Essentiel B ECHS 2000VH Handleiding

Ersetzen Sie sie.FehlercodesAnzeigeUrsacheE1 blinkend + 10 Signaltöne• Infolge eines Kurzschlusses wurde das Sicherheitssystem des Geräts ausgelöst.• SCHALTEN Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker.• Wenden Sie sich an die Serviceabteilung Ihres Händlers.E2 blinkend + 10 Signaltöneuw productInhoud van de doos• 1 keramische verwarming• 1 afstandsbediening• 1 gebruiksaanwijzingBeschrijving van het toestelOVERZICHT1345621 Vooraanzicht 4 Afvoerrooster warme lucht2 [Achter] Transporthandgreep 5 [Achter] Inschakelknop3 Bedieningspaneel 6 [Achter] Luchtafzuigrooster met filterU hebt een product van het merk Essentiel b gekocht en we danken u daarvoor. Wij besteden veel zorg aan de BETROUWBAARHEID, het GEBRUIKSGEMAK en het DESIGN van onze producten.Wij hopen dat deze verwarming volledig aan uw verwachtingen voldoet.

04849producteigenschappenReferentienum-mer model:8003546_CHAUFFAGE SOUFFLANT CERAMIQUE ECHS 2000VHKenmerk Symbool Waarde Een-heidKenmerk EenheidThermisch vermogenType warmtetoevoer, enkel voor gedecentraliseerde elektrische verwarmingsapparaten met accu-mulator (één type selecteren)Nominaal thermisch vermogen Pnom 2,0 kW Manuele thermische regeling van het opladen met geïntegreerde ther-mostaatneeMinimaal thermisch vermogen (indicatief)Pmin 1,2 kW Manuele thermische regeling van het opladen met informatie-ontvangst over de kamertempera-tuur en/of over de tempe-ratuur van buitenneeMaximaal continu thermisch vermogenPmax,c 2,0 kW Elektronische thermische regeling van het opladen met informatie-ontvangst over de kamertemperatuur en/of over de temperatuur van buitenneeAanvullend elektriciteitsverbruik Thermisch vermogen re-guleerbaar met ventilatorneeBij nominaal thermisch vermogenelmax 1,808 kW Type regeling van het thermisch vermogen/regeling van de kamer-temperatuur (één type selecteren)Bij minimaal thermisch vermogenelmin 1,103 kW Eentraps-regeling van het thermisch vermogen, geen regeling van de kamertemperatuurneeIn slaapstand elSB 0,29 W Manuele regeling, twee-traps of meer, van het thermisch vermogen, geen regeling van de kamertemperatuurneeBEDIENINGSPANEEL EN AFSTANDSBEDIENINGDe knoppen van de afstandsbediening hebben dezelfde functies als de knoppen van het bedieningspaneel.

producteigenschappengebruikV.3.0V.3.05051gebruikDe batterijen aanbrengen in de afstandsbediening1. Open het kapje van het batterijvak achter op de afstandsbediening. 2. Voer twee batterijen van het type AAA van 1,5 V in waarbij u de polariteit (+/-) in acht neemt. 3. Doe het kapje weer dicht. Als u het apparaat gedurende een bepaalde tijd niet gebruikt, haal dan de batterijen uit de afstandsbediening. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of verschillende soorten batterijen tegelijk.installatie van het toestel1. Installeer het apparaat op een vlakke en stabiele ondergrond.2. Voor optimaal gebruiksgemak kunt u het apparaat verticaal (bedieningspaneel naar boven gericht) of horizontaal (bedieningspaneel naar links gericht) plaatsen.

gebruikgebruikV. 3. 0V. 3. 05253 Eco: het apparaat werkt op een zuinig verwarmingsvermo-gen en past de temperatuur automatisch aan voor het be-houden van een constante kamertemperatuur. Het symbool , de geselecteerde temperatuur en de vermelding “eco” verschijnen op het scherm. TemperatuurregelingNa het selecteren van de modus “Sterke intensiteit”, “Gemiddelde intensiteit” of “Eco”, drukt u achtereenvolgens op de knoppen en van het bedieningspaneel of van de afstandsbediening tot de gewenste temperatuur (tussen 5 en 35°C). De geselecteerde temperatuur verschijnt op het scherm en knippert 10 seconden zodra deze bereikt is. De verwarmingsfunctie schakelt automatisch in en uit zodat de geselecteerde temperatuur van de kamer constant blijft. De temperatuurregeling werkt niet in de modus “Ventilatie”. Oscillatie-functie1.

Als het apparaat aanstaat, drukt u achtereenvolgens op de knop van het bedieningspaneel of van de afstandsbediening om de oscillatie te activeren. De onderdelen aan de binnenkant van het apparaat oscilleren op 90° en het oscillatiesymbool verschijnt op het scherm. 2. Druk nogmaals op deze knop om het oscilleren te deactiveren. Het oscillatiesymbool gaat uit. Het apparaat blijft ingesteld op de stand die gebruikt werd voor de oscillatie-functie werd geactiveerd. Programmering van de timerMet de timer kunt u zowel een automatische uitschakeling van het apparaat programmeren (zodat het apparaat bijvoorbeeld op een bepaald tijdstip automatisch uitgeschakeld wordt) als een uitgestelde start (zodat de kamer verwarmd wordt voordat u binnenkomt). EEN AUTOMATISCHE UITSCHAKELING PROGRAMMEREN1. Als het apparaat aanstaat, drukt u op de knop van het bedieningspaneel of van de afstandsbediening.

Voor een betere energiebesparing selecteert u eerst een hoog verwarmingsvermogen (2000 W) en gaat u, als de gewenste temperatuur bereikt is, over op een laag verwarmingsvermogen (1200 W). GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING• Richt de afstandsbediening op de bovenzijde van de voorkant zodat de infraroodsensor de verzonden informatie ontvangt. • Zorg ervoor dat er zich geen obstakel tussen de afstandsbediening en de ventilator bevindt. Aansluiting en slaapstand• Steek de stekker van het apparaat in een eenvoudig bereikbaar muurstopcontact en zet de inschakelknop (0/I) aan de achterkant van het apparaat, op “I” (aan). • Een geluidssignaal is hoorbaar en het apparaat gaat automatisch over op de slaapstand. Het apparaat Inschakelen / Uitschakelen1. Druk op de knop van het bedieningspaneel of op de afstandsbediening om het apparaat in te schakelen.

Het apparaat gaat standaard aan in de modus “Sterke intensiteit” op een temperatuur van 35°C. 2. Druk nogmaals op deze knop om het apparaat in de slaapmodus te zetten. Keuze van de verwarmingsmodusAls het apparaat aanstaat, drukt u achtereenvolgens op de knop van het bedieningspaneel of van de afstandsbediening tot de verwarmingsmodus van uw keuze: Sterke intensiteit: het apparaat werkt op vol vermogen en de symbolen en verschijnen op het scherm. De intensiteitsbalk is volledig verlicht. De geselecteerde temperatuur verschijnt op het scherm. Gemiddelde intensiteit: het apparaat werkt op gemiddeld vermogen en de symbolen en verschijnen op het scherm. De intensiteitsbalk is voor de helft verlicht. De geselecteerde temperatuur verschijnt op het scherm. Ventilatie: het apparaat verwarmt niet en ventileert de omgevingslucht.

gebruikschoonmaak en onderhoudV. 3. 0V. 3. 05455Na gebruik1. Druk na gebruik op de knop om het apparaat uit te schakelen. De ventilatie blijft 15 seconden werken om het apparaat af te koelen. Het aftellen van de ventilatietijd verschijnt op het scherm en het apparaat schakelt na het aftellen automatisch uit. Opmerking: als u het apparaat in slaapstand heeft laten staan, zal het apparaat werken op basis van de laatst uitgevoerde instellingen tijdens het opnieuw opstarten. 2. Als het apparaat uitstaat, zet u de schakelaar aan de achterkant van het apparaat op 0 (zonder spanning) en haalt u de stekker van het apparaat uit het stopcontact. schoonmaak en onderhoudBELANGRIJK:• Haal het stroomsnoer altijd uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen alvorens over te gaan tot het schoonmaken of het onderhouden ervan. • Dompel het apparaat nooit onder in water of in een andere vloeistof.

• Gebruik nooit schurende reinigingsmiddelen (alcohol, oplosmiddel) om dit apparaat schoon te maken. Basisreiniging1. Neem de buitenkant van de verwarming af met een lichtvochtige doek om stof en viezigheid te verwijderen. 2. Gebruik een stofzuiger om stof uit de ventilatiegaten te verwijderen. 3. Verzeker u ervan dat het verwarmingsapparaat droog is, voordat u het weer inschakelt. • Thermische veiligheid: bij oververhitting (als het apparaat bedekt is met een handdoek bijvoorbeeld), schakelt het apparaat automatisch uit. Verwijder de handdoek om het apparaat opnieuw te gebruiken. 2. Druk achtereenvolgens op de knoppen en van het bedieningspaneel of van de afstandsbediening om de gewenste werkingsduur in te stellen (van 1 tot 24u). Het symbool en de geselecteerde duur verschijnen tijdens het instellen op het scherm.

Als de instelling beëindigd is begint het aftellen in uren en verschijnt de temperatuur opnieuw op het scherm. 3. Als de duur verstreken is wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld en gaat het over op de slaapstand.

Opmerking: de timer wordt gedeactiveerd als het apparaat tijdens het aftellen uitgeschakeld wordt met behulp van de knop. EEN UITGESTELDE START PROGRAMMEREN1. Doe het apparaat aan, selecteer een verwarmingsmodus, een temperatuur en indien gewenst de oscillatie door de instructies in de voorgaande rubrieken te volgen. 2. Schakel het apparaat uit door te drukken op de knop. 3. Druk op de knop van het bedieningspaneel of van de afstandsbediening. 4. Druk achtereenvolgens op de knoppen en van het bedieningspaneel of van de afstandsbediening om de tijd in te stellen waarna het apparaat zal beginnen te werken (van 1 tot 24u). Het symbool en de geselecteerde duur verschijnen tijdens het instellen op het scherm. Als de instelling beëindigd is, begint het aftellen in uren. 5. Als de duur verstreken is, gaat het apparaat automatisch aan.

EEN AUTOMATISCHE UITSCHAKELING EN EEN UITGESTELDE START WIJZIGEN OF ANNULEREN1. Om een reeds geprogrammeerde timer te wijzigen, drukt u op de knop en vervolgens achtereenvolgens op de knoppen en tot de gewenste duur bereikt is. 2. Om de lopende timer te annuleren, drukt u op de knop , vervolgens drukt u achtereenvolgens op de knoppen en tot “0” op het scherm verschijnt. Het scherm gaat volledig uit. Het scherm Aandoen / UitdoenHet scherm gaat standaard ongeveer één minuut na uw laatste instelling uit (met uitzondering van het symbool dat blijft branden als het apparaat zich in de verwarmingsfase bevindt). Hierdoor wordt bijvoorbeeld voorkomen dat er ‘s nachts in een slaapkamer een lichtstraal te zien is. Ga als volgt te werk als u wilt dat het scherm continu aan blijft staan:1.

Druk gelijktijdig op de knoppen en van het bedieningspaneel en houd de knoppen gedurende 3 seconden ingedrukt tot een geluidssignaal hoorbaar is. Het scherm blijft continu aanstaan. 2.

probleemoplossingprobleemoplossingV. 3. 0V. 3. 05657ProblemenMogelijke oorzakenDe afstandsbediening werkt niet. • Verzeker u ervan dat de afstand tussen de afstandsbediening en het apparaat niet te groot is. • Zorg ervoor dat u de afstandsbediening goed richt op de infraroodsensor ter hoogte van het weergavescherm. • Zorg ervoor dat er zich geen obstakel tussen de afstandsbediening en de infraroodsensor bevindt. • De batterijen van de afstandsbediening zijn op. Vervang de batterijen. FoutcodesWeergaveOorzaakE1 knippert + 10 geluidssignalen• Het veiligheidssysteem van het apparaat is door kortsluiting geactiveerd. • Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. • Neem als het probleem aanhoudt contact op met de serviceafdeling van uw verkoper. E2 knippert + 10 geluidssignalenGrondige reiniging1.

Trek zachtjes aan de vergrendelingsklinken onder het rooster voor luchtaanvoer dat zich op de achterkant van het apparaat bevindt en verwijder het rooster. 2. Verwijder het zwarte filter achter het rooster. 3. Laat het filter enkele minuten weken in schoon en helder water en laat het vervolgens volledig drogen. 4. Reinig het filtercompartiment met een zachte en droge doek. 5. Plaats het droge filter weer achter het rooster. 6. Plaats het rooster voor luchtaanvoer weer op het apparaat tot u een vergrendelingsklik hoort. Als u het apparaat lange tijd niet gebruiktAls u verwacht het apparaat gedurende een lange periode niet te gebruiken:1. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2. Maak het apparaat schoon zoals aangegeven in het hierboven vermelde hoofdstuk. 3. Haal de batterijen uit de afstandsbediening en bewaar ze samen met het apparaat op een droge en schone plek.

probleemoplossingVoer de volgende eenvoudige controles uit alvorens contact op te nemen met de klantenservice. Voer geen enkele reparatie zelf uit, als u het probleem niet kunt oplossen.

Neem contact op met de klantenservice van de winkel waar u het apparaat gekocht heeft. DefectenProblemenMogelijke oorzakenHet apparaat werkt niet. • De stekker zit niet in het stopcontact of is defect. Sluit de verwarming aan op een geschikt muurstopcontact. • Het apparaat is uitgeschakeld. Zet de aan/uit schakelaar (0/I) op I (aan) en druk op de knop. • Er is een stroomstoring. • De zekering of hoofdzekering is gesprongen. Vervang de zekering of schakel de hoofdzekering weer in. • De batterijen van de afstandsbediening zijn op. Vervang de batterijen. Het apparaat trilt. De verwarming staat niet op een vlakke ondergrond. Plaats uw apparaat altijd op een vlakke en stabiele ondergrond.

Indem Sie Ihr Gerät an seinem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen sie zum Umweltschutz bei und verhindern schädliche Folgen für IhreGesundheit. MilieubeschermingDit op het apparaat aangebrachte symbool betekent dat het apparaat aan het einde van de levensduur afgevoerd moet worden volgens de voorschriften voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Dit apparaat mag dus in geen geval bij het gewone huisafval weggeworpen worden maar moet naar een specifiek inzamelpunt teruggebracht worden. De gemeentes (vuilstortplaatsen) of de verkooppunten stellen inzamelsystemen en -punten tot uw beschikking. Door uw apparaat aan het einde van de levensduur in te leveren voor recycling, draagt u bij aan de milieubescherming en voorkomt u schadelijke gevolgen voor degezondheid.