert dathet televisietoestel aangezet kanworden. Gebruik de V+/V- toetsenom deze functie in te schakelen(ON), breng een wachtwoord van4 karakters in, en druk op de toets"OK".8. Als u de volgende maal uwtelevisie aanzet verschijnt er eerstop het scherm "enter code".Zolang de juiste code nietingevoerd is, zal de televisie nietwerken. Als u het wachtwoordvergeten bent, druk danachtereenvolgens Prog+, Prog-,Vol+ en Vol- om de wachtwoordfunctie te omzeilen.9. Druk op de "OK" toets om hetSpeciale Menu te verlaten.TV FUNCTIES (MENU’S)38065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 38

Door op de teletekst toets te drukken kunt u afwisselen tussen televisie enteletekst. Gebruik de verschillende toetsen om verscheidene functies vanteletekst te kunnen gebruiken.11.. TTeelleetteekksstt: de teletekst van de zender waarnaar u kijkt verschijnt.22.. LLaaaatt zziieenn//vveerrbbeerrggeenn ttooeettss: met deze toets kan bepaalde informatiegetoond en verborgen worden.33.. TTeelleetteekksstt ttiimmeerr :: toont in de rechter bovenhoek van de scherm de tijdvan de zender waarnaar u aan het kijken bent.44.. AAnnnnuulleeeerr ttooeettss ::wanneer u (tijdens het bekijken van de teletekst) opdeze toets drukt, komt u terug op normaal televisie kijken. De teletekst functieblijft echter actief. Wanneer tijdens het televisie kijken een nieuw teletekstpaginanummer wordt ingevoerd, zal de teletekstfunctie deze pagina zoeken enu verwittigen wanneer deze pagina gevonden is.

Als u deze toets dan weerindrukt verschijnt de gewenste pagina op het scherm.55.. FFoorrmmaaaatt ttooeettss ::met deze toets kunt u de teletekst pagina op 3verschillende manieren bekijken. In normaal formaat (hele pagina),bovenste helft tweemaal vergroot en onderstel helft tweemaal vergroot.66.. MMiixx ttooeettss :: wanneer u (tijdens het bekijken van de teletekst) op dezetoets drukt dan wordt het normale televisiebeeld samen met de teletekstweergegeven. Druk opnieuw op deze toets om tot normale teletekst weergaveterug te komen.77.. HHoolldd ttooeettss ::als een teletekst pagina ook subpagina’s heeft dan lopendeze met een zeker interval voorts. Met deze toets kunt u een subpaginavasthouden. Er verschijnt dan een HOLD symbool in de linker bovenhoek vanhet scherm. Druk opnieuw op deze toets om deze functie stop te zetten.88..

KKLLEEUURREENNVVLLEEKKKKEENNHet is normaal dat wanneer u uw televisie verplaatst, de richting ervan wijzigtof wanneer er voorwerpen met een sterk magnetisch veld (zoals eenluidspreker) in de buurt staan, dat er kleurenvlekken op het scherm kunnenontstaan. Schakel in dit geval de televisie volledig uit met de AAN/UIT-toets.Als u de televisie ongeveer 15 minuten later terug inschakelt komt eenautomatisch demagnetiserings systeem in werking, waarmee de verkleuring vanhet scherm geëlimineerd wordt.Als er een probleem met het beeld op het geluid is, consulteer dan eerstonderstaande lijst met problemen en probeer de mogelijke oplossing.

Als hetprobleem hiermee niet opgelost kan worden dient een specialist geraadpleegdte worden.PROBLEMEN OPLOSSEN42ProbleemGeen beeld(scherm licht niet op)Geen geluidHeel zwak beeldNormaal beeld, geenGeluidGeen kleur of abnormaleKleurenBeeld met sneeuw engeluid met ruisKleurvervorming in dehoeken van het schermMogelijke oplossing• Sluit uw televisie op de netstroom aan• Druk op de aan/uit-toets van de televisie• Als de stand-by indicator oplicht, druk dan op de numerieke toetsen van de afstandsbediening of op de P+/P- toetsen op het frontpaneel.• Regel de helderheid, de kleur en het contrast• Controleer de video ingang• Als het geluidsdemping symbool op het scherm verschijnt druk dan op de geluidsdemping toets van de afstandsbediening• Verhoog het volume via de afstandsbediening of met de volume knoppen op het toestel• Controleer de kleurinstellingen• Maak een fijnafstemming op de zender• Maak een fijnafstemming op de zender• Verwijder eventuele luidsprekers uit de buurt van uw TV065001020510 100 HZ 16/5/05 16:11 Page 42