Festool T18+3 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Festool T18+3 (78 pagina’s), behorend tot de categorie Boormachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 16 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over Festool T18+3 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/78
deOriginalbetriebsanleitung - Akku-Bohrschrauber8
enOriginal instructions - Cordless drill12
frNotice d’utilisation d’origine - Perceuses-visseuses sans fil16
esManual de instrucciones original - Taladro atornillador de bateríarschrauber20
itIstruzioni per l'uso originali - Trapano avvitatore a batteria24
nlOriginele gebruiksaanwijzing - Accuschroefboormachine28
svOriginalbruksanvisning - Batteri-borr/skruvdragare32
fiAlkuperäiset käyttöohjeet - Akkukäyttöinen porakone/ruuvinväännin36
daOriginal brugsanvisning - Akku bore-skruemaskine40
nbOriginalbruksanvisning - Batteridrevet bor-/skrumaskin43
ptManual de instruções original - Aparafusadora de acumulador47
csOriginální návod k použití - Vrtací akušroubovák51
plOryginalna instrukcja eksploatacji - Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka55
T18+3
Festool GmbH
Wertstraße20
73240Wendlingen
Germany
+49(0)7024/804-0
www.festool.com
10494184_D / 2025-08-11

Beoordeel deze handleiding

5.0/5 (4 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Festool
Categorie: Boormachine
Model: T18+3

Handleiding Festool T18+3 – volledige tekst

Inhoudsopgave1 Symbolen. 332 Veiligheidsvoorschriften. 333 Gebruik volgens de voorschriften. 344 Technische gegevens. 355 Apparaatelementen. 356 Ingebruikneming. 357 Accupack. 358 Instellingen. 369 Gereedschapopname, aanzetstukken. 3610 Werken met de machine. 3611 Onderhoud en verzorging. 3712 Milieu. 3713 Algemene aanwijzingen. 371 SymbolenWaarschuwing voor algemeen gevaarWaarschuwing voor elektrische schokLees de gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften. Draag gehoorbescherming. Draag een veiligheidsbril. Draag een zuurstofmasker. Niet met het huisvuil meegeven. CE-markering: Bevestigt de conformiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van de Europese Unie. Tip, aanwijzingHandelingsinstructieAccupack inbrengenAccupack uitnemenAlleen met de hand monteren. 2 Veiligheidsvoorschriften2. 1 Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische gereedschappenWAARSCHUWING.

Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen. Worden de veiligheidsinstructies en aanwijzingen niet in acht genomen, dan kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen om ze later te kunnen raadplegen. Het begrip “elektrisch gereedschap” dat in de veiligheidsinstructies gebruikt wordt, heeft betrekking op elektrisch gereedschap met netvoeding (met netsnoer) of elektrisch gereedschap met accuvoeding (zonder netsnoer). Neem de bedieningshandleiding van het oplaadapparaat en het accupack in acht. 2. 2 Machinespecifieke veiligheidsvoorschriften– Houd het elektrische gereedschap aan de geïsoleerde greepvlakken vast als u werkzaamheden uitvoert waarbij het inzetgereedschap of de schroeven verborgen stroomleidingen kunnen raken.

Veiligheidsinstructie bij gebruik van lange boren– Werk in geen geval met een hoger toerental dan het voor de boor toegestane toerental. Bij hogere toerentallen kan de boor gemakkelijk verbuigen als hij zich zonder contact met het werkstuk vrij kan draaien. Dit kan tot letsel leiden. – Begin het boren altijd met een laag toerental terwijl de boor contact maakt met het werkstuk. Bij hogere toerentallen kan de boor gemakkelijk verbuigen als hij zich zonder contact met het werkstuk vrij kan draaien. Dit kan tot letsel leiden. – Oefen geen overmatige druk uit en alleen in de lengterichting tot de boor. Boren kunnen verbuigen en daardoor breken of tot controleverlies en letsel leiden. 2. 3 Overige veiligheidsvoorschriften– Gebruik geschikte zoekapparaten om verborgen toevoerleidingen op te sporen of raadpleeg het plaatselijke nutsbedrijf. Aontact van inzetgereedschap met een Nederlands33.

spanningvoerende leiding kan brand veroorzaken of tot een elektrische schok leiden. Beschadiging van een gasleiding kan een explosie veroorzaken. Het penetreren van een waterleiding veroorzaakt materiële schade. – Draag geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen: gehoorbescherming en veiligheidsbril. ATTENTIE. Elektrisch gereedschap kan blokkeren en een plotselinge terugslag veroorzaken. Direct uitschakelen. – Houd het elektrisch gereedschap stevig in de hand. Stel bij het schroeven het toerental correct in. Wees voorbereid op een hoog reactiemoment dat een draai van het elektrisch gereedschap veroorzaakt en letsel tot gevolg kan hebben. – Gebruik het elektrisch gereedschap niet in de regen of in een vochtige omgeving. Vocht in het elektrisch gereedschap kan tot kortsluiting en brand leiden. – Aan-/uit-schakelaar niet continu vergrendelen.

– Geen netvoeding of accupacks van andere leveranciers voor het gebruik van het accugereedschap toepassen. Geen oplaadapparaten van andere leveranciers voor het laden van de accupacks gebruiken. Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant worden voorgeschreven, kan tot een elektrische schok en/of ernstig letsel leiden. 2. 4 EmissiewaardenDe volgens EN 62841 bepaalde waarden bedragen gewoonlijk:Geluidsdrukniveau LPA = 64 dB(A)Geluidsvermogensniveau LWA = 75 dB(A)Onzekerheid K = 5 dB VOORZICHTIGGeluid dat bij het werk optreedtBeschadiging van het gehoor► Gehoorbescherming gebruiken.

Trillingsemissiewaarde ah (vectorsom van drie richtingen) en onzekerheid K bepaald volgens EN 62841:Boren in metaalah = 2,7 m/s2K = 1,5 m/s2Schroevenah < 2,5 m/s2K = 1,5 m/s2De aangegeven emissiewaarden (trilling, geluid)– zijn geschikt om machines te vergelijken,– om tijdens het gebruik een voorlopige inschatting van de trillings- en geluidsbelasting te maken– en gelden voor de belangrijkste toepassingen van het elektrische gereedschap.

VOORZICHTIGEmissiewaarden kunnen van de aangegeven waarden afwijken. Dit hangt af van het gebruik van het gereedschap en de soort van het bewerkte werkstuk. ► De werkelijke belasting tijdens de gehele bedrijfscyclus moet beoordeeld worden. ► Afhankelijk van de werkelijke belasting moeten passende veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de bediener worden vastgelegd. 3 Gebruik volgens de voorschriftenAccuschroefboormachine geschikt– voor het boren in metaal, hout, kunststof e. d. ,– voor het in- en vastdraaien van schroeven. – voor gebruik met Festool-accupacks van de serie BP uit dezelfde spanningsklasse. Voor schade en ongevallen bij niet-reglementair gebruik is de gebruiker aansprakelijk; daaronder valt ook schade en slijtage door industrieel permanent gebruik. Nederlands34.

Hout 45 mmMetaal 13 mmGereedschapsopname in boorspindel 1/4’’Gewicht conform EPTA-procedure 01:2014 (met accupack BP 18 Li 6,2 AS en boorhouder)2 kgGewicht zonder accupack met Centrotec 1,0 kg* Toerentalopgaven met volledig geladen accupack.** In de onderste niveaus van het toerental is het maximale toerental gereduceerd (waarden rechtsdraaiend).5 Apparaatelementen[1-1]Toetsen voor het losmaken van het accupack[1-2]Toets capaciteitsindicatie op het accupack[1-3]Vermogensindicatie[1-4]Bithouder[1-5]Aan-/uit-schakelaar[1-6]Schakelaar voor links-/rechtsloop[1-7]LED-lamp[1-8]Versnellingsschakelaar[1-9]Symbool boren[1-10]Symbool schroeven[1-11]Omschakelaar schroeven/boren[1-12]Instelwiel draaimoment[1-13]Riemclip[1-14]Geïsoleerde greepvlakken (grijs gearceerd gebied)Afgebeelde of beschreven accessoires behoren voor een deel niet tot de leveringsomvang.De vermelde afbeeldingen staan in het begin van de gebruiksaanwijzing.6 Ingebruikneming6.1 RiemclipMet de riemclip kan het apparaat kortdurend aan de werkkleding worden bevestigd.

De montage is zowel links als rechts met een schroef aan het apparaat mogelijk [1a].6.2 In-/uitschakelen [1-5]Indrukken = AAN, loslaten = UITAfhankelijk van de druk op de aan-/uit-schakelaar is het toerental traploos regelbaar.Het LED-lampje [1-7] brandt bij ingedrukte aan-/uit-schakelaar [1-5].7 Accupack7.1 Accupack vervangenAccupack inbrengen [2a] Accupack verwijderen [2b] Het accupack is bij levering direct klaar voor gebruik en kan altijd worden opgeladen.Nederlands35

7. 2 VermogensindicatieDe capaciteitsindicatie [1-3] geeft als de toets [1-2] wordt ingedrukt de laadtoestand van het accupack ca. 2 sec. lang aan:70‑100%40‑70%15‑40%< 15% ** Advies: Laad het accupack op alvorens de machine verder te gebruiken. Meer informatie over oplaadapparaat en accupack met capaciteitsindicatie vindt u in de bedieningshandleidingen van accupack en oplaadapparaat. 8 Instellingen VOORZICHTIGGevaar voor letsel► Instellingen alleen uitvoeren bij uitgeschakeld elektrisch gereedschap. 8. 1 Draairichting veranderen [1-6]– Schakelaar naar links = rechtsdraaiend– Schakelaar naar rechts = linksdraaiend8. 2 Veranderen van versnelling [1-8]Druk alleen bij een uitgeschakeld toestel op de versnellingsschakelaar. Anders bestaat het gevaar dat de aandrijving beschadigd wordt.

• Versnellingsschakelaar naar voren (cijfer 1 zichtbaar) = 1e versnelling• Versnellingsschakelaar naar achteren (cijfer 2 zichtbaar) = 2e versnelling8. 3 SchroevenMarkering op de omschakelaar [1-11] staat op het schroefsymbool [1-10]. Draaimoment volgens instelling van het draaimomentwiel [1-12]. Stand 1 = laag draaimomentStand 25 = hoog draaimomentGeluidssignaal bij het bereiken van het ingestelde draaimoment, machine schakelt uit. Machine start pas weer wanneer de in-/uitschakelaar [1-5] losgelaten en opnieuw ingedrukt wordt. 8. 4 BorenStel de omschakelaar [1-11] zo in dat zijn markering op het boorsymbool [1-9] wijst. In deze stand is het maximale draaimoment ingesteld. 9 Gereedschapopname, aanzetstukken WAARSCHUWINGGevaar voor letsel► Vóór alle werkzaamheden aan het elektrische gereedschap het accupack van het elektrische gereedschap verwijderen.

1 CENTROTEC-boorkop [3]Snelwisseling van gereedschap met de CENTROTEC-schachtCENTROTEC-gereedschap alleen in CENTROTREC-boorkoppen spannen. 9. 2 Boorhouder [4]Voor het spannen van boren en bits met max. schachtdiameter 13 mm. WAARSCHUWING. Inzetgereedschap centrisch in de boorhouder spannen. 9. 3 Hoekaanzetstuk [5]Boren en schroeven in een rechte hoek tot het elektrisch gereedschap (gedeeltelijk accessoires). 9. 4 Excenteraanzetstuk [6]Schroeven nabij randen met bits volgens ISO 1173 (gedeeltelijk accessoires). 9. 5 Gereedschapopname in de boorspindel [7]Bits kunnen direct in de binnenzeskantopname van de boorspindel worden geplaatst. 10 Werken met de machine WAARSCHUWINGGevaar voor letsel► Werkstuk zo bevestigen, dat het tijdens de bewerking niet kan bewegen. Nederlands36.

10. 1 Bit-depot [1-4]Magnetisch, voor de opname van bits of bithouders. 10. 2 Akoestische waarschuwingssignalenBij de volgende bedrijfstoestanden klinken waarschuwingssignalen en wordt de machine uitgeschakeld:peep ― ―– Accu leeg of machine overbelast. ► Vervang de accu. ► Belast de machine minder. peep peep ―– Machine is oververhit. ► Na afkoeling kunt u de machine weer in bedrijf nemen. peep peep peep– Li-ion-accupack is oververhit of defect. ► Controleer de werking bij een afgekoeld accupack met het oplaadapparaat. 11 Onderhoud en verzorging WAARSCHUWINGGevaar voor letsel, elektrische schokken► Vóór alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden altijd het accupack van het elektrische gereedschap verwijderen. ► Alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden, waarvoor het vereist is om de motorbehuizing te openen, mogen alleen in een geautoriseerde onderhoudswerkplaats worden uitgevoerd.

Klantenservice en reparatie alleen door fabrikant of door servicewerkplaatsen. Adres bij u in de buurt op: www. festool. nl/serviceAlleen originele Festool-reserveonderdelen gebruiken. Bestelnr. op: www. festool. nl/serviceEKAT12354Om de luchtcirculatie te garanderen, moeten de koelluchtopeningen in de motorbehuizing altijd vrij en schoon gehouden worden. De aansluitcontacten van het elektrisch gereedschap, oplaadapparaat en accupack schoon houden. 12 MilieuGeef het apparaat niet met het huisvuil mee. Voer de apparaten, accessoires en verpakkingen op milieuvriendelijke wijze af. Neem de geldende nationale voorschriften in acht.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Festool T18+3 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden