Fellowes AeraMax 90 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Fellowes AeraMax 90 (26 pagina’s), behorend tot de categorie Luchtreiniger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 15 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Fellowes AeraMax 90 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/26
Quality Office Products Since 1917
Przed użyciem proszę przeczytać instrukcję.
Nie wyrzucać, zachować na przyszłość.
Пожалуйста, прочтите данные инструкции перед
использованием.
Не выбрасывайте их: сохраните для
использования в дальнейшей работе.
Leia as instruções antes da utilização.
Não deite fora: guarde-as para consultas futuras.
Leggere attentamente queste istruzioni prima
dell’uso.
Conservare questo manuale.
Deze instructies vóór gebruik lezen.
Niet weggooien: bewaren voor toekomstige
referentie.
Läs instruktionerna före användning.
Kasta inte: behåll för framtida referens.
Please read these instructions before use.
Do not discard: keep for future reference.
Veuillez lire ces instructions avant l’utilisation.
Ne pas jeter ; conserver pour s’y reporter.
Lea estas instrucciones antes del uso.
No lo tire: consérvelo para futuras referencias.
Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der
Benutzung aufmerksam durch.
Zur weiteren Verfügung bitte aufbewahren.
AeraMaxDX5 Air Purifier

Beoordeel deze handleiding

4.7/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Fellowes
Categorie: Luchtreiniger
Model: AeraMax 90
Soort bediening: Touch
Kleur van het product: Zwart
Gewicht: 4508 g
Breedte: 184 mm
Diepte: 215 mm
Hoogte: 692 mm
Materiaal behuizing: Kunststof
Verwijderbare filter: Ja
Aantal snelheden: 3
Geschikt voor ruimtes tot: 18 m²
Certificering: UL, AHAM, CARB, AAFA
Luchtzuiverings snelheid: - m³/uur
Luchtfilter: Ja
Indicator filterreiniging: Ja
Luchtzuivering (CADR) (rook): 68 m³/uur
Geschikt voor ruimtevolume tot: - m³
HEPA-filter: Ja
Actief-koolstoffilter: Ja
Luchtzuivering (CADR) (stof): 65 m³/uur
Luchtzuivering (CADR) (pollen): 75 m³/uur

Handleiding Fellowes AeraMax 90 – volledige tekst

12NEDERLANDSAeraMax™ DX5• ULTRASTILLE WERKING: Deze Fellowes AeraMax™ luchtzuiveringsinstallatie heeft een ventilator met drie snelheden en ultrastille werking die ideaal is voor gebruik 24 uur per dag. • EENVOUDIG ONDERHOUD: Vervang voor optimale prestaties het True HEPA-filter wanneer de indicator voor het HEPA-filter rood is geworden of ongeveer elke 12 maanden onder normale gebruiksomstandigheden. Vervang het koolstoffilter als de indicator voor het koolstoffilter rood is geworden of ongeveer elke 3 maanden. • AeraSmart™-SENSOR: Deze luchtzuiveringsinstallatie is uitgerust met een luchtkwaliteitssensor die automatisch de ventilatorsnelheid aanpast om uw lucht schoon te houden. Blauwe, gele en rode lichtjes geven aan hoe schoon uw lucht is.

• INDICATORLICHTJES VOOR VERVANGINGSFILTER: Geven aan wanneer het True HEPA-filter en koolstoffilter moeten worden vervangen, afhankelijk van het gebruik. • DRIE SNELHEIDSINSTELLINGEN: Van LOW (LAAG) voor stille, energiezuinige werking tot HIGH (HOOG) voor de meest effectieve reiniging. • Aera+™-MODUS: Ontworpen voor gebruik tijdens het zwaarste allergieseizoen. Vergroot de luchtverplaatsing met 35% vergeleken met de lage ventilatorstand om nog meer allergenen uit uw lucht te verwijderen. Voor vervangingsfilters bezoekt u: www. fellowes. comSPECIFICATIES VAN DE LUCHTZUIVERINGSINSTALLATIEINHOUD VAN DE VERPAKKING: ZUIVERINGSSYSTEEM VAN VIER FASESVOORZIENINGEN VAN DE LUCHTZUIVERINGSINSTALLATIEBEELDSCHERM/FUNCTIES• KOOLSTOFFILTER:Verwijdert geuren en vangt de grotere deeltjes in de lucht.

• AeraSafe™ANTIMICROBIËLEBEHANDELING: Ingebouwde bescherming tegen de ontwikkeling van geurtjes veroorzakende bacteriën, meeldauw en schimmels op het True HEPA-filter. • PlasmaTRUE™ TECHNOLOGIE:- Tijdens de laatste fase van de zuivering creëert de Fellowes® PlasmaTRUE™-technologie een geïoniseerd veld voor het veilig verwijderen van in de lucht aanwezige verontreinigende stoffen. • Fellowes® AeraMax™ Luchtzuiveringsinstallatie • TrueHEPA-filtermetAeraSafe™antimicrobiële behandeling (1 filter)• Koolstoffilter(1filter)• GebruikershandleidingHartelijk dank voor uw aankoop van een Fellowes ® AeraMax™ luchtzuiveringsinstallatie. Vóór gebruik moet deze handleiding zorgvuldig worden gelezen. 1. AeraSmart™-SENSOR: Controleert de luchtkwaliteit en past automatisch de ventilatorsnelheid aan om uw lucht schoon te houden.

Het apparaat is standaard op automatische werking ingesteld wanneer het voor het eerst wordt ingeschakeld. Ga, als de handmatige werking in ingeschakeld, op elk gewenst moment terug naar automatisch door op het AUTO-pictogram te drukken. 2. Aera+™-MODUS: Ontworpen voor gebruik tijdens het zwaarste allergieseizoen. Vergroot de luchtverplaatsing met 35% vergeleken met de lage ventilatorstand om nog meer allergenen uit uw lucht te verwijderen. Schakel over op de Aera+™-modus door op het           -pictogram te drukken. U kunt teruggaan naar automatische werking door nogmaals op het -pictogram te drukken. 3. VENTILATORSNELHEIDSINDICATOR: Toont de huidige ventilatorsnelheidsinstelling: laag, gemiddeld of hoog. 4. HANDMATIGE AANPASSING VAN VENTILATROSNELHEID - Tik op het ventilatorpictogram om handmatig de ventilatorsnelheid te selecteren. 5.

INDICATOR VOOR VERVANGING VAN TRUE HEPA-FILTER - Het gele en rode lichtje geven aan wanneer het filter moet worden vervangen. Het rode indicatorlichtje signaleert wanneer het filter moet worden vervangen.

(Onder normale gebruiksomstandigheden wordt vervanging van het filter om de twaalf maanden aanbevolen. ) 6. INDICATOR VOOR VERVANGING VAN KOOLSTOFFILTER - Het gele en rode lichtje geven aan wanneer het filter moet worden vervangen. Het rode indicatorlichtje signaleert wanneer het filter moet worden vervangen. (Onder normale gebruiksomstandigheden wordt vervanging van het filter om de drie maanden aanbevolen. ) 7. PlasmaTRUE™ TECHNOLOGY - Creëert een geïoniseerd veld voor het veilig verwijderen van in de lucht aanwezige verontreinigende stoffen. Het blauwe niveau geeft aan dat delucht schoon is. Het gele niveau geeft aan dat deluchtkwaliteit slecht is. Het rode niveau geeft aan dat zich een hoog niveau van verontreinigende stoffen in de lucht bevindt.

13OPSTELLING EN WERKINGVERZORGING EN ONDERHOUDOPMERKING: Volg deze instructies voor de beste resultaten Plaats het apparaat op minstens meter van de wand. Houd het apparaat uit de buurt van ½plekken waar het tocht. Houd het apparaat uit de buurt van gordijnen aangezien deze de luchtinlaat/-uitlaat kunnen verstoren. Plaats het apparaat op een stabiele ondergrond met een goede luchtcirculatie. 1. Verwijder de beschermende laag van het bedieningspaneel. 2. Druk het lipje in en trek het achterpaneel naar buiten. 3. Verwijder de zak van de filters. Plaats de filters terug in het apparaat. 4. Plaats eerst het True HEPA-filter en daarna het koolstoffilter. 5. Breng eerst de onderste lipjes van het filterpaneel aan en druk daarna het bovenste lipje naar binnen totdat u een klik hoort. 6.  Steekdestekkerineenstopcontact. 7. Zet het apparaat aan. Er klinkt een pieptoon.

Gedurende de eerste 4 minuten na het inschakelen van het apparaat knipperen de indicators terwijl het apparaat de luchtkwaliteit meet. REINIGING:Reinig het apparaat zoals benodigd door het af te nemen met een droge, zachte doek; voor hardnekkige vlekken gebruikt u een warme, vochtige doek. Gebruik geen vluchtige vloeistoffen zoals benzol, verfverdunner of schuurpoeder, omdat die het oppervlak van het apparaat kunnen beschadigen. Houd het apparaat droog. FILTERVERVANGING:De filtervervangingsindicators signaleren wanneer het True HEPA-filter en/of koolstoffilter moeten worden vervangen. Afhankelijk van het aantal gebruiksuren en de luchtkwaliteit kan de vervangingstijd variëren. Bij normaal gebruik, echter, moeten de meeste True HEPA-filters om het jaar worden vervangen en koolstoffilters om de drie maanden.

Het True HEPA- of koolstoffilter mag niet worden gewassen en opnieuw gebruikt omdat het dan niet goed meer werkt. Gebruik alleen AeraMax™-vervangingsfilters van Fellowes. WAARSCHUWING: Haal de stekker uit het stopcontact voordat u filters gaat vervangen. RESETTEN VAN FILTERINDICATORS:1.

Controleer of het achterpaneel op zijn plaats zit. 2.  Schakelhetapparaatin. 3. Zoek het filtervervangingspictogram op het beeldscherm. 4. Raak het filtervervangingspictogram aan en houd het 3 seconden lang ingedrukt. Het pictogram voor het HEPA-filter knippert geel. Raak het gebied van het filterpictogram aan om af te wisselen tussen HEPA en koolstof. 5. Wanneer het pictogram voor het gewenste filter oplicht, raakt u dit aan en houdt u het 3 seconden lang ingedrukt. Er klinkt een korte pieptoon en het lichtje gaat uit. Herhaal dit proces zo nodig voor elk filter. PROBLEMENOPLOSSEN:OplossingenvoorveelvoorkomendeproblemenNeem deze lijst door voordat u om service verzoekt. Deze lijst vermeldt problemen die niet het gevolg zijn van defecte materialen of afwerking.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES/WAARSCHUWINGWAARSCHUWING: Volg de instructies in deze handleiding om het risico op elektrische schok, kortsluiting en/of brand te verlagen: PROBLEEM: MOGELIJKE OPLOSSING:Het apparaat laat rook en geuren in de lucht achter. Zorg ervoor dat de sensor niet geblokkeerd of verstopt is. Zet het apparaat dichter bij de irriterende geuren. Vervang de filters zoals noodzakelijk. Het apparaat schijnt geuren voort te brengen. Vervang de filters zoals noodzakelijk. Het apparaat maakt een zacht tikkend geluid. Dit geeft aan dat de PlasmaTRUE™-functie werkt. Het apparaat stoort de radio- of televisieontvangst. Omdat dit apparaat RF-energie (radiofrequentie) uitstraalt, stellen wij voor dat u een of meer van de volgende bewerkingen uitvoert: - Verplaats de televisie-/radio-antenne voor een betere ontvangst. - Zet het apparaat op afstand van de desbetreffende televisie/radio.

Voer de instructies voor het resetten van de filterlichtjes in het gedeelte Opstelling en werking opnieuw uit. Het PlasmaTRUE™-pictogram licht niet op. Raak het PlasmaTRUE™-pictogram aan en houd het vijf seconden lang vast totdat het apparaat een pieptoon afgeeft. Het verkeerde filtervervangingslichtje is gereset. Wanneer onbedoeld een filter wordt gereset, herhaalt u de procedure voor het resetten van het filter in het gedeelte Opstelling en werking binnen 5 minuten na de onbedoelde reset. De filterteller en -indicator gaan terug naar de status voorafgaand aan de reset. • Hetapparaatnietreparerenofwijzigen,tenzijditspecifiekindezehandleidingwordtaanbevolen. Allereparaties moeten door een bevoegde monteur worden uitgevoerd. • Destekkernietineenstopcontactforceren. • Destekkernietopenigewijzeveranderen.

Alsdestekkernietinhetstopcontactpast,moethijwordenomgekeerd. Als hij nog steeds niet past, neemt u contact op met een bevoegde monteur om een goed stopcontact te laten installeren. • Nietgebruikenalshetnetsnoerofdestekkerbeschadigdis,ofdeaansluitingnaarhetstopcontactlosis. • Gebruikuitsluitend220-240Vwisselstroom. • Hetnetsnoernietbeschadigen,breken,geforceerdbuigen,eraantrekken,verdraaien,samenbinden,coaten,knijpen of er zware voorwerpen op plaatsen. • Regelmatighetstofvandestekkerverwijderen. Ditvermindertdekansdatvochtigheidzichkanverzamelen,wat het risico op elektrische schok vergroot. • Alshetnetsnoerbeschadigdis,moetditwordenvervangendoordefabrikant,diensservicevertegenwoordigerof vergelijkbare bevoegde personen om gevaren te voorkomen.

BEPERKTEPRODUCTGARANTIEBEGRÄNSADPRODUKTGARANTIOGRANICZONA GWARANCJA NA PRODUKT ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ИЗДЕЛИЕ GARANTIA LIMITADA DE PRODUTOBeperkte garantie: Fellowes, Inc. (“Fellowes”) garandeert dat de onderdelen van het toestel vrij zijn van materiaal- en productiefouten, en verleent service en ondersteuning gedurende gedurende 3 jaar vanaf datum van aankoop door de originele gebruiker. Als van enig onderdeel tijdens de garantieperiode wordt vastgesteld dat het defect is, is uw enige en exclusieve verhaal de reparatie of vervanging van het defecte onderdeel, dit naar keuze en op kosten van Fellowes. Deze garantie dekt geen schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van niet door Fellowes goedgekeurde filters of het niet volgen van het aanbevolen vervangingsschema.

Deze garantie is niet van toepassing in geval van misbruik, verkeerd gebruik, het niet naleven van de gebruiksnormen voor het product, gebruik van een onjuiste stroombron (anders dan wat op het label vermeld staat), of onbevoegde reparatie. Fellowes behoudt zich het recht voor om consumenten aanvullende kosten in rekening te brengen, die door Fellowes zijn opgelopen om onderdelen of diensten te verstrekken buiten het land waar de luchtzuiveringsinstallatie oorspronkelijk werd verkocht door een bevoegde wederverkoper. Deze garantie geldt niet voor de vervangbare filters van de luchtzuiveringsinstallatie. Deze vormen verbruiksonderdelen die versleten kunnen raken ten gevolge van normaal gebruik voordat drie jaar zijn verstreken.

Fellowes is in geen geval aansprakelijk voor enige incidentele of gevolgschade die aan dit product kan worden toegeschreven. Deze garantie verleent u specifieke wettelijke rechten. De duur, bepalingen en voorwaarden van deze garantie zijn over de hele wereld van kracht, behalve waar mogelijk andere beperkingen, restricties of voorwaarden vereist zijn door de plaatselijke wetgeving. Voor nadere details of als u gebruik wilt maken van de service onder deze garantie, neemt u contact op met ons of met uw dealer. Begränsad garanti: Fellowes, Inc. (”Fellowes”) garanterar att maskinens delar är fria från materialfel eller tillverkningsfel och ger service och support under 3 år efter försäljning till första kund.

Dutch Milieubescherming Afvoer van oude elektrische apparaten. De Europese richtlijn 2002/96/EG voor afval van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) bepaalt dat gebruikte huishoudelijke apparaten niet mogen worden afgevoerd met het ongesorteerde huisvuil. Deze gebruikte apparaten moeten gescheiden van het huisvuil worden ingezameld om het percentage herwonnen apparaten te verhogen en hun onderdelen te recyclen, met het doel om de negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid en het milieu te beperken. Het symbool van de doorgestreepte vuilnisbak wordt op alle apparaten aangebracht als herinnering aan de verplichting om deze apart in te zamelen. De consument moet de lokale autoriteiten of de leverancier raadplegen voor informatie over de manier waarop hun apparaat moet worden afgevoerd. Voor meer informatie over de AEEA-richtlijn kunt u terecht op www. fellowesinternational.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Fellowes AeraMax 90 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden