Extraflame Duchessa idro Handleiding

Extralame 1 januari 2010 2 GEFELICITEERD EXTRA FLAME! U bent de eigenaar van een kachel! De Pellet kachel is een ideale verwarmingsoplossing. EXTRA FLAME Het begint bij de meeste geavanceerde technologie en is vervaardigd volgens de hoogste normen met een up- -date toontwerp. U kunt van de fantastische sensatie genieten die de hitte van een vlam kan geven, in volledige veiligheid op elk moment. Deze handleiding vertelt u hoe de kachel correct te gebruiken. Lees het aandachtig door voor gebruik.

Extralame 1 januari 2010 4 De kachels die in onze fabrieken worden vervaardigd, worden gebouwd met de maximale toewijding aan de individuele componenten om zowel de gebruiker als de installateur voor ongevallen te beschermen. Het gekwalificeerd personeel wordt daarom geadviseerd om na elke verrichting op het product speciale aandacht te besteden aan de elektraverbindingen, vooral met betrekking tot het gestripte deel van de draden die in geen geval van het eindblok mogen uitpuilen. Om zo mogelijk contact met de levende delen van de draad te voorkomen. „ ‟De installatie moet door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd dat een verklaring van naleving van het systeem van goede praktijk aan de koper moet uitgeven, die de verantwoordelijkheid voor de definitieve installatie en de daaruit voortvloeiende juiste organisatie van het geïnstalleerde product zal veronderstellen.

IndiEco bv noch Extraflame S. p. A. zijn verantwoordelijk in het geval van het nalaten van deze voorzorgsmaatregelen. Deze gebruikshandleiding vormt een integraal deel van het product: zorg ervoor dat het het toestel altijd begeleidt, zelfs als wordt overgegaan tot een andere installatie. Bij beschadiging of verlies, vraag de lokale technische dienst om een ander exemplaar. Deze kachel moet uitsluitend voor de toepassing worden gebruikt waarvoor het uitdrukkelijk werd ontworpen. De fabrikant is niet verantwoordelijk contractueel of extracontractueel voor elke schade die aan personen, dieren of bezit wordt toegebracht door installatie, aanpassing en onderhoudsfouten, of door ongepast gebruik. Controleer, na het verwijderen van het verpakkingsmateriaal, of de inhoud compleet en intact is. Is dit niet het geval, neem contact op met de leverancier waar u het toestel gekocht heeft.

De volgende veiligheidsmaatregelen moeten genomen worden: Gebruik van de kachel door onbeheerde kinderen en gehandicapten wordt afgeraden. Raak de kachel niet aan wanneer u blootsvoets bent of als lichaamsdelen vochtig of klam zijn. Wijzigen van de veiligheid of aanpassen van het apparaat zonder de goedkeuring of instructies van de fabrikant is verboden. Trek nooit aan elektrische draden die uit de boiler komen maak ze niet los of draai ze niet samen. Ook niet wanneer , de elektriciteit is uitgeschakeld. Stop of verminder geen afmetingen van de beluchtingopeningen van de ruimte waarin de kachel geïnstalleerd is. De beluchtingopeningen zijn onontbeerlijk voor een correcte verbranding. Laat geen verpakkingsmateriaal in bereik van kinderen of onbeheerde gehandicapten.

ALLEEN VOOR MODEL IDRO: Voor installatie raden wij aan dat u grondig alle pijpleidingen in het systeem doorspoelt om eventueel residu te verwijderen die de doeltreffendheid van het toestel zouden kunnen aantasten. Tijdens installatie is het noodzakelijk om gebruikers te informeren over:  als er een waterlek is, moet de watertoevoer uitgeschakeld worden en moet onmiddellijk de technische dienst geïnformeerd worden  regelmatig moet de riolering gecontroleerd worden. Indien de kachel voor een lange periode niet wordt gebruikt, wordt aangeraden technische hulpdienst ingenieurs in te schakelen om tenminste de volgende operaties uit te voeren:  draai de hoofdknop terug naar O  sluit het water voor zowel verwarming als sanitair  laat verwarming en sanitair leeglopen als er kans op bevriezing bestaat 1 VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID.

Extralame 1 januari 2010 5 Onderhoud aan de kachel moet tenminste een keer per jaar gedaan worden, ruimschoots van tevoren gepland in overstemming met de servicedienst. BRANDING Verbranding vereist altijd lucht (zuurstof). Kachels verwijderen daarom lucht uit de kamer waar ze zijn geïnstalleerd. Deze zuurs moet vervangen worden. Slechte verbranding kan door een slechte luchtdoorstroom in het huis tof veroorzaakt worden it is vaak het geval in moderne huizen, die ramen en deuren verzegeld hebben. Aan de andere . Dkant zijn er ook problemen wanneer het tocht de kamer (bijvoorbeeld door keuken- of badkamerventilators). Om dit insoort problem te voorkomen, stellen wij voor een permanent ventilatierooster in een raam of nabij de kachel te enplaatsen Of als alternatief kan de lucht rechtstreeks van buiten of van nog een voldoende geluchte kamer (een .

Extralame 1 januari 2010 6 3. 1 Pijp voor externe luchtopname plaatsen 1. Meet en maak een gat met een minimale diameter van 5 centimeter in de muur voor de binnenkomst van de leiding (zie tekening hieronder) 2. Verbind de kachel met buiten door middel van een staalleiding LET OP.  Gebruik alleen staalleiding  Leidingen van synthetisch materiaal of aluminium niet gebruiken  Om zeker te zijn van voldoende luchttoevoer, maak de leiding niet langer dan 2 meter en beperk het aantal bochten  Als de leiding naar buiten gaat, zorg er dan voor dat deze eindigt met een bocht van 90 graden naar beneden en bescherm de leiding tegen de wind (zie figuur hieronder) Pellets worden gemaakt door zeer hoge druk toe te passen op zaagsel, dat is zuiver houtafval (zonder verf), geproduceerd door houtmolens, timmerfabrieken en andere activiteit geassocieerd met de werking en entransformatie van hout.

Dit soort brandstof is volledig milieuvriendelijk aangezien er geen bindmiddelen worden gebruikt. In feite wordt de compactheid van de pellets gewaarborgd door een natuurlijke substantie die in het hout zelf wordt gevonden: de bruinkool. Naast de milieuvriendelijkheid, doordat de h residu's tot het maximum worden gebruikt, hebben de outpellets ook technische voordelen. Terwijl hout een calorische kracht van 4,4 kW/kg heeft. (Met 15% vochtigheid, na ongeveer 18 maanden drogen), is de kracht van pellets is 5,3 kW/kg. De dichtheid van pellets is 650 Kg/m3 en het watergehalte is 8% van zijn gewicht. Om deze reden hoeven pellets niet gedroogd te worden om een geschikte calorische opbrengst te verkrijgen. Hun de diameter varieert van minstens 5 m een maximum van 8 m m tot m. 4.

1 Opslag pellet Om probleemloze verbranding te waarborgen, moet de pellet in een droge plaats worden opgeslagen W AARSCHUWINGHET GEBRUIK VAN SLECHTE KWALITEIT PELLETS OF VAN EEN ANDER MATERIAAL BESCHADIGT DE FUNCTIES VAN UW KACHEL EN KAN TOT DE ONGELDIGVERKLARING VAN DE GARANTIE LEIDEN EN DAARMEE VERBONDEN VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN DE FABRIKANT. 4 W. AT ZIJN PELLETS.

Extralame 1 januari 2010 7 5. 1 Defect aan ventilator warme luchtdistributie Als de ventilator om welke reden dan ook stop, dan stopt de kachel ook automatisch om oververhitting te voorkomen 5. 2 Defect rookafzuiging Als de afzuiging stopt, blokkeert de elektronische unit onmiddellijk de aanvoer van pellets. 5. 3 Defect laadmotor pellet Als de motor stopt, blijft de kachel werken tot het minimale niveau van koeling is bereikt. 5. 4 kenDefect bij ontste Als er geen vlam ontwikkelt tijdens het verlichtingsstadium, doet de kachel automatisch een nieuwe poging aan te steken. Ontstaat er dit keer ook geen vlam dan toont de kachel de melding ", NO ACC" Terwijl u probeert de kachel. opnieuw aan te steken, verschijnt op het display de melding " ", wat " " betekent.

ATTE WACHTTIJDDeze functie herinnert u eraan dat vóór het ontsteken van de kachel u er zeker van moet zijn dat de brandende pot volledig vrij en schoon is. 5. 5 Tijdelijke stroomonderbreking Het toestel wordt na een korte stroomstoring automatisch opnieuw aangestoken. Er kan een minimum hoeveelheid rook in huis aanwezig zijn wanneer er geen stroom is gedurende een periode van 3 tot 5 minuten. DIT LEIDT NIET TOT ENIG VEILIGHEIDSRISICO. 5. 6 elektVeiligheid riciteit De kachel is beschermd tegen hevige krachtschommelingen door een hoofdzekering op het achterste gedeelte van de kachel (vertraagd 2A 250V) 5. 7 Veiligheid rookuitlaat Een elektronische drukschakelaar houdt de ladingsschroef tegen het geval dat de uitlaatpijp wordt belemmerd, of invoor geval dat de deur voor enkele minuten geopend blijft. in 5.

8 Veiligheid bij oververhitting pellet Bij oververhitting in de pellet trechter stopt het veiligheidsapparaat het functioneren van de kachel. Resetten gebeurt , handmatig en moet door een gekwalificeerde technicus worden gedaan. ALLEEN VOOR IDRO: 5. 9 Veiligheid installatiedruk Een mechanische druksensor stopt uiteindelijk automatisch de overdruk van de installatie.

Resetten gebeurt handmatig en moet door gekwalificeerde technicus worden gedaan. een 5. 10 Veiligheid bij koken water In geval van watertekort of een minimale waterhoeveelheid, stopt deze veiligheid het voeden van de pellet. Resetten gebeurt handmatig en moet door een gekwalificeerde technicus worden gedaan. 5 VEILIGHEIDSAPPARATEN.

Extralame 1 januari 2010 8 6.1 Assemblage Een erkende leverancier moet de kachel in elkaar zetten. Het in elkaar zetten van keramiek, van de kachels die majolicategels hebben, moet door een gekwalificeerde technicus worden gedaan. 6.2 Installatie a) Besteed aandacht aan de perforatie en houdt rekening met een vloer beschermingsplaat, maak het gat in de schoorsteen voor verbinding met de pijp voor dampuitlaat met een diameter 80 mm. Als het gat op een houten muur moet worden gemaakt dan moet de minimum diameter 130 mm zijn, en de dikte van het isolatiemateriaal , minimaal 20 mm. b) aan op sluit de kachel de schoorsteen met behulp van een staalpijp, verzegel dit hermetisch en zorg er voor dat de vrije sectie met damp niet belemmerd wordt (zie fig.1) TABEL A: Afmetingen van de plaat voor vloerbescherming en de relatieve veiligheid afstanden in mm.

Brand bare Niet-b ran d ba re obje cte n obje cte n A 200 100 B 800 400 C 200 100 V OORZORGSMAATREGELEN 1. Het toestel moet op een tbrandbare vloer worden geplaatst onAls het op een brandbare vloer wordt geplaatst, moet een plaat voor vloerbescherming worden gebruikt (zie tabel A) 2. Het toestel moet met een schoorsteen worden verbonden voor vaste brandstoffen, met een minimum diameter van 130 mm. 3. Het systeem van dampuitlaat is gebaseerd op de depressie (overdruk) in de plaats van verbranding en een lichte overdruk van de dampuitlaat (gedwongen uitlaat). Dit maakt het voor de uitlaatpijp essentieel om correct en hermetisch worden geïnstalleerd. te 4. Gebruik om de pijpen te verzegelen en isol slechts hittebestendige materialen (tot 300 °C) zoals plakband in erenaluminium, steenwol of op hoge-temperatuur silicone. 5.

Extralame 1 januari 2010 9 6.3 Dampuitlaat In overeenstemming met DPR 412 en UNI 7129-2001 zijn de toegestane installaties: MET VERTICALE EXTERNE OF INTERNE VERWARMINGSPIJP  Fig. 3 vertegenwoordigt de beste oplossing om dampen boven het dak te lossen Ga te werk, zoals in vorig hoofdstuk . beschreven, met de installatie van een T-fitting met een inspectiestop. De externe of interne verwarmingspijp moet behoorlijk worden bevestigd en worden voorzien van een schoorsteenpot voor bescherming tegen regen. LOSSEN VAN DAMP DOOR EEN SCHOORSTEEN  Fig. 4 is het klassieke systeem van de metselwerkschoorsteen, natuurlijk naast Fig. 1. Gebruik e -pijp met een inspectiestop en Ten een geschikt ondersteunend profiel Als de schoorsteen te groot is, adviseren wij vermindering door een pijp van het porseleinstaal of een roestvrij staal (inox) op te nemen, met een maximum diameter van 150 mm.

Verzegel de dampinham en afzetdelen van de dampuitlaat van het deel in metselwerk op de juiste manier. Als de dampverwarmingspijp een vaste manier geïnstalleerd is, zouden inspecties voor interne opschoonmaakdoeleinden (as) moeten worden verstrekt, vooral in de horizontale secties. OPMERKING: ALLE SECTIES VAN DE DAMPVERWARMINGSPIJP MOETEN GEMAKKELIJK TE INSPECTEREN EN TE VERWIJDEREN ZIJN OM INTERNE SCHOONMAAK MOGELIJK TE MAKEN. (zie fig. 4 en 5) 6.4 Electra verbindingen De kachel wordt voorzien van een elektriciteitskabel die verbonden moet worden met een contactdoos van 230 V / 50 Herz. De stroomabsorptie is vermeld in hoofdstuk 2 (technische beschrijvingen). Zorg ervoor dat de kabel niet in contact komt met de hete oppervlakten van de kachel.

Extralame 1 januari 2010 10 1 A / AN UIT KNOP De kachel kan automatisch worden aan- en uitgezet door op knop 1 te drukken 2- T3 EMPERATUUR EN TIMERTHERMOSTAAT INSTELLEN Knop -3 worden gebruikt om de kamertemperatuur binnenshuis aan te passen (zie hfst. 12) en de pen 2wekelijkse begin en eindtijd te programmeren met de timerthermostaat. 4-5 Sterktes aanpassen Knoppen 4-5 worden gebruikt om de kracht van verwarming en warme luchtcirculatie te regelen, beginnend bij een minimum van: Graziosa: 2,5 KW / h tot maximaal KW / h 7,0 Rosy: KW / h tot maximaal 0 KW / h 2,5 5, Duchessa idro: KW / h tot maximaal 12,0 KW / h 3,6 Ecologica Idro: 2,5 KW / h tot maximaal 14,47 KW / h D1 Display voor het tonen van verschillende berichten D2 Display voor het tonen van de verwarmingskracht 8 BEDIENINGSPANEEL

Extralame 1 januari 2010 118. 1 Omschrijving meldingen controlepaneel Melding Oorzaak Oplossing Atte Attesa* Na een poging tot opstarten van de kachel heeft deze het opstartproces beeindigd Wacht tot de kachel koud is en maak de brander schoon. Hierna is de ketel opnieuw op te starten Hot Mas* Kamerthermostaat was op maximale temperatuur ingesteld De kachel werkt manueel met alle 5 instellingsposities. Om dit te veranderen, druk op knop 2 zodat de kamertemperatuur daalt. Low Min* Kamerthermostaat was op minimale temperatuur ingesteld Druk op knop 3 om de temperatuur toe te laten nemen. T on Er is een externe thermostaat aangesloten. De verbinding tussen de kachel en de thermostaat is verbroken. Om een externe thermostaat los te koppelen, verbreek de verbinding. Overige handelingen dienen door een geautoriseerde monteur uitgevoerd te worden.

Stby De kachel is uit en wacht om herstart te worden. De kachel kan nu aan/uit worden gezet via een externe thermostaat. Om deze optie te stoppen, verhoog de temperatuur door op knop 3 te drukken. Doff De kachel is uit vanwege de „dag / nacht temperatuurregeling‟ en wacht op de herstart. Om te voorkomen dat de kachel aanslaat, druk 3 seconden op knop 1 tot „OFF‟ wordt weergegeven. Om deze functie compleet uit te schakelen, druk op knop 4 en hou deze vast, druk op knop 5 en laat de knoppen los. Hoff** De watertemperatuur is 5 graden Celsius hoger dan de voorgaande temperatuur Controleer de goede werking van het hydraulische systeem. Op het moment dat de watertemperatuur 5 graden lager is dan de voorgaande temperatuur, zal de kachel opstarten. Om de kachel volledig uit te schakelen, druk 3 seconden op knop 1 tot „OFF‟ wordt weergegeven.

Economy mode: druk op knoppen 4 en 5 om de verbinding te herstellen Raf / Blac Out Geen elektriciteit Wanneer het afsluitproces is afgerond, zal de kachel opnieuw opstarten Pul Het automatische schoonmaaksysteem voor de brander is in werking Dit systeem werkt volgens vast ingestelde intervalperioden. Wanneer de kachel in positie 1 staat werkt deze functie niet.

Extralame 1 januari 2010 128. 2 Alarmmeldingen Indien er zich fouten in de werking van de kachel voordoen, heeft de kachel een controle systeem dat de gebruiker via het display informeert over waar de fout zich voordoet. Deze waarschuwingen zijn in de volgende tabel samengevat. Melding op display D1 Soort probleem Oplossing Fum fail - de dampmotor is verstopt - de sonde van de snelheidscontrole is kapot - er is geen stroomtoevoer naar de motor Vervang de motor en controleer of er stroomtoevoer is. Deze handelingen moeten worden uitgevoerd door een erkend ingenieur. Fum tc - het thermo-element is kapot - het thermo-element is niet verbonden met het bord Controleer, met het bedradingplan op de vultrechter, of het thermo-element goed verbonden is of vervang het onderdeel. Deze handelingen moeten worden uitgevoerd door een erkend ingenieu r.

Hight temp - te vol met pellets - geen stroomtoevoer naar de divergerende motor Controleer de stroomtoevoer Vervang de kapotte motor Pas de pellettoevoer aan Deze handelingen moeten worden uitgevoerd door een erkend ingenieur Hight H2O (alleen voor model IDRO) - de circulatiepomp is verstopt - de kracht van de installatie is lager dan 0. 9 m3/h - de waterinstallatie zit zonder water Controleer of de pomp stroomtoevoer heeft Controleer of de pompaandrijving niet geblokkeerd wordt door kalksteen De installatie is te groot in verhouding tot pompstroom (voeg een extra pomp toe) Fill the plant up by means of the relative feeding group. Check there is no leakage causing the emptying of the plant.

Deze handelingen moeten worden uitgevoerd door een erkend ingenieur Depr Fail - de verwarmingspijp wordt belemmerd - de kamer is vuil - de silicone buis is losgeraakt Check that the flue and chamber are clean Check the connection of the silicone tube Deze handelingen moeten worden uitgevoerd door een erkend ingenieur No acc - er zitte n geen pellets in de vultrechter - ontsteking voor de eerste keer Vul de kachel met pellets Wanneer u de kachel voor het eerst ontsteekt, zie hfst. 10 Raf - Stroomstoring tijdens werking van de kachel Het toestel zal afkoelen en daarna de ontstekingsfase automatisch uitvoeren.

Pull - automatisch brandpot schoonmaken Deze melding is geen probleem Deze functie start telkens na 3 uur en 20 minuten, om de dampmotor voor 30 seconden op volle kracht te laten werken en zo de brandpot schoon te houden No Pell - lage temperatuur in de brandkamer, het vuur dooft en de pellettoevoer stopt Leeg de brandpot en start dan de kachel opnieuw. Misschien moet u de pellettoevoer aanpassen na het binnenlopen van de aandrijfmotor. Als de kachel nieuw is: Vul de vultrechter met pellet s. Stel de kachel in op positie 3 of 4 voor een minimale periode van 30 uur, voor een goede werking van de motor en de mechanische componenten. Gedurende deze 30 uur zet u de kamerthermostaat op HOT.

Atte - Wanneer de kachel een nieuwe poging tot starten doen na uitschakeling (normale uitschakeling of veroorzaakt door een probleem) Als de kachel uitschakelt (normale uitschakeling of veroorzaakt door een probleem) is het noodzakelijk te wachten totdat deze is afgekoeld en de brandpot heeft schoongemaakt. Slechts na deze handelingen kunt u de kachel opnieuw starten.

Extralame 1 januari 2010 138.3 ESCHRIJVING VAN LAMPJES BEDIENINGSPANEELB Staat AAN wanneer de chronothermostaat is geactiveerd Staat AAN wanneer de kamertemperatuur lager is dan de reeks van de temperatuur die is ingesteld Staat UIT wanneer de kamertemperatuur hoger is dan de reeks van ingestelde temperatuur. Staat AAN wanneer de dag- / nachttemperatuur functie geactiveerd is Staat AAN wanneer de ontstekingsbougie niet aangesloten is Staat AAN wanneer de motor van de rookuitlaat is ingeschakeld Staat AAN wanneer de aandrijfmotor loopt Staat AAN wanneer de ventilator aanstaat Alleen voor Divina Plus. Staat AAN wanneer de ventilator voor kanalisatie aanstaat. Staat AAN wanneer een extra thermostaat is aangesloten Alleen voor Ecologica Idro. Staat AAN wanneer de circulatiepomp is ingeschakeld. Staat AAN wanneer het display een signaal ontvangt van de afstandsbediening

Extralame 1 januari 2010 14 Volg de volgende stappen om de tijd in te stellen: 1. Schakel de kachel uit en weer aan met de hoofdschakelaar achter op de kachel 2. De volgende meldingen zullen worden weergegeven: Eerst de microchipversie (EXTRA_43 of opvolgend), vervolgens „TIME‟, „Liv3‟ en tot slot „off‟. 3. Druk op knop 5 op het moment dat „TIME‟ wordt weergegeven om in het instelmenu te komen 4. Op display D1 zal de dag van de week zichtbaar worden 5. Voer de huidige dag in met de knoppen 2 en 3 en bevestig met knop 5. 6. Op display D1 knipperen nu de uren. Voer het uur in met de knoppen 2 en 3 en bevestig met knop 5. 7. Op display D1 knipperen nu de minuten. Voer deze in met de knoppen 2 en 3. Om terug te gaan naar de tijdsinstellingen druk op knop 4 of druk anders op knop 1 om het menu te verlaten.

Extralame 1 januari 2010 159 GEBRUIK BASISINSTRUCTIES De kachel die u heeft aangeschaft gebruikt pellets als brandstof. Dit type materiaal wordt gemaakt uit natuurlijk afval van houtbewerking. Door een speciaal proces, waar geen bindmiddel of toevoeging nodig is, worden de spaanders in industriële machines onder hoge druk samengeperst tot stevige houten pellets. rbranding van ander grondstofVe fen dan pellets, is in onze kachels. VERBODENHet niet navolgen van deze instructies, doet de garanties komen te vervallen en kan de veiligheid van het toestel beïnvloeden. De eerste twee of drie keer dat de kachel wordt aangestoken, wordt het volgende aanbevolen:  er zouden geen kinderen aanwezig moeten zijn, aangezien de dampen voo schadelijk voor de gezondheid r kunnen zijn.  volwassen zouden er ook niet lang bij moeten blijven.

 raak de oppervlakken niet aan, aangezien ze nog onstabiel kunnen zijn.  doorlucht de kamer een paar keer goed  uitharding is voltooid na diverse verwarmingsprocessen  de kachel moet niet gebruikt worden als afvalverbrandingsoven  brand de kachel gedurende 2-3 dagen op medium kracht (op display: 3) voor een goede regeling van de onderdelen. Alleen voor IDRO: Wij raden aan de kachel op stand 5 in te stellen, de kachel zal automatisch dalen tot het laagste niveau volgens de watertemperatuur. 1. Controleer of de vultrechter geladen, de verbrandingskamer schoon , dat de glazen deur gesloten is, de is isstekker in het stopcontact zit en dat de schakelaar aan de achterkant op positie 1 staat. 2. Houd knop 1 drie seconden ingedrukt; de eerste 10 seconden zal display D1 “Att” tonen, gevolgd door wegtikkende secondes.

In dit stadium zal de kachel een automatische controle uitvoeren en controleert de effectiviteit van elk elektronisch onderdeel. Als dit stadium is afgerond, toont display D1 de melding Acc 15 (kachel wordt over 15 minuten aangestoken, wanneer er een minuut voorbij is wordt dit aangegeven).

OPMERKING: Wanneer de vultrechter van het apparaat voor het eerst wordt geladen gaan de pellets de eerste 15. minuten niet naar de verbrandingskamer, omdat de schroef voor het laden van de pellets leeg is. De kachel zal de ontstekingsfase nog eens 15 minuten herhalen. Als de pellets dit keer weer niet in de verbrandpot vallen en de brand zich niet ontwikkelt, zal het display "GEEN acc" tonen. Druk in dit geval drie seconden op knop 1 totdat D1 “UIT” toont (noot 1) en herhaal de stappen 1 tot 3. 3. Als punt 1 en 2 correct zijn uitgevoerd, zal de kachel de ontstekingsfase na 11 minuten ingaan. Display D1 toont kamertemperatuur “20 °C” (“t aan” wordt getoond door D1 wanneer u een mechanische kamerthermostaat met de kachel verbindt (zie hfst 10) 4. De gewenste kracht van verwarmen kan worden aangepast door middel van knoppen 4 en 5. 10 ONTSTEKEN.

Extralame 1 januari 2010 16N. B. Als het ontsteken van de kachel blijft mislukken, zelfs als de pellets wel uit de toevoer komen zou het probleem , kunnen zijn dat de stekker gebroken is (noot 2). Neem in dat geval contact op met een erkend technicus. LET OP. - gebruik voor ontsteken nooit brandbare vloeistoffen - breng bij het vullen de zak met pellets niet in contact met kachel de hete Noot 1: Controleer of de brandpot volledig vrij en schoon is Noot 2: Controleer altijd vóór het ontsteken van de kachel of de brandpot volledig vrij en schoon is. 11. 1 Normale bediening Als de kachel is aangestoken kan de gebruiker de verwarmingssterkte aanpassen met de knoppen 4 en 5. Door op 4 te drukken zal de warmte en het verbruik van pellets afnemen. Knop 5 zorgt ervoor dat het juist toeneemt.

Dit wordt op display D2 als volgt weergegeven: Naast de mate van toevoer kan ik de kamertemperatuur direct van het controlepaneel worden ingesteld; dit onderwerp wordt uitgebreid behandeld in hoofdstuk 12. De kachel past zich wat betreft de warme luchtventilatie automatisch aan. Dankzij de timerthermostaat functie kan de gebruiker automatische begin- en eindtijd van de kachel programmeren. Om ervoor te zorgen dat de kachel uitgaat dankzij een gebrek aan brandstof moet de inhoud van de vultrechter worden gecontroleerd. LET OP. 1. Het deksel van de pelletcontainer moet altijd worden gesloten, met uitzondering van het moment van laden van brandstof. 2. De zakken pellets moeten minstens 1. 5 meter van de kachel worden gehouden. 3. Een halve vultrechter pellets moet constant worden gehouden. 4. Zorg dat het toestel uit staat voordat u de vultrechter van de kachel vult met pellets. 11.

Zowel de dampextractie als de warme lucht ventilatiemotoren zullen blijven lopen totdat de kacheltemperatuur voldoende is gedaald. N. B. : Als er een stroomschommeling plaatsvindt tijdens de werking zal de kachel het koelstadium , ingaan (bericht “RAF” verschijnt op diplay ). Na het bereiken van een veiligheidstemperatuur, start de kachel automatisch de D1ontstekingsfase weer. 11. 4 Afstandsbediening (niet bij Rosy. ) De verwarmingssterkte, wenste kamertemperatuur en de automatische start- en eindtijd van de kachel kan de geworden aangepast met de afstandsbediening. 11 N ORMALE BEDIENING – UITSCHAKELEN – AFSTANDSBEDIENING.

De afstandsbediening werkt met een batterij (MN21 12 volt) N : EEM DE VOLGENDE STAPPEN OM DE BATTERIJ TE VERWIJDEREN  Plaats een schroevendraaier zoals op de tekening en draai deze met de wijzers van de klok mee  Verwijder het klepje met uw vingers zodra het open is en verwijder de batterijen. Gooi de lege batterijen in de daarvoor bestemde afvalbakken. 12. 1 Digitale thermostaat De kachel kan de kamertemperatuur regelen met een digitale thermostaat. Deze heeft als functie de verwarmingssterkte te verlagen wanneer een vooraf ingesteld temperatuur is bereikt. 1. Als de kachel aan staat in de normale bediening, verschijnt een getal (f. i. 21 C) op het display D1; deze waarde geeft de kamertemperatuur weer. 2. De thermostaat wordt ingesteld met knoppen 2 en 3. De melding “instellen” verschijnt op het display. De in te stellen temperatuur kan wordt verlaagd door op 2 te drukken.

Wanneer de kachel de ingestelde temperatuur heeft bereikt, schakelt deze onmiddellijk oer naar een minimale werking en LED 1 schakelt uit op display D1. Als u de werking van de digitale thermostaat wilt uitschakelen, druk dan op knop 3, stel de temperatuur in op maximaal totdat er op display D1 de melding “Heet” verschijnt. Dezelfde functies kunnen ook met de afstandsbediening gehanteerd worden. 12 K AMERTHERMOSTAAT.

Extralame 1 januari 2010 1812. 2 Mechanische thermostaat (optioneel) Er is een mogelijkheid om een thermostaat te installeren in de kamer naast de ruimte waar de kachel geplaatst is; het is voldoende een mechanische thermostat (zoals voor -ketels) aan de sluiten. We raden aan deze extra cvmechanische thermostaat te plaatsen op een hoogte van 1,50 meter. 12. 2. 1 Installatie van de mechanische thermostaat (optioneel) 1. Sluit het apparaat af met de knop aan de achterzijde van de kachel 2. Haal de stekker uit het stopcontact 3. Verwijzend naar de elektrische tekening (pag. 29): verbind de twee thermostaatdraden met de terminals aan de achterkant van de kachel, één rode en één zwarte. N. B. installatie moet worden uitgevoerd door een gespecialiseerd technicus 12. 2. 2 Bediening mechanische thermostaat 1. Stel de gewenste verwarmingssterkte in met knoppen 4 en 5 (fig. 20 en 21) 2.

Breng de kamertemperatuur tot een minimum met knop 2 (fig. 20 en 20 bis) zodat het display de melding “low” geeft 3. Pas de gewenste kamertemperatuur aan met de thermostaat (f. i. 21 C), de display geeft de melding “t on” 4. Zodra de kachel de gewenste temperatuur heeft bereikt, schakelt hij over naar een minimale werking. (D1 geeft melding “low”). Zodra de temperatuur daalt, zal de kachel weer overschakelen naar “t on”. 12. 2. 3 Mechanische thermostaat met energiebesparende functie (Stand-by) De stand-by functie wordt gebruikt om het pellet verbruik nog verder terug te brengen. De kachel wordt uitgeschakeld zodra de gewenste temperatuur is bereikt. Daarentegen, wanneer de temperatuur te laag wordt, zal de kachel automatisch inschakelen. 1. Stel de gewenste temperatuur in door op de knoppen 4 en 5 te drukken (fig. 20 en 20 bis) 2.

Terwijl deze meldingen knipperen, houdt de knoppen 1 en 3 gedurende drie seconden ingedrukt totdat de melding “Stby” verschijnt. De energiebesparende functie is dan ingeschakeld. 4. Verhoog met de mechanische thermostaat de temperatuur totdat in het display de tekst “Acc15” verschijnt. Dit betekent dat de kachel automatisch tot inschakelen overgaat en vervolgens met normale werking. 5. Zodra de mechanische thermostaat de gewenste temperatuur heeft bereikt , start de kachel de stand-by functie en schakelt hij automatisch uit. Deze functie geeft u de mogelijkheid 2 momenten van inschakeling 2 van uitschakeling in te stellen voor alle en dagen van de week. De in- en uitschakeltijden dienen te vallen binnen een dag, van 00. 00 tot 24. 00 uur, en kunnen niet meerdere dagen overlappen. Voorbeeld: Inschakelen 07. 00 / uitschakelen 18. 00 uur GOED Inschakelen 22. 00 / uitschakelen 05.

00 uur FOUT Alle handmatige instellingen, via afstandsbediening of het display, genieten de voorkeur boven voorgeprogrammeerde instellingen Om deze functie in te stellen, druk op knop 3. Houdt deze ingedrukt en druk dan op knop 5 op het display. D1 toont de melding “UIT”, op display D2 knippert 1. Met de knoppen 2 en 3 stelt u de huidige dag van de week in; op display D1 verschijnen de volgende meldingen, die veranderen elke keer als u op de knoppen 2 of 3 drukt. 13 CHRONOTHERMOSTAAT.

Extralame 1 januari 2010 19Diplay D1 Betekenis Dag 1 Maandag Dag 2 Dinsdag Dag 3 Woensdag Dag 4 Donderdag Dag 5 Vrijdag Dag 6 Zaterdag Dag 7 Zondag Voorbeeld: Als het vandaag dinsdag is, dient dag 2 op het display ingesteld te worden. Zodra u de dag heeft ingesteld, stelt u de huidige tijd in. Druk opnieuw op knop 5. Op het display verschijnt de melding “00:”. Stel met de knoppen 2 en 3 het huidige tijdstip in en druk opnieuw op 5; “:00” verschijnt om ingesteld te worden. Als alle handelingen juist zijn uitgevoerd, dient u de huidige dag en tijd op de kachel in te stellen. Druk hiervoor opnieuw op knop 5 zodat op het display “00” verschijnt. N. B. Deze parameter is bedoeld voor de technische dienst en moet niet worden veranderd, omdat dit het de juiste werking van de kachel kan aantasten. Als u het per ongeluk veranderd heeft, zorg dat u het terugbrengt tot “00”.

Druk op knop 5 om verder te gaan. De melding “07:00” verschijnt op D1. Hier geeft u, met de knoppen 2 en 3, aan op welk tijdstip u de kachel ontstoken wilt hebben. Na weer op knop 5 te drukken, kunt u de tijd ingeven wanneer u wilt dat de kachel uitschakelt. Ook dit gebeurt met de knoppen 2 en 3. Druk nogmaals op knop 5. Vervolgens kunt u aangeven op welke dagen van de week u de zojuist ingestelde begin- en eindtijd wilt hanteren. Op display D1 verschijnt “OFF1” wat betekent dat de chronothermostaat op maandag uitgeschakeld is. Door op knop 1 te drukken, verandert “OFF1” in “ON1”, zodat de chronothermostaat op maandag ingeschakeld wordt. Deze handelingen dient u voor elke dag van de week te herhalen. Dit doet u met knop 3. Door op knop 5 te drukken verschijnt een tweede ontstekingstijd. Zoals hierboven beschreven, is het mogelijk 2 verschillende periodes van inschakeling in te stellen.

Wanneer de chronothermostaat is ingeschakeld, wordt dit op een van deze 2 manieren getoond:  Display knipperende lijnen vormen een soort vierkant op D1 →  Display met leds →het chronothermostaat controlelampje staat aan (zie beschrijving display) Om de chronothermostaat uit te schakelen, druk op knop 3. Houdt deze ingedrukt en druk tegelijkertijd op knop 5 op het display. Zet de waarde op D1 op OFF (na dag 7 of voor dag 1). Druk op 1 om te bevestigen. Om de huidige tijd te zien, druk een seconde op knop 1. Houdt u de knop langer dan 1 seconde ingedrukt, dan zal de kachel in- of uitgeschakeld worden. 13. 1 UNCTIE DAG EN NACHTTEMPERATUURF - Met deze functie kunt u de kachel in- en uitschakelen op 2 vooraf ingestelde temperaturen. U kunt kiezen uit 1 temperatuur voor de dag en 1 nachttemperatuur. Om deze temperaturen in te stellen, drukt u op knop 3.

Houdt de knop ingedrukt en druk tegelijkertijd op knop 5. Op D1 verschijnt de melding “off”, op D2 een knipperende “1”. Druk op knop 5 zodat “00” op D1 en D2 verschijnt. Stel met de knoppen 2 en 3 de huidige tijd in. Druk opnieuw op knop 5. “00” verschijnt op D1, op D2 verschijnt het getal 3. Dit zijn de huidige minuten. Pas ze aan met de knoppen 2 en 3. Druk opnieuw op knop 5, net zo lang totdat de letter “b” op D2 verschijnt. Met de knoppen 2 en 3 stelt u hier het begin van de dagfase in, en daarmee ook het einde van de nachtfase. Nadat u op knop 5 heeft gedrukt, kunt u ook hier met de knoppen 2 en 3 het einde van de dagfase (en dus het begin van de nachtfase) instellen. Op D2 verschijnt de letter “c”.

Extralame 1 januari 2010 20Tot zover hebben we de dag verdeeld in twee fases. Deze gegevens zijn bedoeld om een temperatuur voor dag- en nachtfase te kunnen onderscheiden. Nadat u op knop 5 heeft gedrukt, kunt u met knoppen 2 en 3 de gewenste maximum temperatuur van de dagfase instellen. Op D2 verschijnt de letter “d”. Druk opnieuw op knop 5 en kies met de knoppen 2 en 3 de gewenste maximum temperatuur voor de nachtfase. Op D2 verschijnt de letter “d”. Bevestig de instellen met knop 1 en verlaat het menu. Om deze functie in- of uit te schakelen, druk op knop 4. Houdt deze knop ingedrukt in druk tegelijkertijd op knop 5. Op het display wordt de functie op 2 manieren aangegeven: Display een knipperen→ de “L” op display D2 Display met leds het dag- en nachtfunctie controlelampje is aan (zie beschrijving display) → N. B. Deze handeling kan alleen uitgevoerd worden als de kachel uit is.

De melding “doff” verschijnt op D1 wanneer de kachel wordt uitgeschakeld omdat de vooraf ingestelde temperatuur is bereikt. De kachel zal automatisch weer worden ingeschakeld op het moment dat de temperatuur 3°C lager is dan de ingestelde max. temperatuur. Voorbeeld: Kachel modus → doff Maximum vooringestelde temperatuur → 25°C Wanneer de kamertemperatuur lager is dan 22 °C (25°C - 3°C) zal de kachel automatisch weer worden ingeschakeld. 13. 2 ANPASSEN TOEVOER PELLETSA Als de kachel problemen ondervindt die veroorzaakt worden door de hoeveelheid pellets, kunt u dit meteen op het display instellen.

De problemen in verband met de verbrandingshoeveelheid kunnen in 2 categorieën worden ingedeeld: 1 – TEKORT AAN PELLETS  de kachel kan geen geschikte vlam ontwikkelen, heeft de neiging om zeer traag te branden, ook bij hoge snelheden  op de laagste snelheid heeft de kachel de neiging om uit te gaan en toont de melding “ ” op het displayNO PELL  als “ ” verschijnt op het display, kunnen er nog onverbrande pellets in de NO PELL verbrander liggen.

2 – TEVEEL AAN PELLETS  de kachel ontwikkelt een zeer hoge vlam, ook bij lage snelheden  de vlam vervuilt het panoramische glas; maakt het bijna geheel donker  de verbrandingspot neigt te worden omkorst, zodat de gaten voor luchttoevoer geblokkeerd worden zodat pellets niet complet worden verbrand. N. B. Als dit probleem zich alleen voordoet na enkele maanden werking, controleer dan of de gewone schoonmaakwerkzaamheden zoals aangegeven in de gebruikershandleiding zijn uitgevoerd. – – De instelling die uitgevoerd moet worden is precies. Dat betekent dat elke wijziging in deze parameter een proportionele wijziging in de toevoersnelheid van de kachel impliceert. Om een proportionele variatie van de pellettoevoer in te laten gaan, drukt u op knop 3. Houdt deze knop ingedrukt en druk tegelijkertijd op knop 5.

Met knop 5 kunt u door het menu bladeren, totdat u een “F” ziet knipperen in display D2. Gaat u nog verder, dan wordt deze waarde ild. Druk op knop 1 en herhaal dan voorgaande procedure. ongewDe waarde “00” zal worden getoond op D1: met de knoppen 2 en 3 kunt u een verlaging / verhoging percentage ingeven, telkens met 5 punten (bijvoorbeeld: 00, 05, 10). Display D1 Display D2 Betekenis 00: 2 Ingestelde uuraanduiding :00 3 Ingestelde minutenaanduiding 06:00 B Begin dagfase / einde nachtfase 22:00 C Begin nachtfase / einde dagfase 25°C D Maximum temp. dagfase 20°C E Maximum temp. nachtfase.

Extralame 1 januari 2010 21De schaal loopt van -50 tot +30. Zodra u de waarde in heeft gegeven, kunt u dit door op knop 1 te drukken bevestigen het programma verlaten. Aanpassingstabel W :AARSCHUWING alle schoonmaakwerkzaamheden en onderhoud moeten uitgevoerd worden wanneer de kachel helemaal is afgekoeld. Alle hierbij beschreven handelingen zijn erg belangrijk om de goede werking en lange levensduur van uw kachel te garanderen. De schoonmaakfrequentie van de kachel is afhankelijk van de hoeveelheid pellets u gebruikt. Om deze reden raden we u ook aan enkel geteste pellets te gebruiken.  maak gebruik van de speciale ashaak om het handvat te openen  plaats de 90°C kant van de speciale haak in het gat aan de onderkant van het handvat en trek het naar u toe. 15. 1 Schoonmaak idro 1. De asbak moet geleegd worden wanneer nodig.

Wanneer u deze handeling verricht, controleer dan of de kamer onder de brandpot schoon is en of de gaten voor luchttoevoer niet verstopt zijn. Om deze handelingen uit te voeren, kunt u gebruik maken van de stofzuiger (zie fig. 22) 2. Om een constante hitteopbrengst te hebben, schuif met de twee schrapers van de bovenkant naar de bodem, elke dag, met behulp van de twee knoppen op de bovenkant van het fornuis (zie fig. 23). Dit om de as te verwijderen die op de buizen van de warmtewisselaar zit. 3. het glazen venster in de deur moet worden schoongemaakt met een in water gedrenkte doek (enkel als het glas koud is). Een oplosmiddel, dat bij onze leveranciers gekocht kan worden, kan gebruikt worden in geval van hardnekkiger vuil. 4. Maak de warmtewisselaarkamer, indien nodig, elke week schoon. 5. Bij de Ecologica IDRO, kan de verplaatsbare vuurwand elke maand verwijderd worden (zie fig.

24) TEKORT AAN PELLETS Verhoog de waarde met 5 procent en start de kachel met deze nieuwe waarde. Is het probleem minder geworden, maar nog niet verholpen, verhoog dan nogmaals met 5. Wordt het probleem daarmee nog niet opgelost, neem dan contact op met de technische dienst. OVERSCHOT AAN PELLETS Verlaag de waarde met 5 procent en start de kachel met deze nieuwe waarde. Is het probleem minder geworden, maar nog niet verholpen, verlaag dan nogmaals met 5. Wordt het probleem daarmee nog niet opgelost, neem dan contact op met de technische dienst. 15 SCHOOMAAK EN ONDERHOUD.

Extralame 1 januari 2010 22c) Verwijder de verplaatsbare vuurwand, let daarbij op dat u de isolerende ring niet beschadigd. OPMERKING: de isolerende ring kan na verloop van tijd verslechteren; indien nodig moet deze vervangen worden door een nieuwe ring die alleen bij geautoriseerde leveranciers verkrijgbaar is. d) Als de binnenkant vuil is, gebruik dan het bijgeleverde gereedschap om de neergeslagen as weg te schrapen. Verwijder de as met een stofzuiger (fig. 26). Plaats de vuurwand terug en zet deze vast met de schroeven / bouten. Let ook hier weer op dat u de ring niet beschadigd. e) We raden u aan maandelijks, of wanneer nodig, de verbrandingskamer volledig te reinigen. Draai hiervoor de vier schroeven aan de zijkant van de kamer los (fig. 27) en verwijder het (fig.

28) Schraap de as los zoals eerder beschreven en verwijder daarna het neergeslagen as tussen de roestvrijstalen buizen (fig. 29) f) Maak de gaten van de brandpot behoorlijk schoon met bijgeleverd gereedschap. Stofzuig alles en plaats het dan terug. We raden u aan deze handelingen elke dag uit te voeren. g) De plek van de isolerende ringen op de door zorgt voor de geslotenheid van de kachel en zijn goede werking. Controleer deze ringen daarom periodiek. Als ze zijn beschadigd, moeten ze door een onze geautoriseerde leverancier worden vervangen (zie fig. 30) N. B. : Voor een goede werking van de kachel moet deze tenminste eenmaal per jaar door onze geautoriseerde leverancier onderhouden worden. Als de stroomkabel beschadigd is, moet deze om elk risico te vermijden, vervangen worden door onze geautoriseerde leverancier. 15.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand