FAURE FFT919Y Handleiding

FAURE Afzuigkap FFT919Y

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor FAURE FFT919Y (106 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/106

GETTING

STARTED?

EASY.

User Manual

FFT919Y

Udhëzimet për përdorim

Aspirator

Ръководство употреба за

Аспиратор

Upute za uporabu

Kuhinjska napa

Návod k použití

Odsava parč

Brugsanvisning

Emhætte

Gebruiksaanwijzing

Afzuigkap

User Manual

Cooker Hood

Kasutusjuhend

Õhupuhasti

Käyttöohje

Liesituuletin

Notice d’utilisation

Hotte

Benutzerinformation

Herd-Abzugshaube

Οδηγίες Χρήσης

Απορροφητήρας

Használati útmutató

Konyhai szagelszívó

Istruzioni per l’uso

Cappa da cucina

Қолдану туралы нұсқаулары

Пештің сорғыш қондырғысы

Lietošanas instrukcija

Tvaika nos c jsū ē

Naudojimo instrukcija

Gar rinktuvasų

Упатство ракување за

Аспиратор

Bruksanvisning

Kjøkkenventilator

Instrukcja obs ugił

Okap kuchenny

Manual de instruções

Exaustor

Manual de utilizare

Hot pentru aragază

Инструкция по эксплуатации

Вытяжка

Упутство употребу за

Аспиратор штедњака

Návod na používanie

Odsáva párč

Navodila za uporabo

Kuhinjska napa

Manual de instrucciones

Campana extractora

Bruksanvisning

Spisﬂ äkt

Kullanma K lavuzuı

Davlumbaz

104

9,=,721,)$4(17217,17(51(7,735

7PDUUNVKLOODPELSUGRULPLQEURVKXUDLQIRUPDFLRQUUHWK]JMLGKMHVVSUREOHPHYH

VKUELPLWGKHULSDULPLW

ZZZIDXUHFRPVXSSRUW

,1)250$&,21,,6,*85,6'+(,167$/,0,

3$5$/$-05,0

5HIHURMXQLEURVKXUVWMHWUಯ8GK]LPHWSU

LQVWDOLPLQರSUಯ,QIRUPDFLRQLQHVLJXULVGKH

LQVWDOLPLQರ/H[RQLPHNXMGHVNDSLWXMWHಯ6LJXULVರ

SUSDUD©GRSUGRULPLRVHPLUPEDMWMHMHW

SDMLVMHV

356+.5,0,352'8.7,7

350%/('+-((3$1(/,77.21752//,7

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1GH]MD)LNMD

6KSHMWVLDHSDUHPRWRULW

6KSHMWVLDHG\WHPRWRULW

6KSHMWVLDHWUHWHPRWRULW

6KSHMWVLDPDNVLPDOHHPRWRULW

)XQNVLRQLLWUKHTMHVVOHKW

.XMWXHVLLILOWULW

)XQNVLRQLಯ+REWR+RRGರ

/ODPED

35'25,0,,35',76+0

35'25,0,,$63,5$725,7

.RQWUROORQLVKSHMWVLQHUHNRPDQGXDUVLSDV

WDEHOVPSRVKW

*MDWQJURKMHVVXVKTLPLWJDWLPLWPHWHQ[KHUHW

PEXOXDUD

*MDWJDWLPLWPHWHQ[KHUHWPEXOXDUDQGLVD]RQDRVH

YDWUDJDWLPLVNXTMHVVOHKW

*MDW]LHUMHVGKHVNXTMHVVVDVLYHWPGKDWXVKTLPLW

SDNDSDNJDWLPLWQGLVD]RQDRVHYDWUDJDWLPL

*MDWJDWLPLWGKHVNXTMHVVVDVLYHWPGKDWXVKTLPLW

SDNDSDNQODJVKWLWPDGKH

)UHVNRQDMULQQNX]KLQSDVJDWLPLWPHQLYHO]KXUPH

VKXPWXOW0XQGWDNWLYL]KHWGKHW©DNWLYL]RKHW

GXNHVKW\SXUVLPEROLQ)XQNVLRQLILNHWDXWRPDWLNLVKWSDV

PLQXWDVK3UGRUHYHWPSDVJDWLPLW

5HNRPDQGRKHWTWDOLQLDVSLUDWRULQ

QSXQSUUUHWKPLQXWDSDV

JDWLPLW

3DQHOLLNRQWUROOLWVKWIXVKPH

VHQVRU3UHNQLVLPEROHWSU

VHNRQGSUWDNWLYL]XDUIXQNVLRQHW

3UWSUGRUXUDVSLUDWRULQ

 1GL]HQLSDMLVMHQGXNHVKW\SXUVLPEROLQ 

7DQLPXQGWDNWLYL]RQLIXQNVLRQHW

 3UWDNWLYL]XDUIXQNVLRQLQSUHNQLVLPEROLQ

 1VHVKWQHYRMDSUHNQLVLPEROLQHGULWV

SUWQGUL©XDUVLSUIDTHQHJDWLPLW

3UW©DNWLYL]XDUSDMLVMHQVKW\SQLVULVKVLPEROLQ



)81.6,21,േ+2%72+22'ൈ

VKWQMIXQNVLRQDXWRPDWLNLFLOLOLGKSLDQXUQ

PHQMDVSLUDWRU6LSLDQXUDDVKWXHGKHDVSLUDWRUL

NDQQMNRPXQLNXHVPHUUH]HLQIUDWNXTH

6KSHMWVLDHYHQWLODWRULWSUFDNWRKHW

DXWRPDWLNLVKWQED]WFLOVLPLWWPRGDOLWHWLW

GKHWHPSHUDWXUVVHQVPWQ[HKWQ

SLDQXU0XQGWDSUGRUQLJMLWKDVKWXYHQWLODWRULQ

GXNHSUGRUXUPDQXDOLVKWSLDQXUQ)XQNVLRQL

PXQGWDNWLYL]RKHWQJDSDQHOLLSLDQXUV

3UPVKXPLQIRUPDFLRQUUHWK

PQ\UVVSUGRULPLWWIXQNVLRQLW

UHIHURMXQLPDQXDOLWWSUGRUXHVLWSU

SLDQXUQ

$.7,9,=,0,,6+3(-76,60$.6,0$/(7

02725,7

.XUVKW\SQLEXWRQLQ 6KSHMWVLDPDNVLPDOHH

PRWRULWILOORQWSXQRMSUPLQXWD3DVNVDM

NRKHSDMLVMDNWKHKHWQFLOVLPHWHPSDUVKPH

WVKSHMWVLV

.XUIXQNVLRQLVKWLDNWLYL]XDU

SUHNMDVKWHVPELEXWRQLQ QXNND

DVQMHIHNW

$.7,9,=,0,'+($.7,9,=,0,,1-2)7,0,77

),/75,7

$ODUPLLILOWULWMXNXMWRQWQGUURQLRVHWSDVWURQL

ILOWULQHNDUERQLWGKHWSDVWURQLILOWULQH\QG\UV

7UHJXHVLLILOWULW QGL]HWLEDUGKSU

VHNRQGDQVHILOWULL\QG\UVGXKHWWSDVWURKHW

7UHJXHVLLILOWULW SXOVRQLEDUGKSU

VHNRQGDQVHILOWULLNDUERQLWGXKHWWQGUURKHW

RVHWSDVWURKHW

5HIHURMXQLDODUPLWWILOWULWWHNDSLWXOOL

ಯ.XMGHVLGKHSDVWULPLರ

 1GL]QLSDQHOLQHNRQWUROOLW

 6LJXURKXQLTLNRQDWWMHQILNXU

 3UWDNWLYL]XDURVH©DNWLYL]XDUQMRIWLPLQH

ILOWULWWNDUERQLWSUHNQL SUVHNRQGD

1VHQMRIWLPLLILOWULWWNDUERQLWVKW

LDNWLYL]XDULNRQDHILOWULW SXOVRQ

HEDUGKSHVKHU

1VHQMRIWLPLLILOWULWWNDUERQLWVKW

L©DNWLYL]XDULNRQDHILOWULW SXOVRQ

HEDUGKWUHKHU

.8-'(6,'+(3$675,0,

3$675,0,,),/75,77<1'<56

6HFLOLILOWUGXKHWWSDVWURKHWWSDNWQQMKHU

QPXDM)LOWUDWPRQWRKHQPHDQWNDSVHYH

GKHNXQMDYHQDQQHNXQGUW

3UWSDVWUXDUILOWULQ

 6KW\SQLGRUH]QHNDSVHVVPRQWLPLWQ

SDQHOLQHILOWULPLWSRVKWDVSLUDWRULW

Product specificaties

Merk:	FAURE
Categorie:	Afzuigkap
Model:	FFT919Y
Soort bediening:	Touch
Kleur van het product:	Black, Stainless steel
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	15185 g
Breedte:	898 mm
Diepte:	450 mm
Netbelasting:	145 W
Snoerlengte:	1.35 m
Geluidsniveau:	65 dB
Energie-efficiëntieklasse:	C
Jaarlijks energieverbruik:	97 kWu
Gewicht verpakking:	18226 g
Breedte verpakking:	980 mm
Diepte verpakking:	465 mm
Hoogte verpakking:	630 mm
Soort:	Muurmontage
Uitlaat aansluiting diameter:	150 mm
Motor inbegrepen:	Ja
Aantal motors:	1
Maximale afzuigcapaciteit:	600 m³/uur
Afzuigmethode:	Afvoerend/recirculerend
Fluid dynamic efficiency class:	D
Verlichtingefficiëntieklasse:	A
Vetfilterefficiëntieklasse:	D
Geluidsniveau (lage snelheid):	46 dB
Aantal lampen:	2 gloeilamp(en)
Type lamp:	LED
Soort vetfilter:	Aluminium/Carbon
Hoogte (min):	678 mm
Hoogte (max):	1180 mm
Vermogen lamp:	5 W
Aantal filters:	3 stuk(s)
Aantal snelheden:	3
Geluidsniveau (hercirculatie modus):	66 dB
Verlichtingspositie:	Voorkant
Intensieve stand:	Ja
Geluidsniveau (intensieve snelheid):	68 dB
Hob²Hood-functie:	Ja
Uitlaat locatie:	Boven
Terugslagklep:	Ja
AC-ingangsspanning:	220-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A+++ tot D