Ferm FDAG-880 Handleiding

Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Alankomaat76NFerm 21HAAKSE SLIJPERDe nummers in de nu volgende tekst verwijzen naar de afbeeldingen op pagina 2 + 3Voor uw eigen veiligheid en die van anderen raden wij u aan deze gebruikers-handleiding zorgvuldig door te lezen, voordat u dit apparaat in gebruik neemt.Hierdoor zult u het functioneren van het apparaat beter begrijpen en kunt uonnodige risico’s voorkomen. Bewaar deze gebruikershandleiding en deoverige documentatie bij het apparaat.Inhoudsopgave1. Technische specificaties2. Veiligheidsvoorschriften3. Montage van accessoires4. Bediening5. Service & OnderhoudIntroductieDeze machine is gemaakt voor het doorslijpen en afbramen van metaal en steen. Metbehulp van de juiste accessoires kan de machine ook worden gebruikt voor borstelen enschuren.1.

FermControleer de machine, losse onderdelen en accessoires op transportschade. KenmerkenFig. 11. Aan/uit-schakelaar2. Beschermkap3. Zijhandgreep4. Slijpschijf5. Spindelslot2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENIn deze gebruiksaanwijzing en/of op de machine worden de volgende pictogrammengebruikt:Lees de instructiesConform de Europese toepasselijke standaards op het gebied van veiligheidKlasse II apparaat - Dubbel geïsoleerd - een geaarde stekker is nietnoodzakelijkGevaar voor lichamelijk letsel of materiele schade wanneer de instructies indeze handleiding niet worden opgevolgdGevaar voor elektrische schokVerwijder onmiddellijk de stekker uit het stopcontact bij beschadiging van hetsnoer en tijdens onderhoudwerkzaamhedenHoud omstanders op afstandBrandgevaarDraag oog- en gehoorbeschermingDraag veiligheidshandschoenen22NLFFerm 75Korjaukset on aina teetettävä valtuutetussa huoltoliikkeessä.

KUNNOSSAPITO JA KORJAUKSETIrrota aina kone virtalähteestä ennen huollon aloittamista. Koneet on suunniteltu toimimaan pitkään ja mahdollisimman pienellä huoltotarpeella. Puhdistamalla ja käyttämällä sitä oikealla tavalla voit itsekin vaikuttaa koneen käyttöikään. ViatJos kone ei toimi oikein, tarkista alla oleva luettelo, joka sisältää mahdollisia syitä janiiden ratkaisuja:• Kone ei toimi• Moottori ei saavuta täyttäkierrosnopeutta• Virtaa ei ole kytketty. • (Jatko-) johto on vaurioitunut. • Jatkojohto on liian ohut/pitkä• Verkkojännite on alle 230 V. 74SFINFerm 23Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienenter verwerking te worden aangeboden aan een daarvoor verantwoordelijkeinstantie. Speciale veiligheidsinstrukties• Controleer of het maximum toerental dat op de slijpschijf staat aangegeven,overeenkomt met het maximum toerental van de machine.

• Let op dat de afmetingen van de slijpschijf overeenkomen met de specificaties van demachine. • Let op dat de slijpschijf juist is gemonteerd en naar behoren is vastgezet. Gebruikgeen ver-loopringen of adapters om een slijpschijf passend te maken. • Behandel en bewaar slijpschijven volgens de voorschriften van de leverancier. • Gebruik de machine niet voor het doorslijpen van werkstukken met een dikte diegroter is dan de maximale slijpdiepte van de doorslijpschijf. • Gebruik geen doorslijpschijven voor afbraamwerkzaamheden. • Zorg bij gebruik van slijpschijven die op het schroefdraad van de spindel wordenbevestigd dat de spindel voldoende schroefdraad heeft. Zorg dat de spindelvoldoende beschermd is en niet in contact komt met het slijpoppervlak. • Inspecteer de slijpschijf voor gebruik op eventuele beschadigingen.

Gebruik geenslijpschijven die gebarsten, gescheurd of anderszins beschadigd zijn. • Laat voor gebruik de machine 30 seconden onbelast draaien. Schakel de machineonmiddellijk uit als deze aanzienlijk begint te trillen of als een ander defect optreedt. Controleer de machine en slijpschijf grondig voordat u de machine weer inschakelt. • Zorg dat een eventuele vonkenregen geen gevaar voor mensen oplevert of wegspatin de richting van licht ontvlambare substanties. • Zorg dat het werkstuk voldoende wordt ondersteund of ingeklemd. Houd uw handenweg van het te slijpen oppervlak. • Draag altijd een veiligheidsbril en gehoorbescherming. Gebruik desgewenst of indiennodig andere bescherming, zoals bijvoorbeeld een schort of een helm. • Zie erop toe dat schijven en punten overeenkomstig de instructies van de fabrikantworden gemonteerd.

• Zorg ervoor dat het vloeipapier wordt gebruikt als dit bij het gelaagde schuurproductwordt geleverd, of als dit nodig is. • Werk nooit zonder afschermkap, als deze bij een apparaat meegeleverd wordt.

• Bij gereedschap voor schijven met schroefboringen, dient de schroefdraad in de schijfvoldoende lengte te hebben om de as onder te kunnen brengen. • Zorg ervoor dat bij het werken in een stoffige omgeving de ventilatieopeningen vrijgehouden worden. Trek eerst de stekker uit het stopcontact als de stof verwijderdmoet worden (gebruik geen metalen voorwerpen). Voorkom hierbij beschadiging vaninwendige delen. • Bij een slecht spanningsnet kunnen bij het starten van de apparatuur kortespanningsvallen optreden. Dit kan andere apparatuur beïnvloeden (bijv. een lamp diegaat knipperen). Bij een impedantie van het net Zmax < 0,348 Ohm kan men ervanuitgaan, dat dergelijke verschijnselen zich niet voor zullen doen. (Indien nodig kunt uvoor nadere informatie contact opnemen met uw plaatselijke energieleverancier). NL.

FermElektrische veiligheidNeem bij het gebruik van elektrische machines altijd de plaatselijk geldendeveiligheidsvoorschriften in acht in verband met brandgevaar, gevaar voor elektrischeschokken en lichamelijk letsel. Lees behalve onderstaande instructies ook deveiligheidsvoorschriften in het apart bijgevoegde veiligheidskatern door. Controleer altijd of uw netspanning overeenkomt met de waarde op hettypeplaatje. De machine is dubbel geïsoleerd overeenkomstig EN 50144; een aardedraadis daarom niet nodig. Bij vervanging van snoeren of stekkersWanneer het netsnoer beschadigd raakt, dan dient het vervangen te worden door eenspeciaal netsnoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of de customer service van defabrikant. Gooi oude snoeren of stekkers direct weg zodra ze door nieuwe exemplarenzijn vervangen. Het is gevaarlijk om de stekker van een los snoer in een stopcontact testeken.

Bij gebruik van verlengsnoerenGebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer, dat geschikt is voor het vermogen vande machine. De aders moeten een doorsnede hebben van minimaal 1,5 mm 2. Wanneerhet verlengsnoer op een haspel zit, rol het snoer dan helemaal af. 3. MONTAGE VAN ACCESSOIRESHaal vóór het monteren altijd de stekker uit het stopcontact. Monteren van de zijhandgreepFig. 1De zijhandgreep is geschikt voor zowel links- als rechtshandige bediening. • Draai voor linkshandige bediening de zijhandgreep in de opname aan de rechterkantvan de machine. • Draai voor rechtshandige bediening de zijhandgreep in de opname aan de linkerkantvan de machine. Monteren van de beschermkap Fig. 2Voor ingebruikname dient de beschermkap gemonteerd te worden. Monteren• Plaats de beschermkap (5) op de behuizing. Let erop dat de uitsparing van debeschermkap goed over de rand van de behuizing valt.

• De gesloten zijde van de beschermkap moet altijd naar de bediener toe wijzen. Zorg ervoor dat de schroeven goed vastgedraaid worden. Controleerregelmatig of de schroeven nog goed vastzitten. Demonteren• De flensmoer losdraaien en de slijpschijf met onderste flens van de spindel verwijderen. • De 4 schroeven (incl. veerringen) verwijderen en de vervolgens de bevestigingsringwegnemen. • Pak de beschermkap van de machine. Monteren van de slijpschijf Fig. 3Gebruik slijpschijven van de juiste maat. Gebruik uitsluitend vezelversterkte slijpschijven. De slijpschijf mag niet met de rand van de beschermkap in contact komen. Neem de stekker uit het stopcontact. • Druk het spindelslot (Fig. 1 - 5) in en draai aan de spindel (6) tot deze in het slot valt. Houd het spindelslot ingedrukt zolang u deze procedure volgt. • Verwijder de flensmoer (10) van de spindel met behulp van de spansleutel (11).

Draaide moer los tegen de wijzers van de klok in. • Plaats de slijpschijf op de flens (9). • Schroef de flensmoer weer op de spindel en draai hem vast met behulp van de spansleutel. • Laat het spindelslot los en controleer of de vergrendeling is opgeheven door aan despindel te draaien. Monteren van dunne slijpschijven en afbraamschijvenAfb. 4 en 5 laten zien hoe de flens (10) gemonteerd dient te worden bij dikke (4 - 8 mm)en dunne (2,5 - 4 mm) schijven. Zorg dat de zijhandgreep goed vast zit en niet onverwachts kan lostrillen. 4. BEDIENINGNeem altijd de veiligheidsinstructies in acht en houd u aan de geldendevoorschriften. NL.

FermAandachtspunten voor het inschakelen• Klem het werkstuk vast of zorg ervoor dat het tijdens de werkzaamheden niet onderde machine kan wegglijden. • Houd het netsnoer altijd uit de buurt van bewegende delen. • Houd de machine los van het werkstuk wanneer u de machine in- of uitschakelt. De slijpschijf kan het werkstuk beschadigen. • Laat de machine volledig op toeren komen voordat u de machine gebruikt. Gebruik de machine niet voor het slijpen van magnesium werkstukken. Inschakelen• Schuif de AAN/UIT schakelaar naar voren. • De machine schakelt in en blijft ingeschakeld wanneer u de schakelaar loslaat. Uitschakelen• Druk op de AAN/UIT schakelaar. Deze springt hierdoor automatisch in de UIT-positie. • De machine zal nog enige tijd doordraaien nadat de machine is uitgeschakeld. Leg de machine pas neer wanneer de motor volledig is uitgedraaid.

Werken met de machine• Houd de machine stevig vast en druk deze tegen het werkstuk aan. Beweeg deslijpschijf gelijkmatig over het werkstuk. • Beweeg de machine tijdens het afbramen onder een hoek van 30º - 40º over hetwerkstuk (Fig. 6). Gebruik nooit doorslijpschijven voor afbraamwerkzaamheden. • Belangrijk is de richting van de doorslijpwerkzaamheden. De machine moet altijdtegenlopend werken. Beweeg de machine daarom niet in de andere richting. Andersbestaat het gevaar dat de machine ongecontroleerd uit de snede wordt geduwd (Fig. 7). • Inspecteer regelmatig de slijpschijf. Versleten slijpschijven hebben een negatief effectop de efficiency van de machine. Vervang de slijpschijf op tijd. • Leg de machine pas neer wanneer de motor volledig is uitgedraaid. Leg de machineniet weg op een stoffige ondergrond. Stofdeeltjes kunnen het mechaniekbinnendringen.

• Schakel na beëindiging van de werkzaamheden altijd eerst de machine uit voordat ude stekker uit het stopcontact trekt. Gebruik nooit het spindelslot om de motor tot stilstand te brengen.

SERVICE EN ONDERHOUDZorg dat de machine niet onder spanning staat wanneeronderhoudswerkzaamheden aan het mechaniek worden uitgevoerd. De machines is ontworpen om gedurende lange tijd probleemloos te functioneren met eenminimum aan onderhoud. Door de machine regelmatig te reinigen en op de juiste wijze tebehandelen, draagt u bij aan een hoge levensduur van uw machine. StoringenIn het geval de machine niet naar behoren funktioneert, geven wij onderstaand een aantalmogelijke oorzaken en de bijbehorende oplossingen:Laat reparaties altijd uitvoeren door een erkend installateur of reparatiebedrijf. ReinigenReinig de machine-behuizing regelmatig met een zachte doek, bij voorkeur iedere keer nagebruik. Zorg dat de ventilatiesleuven vrij van stof en vuil zijn. Gebruik bij hardnekkig vuileen zachte doek bevochtigd met zeepwater. Gebruik geen oplosmiddelen als benzine,alcohol, ammonia, etc.

Dergelijke stoffen beschadigen de kunststof onderdelen. • De motor slaat niet aan• De elektromotor bereikt moeilijk hetmaximum toerental• De machine wordt overmatig warm• Overmatig vonken of onregelmatiglopen van de elektromotor• De stekker zit niet in het stopcontact.

• Het snoer is onderbroken. • De verlengkabel is te dun en/of telang. • De netspanning is lager dan 230 V. • De ventilatiesleuven zijn verstopt. Maak ze schoon met een droge doek. • De machine wordt te zwaar belast. Gebruik de machine waarvoor hijgeschikt is. • Dit duidt meestal op aanwezigheid vanvuil in de motor of op versletenkoolborstels. • Vervang de koolborstels of bied demachine aan bij een erkendereparateur. NL.

FermSmerenDe machine heeft geen extra smering nodig. StoringenWanneer er zich een storing voordoet, bijvoorbeeld bij slijtage van een onderdeel, neemdan contact op met het onderhoudsadres op de garantiekaart. Achter in deze handleidingziet u een opengewerkte afbeelding van de onderdelen die besteld kunnen worden. MilieuOm transportbeschadiging te voorkomen, wordt de machine in een stevige verpakkinggeleverd. De verpakking is zo veel mogelijk gemaakt van recyclebaar materiaal. Maak daarom gebruik van de mogelijkheid om de verpakking te recyclen. Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienenter verwerking te worden aangeboden aan een daarvoor verantwoordelijkeinstantie. GarantieLees voor de garantievoorwaarden de apart bijgevoegde garantiekaart.