Evenflo Elara Handleiding
Pagina's 32 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Evenflo Elara gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
257000129 11/25
© 2025 Eveno Company, Inc.
Patent / Brevet / Patente : www.eveno.com/patents
ELARA
2-IN-1 SMART MOTION SWING & SOOTHING NEST™
Swing Up to 25 lb (11.3 kg)
Up to 9 mths
Siège
berçant
Columpio hasta 25 lb (11,3 kg)
hasta 9 meses
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lire les instructions AVANT l’assemblage et L’UTILISATION du produit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
SIÈGE BERÇANT ET INCLINABLE INTELLIGENT 2-EN-1 AVEC SOOTHING NEST
MC
COLUMPIO INTELIGENTE 2 EN 1 Y SOOTHING NEST™
jusqu’à 25 lb (11,3 kg)
jusqu’à 9 mois
2
Features / Caractéristiques / Características ......................................................3
Identification of parts / Identification des pièces / Identificación de piezas ...............................4
Warnings / Mises en garde / Advertencias .....................................................5-7
Important information / Information importante / Información importante ................................8
Registration Information / Information d’enregistrement / Información de registro ........................8
Choosing Mode of Use / Choix du mode d’utilisation / Selección del modo de uso .......................9
Assembling Your Product / Assemblage du produit / Montaje de su producto ........................10-15
Adjusting the SensorySoothe™Technology Bar / Ajustement de la barre technologique SensorySoothe
MC
/
Ajuste de la barra con tecnología SensorySoothe
MR
..............................................15
Converting to Soothing Nest™ - Mode 2 / Conversion en siège inclinable Soothing Nest
MC
- Mode 2 /
Conversión al Soothing Nest™ - Modo 2 .......................................................16
Reclining your Swing / Inclinaison du siège berçant / Inclinación del columpio .........................17
How to Use 90° Seat Rotation / Comment utiliser la rotation du siège de 90° / Cómo utilizar la rotación
del asiento de 90°.........................................................................18
Securing Your Child / Sécurisation de l’enfant / Sujeción del niño ................................ 19-20
Attaching AC Adapter / Fixation de l’adaptateur c.a. / Conexión del adaptador de CA ....................21
SensorySoothe™ Technology / Technologie SensorySoothe
MC
/ Tecnología SensorySoothe
MR
..............21
Control Panel Overview / Aperçu du panneau de commande / Descripción general del panel
de control .............................................................................22-23
Care and Maintenance / Entretien et nettoyage / Cuidado y mantenimiento............................24
Seat Pad Removal / Retrait du revêtement de siège / Extracción de la almohadilla del asiento...........24-27
FCC Certification / Certification de la FCC / Certificación de FCC .................................28-29
Troubleshooting / Dépannage / Solución de problemas ............................................30
Limited Warranty / Garantie limitée / Garantía limitada .........................................31-32
TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE
3
FEATURES / CARACTÉRISTIQUES / CARACTERÍSTICAS
1. SensorySoothe™ Technology Bar /
Barre de technologie SensorySoothe
MC
/
Barra con tecnología SensorySoothe
MR
2. Removable Toy / Jouet amovible / Juguete extraíble
3. SensorySoothe™ Technology Bar Release Button
Bouton de déblocage de la barre de technologie SensorySoothe
MC
Botón de liberación de la barra con tecnología SensorySoothe
MR
4. SensorySoothe™ Technology Bar Adjustment Lever (on base of technology bar)
Levier de réglage de la barre de technologie SensorySoothe
MC
(sur la base de la barre de technologie)
Palanca de ajuste de la barra con tecnología SensorySoothe
MR
(en la base de la barra con tecnología)
5. 5-Point Harness / Harnais à 5 points / Arnés de 5 puntos
6. Belly Pad / Coussinet ventral / Almohadilla para el vientre
7. Recline Button / Bouton d’inclinaison / Botón de reclinación
8. On-Product SensorySoothe™ Technology Control Panel
Panneau de commande de la technologie SensorySoothe
MC
sur le produit
Panel de control de la tecnología SensorySoothe
MR
del producto
9. 4-Zippers ( to convert to Soothing Nest™ Mode)
4 fermetures à glissière (pour convertir en siège inclinable Soothing Nest
MC
)
4 cierres de cremallera (para convertirlo en modo Soothing Nest™)
1
2
3
5
6
7
4
8
9
Product specificaties
| Merk: | Evenflo |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | Elara |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Evenflo Elara stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden