Ernesto 114288-15-01 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Ernesto 114288-15-01 (3 pagina’s), behorend tot de categorie Overige keukenapparatuur. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 60 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Ernesto 114288-15-01 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

DEATCH Grundrezept

300g Mehl

200g Butter oder Margarine

100g Puderzucker

1 Pkg. Vanillezucker

1 Ei

Etwas feingeriebene Zitronenschale

Zubereitung:

-Geben Sie alle Zutaten in eine Schüssel

und kneten Sie alles zu einem glatten Teig

zusammen. Formen Sie den Teig anschließend

zu einer Rolle und befüllen Sie die Gebäckpresse

mit dem Teig.

-Backblech in den vorgeheizten Ofen schieben

und Plätzchen bei 200 Grad 10-15 Minuten

goldbraun backen.

Hinweis:

Verwenden Sie die Gebäckpresse nicht auf

Antihaft-Backpapier, weil der Teig dort nicht haften

bleibt.

GBIECYMT Basic recipe

300g our

200g butter or margarine

100g powdered sugar

1 package vanilla sugar

1 egg

Some nely grated lemon peel

Preparation:

-Combine all ingredients in a mixing bowl and

kneaded everything to a smooth dough. Shape

afterwards the dough to a roll and ll it into the

biscuit press.

-Shove the baking tray into the preheated oven

and bake cookies at 200 degrees for 10-15

minutes until golden brown.

Hint:

Do not use the biscuit press on non-stick baking

paper because the dough will not stick on it.

FRBECH Recette de base

300 g de farine

200 g de beurre ou de margarine

100 g de sucre glace.

1 paquet de sucre vanillé

1 œuf

Quelques zestes de citron nement râpés

Préparation :

-Mettez tous les ingrédients dans un saladier

et mélangez le tout pour former une pâte lisse.

Ensuite, pétrissez la pâte pour qu’elle prenne

la forme d’un rouleau ; ensuite, remplissez la

presse à biscuits avec la pâte.

-Poussez le plat de cuisson dans le four

préchauffé, puis faites cuire des biscuits à 200

degrés pendant 10 à 15 minutes jusqu’à ce qu’ils

soient bien dorés.

Remarque :

N’utilisez pas du papier de cuisson antiadhésif

pour la pâte car celle-ci n’y adhère pas.

ITCHMT Ricetta di base

300 g farina

200 g burro o margarina

100 g zucchero a velo

1 bustina zucchero vanigliato

1 uovo

Scorza di limone nemente grattuggiata (q. b.)

Preparazione:

-Versare tutti gli ingredienti in una ciotola e

mescolare no a ottenere un impasto omogeneo.

Modellare l’impasto a forma di rotolo, quindi

riempire con lo stesso lo stampo per biscotti.

-Inserire la teglia nel forno preriscaldato e cuocere

i cookie a 200° per 10-15 minuti no ad avvenuta

doratura.

Nota:

non utilizzare lo stampo per biscotti sulla carta

forno antiaderente, poiché l’impasto non si attacca.

ES Receta básica

300g de harina

200g de mantequilla o margarina

100g de azúcar

1 sobre de acúcar de vainilla

1 huevo

Limadura de cáscara de limón

Preparaión:

-Juntar todos los ingredientes en un recipiente

hasta obtener una masa uniforme. Después

hacer un rollo con la masa y llenar la presa con

la masa.

-Posicione la bandeja para hornear en el horno

precalentado y hornee las galletas a 200 grados

durante 10-15 minutos hasta que estén doradas.

Recomendación:

No utilizar la prensa de pastelería con papel antiad-

herente porque entonces la masa no se adhiere

.

PT Receita básica

300g de farinha

200g de manteiga ou margarina

100g de acúcar em pó

1 pacotinho de acúcar baunilhado

1 ovo

Raspas de casca de limão qb

Preparação:

-Juntar todos os ingredientes numa tigela e

amassar até obter uma massa lisa. Depois fazer

um rolo com a massa e encher a prensa de

biscoitos com a massa.

-Coloque o tabuleiro no forno pré-aquecido e

coza os bolinhos a 200 graus durante 10-15

minutos até carem dourados.

Recomendação:

Não utilizar a prensa de biscoitos com papel

antiaderente porque desse modo a massa não

adere.

NLBE Basisrecept

300g meel

200g boter of margarine

100g poedersuiker

1 pakje vanillesuiker

1 ei

wat jngewreven citroenschil

Bereiding:

-Doe alle ingrediënten in een schaal en kneed

alles dooreen tot een glad deeg. Maak van

het deeg vervolgens een rol en doe dat in de

gebakspers.

-Schuif de bakplaat in de voorverwarmde oven en

bak de koekjes gedurende 10-15 minuten op 200

graden tot ze goudbruin zijn.

Tip:

Gebruik de gebakspers niet op anti-kleef bakpapier

omdat het deeg daar niet aan vast blijft zitten.

GRCY Βασική συνταγή

300g αλεύρι

200g βούτυρο ή μαργαρίνη

100g ζάχαρη άχνη

1 βανίλια

1 αβγό

Λίγο ξύσμα λεμονιού

Προετοιμασία:

-Τοποθετήστε όλα τα υλικά σε ένα μπολ και

ζυμώστε τα μέχρι να γίνουν μια λεία ζύμη. Στη

συνέχεια πλάστε τη ζύμη σε ρολό και γεμίστε με

αυτήν τη μηχανή για κουλουράκια.

-Βάλτε το ταψί στον προθερμασμένο φούρνο και

ψήστε τα μπισκότα στους 200 βαθμούς για 10-15

λεπτά μέχρι να ροδίσουν.

Συμβουλή:

Μην χρησιμοποιείτε τη μηχανή για κουλουράκια σε

αντικολλητικό χαρτί ψησίματος, γιατί δεν κολλάει

πάνω του η ζύμη.

Product specificaties