ETA 4342 90000 Handleiding

ETA Baardtrimmer 4342 90000

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor ETA 4342 90000 (44 pagina's) in de categorie Baardtrimmer. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/44

3-10

Zastřihovač vlasů a vousů •

Návod k obsluze

11-18

Zastrihovač vlasov s fúzy •

Návod NA uobsluH

35-42

P L

Maszynka do strzyżenia włosów i brody •

INSTRUKCJA OBSŁUGI

27-34

Haj és szakállvágó készülék •

kezel TATÓÉsI ÚTMu

19-26

Hair and beard trimmer •

IN TR CTI uses u oNs o F R

G B

11/5/2015

I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 3

II. POPIS SPOTŘEBIČE A PŘÍSLUŠENSTVÍ (obr. 1) 6

III. PokYNY k obsluze 6

IV. ÚDRŽBA 9

V. EKOLOGIE 9

vI. TeCHNICká dATA 10

I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA 11

II. OPIS SPOTREBIČA A PRÍSLUŠENSTVA (obr. 1) 14

III. Návod NA obsluHu 14

IV. ÚDRŽBA 17

V. EKOLÓGIA 17

vI. TeCHNICkÉ ÚdAJe 18

I. SAFETY WARNING 19

II. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ITS ACCESSORIES (fig. 1) 22

III. INsTRuCTIoNs FoR use 22

Iv. MAINTeNANCe 25

v. eNvIRoNMeNTAl PRoTeCTIoN 25

vI. TeCHNICAl dATA 26

I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS 27

II. A KÉSZÜLÉK ÉS TARTOZÉKAI LEÍRÁSA (1. ábra) 29

III. KEZELÉSI UTASÍTÁSOK 29

Iv. kARbANTARTás 33

V. ÖKOLÓGIA 33

VI. MŰSZAKI ADATOK 34

I. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 35

II. POPIS URZĄDZENIA I AKCESORIÓW (rys. 1) 37

III. ZALECENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGI 37

Iv. koNseRWACJA 41

V. EKOLOGIA 41

vI. dANe TeCHNICzNe 42

Zastřihovač vlasů a vousů

eta

4342

Návod k obsluze

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pred uvedením tohoto

přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se

záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem

obalu dobře uschovejte.

I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

– Instrukce v návodu považujte za součást spotřebiče a postupte je jakémukoliv dalšímu

uživateli spotřebiče.

– Zkontrolujte, zda údaj na typovém štítku odpovídá napětí ve Vaší elektrické zásuvce.

Vidlici napájecího přívodu je nutné připojit pouze do zásuvky elektrické instalace, která

odpovídá příslušným normám.

–

Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby

se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo

nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo

byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí

případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění

a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti, pokud nejsou

starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah

spotřebiče a jeho adaptéru.

–

Před výměnou příslušenství nebo přístupných části, které se při

používání pohybují, před montáží a demontáží, před čištěním nebo

údržbou, spotřebič vypněte a odpojte od el. sítě vytažením vidlice

přívodu z el. zásuvky!

–

Jestliže je napájecí přívod adaptéru poškozen, musí být adaptér

nahrazen výrobcem, jeho servisním technikem nebo podobně

kvalifikovanou osobou, aby se tak zabránilo vzniku nebezpečné situace.

–

Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený napájecí přívod

nebo adaptér, pokud nepracuje správně, upadl na zem a poškodil

se nebo spadl do vody. V takových případech zaneste spotřebič do

odborného servisu k prověření jeho bezpečnosti a správné funkce.

–

Pro zabezpečení doplňkové ochrany doporučujeme instalovat do el.

obvodu napájení koupelny proudový chránič (RCD) se jmenovitým

vybavovacím proudem nepřevyšujícím 30 mA. Požádejte o radu

revizního technika, případně elektrikáře.

–

Strojek a podstavec s připojeným adaptérem se nesmí používat na

místech, kde by mohl spadnout do vany, umyvadla nebo bazénu.

Pokud by strojek přesto spadl do vody, nevytahujte jej! Nejdříve

odpojte adaptér z el. zásuvky a až poté strojek vyjměte. V takových

případech zaneste spotřebič do odborného servisu k prověření jeho

bezpečnosti a správné funkce.

/ 42

Product specificaties

Merk:	ETA
Categorie:	Baardtrimmer
Model:	4342 90000
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	290 g
Breedte:	50 mm
Diepte:	45 mm
Hoogte:	180 mm
Oplaadtijd:	8 uur
Inclusief basisstation:	Ja
Accu gestuurd:	Ja
Gebruikstijd:	45 min
Reinigingsborsteltje:	Ja
Minimale haarlengte:	4 mm
Maximale haarlengte:	34 mm
Oplaadbaar:	Ja
Aantal lengte stappen:	10
Inclusief olie:	Ja
Batterijtechnologie:	Nikkel-Metaalhydride (NiMH)
Type batterij:	Ingebouwd