Ferm EHM1002 Handleiding

Ferm Heater EHM1002

Bekijk gratis de handleiding van Ferm EHM1002 (32 pagina’s), behorend tot de categorie Heater. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 51 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Ferm EHM1002 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/32
electric heater
3300W
EHM1002
www.ferm.com
Original instructions 04
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 07
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
10
Traduction de la notice originale 13
Překlad püvodního návodu k používá16
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej 19
Переклад оригінальних інструкцій 23
EN
DE
NL
FR
CS
PL
UK

Beoordeel deze handleiding

4.8/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Ferm
Categorie: Heater
Model: EHM1002

Handleiding Ferm EHM1002 – volledige tekst

NL10 Ferm Beschädigte und/oder weggeworfene elektrische oder elektronische Geräte müssen an den für diesen Zweck vorgesehenen Recyclingstellen abgegeben werden. GarantieBezüglich Garantiebedingungen siehe die gesondert vorhandene Garantiekarte. Änderungen am Produkt und Benutzerhandbuch vorbehalten. Änderung der technischen Daten. Bedankt voor de aanschaf van dit Ferm product. Hierdoor hebt u nu een uitstekend product in uw bezit, geleverd door één van de toonaangevende Europese leveranciers. Alle producten die door Ferm aan u worden geleverd, worden gefabriceerd volgens de zwaarste prestatie- en veiligheidsnormen. Als onderdeel van onze filosofie bieden wij ook een uitstekende klantenservice, ondersteund door onze uitgebreide garantie. Wij hopen dat u nog vele jaren van het gebruik van dit product zult genieten.

De nummers in de volgende tekst verwijzen naar de tekening op pagina 2-3 Voor uw eigen veiligheid en die van anderen, raden wij het aan dat u voordat u dit apparaat gebruikt eerst deze gebruikershandleiding aandachtig leest. Bewaar deze gebruikershandleiding en de documentatie bij het apparaat voor toekomstige referentie. 1. Technische gegevens2. Veiligheidsinstructies3. Assemblage4. Gebruik5. Service & onderhoudVoeding: 230 V ~/ 50Hz Vermogen: 3300WInstellingen 40/1650/3300 WThermostaat bediening: Traploos instelbaar 0-40 °CIP klasse: IP24Afmetingen: 250x250x390mmGewicht: 5,6 kgDit apparaat kan in vrijstaande positie worden gebruikt voor het verwarmen van afgesloten ruimtes. Houd een minimale afstand van 1 m tussen de voorkant van de behuizing en muren, ontvlambare materialen (meubilair, gordijnen, etc.

NL11FermHet apparaat mag alleen voor het voorgeschreven doel worden gebruikt. Elk ander gebruik wordt gezien als een geval van misbruik. De gebruiker, en niet de fabrikant, wordt aansprakelijk gehouden voor elke schade en elke vorm van letsel dat voortkomt uit het misbruik van dit apparaat Het apparaat is uitstekend geschikt voor grotere ruimtes. Omdat een groot volume lucht wordt verwarmd en verspreid, kan de lucht koeler aanvoelen dan de lucht van een conventionele straalkachel. Dit is geen tekortkoming van het apparaat. Het voordeel is dat de volledige ruimte wordt verwarmd in plaats van alleen het gebied rond de kachel. Afb. 11. Warmteuitvoer schakelaar2. Thermostaat bediening3. Kachel4. Luchtuitvoer gril5.

Ventilator  Geeft gevaar aan voor persoonlijk letsel, mogelijk dodelijk ongeval of schade aan het apparaat, als de instructies in deze gebruikershandleiding niet worden nagekomen. Geeft gevaar voor elektrische schokken aan. Waarschuwing: Hoge temperaturenLees alle veiligheidsvoorschriften en instructies. Het niet nakomen van de volgende veiligheidsvoorschriften eninstructies kan resulteren in elektrische schokken, brand en/of zwaar letsel. Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en instructies op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. • Lees voor het eerste gebruik van dit apparaat de bedieningsinstructies. Het apparaat mag alleen worden gebruikt zoals daarin beschreven. Elk ander gebruik is niet toegestaan. • Bewaar de instructies op een veilige plaats en geef deze aan derden wanneer nodig.

• Controleer het apparaat, in het bijzonder de voedingskabel, op tekenen van schade voor elk gebruik. Als u tekenen van schade vindt, neem dan contact op met de klantenservice afdeling. • Plaats de voedingskabel zodat er geen struikelgevaar is. • Leg de voedingskabel tijdens gebruik van het apparaat niet op hete delen van het apparaat. • Gebruik de voedingskabel nooit om de stekker uit het stopcontact te trekken. Gebruik de voedingskabel nooit om het apparaat te dragen, of om te proberen het apparaat te verschuiven door aan de voedingskabel te trekken. • Wikkel de voedingskabel nooit rond de ventilator. • Klem de voedingskabel nooit tussen objecten, trek de kabel nooit over scherpe randen en plaats de kabel nooit boven warme platen of open vuur. • Niet geschikt voor commerciële doeleinden. • Gebruik het apparaat alleen in afgesloten ruimtes.

• Het apparaat nooit openen of geleidende delen aanraken – gevaar op dodelijk ongeval. • Het apparaat nooit in water dompelen – gevaar op dodelijk ongeval. • Plaats het apparaat niet in de buurt van warme ruimtes of natte gebieden (badkamer, zwembad, etc. ). Het mag niet mogelijk zijn dat de bedieningselementen kunnen worden aangeraakt door personen in een douche, een vat gevuld met vloeistof of een bad. • Het apparaat nooit met natte handen nooit gebruiken. • Plaats het apparaat zodat de voedingskabelstekker te allen tijde kan worden bereikt. • Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat voor langere tijd niet word gebruikt. • Plaats het apparaat nooit direct onder een stopcontact. • Alleen voor gebruik onder toezicht. • Als het apparaat voor langere tijd wordt gebruikt kan de behuizing erg warm worden. Plaats het apparaat zodat toevallig aanraken wordt voorkomen.

NL12 Fermtapijten. • Gebruik het apparaat niet in ruimtes waar ontvlambare materialen (bijv. oplosmiddelen, etc. ) of gassen worden gebruikt of opgeslagen. • Houd licht ontvlambare stoffen en gassen uit de buurt van het apparaat. • Niet gebruiken in brandgevaarlijke gebieden (bijv. houten cabines). • Gebruik de kachel alleen met de voedingskabel volledig uitgerold. • Niet geschikt voor installatie op permanent gemonteerde elektrische kabels. • Gebruik het apparaat niet voor veeteelt of veefokkerij. • Steek geen objecten in de openingen van het apparaat. • Gevaar voor elektrische schokken en schade aan het apparaat. • Houd kinderen en mensen onder invloed van medicijnen of alcohol weg van het apparaat. • Onderhoud en reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerd en opgeleid personeel. Belangrijk. Het apparaat niet bedekken – brandgevaar.

• Gebruik voor elektrische veiligheidsdoeleinden een aparte groep voor het apparaat (16A) en monteer een aardlekschakelaar. • Dit apparaat is niet ontworpen voor gebruik door mensen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke capaciteit, zintuiglijk of mentaal, of personen zonder ervaring en/of kennis, tenzij ze onder toezicht staan van iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of wanneer ze instructies hebben gehad van zo een persoon, over hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken. • Kinderen moeten altijd onder toezicht staan om te verzekeren dat ze niet met het apparaat spelen. • Gebruik de kachel niet met een aan/uit timer, of andere apparaten die het apparaat automatisch kunnen inschakelen. • Als een verlengkabel wordt gebruikt, moet deze zo kort mogelijk zijn en altijd volledig worden uitgerold.

Gebruik alleen gecertificeerde 3 aderige verlengkabels met een minimale dikte van 3 mm2, geschikt voor minimaal 3800WControleer de correcte lucht doorvoer door een blad papier voor de kachel te houden op 10 cm afstand van de gril, in lucht circulatie modus (zonder verwarming). Het papier moet van de gril worden weggeblazen. Als het apparaat voor de eerste keer wordt gebruikt, of na een lange periode, kan het een korte tijd een geur uitstoten. Dit is geen storing. Omdat de kachel werkt met speciale verwarmingselementen en een hoge levering, kan de lucht koeler aanvoelen dan die van een conventionele kachel met ventilator. Dit is geen storing aan het apparaat. Afb 1. De ventilator start zodra het apparaat wordt ingeschakeld.

Het apparaat verwarmt alleen als de kamertemperatuur onder de op de thermostaat ingestelde temperatuur valt en als de warmteuitvoer schakelaar aanstaat. Schakel de gewenste warmte doorvoer in (1). Draai de bediening (2) naar “max” totdat de gewenste kamertemperatuur is bereikt. Draai daarna de bediening lager totdat u een duidelijke klik hoort. De thermostaat schakelt het verwarmingselement automatisch aan en uit. In het geval van overmatige verwarming, schakelt de verwarmingsfunctie automatisch uit. De ventilator start opnieuw. Als dit gebeurt schakel dan het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en wacht enkele minuten zodat het apparaat kan afkoelen. Na het oplossen van de oorzaak (bijv. een bedekte gril), kan het apparaat weer worden ingeschakeld.

Nadat het warme apparaat wordt uitgeschakeld (door de warmteuitvoer schakelaar op “0” te zetten), kan de ventilator nog een tijdje draaien om het apparaat af te koelen.

FR13FermReinigenHoud de ventilatiegaten van het apparaat schoon om oververhitting van de motor te voorkomen. Reinig het apparaat regelmatig met een zachte doek, bij voorkeur na elk gebruik. Houd de ventilatiegaten vrij van stof en vuil. Als het vuil niet loskomt, gebruik dan een zachte doek bevochtigd met zepig water. Gebruik nooit oplosmiddelen zoals benzine, alcohol, ammoniak, etc. Deze oplosmiddelen kunnen de plastic onderdelen beschadigen. OpslagSla het apparaat en de accessoires op buiten het bereik van kinderen in een donkere en droge plaats boven vriestemperatuur. De ideale opslagtemperatuur is tussen 5 en 30 °C. Sla het apparaat op in de originele verpakking. Mocht zich een storing voordoen, bijv. door slijtage van een onderdeel, neem dan contact op met het service adres op de garantiekaart.

In het achterste deel van deze gebruikershandleiding vindt u een explosietekening die de onderdelen laat zien die kunnen worden besteld. Om schade tijdens het transport te voorkomen, wordt het apparaat geleverd in een stevige verpakking die voornamelijk bestaat uit recyclebaar materiaal. Gebruik daarom a. u. b. de optie de verpakking te recyclen. Beschadigde en/of afgedankte elektrische of elektronische apparaten moeten bij een geschikt recyclingcentrum worden afgegeven. GarantieKijk voor de garantievoorwaarden a. u. b. op de apart meegeleverde garantiekaart. Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan veranderingen. Specificaties kunnen worden veranderd zonder verdere aankondiging. Vous disposez à présente d’un excellent produit proposé par l’un des principaux fournisseurs d’Europe.

den folgenden Standards und Vorschriften entspricht:(Nl) Wij verklaren onder onze volledige verantwoordelijk heid dat dit product voldoet aan de conform Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur. en in overeenstem ming is met, de volgende standaarden en reguleringen: Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est conforme aux standards et directives suivants: est conforme à la Directive 2011/65/EU du Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011 concernant la limitation d’usage de certaines substances dangereuses dans l’équipement électrique et électronique.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Ferm EHM1002 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden