Ernesto IAN 113224 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ernesto IAN 113224 (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO:
1. Rellene con chocolate caliente.
2. Deje que se enfríe.
3. Saque el bombón.
• Tenga en cuenta que el producto se calentará mientras
está en el horno. Por eso, utilice para protegerse
agarradores o guantes para barbacoa.
• No realice cortes en el producto. Esto puede dañar el
producto.
• ¡ADECUADO PARA ALIMENTOS! Este producto no
altera las propiedades de sabor y olor.
• Limpie todas las partes antes del primer uso con agua
caliente y un lavavajillas suave. Seque cuidadosamente
todas las piezas.
• No utilizar el producto sobre una cocina eléctrica, un grill
o sobre el fuego.
• Ideal para preparar deliciosas tartas y postres – también
apto para congelador.
• Limpie el producto después de cada uso con agua
caliente y séquelo cuidadosamente.
• El embalaje está realizado con materiales respetuosos
con el medio ambiente que puede desechar en los
puntos de reciclaje de su ciudad.
• Puede averiguar qué hacer para desechar un producto
que p1-ya no sirve en su administración municipal o en su
ayuntamiento.
ISTRUZIONI D‘USO E DI CURA:
1. Riempire di caldo cioccolato liquido.
2. Lasciare raffreddare.
3. Estrarre le praline.
• Tenere conto del fatto che durante la cottura il prodotto
diventa caldo. A protezione dell’utilizzatore si deve
quindi fare uso di presine o di guanti da grill.
• Non tagliare gli alimenti in cottura mentre questi si
trovano nel prodotto. Ciò potrebbe danneggiare il
prodotto.
• ADATTO PER GENERI ALIMENTARI! Le proprietà
gustative e olfattive degli alimenti non vengono
compromesse dall’utilizzo di questo prodotto.
• Pulire tutti i componenti con acqua calda e un detergente
blando prima di utilizzare il prodotto per la prima volta.
Asciugare con cura tutti i componenti.
• Non utilizzare il prodotto su un fornello elettrico, una
griglia o su una fiamma libera.
• Ideale per la preparazione di dolci e dessert deliziosi -
adatto anche per surgelare.
• Pulire il prodotto dopo ogni utilizzo con acqua calda e
asciugare il prodotto accuratamente.
• L’imballaggio consiste di materiali non dannosi per
l’ambiente che possono essere riciclati nei punti di
raccolta locali.
• Informarsi presso l’amministrazione cittadina o comunale
sulle possibili di uno smaltimento ecologico e corretto
del prodotto usato.
1 2 3
INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO E CONSERVAÇÃO:
1. Encha com chocolate líquido quente.
2. Deixe que arrefeça
3. Retire o praliné
• Tenha em atenção que o produto fica quente durante a
cozedura. Utilize, por conseguinte, para sua protecção
pegas de cozinha ou luvas apropriadas.
• o corte sobre o produto. Isto poderia danificar o
produto.
• PRÓPRIO PARA ALIMENTOS! A utilização deste produto
o influencia o aroma e o sabor dos alimentos.
• Antes da primeira utilização, lave todas as peças
com água quente e um detergente suave. Seque
cuidadosamente todas as peças.
• o utilizar o produto em fogões eléctricos, grelhadores
ou sobre chamas.
• Ideal para preparar sobremesas e bolos deliciosos –
também pode ir ao congelador
• Após a utilização, limpe o produto com água quente e
seque-o bem.
• A embalagem é composta por materiais recicláveis que
pode eliminar nos pontos de reciclagem locais.
• Poderá obter informações relativas à eliminação do
produto usado junto das autoridades locais responsáveis
pela reciclagem.
CARE AND USE:
1. Fill in warm liquid chocolate.
2. Allow to cool.
3. Pull out the praline.
• Please note that the product may get hot during baking.
Wear oven mitts or grill gloves for your own safety.
• Do not cut in the product. This may damage the product.
• FOOD SAFE! This product does not affect the taste and
aroma properties of foodstuffs.
• Please clean all parts with warm water and a mild
washing-up liquid before initial use. Carefully dry off all
parts.
• The product is not suitable for use on an electric cooker,
over an open flame or on a grill.
• Ideal for preparing delicious cakes and desserts – also
freezer safe.
• Wash the product with warm water after using it and dry
it off thoroughly.
• The packaging is made entirely of recyclable materials,
which you may dispose of at local recycling facilities.
• Contact your local refuse disposal authority for more
details of how to dispose of your worn-out product.
GEBRAUCHS- UND PFLEGEHINWEISE:
1. Warme flüssige Schokolade einfüllen.
2. Abkühlen lassen.
3. Praline entnehmen.
• Bitte beachten, dass das Produkt während des Backens
heiß wird. Verwenden Sie daher zu Ihrem Schutz
Topflappen oder Grillhandschuhe.
• Backwaren nicht im Produkt schneiden. Dies könnte das
Produkt beschädigen.
• LEBENSMITTELECHT! Geschmacks- und
Geruchseigenschaften werden durch dieses Produkt nicht
beeinträchtigt.
• Reinigen Sie alle Teile vor dem ersten Gebrauch mit
warmem Wasser und einem milden Spülmittel. Trocknen
Sie alle Teile sorgfältig ab.
• Das Produkt nicht auf dem Elektroherd, dem Grill oder
über offenem Feuer verwenden.
• Ideal für die Zubereitung von köstlichen Kuchen und
Desserts – auch zum Tiefkühlen geeignet.
• Reinigen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch mit
warmem Wasser und trocknen Sie das Produkt gründlich
ab.
• Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen
Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen
entsorgen können.
• Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts
erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
IAN 100928
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No.:
100928-14-01/100928-14-02/
100928-14-03/100928-14-04
Version: 06/20145


Product specificaties

Merk: Ernesto
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: IAN 113224

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Ernesto IAN 113224 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Ernesto

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd