Fantech RUMBLE GS204 Handleiding
Fantech
Hifi systeem
RUMBLE GS204
Bekijk gratis de handleiding van Fantech RUMBLE GS204 (1 pagina’s), behorend tot de categorie Hifi systeem. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 4 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 2.5 reviews. Heb je een vraag over Fantech RUMBLE GS204 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/1
Instruction manual
RUMBLE GS204
R G B G A M I N G S P E A K E R
What‘s included in the box
1. FANTECH GS204 RGB GAMING SPEAKER
2. User Manual
System requirements
1. Operating systems: PC, Mac, PS4(adapter needed)
2. One free 3.5mm jack and USB port
Thank you for purchasing FANTECH RUMBLE GS204 RGB Gaming Speaker.
FANTECH RUMBLE GS204 is the essential speaker that focuses on what truly matters: balanced, and
clear deep sound. With dual connections, AUX and Bluetooth, just connect and play.
Technical specification
· Driver unit: 50mm
Speaker sensitivity: 82dB
Frequency response: 130Hz-20kHz
Total harmonic distortion:
Impedance: 4Ω
Input interface: 3.5mm+USB
Bluetooth version: 5.0
Spectrum mode: 7
Output power: 3W*2
Working temperature: -40°C to 85°C
·
·
· 1%＜
·
·
·
·
·
·
How to use
Touch sensor
Tap the touch sensor to change the lighting color
mode, change up to 7 color mode.
90mm
81mm
180mm
BT
7
USB powered
Spectrum Mode
Dual Connection
50mm driver
How to connect
Connect speaker to computer by inserting USB
connector and 3.5mm jack into computer. It is
a plug and play, do not need to install any driver
to have this speaker working.
RGB lighting
Volume +
Press the button to increase the volume.
In , hold the button tobluetooth mode
next track.
Volume -
Press the button to decrease the volume.
In , hold the button tobluetooth mode
previous track
Power button
· Press the button change mode : AUX
and mode Bluetooth mode
· In , press the button 2bluetooth mode
times to pause the track.
· In , press the button 2 timesAUX mode
to mute the sound.
· Long press to switch on and off the
speaker
a
b
c
d
e
f
g
Spanish
Manual de instrucciones
Especificación técnica
Requisitos del sistema
Qué se incluye en la caja
1. ALTAVOZ FANTECH RUMBLE GS204 RGB PARA JUEGOS
2. Manual de usuario
1. Sistemas operativos: PC, Mac, PS4 (se necesita adaptador)
2. Un puerto USB 2.0 / 3.0
Gracias por adquirir el altavoz para juegos FANTECH RUMBLE GS204 RGB.
FANTECH RUMBLE GS204 es el altavoz esencial que se centra en lo que
realmente importa: equilibrado y sonido claro y profundo. Con conexiones
duales, AUX y Bluetooth, solo conéctese y juegue.
·
· Sensibilidad del altavoz: 82dB
· Respuesta de frecuencia: 130Hz-20kHz
· Distorsión armónica total: 1%＜
· Impedancia: 4Ω
· Interfaz de entrada: 3,5 mm + USB
· Versión de Bluetooth: 5.0
· Modo espectro: 7
· Potencia de salida: 3 W * 2
· Temperatura de trabajo: -40 ° C a 85 ° C
Unidad de altavoz: 50 mm
Iluminación RGB
Alimentado por USB
Modo de espectro
Conexión dual
Unidad de altavoz de 50 mm
e
c
d
a
b
f
Cómo utilizar
Toque el sensor táctil para cambiar el color de la iluminación modo, cambie
hasta 7 modos de color.
Sensor tactil
Presione el botón para subir el volumen. En modo bluetooth, mantenga
presionado el botón para ir a la siguiente pista.
Volumen +
Presione el botón para bajar el volumen. En modo bluetooth, mantén
presionado el botón para ir a la pista anterior
Volumen -
Нажмите кнопку, чтобы увеличить громкость.
В режиме bluetooth удерживайте кнопку перехода к следующему треку.
Громкость +
g
Como conectar
Conecte el altavoz a la computadora insertando USB conector y conector
de 3,5 mm en la computadora. Está un plug and play, no es necesario instalar
ningún controlador para que este altavoz funcione.
Что входит в комплект
Системные Требования
Руководство пользователя
Техническая спецификация
1. ИГРОВЫЕ КОЛОНКИ FANTECH RUMBLE GS204 RGB
2. Руководство пользователя
1. Операционные системы: ПК, Mac, PS4 (необходим адаптер)
2. Один свободный порт USB 2.0 / 3.0
FANTECH RUMBLE GS204 - это основная акустическая система, которая фокусируется
на самом важном: сбалансированном и чистом глубоком звуке. С двойным
подключением, AUX и Bluetooth, просто подключитесь и играйте.
· Размер динамика: 50 мм
· Чувствительность динамика: 82 дБ
· Частотный диапазон: 130 Гц-20 кГц
· Общий коэффициент гармонических искажений: 1%＜
· Импеданс: 4 Ом
· Интерфейс: 3,5 мм + USB
· Версия Bluetooth: 5.0
· Pежим Spectrum: 7
· Выходная мощность: 3 Вт * 2
· Рабочая температура: от -40 ° C до 85 ° C
RGB-освещение
Питание от USB
Спектральный режим
Двойное соединение
50-мм драйвер
Russia
Как пользоваться
Коснитесь сенсорного датчика, чтобы изменить цветовой режим освещения, измените
до 7 цветовых режимов
Сенсорный датчик
a
b
c
d
e
f
Нажмите кнопку, чтобы уменьшить громкость.
В режиме .bluetooth удерживайте кнопку для перехода к предыдущему треку
Громкость -
· Нажмите кнопку для изменения режима: режим AUX и режим Bluetooth
· В режиме bluetooth нажмите кнопку 2 раза, чтобы приостановить воспроизведение
трека.
· В режиме AUX нажмите кнопку 2 раза, чтобы отключить звук.
· Длительное нажатие для включения и выключения колонок
Кнопка питания
Как подключиться
Подключите динамик к компьютеру, вставив USB разъем и разъем 3,5 мм в компьютер.
это подключи и играй, не нужно устанавливать никаких драйверов чтобы этот динамик
работал.
Indonesia
Persyaratan sistem
Apa yang disertakan di dalam kotak
1. SPEAKER GAMING FANTECH RUMBLE GS204 RGB
2. Panduan Pengguna
1. Sistem operasi: PC, Mac, PS4 (diperlukan adaptor)
2. Satu port USB 2.0 / 3.0
g
a
b
Instruksi manual
Terima kasih telah membeli Speaker Gaming FANTECH RUMBLE GS204 RGB.
FANTECH RUMBLE GS204 adalah speaker yang berfokus pada apa yang
benar-benar penting: seimbang, dan suara dalam yang jernih. Dengan koneksi
ganda, AUX dan Bluetooth, cukup sambungkan dan mainkan.
c
· Pulsa el botón para cambiar de modo: modo AUX y modo Bluetooth
· En modo bluetooth, presione el botón 2 veces para pausar la pista.
· En el modo AUX, presione el botón 2 veces para silenciar el sonido.
· Pulsación larga para encender y apagar el altavoz
Botón de encendido
Cara Penggunaan
Ketuk sensor sentuh untuk mengubah warna pencahayaan mode, ubah hingga
7 mode warna.
Sensor sentuh
Tekan tombol untuk menaikkan volume. Dalam mode bluetooth, tahan tombol
untuk trek berikutnya.
Volume +
Tekan tombol untuk menurunkan volume. Dalam mode bluetooth, tahan tombol
ke trek sebelumnya
Volumen -
· Tekan mode ubah tombol: mode AUX dan mode Bluetooth
· Dalam mode bluetooth, tekan tombol 2 kali untuk menghentikan sementara trek.
· Dalam mode AUX, tekan tombol 2 kali untuk mematikan suara.
· Tekan lama untuk mengaktifkan dan menonaktifkan speaker
Tombol power
Spesifikasi teknis
·
· Sensitivitas speaker: 82dB
· Respon frekuensi: 130Hz-20kHz
· Total distorsi harmonik: 1%＜
· Impedansi: 4Ω
· Antarmuka input: 3.5mm + USB
· Versi Bluetooth: 5.0
· Mode spektrum: 7
· Daya keluaran: 3W * 2
· Suhu kerja: -40 ° C sampai 85 ° C
Unit driver: 50mm
d
Pencahayaan RGB
Ditenagai oleh USB
Mode Spektrum
Koneksi Ganda
Speaker 50mm
e
g
Bagaimana menghubungkan
Hubungkan speaker ke komputer dengan memasukkan USB konektor dan jack
3.5mm ke komputer. ini plug and play, tidak perlu menginstal driver apa pun
agar speaker ini berfungsi.
f
e
c
d
a
b
简体中文
参数规格
RGB照明
USB供电
Spectrum模式
双重连接
50mm喇叭
g
包装盒内的物品
系统要求
使用说明书
1. FANTECH RUMBLE GS204 RGB游戏扬声器
2. 用户说明书
1. 操作系统：PC，Mac，PS4（需要适配器）
2. USB 2.0/3.0 一个空的 端口
感谢您购买 游戏扬声器。FANTECH RUMBLE GS204 RGB
FANTECH RUMBLE GS204是必不可少的扬声器，专注于真正重要的事情：均衡和清晰的
声音。 通过双连接， 和蓝牙，只需连接即可播放。AUX
· 喇叭单元：50mm
· 扬声器灵敏度：82dB
· 频率响应：130Hz-20kHz
总谐波失真：＜1％
· 阻抗：4Ω
· 输入接口：3.5mm + USB
· 蓝牙版本：5.0
· 灯效模式：7
· 3W * 2输出功率：
· 40°C 85°C工作温度：- 至
·
如何使用
点按触摸传感器以更改照明颜色模式，最多更改 种颜色模式7
·
· 在蓝牙模式下，按 次按钮可暂停曲目。2
· 在 模式下，按 次按钮可使声音静音。AUX 2
· 长按可打开和关闭扬声器
按下按钮更改模式： 模式和蓝牙模式AUX
电源按钮
触控感应器
按下按钮增加音量。
在蓝牙模式下，将按钮按住到下一首曲目。
音量+
按下按钮降低音量。
在蓝牙模式下，将按钮按住到上一个曲目。
数量-
如何连接
通过插入 将扬声器连接到计算机连接器和 毫米插孔插入计算机。 它是即插即用，USB 3.5
无需安装任何驱动程序使此扬声器正常工作。
f
e
c
d
a
b
繁体中文
參數規格
RGB照明
USB供電
Spectrum模式
雙重連接
50mm喇叭
包裝盒內的物品
系統要求
使用說明書
1. FANTECH RUMBLE GS204 RGB遊戲揚聲器
2. 用戶説明書
1. 操作系統：PC，Mac，PS4（需要適配器）
2. 一個空的USB 2.0 / 3.0端口
感謝您購買 遊戲揚聲器。FANTECH RUMBLE GS204 RGB
聲音。通過雙連接， 和藍牙，只需連接即可播放。AUX
FANTECH RUMBLE GS204是必不可少的揚聲器，專注於真正重要的事情：均衡和清晰的
· 喇叭單元：50mm
· 揚聲器靈敏度：82dB
· 頻率響應：130Hz-20kHz
總諧波失真：＜1％
· 阻抗：4Ω
· 輸入接口：3.5mm + USB
· 藍牙版本：5.0
· 頻譜模式：7
· 3W * 2輸出功率：
· 40°C 85°C工作溫度：- 至
·
如何使用
點按觸摸傳感器以更改照明顏色模式，最多更改 種顏色模式7
觸控感應器
按下按鈕增加音量。
在藍牙模式下，將按鈕按住到下一首曲目。
音量+
按下按鈕降低音量。
在藍牙模式下，將按鈕按住到上一個曲目。
數量-
f
g
·
· 在藍牙模式下，按 次按鈕可暫停曲目。2
· 在 模式下，按 次按鈕可使聲音靜音。AUX 2
· 長按可打開和關閉揚聲器
按下按鈕更改模式： 模式和藍牙模式AUX
電源按鈕
如何連接
通過插入 將揚聲器連接到計算機連接器和 毫米插孔插入計算機。它是即插即用，USB 3.5
無需安裝任何驅動程序使此揚聲器正常工作。
Thailand
คู่มือการใช้งาน
ความต้องการของระบบ
สินค้าภายในกล่อง
1. FANTECH RUMBLE GS204 RGBลาโพงเกมมิ่ง
2. คู่มือการใช้งาน
1. : PC, Mac, PS4ระบบปฏิบัติการ ( )ใช้คู่กับหัวแปลง
2. USB 2.0/3.0 Portการเชื่อมต่อด้วย
ขอบคุณที่ซื้อลาโพงเกมมิ่ง FANTECH RUMBLE GS204 RGB.
FANTECH RUMBLE GS204 เป็นลาโพงที่มีลักษณะของเสียงเป็นสมดุล เบสหนัก
สามารถเชื่อมต่อได้สองแบบ และ AUX Bluetooth
c
a
b
g
ข้อมูลทางเทคนิค
วิธีการใช้งาน
· : 50mmขนาดลาโพง
· Speaker sensitivity : 82dB
· Frequency response: 130Hz-20kHz
· 1%Total harmonic distortion: ＜
· Impedance: 4Ω
· : 3.5mm+USBการเชื่อมต่อ
· : 5.0เวอร์ชั่นบลูทูธ
· : 7โหมดของไฟ
· : 3W*2กาลังไฟ
· : -40°C to 85°Cอุณหภูมิการใช้งาน
สัมผัสที่เซ็นเซอร์เพื่อเปลี่ยนโหมดของไฟ สามารถเปลี่ยนได้มาถึง โหมด 7
d
เซ็นเซอร์แบบ สัมผัส
e
กดที่ปุ่มเพื่อเพิ่มระดับของเสียง
ในโหมด บลูทูธ กดปุ่มข้างเพื่อเปลี่ยนเล่นเพลงถัดไป ,
Volume +
กดที่ปุ่มเพื่อลดระดับของเสียง
ในโหมด บลูทูธ กดปุ่มข้างเพื่อเปลี่ยนเล่นเพลงก่อนหน้า ,
Volume -
· กดปุ่มเพื่อเปลี่ยนโหมด โหมด และ โหมดบลูทูธ : AUX
· ในโหมดบลูทูธ กด สองครั้งเพื่อพักการเล่นเพลง, .
· ในโหมด กด สองครั้งเพื่อปิดเสียง AUX ,
· กดค้างเพื่อ ปิด เปิด -
Power Button
f
วิธีการเชื่อมต่อ
เชื่อมต่อลาโพงกับคอมพิวเตอร์โดยเสียบ ขั้วต่อและแจ็ค มม เข้ากับคอมพิวเตอร์ มันคือ USB 3.5 .
พลักแอนด์เพลย์ไม่จาเป็นต้องติดตั้งไดรเวอร์ใด ๆ เพื่อให้ลาโพงนี้ทางานได้
Poland
Instrukcja użytkowania
Specyfikacja techniczna
Wymagania systemowe
Co znajduje się w pudełku
1. GŁOŚNIK GŁOŚNIKOWY FANTECH RUMBLE GS204 RGB
2. Instrukcja obsługi
1. Systemy operacyjne: PC, Mac, PS4 (wymagany adapter)
2. Jeden port USB 2.0 / 3.0
Dziękujemy za zakup głośnika do gier FANTECH RUMBLE GS204 RGB.
FANTECH RUMBLE GS204 to podstawowy głośnik, który koncentruje się na tym,
co naprawdę ważne: wyważonym I czysty głęboki dźwięk. Dzięki podwójnym
połączeniom, AUX i Bluetooth, po prostu podłącz I graj.
·
· Czułość głośników: 82dB
· Pasmo przenoszenia: 130 Hz - 20 kHz
· Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 1%＜
· Impedancja: 4Ω
· Interfejs wejściowy: 3,5 mm + USB
· Wersja Bluetooth: 5.0
· Tryb widma: 7
· Moc wyjściowa: 3 W * 2
· Temperatura pracy: -40 ° C do 85 ° C
Jednostka napędowa: 50 mm
Oświetlenie RGB
Zasilany przez USB
Tryb widma
Podwójne połączenie
Przetwornik 50 mm
e
c
d
a
b
f
Jak używać
Dotknij czujnika dotykowego, aby zmienić kolor podświetlenia tryb, zmień
do 7 trybów kolorów.
Czujnik dotyku
Naciśnij przycisk, aby zwiększyć głośność.
W trybie Bluetooth przytrzymaj przycisk, aby przejść do następnego utworu.
Głośność +
Naciśnij przycisk, aby zmniejszyć głośność.
W trybie Bluetooth przytrzymaj przycisk, aby przejść do poprzedniego utworu.
Tom -
g
Jak się połączyć
Podłącz głośnik do komputera, wkładając USB złącze i gniazdo 3,5 mm do
komputera. To jest Plug and Play, nie trzeba instalować żadnego sterownika
żeby ten głośnik działał.
· Naciśnij przycisk zmiany trybu: tryb AUX i tryb Bluetooth
· W trybie bluetooth naciśnij przycisk 2 razy, aby wstrzymać odtwarzanie utworu.
· W trybie AUX nacinij przycisk 2 razy, aby wyciszy dwik.
· Długie naciśnięcie włącza i wyłącza głośnik
Przycisk zasilania
Portugal
Manual de instruções
Especificações
Requisitos de sistema
O que está incluído na caixa
1. FANTECH RUMBLE GS204 RGB GAMING SPEAKER
2. Manual do usuário
1. Sistemas operacionais: PC, Mac, PS4 (adaptador necessário)
2. Uma porta USB 2.0 / 3.0 livre
Obrigado por adquirir a coluna de som FANTECH RUMBLE GS204 RGB.
FANTECH RUMBLE GS204 é uma coluna de som essencial que se concentrar
no que realmente importa: equilibrado e som claro e profundo. Com conexões
duplas, AUX e Bluetooth, basta conectar e jogar.
·
· Sensibilidade do alto-falante: 82dB
· Resposta de frequência: 130Hz-20kHz
· Distorção harmônica total: 1%＜
· Impedância: 4Ω
· Interface de entrada: 3,5 mm + USB
· Versão Bluetooth: 5.0
· Modo Espectro: 7
· Potência de saída: 3W * 2
· Temperatura de trabalho: -40 ° C a 85 ° C
Unidade de driver: 50mm
Iluminação RGB
Alimentado por USB
Modo Espectro
Conexão Dupla
Driver 50mm
e
c
d
a
b
f
Como usar
Toque no sensor de toque para alterar a cor da iluminação modo, mude para
o modo de 7 cores.
Sensor de toque
Pressione o botão para aumentar o volume.
No modo bluetooth, segure o botão para a próxima faixa.
Volumen +
Pressione o botão para diminuir o volume.
No modo bluetooth, segure o botão para a faixa anterior
Volumen -
g
Como conectar
Conecte o alto-falante ao computador inserindo USB conector e jack de
3,5 mm no computador. Isto é um plug and play, não é necessário instalar
nenhum driver para ter esse alto-falante funcionando.
· Pressione o botão para alterar o modo: modo AUX e modo Bluetooth
· No modo bluetooth, pressione o botão 2 vezes para pausar a trilha.
· No modo AUX, pressione o botão 2 vezes para silenciar o som.
· Pressione longamente para ligar e desligar a coluna de som
Botão de energia
Vietnam
Hướng dẫn sử dụng
Cấu hình yêu cầu
Trong hộp có gì
1. Loa RGB FANTECH RUMBLE GS204
2. Hướng dẫn sử dụng
1. Hệ điều hành: PC, MAC, PS4(cần cổng chuyển đổi)
2. 1 cổng USB 2.0/3.0
Cảm ơn bạn đã mua Loa RGB FANTECH RUMBLE GS204.
Loa FANTECH RUMBLE GS204 tập trung vào điều thiết yếu: sự cân bằng và âm
thanh rõ nét, sâu lắng. Với kết nối kép, AUX và Bluetooth, hãy cắm và trải nghiệm.
c
Thông số kỹ thuật
·
· Độ nhạy loa: 82dB
· Tần số phản hổi: 130Hz-20kHz
· Độ ễ â ổ nhi u m t ng: < 1%
· Trở kháng: 4Ω
· Cổng kết nối: 3.5mm+USB
· Phiên bản Bluetooth: 5.0
· Chế độ LED: 7 chế độ
· Công suất: 3W*2
· Nhiệt độ hoạt động: -40°C to 85°C
Driver unit: 50mm
LED RGB
Cáp nguồn USB
Chế độ LED
Kết nối kép
50mm driver
e
d
a
b
f
Cách dùng
Chạm vào nút cảm ứng để thay đổi chết độ LED, có tổng cộng 7 chế độ
Cảm ứng
Nhấn vào để tăng âm lương
Trong chế độ Bluetooth, nhấn giữ để chuyển sang bài mới
Volumen +
Nhấn để giảm âm lượng.
Trong chế độ Bluetooth, nhấn giữ để quay lại bài trước.
Volumen -
·Nhấn để chuyển chế độ: AUX và Bluetooth
·Trong chế độ Bluetooth, nhấp 2 lần để tạm dừng bài hát.
·Trong chế độ AUX, nhấp 2 lần để tắt âm.
·Nhấn giữ lâu để tắt hoăc mở loa.
Nút nguồn
g
Hướng dẫn kết nối
Kết nối loa với máy tính bằng cách cắm USB cổng kết nối và giắc cắm 3.5mm
vào máy tính. Nó là plug and play, không cần cài đặt bất kỳ trình điều khiển nào
để loa này hoạt động.
RGB lighting
USB powered
Spectrum Mode
Dual Connection
50mm driver
Product specificaties
| Merk: | Fantech |
| Categorie: | Hifi systeem |
| Model: | RUMBLE GS204 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Fantech RUMBLE GS204 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Hifi systeem Fantech
23 September 2025
23 September 2025
23 September 2025
23 September 2025
23 September 2025
23 September 2025
23 September 2025
23 September 2025
23 September 2025
23 September 2025
Handleiding Hifi systeem
- CLXmusic
- Vizio
- Monster
- Belkin
- Luxman
- Rane
- E-bench
- Omnitronic
- Massive
- Senal
- KanexPro
- Audiosonic
- Marmitek
- Elac
- AVer
Nieuwste handleidingen voor Hifi systeem
22 September 2025
22 September 2025
15 September 2025
13 September 2025
4 September 2025
11 Augustus 2025
11 Augustus 2025
8 Augustus 2025
8 Augustus 2025
8 Augustus 2025