Epson EB-1780W Handleiding

Gebruikte symbolen en tekens 6Kennismaken met uw projector 7Kenmerken van de Projector. 8Snelle en eenvoudige installatie. 8Eenvoudige draadloze projectie. 8Flexibele verbinding. 9Verbinden met computers. 10Verbinden met mobiele apparaten. 10Ondersteuning voor vloeiende vergaderingen. 10Onderdelen en functies van de projector. 11Projectoronderdelen - Voorkant. 11Projectoronderdelen - Achterzijde. 12Projectoronderdelen - Onderkant. 13Projectoronderdelen - Bedieningspaneel. 13Projectoronderdelen - Afstandsbediening. 15De projector installeren 17Plaatsing van de projector. 18Conguratie van de projector en opties voor de montage. 19Projectieafstand. 19Projectoraansluitingen. 21Aansluiten op een computer. 21Aansluiten op een computer voor USB-video en -audio. 21Aansluiten op een computer voor VGA-video en -audio. 22Aansluiten op een computer voor HDMI-video en -audio.

23Aansluiten op smartphones of tablets. 24Aansluiten op videobronnen. 25Aansluiten op een HDMI-videobron. 25Aansluiten op een Component-naar-VGA-videobron. 25Aansluiten op een samengestelde videobron. 26Aansluiten op externe USB-apparaten. 27Projectie USB-apparaat. 27Verbinden met een USB-apparaat. 27Een USB-apparaat loskoppelen. 28Aansluiten op een documentcamera. 28Batterijen in de afstandsbediening plaatsen. 29Gebruik van de afstandsbediening. 29De lensafdekking openen. 31De basisfuncties van de projector gebruiken 32De projector inschakelen. 33Startscherm. 34De projector uitschakelen. 36De datum en tijd instellen. 37De taal voor de menu's van de projector selecteren. 39Projectiemodi. 40De projectiemodus wijzigen via de afstandsbediening. 40De projectiemodus wijzigen via de menu's. 40De beeldhoogte aanpassen. 42Beeldvorm. 43Autom. H/V-Keystone. 43Automatische V-Keystone.

Hoogte-breedteverhouding beeld. 54De hoogte-breedteverhouding van het beeld wijzigen. 54Beschikbare hoogte-breedteverhoudingen van het beeld. 54Uiterlijk geprojecteerd beeld met elke Hoogte-breedtemodus. 55Kleurmodus. 57De kleurmodus wijzigen. 57Beschikbare kleurmodi. 57Instelling Autom. iris. 57De beeldkleur aanpassen. 59De tint, verzadiging en helderheid aanpassen. 59Het gamma aanpassen. 60Het volume regelen met de volumeknoppen. 63Projectorfuncties aanpassen 64Twee beelden tegelijk projecteren. 65Niet-ondersteunde combinaties van ingangsbronnen voor projectie op gesplitstscherm. 67Beperkingen projectie gesplitst scherm. 67Een PC Free-presentatie projecteren. 68Ondersteunde PC Free-bestandstypen. 68Voorzorgsmaatregelen voor PC Free-projectie. 69Een PC Free-diavoorstelling starten. 69Een PC Free-presentatie van een PDF-bestand starten. 71Een PC Free-lmvoorstelling starten.

73PC Free-weergave-opties. 74Een presentatie bedienen met uw handen. 75Beperkingen Gebaren Presentator. 77Het beeld en geluid tijdelijk uitschakelen. 78De video-actie tijdelijk stoppen. 79In- en uitzoomen op beelden. 80De afstandsbediening gebruiken als een draadloze muis. 81De afstandsbediening gebruiken als een aanwijzer. 83Het beeld van een gebruikerslogo opslaan. 84Correctie kleurverschil bij het projecteren vanaf meerdereprojectoren. 87Instellen van de projector-id. 87De projector die u wilt bedienen, selecteren. 87De weergavekwaliteit van meerdere projectoren afstemmen op elkaar. 88Beveiligingsfuncties projector. 90Soorten wachtwoordbeveiliging. 90Een wachtwoord instellen. 90Soorten wachtwoordbeveiliging selecteren. 92Een wachtwoord invoeren voor het gebruik van de projector. 92De projectorknoppen vergrendelen. 93De projectorknoppen ontgrendelen. 94Een beveiligingskabel installeren.

99Draadloze netwerkinstellingen selecteren in OS X. 99Draadloze netwerkbeveiliging instellen. 99Ondersteunde client- en CA-certicaten. 101Een QR-code gebruiken voor het aansluiten op een mobiel apparaat. 102NFC gebruiken voor het aansluiten op een Android-apparaat. 103Een USB-sleutel gebruiken voor het verbinden van een Windows-computer. 104Draadloze netwerkprojectie vanaf een mobiel apparaat (ScreenMirroring). 106De instellingen voor Screen Mirroring selecteren. 106Verbinden via Screen Mirroring in Windows 10. 108Verbinden via Screen Mirroring in Windows 8. 1. 109Inhoudsopgave3.

Verbinden via Screen Mirroring met de Miracast-functie. 110Beveiligde HTTP. 111Een webservercerticaat importeren via de menu’s. 111Ondersteunde webservercerticaten. 111De projector bedienen 113Een netwerkcomputer bedienen via een webbrowser. 114Digitale certicaten registreren vanaf een webbrowser. 116ESC/VP21-commando's gebruiken. 118Instellen voor het gebruik van ESC/VP21-opdrachten. 118Lijst met ESC/VP21-opdrachten. 118Communicatieprotocol. 118De menu-instellingen aanpassen 120De projectormenu's gebruiken. 121Het toetsenbord op het scherm gebruiken. 122Beschikbare tekst Het toetsenbord op het scherm gebruiken. 122Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld. 123Instellingen ingangssignaal - Menu Signaal. 125Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen. 127Instellingen conguratie van de projector - Menu Uitgebreid. 129Instellingen projectornetwerk - Menu Netwerk.

Oplossingen wanneer het bericht "Geen signaal" verschijnt. 168Weergeven vanaf een laptop. 168Weergeven vanaf een Mac-laptop. 169Oplossingen wanneer het bericht "Niet ondersteund" verschijnt. 169Oplossingen wanneer alleen een gedeeltelijk beeld verschijnt. 169Oplossingen wanneer het beeld niet rechthoekig is. 170Oplossingen wanneer het beeld ruis bevat of statisch is. 170Oplossingen wanneer het beeld vaag of wazig is. 171Oplossingen wanneer de beeldhelderheid of kleuren onjuist zijn. 172Oplossingen voor geluidsproblemen. 172Oplossingen wanneer beeldbestandsnamen niet correct worden weergegeven inPC Free. 173Problemen met de bediening van de projector en deafstandsbediening oplossen. 174Oplossingen voor problemen met de voeding of het uitschakelen van de projector. 174Oplossingen voor problemen met de afstandsbediening. 174Oplossingen voor wachtwoordproblemen.

175Oplossing wanneer het bericht "De batterij voor de tijd is bijna leeg" verschijnt 175Oplossingen voor problemen met Gebaren Presentator. 175Netwerkproblemen oplossen. 177Oplossingen wanneer de draadloze authenticatie mislukt. 177Oplossingen wanneer u geen toegang krijgt tot de projector via internet. 177Oplossingen wanneer het beeld statisch is tijdens de netwerkprojectie. 177Oplossingen als u het NFC-label niet kunt lezen. 178Oplossingen wanneer u niet kunt verbinden met Screen Mirroring. 178Oplossingen wanneer het beeld of geluid statisch is tijdens de Screen Mirroring-verbinding. 179Bijlage 180Optionele accessoires en reserveonderdelen. 181Schermen. 181Kabels. 181Beugels. 181Externe apparaten. 182Reserve-onderdelen. 182Schermgrootte en projectieafstand. 183Ondersteunde resoluties voor de monitorweergaven. 186Specicaties van de projector. 188Specicaties connectors. 189Externe afmetingen.

Gebruikte symbolen en tekensVeiligheidssymbolenDe projector en de handleidingen gebruiken grasche symbolen en labels om inhoud aan te duiden die u vertelt hoe u de projector veilig kunt gebruiken.Lees en volg de instructies die met deze symbolen en labels zijn aangeduid, nauwkeurig door om lichamelijk letsel of materiële schade te voorkomen.WaarschuwingDit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben.Let opDit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of fysieke schade als gevolg van foutiefhandelen.Algemene informatiesymbolen en -tekensLet opDit label gee procedures aan die kunnen leiden tot schade of letsel als er onvoldoende voorzichtigheid in acht wordt genomen.Dit label wijst op extra informatie die nuttig is om weten.[Knopnaam] Dit verwijst naar de naam van een knop op de afstandsbediening of het bedieningspaneel.Bijvoorbeeld: de knop [Esc]Menunaam/naam van instelling Dit verwijst naar het projectormenu en de namen van de instellingen.Bijvoorbeeld:Selecteer het menu Beelds Beeld > GeavanceerdDit label wijst op koppelingen naar verwante pagina's.sDit label gee aan op welke pagina meer informatie over een onderwerp kan worden gevonden.

Deze projector is voorzien van deze speciale kenmerken. Raadpleeg deze sectiesvoor meer details.gVerwante koppelingen•"Snelle en eenvoudige installatie" pag.8•"Eenvoudige draadloze projectie" pag.8•"Flexibele verbinding" pag.9•"Ondersteuning voor vloeiende vergaderingen" pag.10Snelle en eenvoudige installatie•De functie Dir. Inschakelen schakelt de projector in zodra u de stekker in hetstopcontact stopt.•De functie Autom. inschakeling schakelt de projector in wanneer de projectoreen beeldsignaal detecteert van de poort die u hebt opgegeven als de bronvoor Autom. inschakeling.•Met de functie Startscherm kunt u gemakkelijk een invoerbron en nuttigefuncties selecteren.•De automatische verticale en horizontale keystone-correctie in real-timetoont altijd een rechthoekig scherm ( Autom.

H/V-Keystone" pag.43•"De beeldvorm automatisch corrigeren met Screen Fit" pag.44•"Instellingen conguratie van de projector - Menu Uitgebreid" pag.129Eenvoudige draadloze projectie•Screen Mirroring voor het draadloos verbinden van uw projector en mobieleapparaat via Miracast-technologie (EB‑1795F/EB‑1785W).•Epson iProjection voor het draadloos verbinden van uw projector en mobieleapparaat via de app die beschikbaar is in de App Store of Google Play.Als u een Android-apparaat met de NFC-functie (Near FieldCommunication) gebruikt, kunt u uw projector en apparaat draadloosverbinden met de NFC-technologie. Met deze functie kunt u inhoud dieKenmerken van de Projector8

op uw apparaat is opgeslagen, snel projecteren met Epson iProjection(EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W).De gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele kosten van decommunicatie met de App Store of Google Play.Wanneer de instelling Autom. inschakeling is ingesteld op NFC in het menuUitgebreid van de projector, kunt u de projector inschakelen en beeldenprojecteren door gewoon het NFC-label te lezen.s Uitgebreid > Bewerking > Autom. inschakeling•EasyMP Multi PC Projection voor het projecteren van maximaal vierbeelden tegelijk door het geprojecteerde scherm te splitsen.

U kunt beeldenprojecteren vanaf computers op het netwerk of vanaf smartphones of tabletswaarop Epson iProjection is geïnstalleerd.Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor EasyMP Multi PC Projection voormeer informatie.•U kunt de nodige soware en handleidingen downloaden vanaf devolgende website:http://www.epson.com/gVerwante koppelingen•"De projector op een netwerk gebruiken" pag.95•"NFC gebruiken voor het aansluiten op een Android-apparaat" pag.103Flexibele verbindingDeze projector ondersteunt een uitgebreid gamma van gemakkelijk te gebruikenverbindingsopties zoals hieronder weergegeven.Kenmerken van de Projector9

gVerwante koppelingen•"Verbinden met computers" pag.10•"Verbinden met mobiele apparaten" pag.10Verbinden met computersVerbinden met één USB-kabel voor het projecteren van beelden en hetuitvoeren van geluid (USB Display).gVerwante koppelingen•"Aansluiten op een computer voor USB-video en -audio" pag.21Verbinden met mobiele apparaten•HDMI-poort voor het aansluiten van een MHL-kabel op het mobieleapparaat en op de projector.gVerwante koppelingen•"Aansluiten op smartphones of tablets" pag.24Ondersteuning voor vloeiende vergaderingenMet de functie Gebaren Presentator kunt u uw presentaties geven met uwhanden zodat u voor het scherm kunt staan zonder dat u de afstandsbedieningvoor de presentatie gebruikt (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W).gVerwante koppelingen•"Een presentatie bedienen met uw handen" pag.75Kenmerken van de Projector10

In de volgende secties worden de projectoronderdelen en hun functies uitgelegd.Alle functies in deze handleiding worden verklaard aan de hand vanaeeldingen van EB‑1795F tenzij anders vermeld.gVerwante koppelingen•"Projectoronderdelen - Voorkant" pag.11•"Projectoronderdelen - Achterzijde" pag.12•"Projectoronderdelen - Onderkant" pag.13•"Projectoronderdelen - Bedieningspaneel" pag.13•"Projectoronderdelen - Afstandsbediening" pag.15Projectoronderdelen - VoorkantNaam FunctieALuchtafvoerventiel Afvoerventilator voor lucht die is gebruikt voor hetaoelen van het binnenste van de projector.WaarschuwingKijk niet in de ventilatieopeningen. Als delamp ontplo, kunnen er niet alleen gassenvrijkomen, maar ook kleine glasfragmentendie kunnen verspreid worden. Dit kan letselveroorzaken.

Neem contact op met een arts alser fragmenten gebroken glas zijn ingeademd ofin de ogen of mond zijn terechtgekomen.Let opHoud tijdens de projectie gezicht nochhanden voor de luchtuitlaat; plaats evenminvoorwerpen die door de warmte kunnenvervormen of beschadigd raken in de buurt vande uitlaat. De hete lucht uit de luchtuitlaat kanbrandwonden veroorzaken, voorwerpen doenkromtrekken en ongevallen veroorzaken.BHendel voor hetontgrendelen van devoetDruk op de hendel voor het ontgrendelen van de voetom de instelbare voet aan de voorkant uit te schuiven enin te trekken.CInstelbare voet aanvoorzijdeAls de projector op een plat oppervlak is geplaatst, bv. opeen tafel, kunt u de voet uitschuiven om de beeldpositieaan te passen.DA/V dempen-schuilepSchuif de hendel om de schuilep A/V dempen teopenen en te sluiten. Schuif ter bescherming van de lensde klep dicht als u de projector niet gebruikt.

Naam FunctieEAfstandsbedieningsontvangerHiermee worden signalen vanaf de afstandsbedieningontvangen. FSensor (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W)Sensor voor het detecteren van de geprojecteerdebeelden. GLuchttoevoer-ventilator (luchtlter)Voert lucht in om de projector intern te koelen. HLuidspreker Gee het geluid weer. INFC-label(EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W)Draagt projectornetwerkinformatie over met uwAndroid-apparaat door middel van de NFC-technologie. JIndicatoren Gee de projectorstatus weer. KBedieningspaneel Hiermee bedient u de projector. LZoomstelring Hiermee wordt de beeldgrootte ingesteld. MScherpstelring(EB‑1780W)Hiermee wordt de scherpstelling voor het beeldingesteld. NLampdeksel Open deze deksel als u de projectorlamp wilt vervangen. gVerwante koppelingen•"De grootte van het beeld aanpassen met de zoomstelring" pag. 49•"Het beeld scherpstellen met de scherpstelring" pag.

51•"Status projectorlampjes" pag. 163•"NFC gebruiken voor het aansluiten op een Android-apparaat" pag. 103Projectoronderdelen - AchterzijdeNaam FunctieAVoedingsingang Hierop sluit u de voedingskabel van de projector aan. BVideo-poort Ingang voor composietvideosignalen van videobronnen. CComputer-ingang Ingang voor beeldsignalen van een computer encomponentvideosignalen van andere videobronnen. DUSB-B-poort Sluit een USB-kabel aan op de computer voor hetprojecteren van computerbeelden of om de functieDraadloze muis of Gebaren Presentator te gebruiken. EUSB-A-poort Voor het aansluiten van een USB-opslagapparaat ofeen digitale camera om PDF-bestanden, lms ofaeeldingen te projecteren via PC Free. Hierlangs sluit u de optionele Documentcamera aan.

gVerwante koppelingen•"De afstandsbediening gebruiken als een draadloze muis" pag.81•"Een PC Free-presentatie projecteren" pag.68•"Een beveiligingskabel installeren" pag.94Projectoronderdelen - OnderkantNaam FunctieABevestigingspuntenophangbeugel (driepunten)Bevestig de optionele ophangbeugel hier als u deprojector aan het plafond wilt ophangen.BVoeten aanachterzijdeAls de projector op een plat oppervlak is geplaatst, bv.op een desk, kunt u deze voeten uitschuiven of intrekkenom de horizontale beeldhoek aan te passen.Naam FunctieCInstelbare voet aanvoorzijdeAls de projector op een plat oppervlak is geplaatst, bv. opeen tafel, kunt u de voet uitschuiven om de beeldpositieaan te passen.gVerwante koppelingen•"Een beveiligingskabel installeren" pag.94Projectoronderdelen - BedieningspaneelEB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781WOnderdelen en functies van de projector13

EB‑1780WNaam FunctieAAan/uit-knop Hiermee schakelt u de projector in of uit.B[Screen Fit]-knop (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W)Voert de functie Screen Fit uit om de vorm en positievan de beelden automatisch te corrigeren om ze aan uwscherm aan te passen.Houd de knop drie seconden ingedrukt om het menuvoor de functie Gebaren Presentator weer te geven.C[Home]-knop Hiermee wordt het Startscherm weergegeven engesloten.D[Source Search]-knop Schakelt naar de volgende invoerbron.E[Enter]-knop []Opent de huidige selectie en gaat naar het volgendeniveau terwijl het menu of helpbestand van de projectorwordt weergegeven.Optimaliseert Tracking, Sync.

en Positie in het menuSignaal van de projector terwijl een analoog RGB-signaal wordt geprojecteerd vanaf de Computer-poort.Naam FunctieFKeystone-aanpassingsknoppenen pijlknoppenHiermee gee u het scherm Keystone weer, waarin u dekeystonevervorming kunt corrigeren.Hiermee selecteert u menu-items terwijl het menu ofhelpbestand van de projector wordt weergegeven.G[Esc]-knop Hiermee wordt de huidige functie gestopt.Keert terug naar het vorige menuniveau tijdens hetweergeven van het menu van de projector.HVolumeknoppen enpijlknoppenHiermee past u het luidsprekervolume aan.Hiermee selecteert u menu-items terwijl het menu ofhelpbestand van de projector wordt weergegeven.I[Menu]-knop Hiermee wordt het menu van de projector weergegevenen afgesloten.JKnop[Focus] (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W)Stel de scherpstelling van het beeld in.gVerwante koppelingen•"Instellingen ingangssignaal - Menu Signaal" pag.125•"De beeldvorm corrigeren met de keystone-knoppen" pag.45•"Startscherm" pag.34•"De beeldvorm automatisch corrigeren met Screen Fit" pag.44•"Het beeld scherpstellen met de scherpstelknop" pag.50Onderdelen en functies van de projector14

en Positie in het menuSignaal van de projector terwijl een analoog RGB-signaal wordt geprojecteerd vanaf de Computer-poort.H[Aspect]-knop Wijzigt de hoogte-breedteverhouding.I[Num]-knop Houd deze knop ingedrukt om cijfers in te voeren metde numerieke knoppen.J[Menu]-knop Hiermee wordt het menu van de projector weergegevenen afgesloten.KPijlknoppen Hiermee selecteert u menu-items terwijl het menu ofhelpbestand van de projector wordt weergegeven.L[Enter]-knop []Opent de huidige selectie en gaat naar het volgendeniveau terwijl het menu of helpbestand van de projectorwordt weergegeven.Als u de functie Draadloze muis gebruikt, werkt de knopals linkermuisknop.Onderdelen en functies van de projector15

Naam FunctieM[User]-knop Voert de instellingen uit die zijn toegewezen aan deinstelling Knop gebruiker in het menu Instellingen vande projector. NKnoppen [Page]omhoog/omlaagHiermee gaat u een pagina omhoog en omlaag op uwcomputer wanneer u een projector en computer aansluitvia een USB-kabel of netwerk. Toont het vorige of volgende scherm terwijl u de functiePC Free gebruikt. OKnoppen [E-Zoom]+/–Zoomt in op of uit van het beeldgebied. P[A/V Mute]-knop Hiermee schakelt u video en audio tijdelijk in of uit. Q[Split]-knop Projecteert twee beelden van verschillendebeeldbronnen tegelijk door het geprojecteerde schermte splitsen. R[Home]-knop Hiermee wordt het Startscherm weergegeven engesloten. S[Freeze]-knop Pauzeert of hervat beelden. TKnoppen [Volume]omhoog/omlaagHiermee past u het luidsprekervolume aan. U[Pointer]-knop Druk op deze knop om de schermaanwijzer te activeren.

V[Esc]-knop Hiermee wordt de huidige functie gestopt. Keert terug naar het vorige menuniveau tijdens hetweergeven van het menu van de projector. Als u de functie Draadloze muis gebruikt, werkt de knopals rechtermuisknop. W[ID]-knop Houd deze knop ingedrukt en gebruik de cijfertoetsenom de ID in te stellen van de projector die u met deafstandsbediening wilt bedienen. X[Color Mode]-knop Wijzigt de kleurmodus. Naam FunctieY[MHL Menu]-knop Toont het menu met de instellingen voor het apparaatdat aan de HDMI-poort van de projector is gekoppeld. Z[Gesture]-knop(EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W)Toont het menu voor de functie Gebaren Presentator. a[LAN]-knop Schakelt de beeldbron tussen apparaten die via hetnetwerk zijn verbonden. b[USB]-knop Schakelt de beeldbron tussen het USB-scherm en deUSB-A-poort. c[Source Search]-knop Schakelt naar de volgende invoerbron.

125•"Hoogte-breedteverhouding beeld" pag. 54•"De afstandsbediening gebruiken als een draadloze muis" pag. 81•"Instellingen conguratie van de projector - Menu Uitgebreid" pag. 129•"Een PC Free-presentatie projecteren" pag. 68•"Twee beelden tegelijk projecteren" pag. 65•"De afstandsbediening gebruiken als een aanwijzer" pag. 83•"Kleurmodus" pag. 57•"De projector op een netwerk gebruiken" pag. 95•"Aansluiten op een computer voor USB-video en -audio" pag. 21•"Startscherm" pag. 34•"Een presentatie bedienen met uw handen" pag. 75•"Het beeld scherpstellen met de scherpstelknop" pag. 50Onderdelen en functies van de projector16.

U kunt de projector op nagenoeg elk vlak oppervlak plaatsen om een beeld teprojecteren. U kunt de projector monteren in een ophangbeugel als u deze wilt gebruiken opeen vaste locatie. Als u de projector aan het plafond wilt ophangen, hebt u deoptionele ophangbeugel nodig. Let op de volgende punten wanneer u een locatie voor de projector selecteert:•Plaats de projector op een stevig, waterpas oppervlak of installeer hetapparaat met een compatibele beugel. •Laat voldoende ruimte over rond en onder de projector voor ventilatie enplaats het apparaat niet op of naast iets dat de ventilatieopeningen kanblokkeren. •Plaats de projector binnen bereik van een geaard stopcontact of eenverlengkabel. •Plaats de projector parallel ten opzichte van het scherm.

Als u de projector niet parallel met het scherm kunt installeren, moetu de keystone-vervorming corrigeren met de bedieningselementen vande projector. Waarschuwing•U moet een ophangbeugel monteren wanneer u de projector aan een plafond wilthangen. Als u de projector niet correct installeert, kan deze vallen en schade ofletsels veroorzaken. •Gebruik geen tape op de bevestigingspunten van de ophangbeugel om tevoorkomen dat deze losraken, en gebruik geen smeermiddel, olie of soortgelijkesubstanties op de projector, anders kan de behuizing van de projector brekenwaardoor deze uit de ophangbeugel kan vallen. Hierdoor kan iemand die zichonder de ophangbeugel bevindt, ernstig gewond raken en kan de projectorworden beschadigd. •Dek de luchttoevoer- en luchtafvoerventilatoren van de projector niet af. Als deventilatieopeningen worden afgedekt, kan de binnentemperatuur stijgen en brandveroorzaken.

•Niet installeren op een instabiel oppervlak of op een plek buiten degewichtspecic aties van de projector. Anders kan het vallen of omvallen endaarmee een ongeval of letsel veroorzaken.

•Wanneer u het installeert op een hoge plek, dient u maatregelen te nemen tegenvallen door gebruik te maken van draden om de veiligheid in een noodsituatie tegaranderen, zoals een aardbeving en daarmee ongevallen te voorkomen. Als u deprojector niet goed monteert, kan hij naar beneden vallen en letsel veroorzaken. Plaatsing van de projector18.

Dit kan een storing in de projectorveroorzaken.•Als u de projector gebruikt op een hoogte boven 1.500 m, zet u de instellingHoogtemodus in op Aan in het menu Uitgebreid van de projector om tegaranderen dat de binnentemperatuur van de projector goed wordt geregeld.s Uitgebreid > Bewerking > Hoogtemodus•Installeer de projector bij voorkeur niet in een omgeving met een hogeluchtvochtigheid of een omgeving met veel stof of (tabaks) rook.gVerwante koppelingen•"Conguratie van de projector en opties voor de montage" pag.19•"Projectieafstand" pag.19•"Beeldvorm" pag.43•"Instellingen conguratie van de projector - Menu Uitgebreid" pag.129Conguratie van de projector en opties voor demontageU kunt de projector op de volgende manieren congureren of monteren:Voor/achterPlafond voor/Plafond achterZorg dat u de juiste optie Projectie selecteert in het menu Uitgebreid van deprojector volgens de installatiemethode die wordt gebruikt.gVerwante koppelingen•"Projectiemodi" pag.40ProjectieafstandDe afstand van de plaats van de projector tot het scherm bepaalt bij benaderingde grootte van het beeld.

Hoe verder de projector van het scherm staat, hoemeer de beeldgrootte toeneemt. Dit kan echter verschillen aankelijk van dezoomfactor, de hoogte-breedteverhouding en andere instellingen.Raadpleeg de bijlage voor details over hoe ver de projector van het scherm moetworden verwijderd op basis van de grootte van het geprojecteerde beeld.Plaatsing van de projector19

U kunt de projector aansluiten op verschillende computer-, video- enaudiobronnen voor het weergeven van presentaties, lms of andere beelden,met of zonder geluid. Let opControleer de vorm en oriëntatie van de aansluitingen op elk kabel die u wiltaansluiten. Forceer geen aansluiting in een poort als het niet past. Het apparaat of uwprojector kan beschadigd of defect raken. Raadpleeg de Introductiehandleiding voor een lijst van kabels die bij uwprojector zijn geleverd. Koop optionele of in de handel verkrijgbare kabelsindien nodig. •Sluit een computer aan die voorzien is van een USB-poort, een standaardvideo-uitgang (monitor) of een HDMI-poort. •Sluit voor de videoprojectie apparaten aan, zoals dvd-spelers, spelconsoles,digitale camera's en smartphones, met compatibele video-uitgangen. •Als uw presentatie of video geluid bevat, kunt u audio-ingangskabelsaansluiten.

•Voor diavoorstellingen of presentaties zonder computer, kunt u USB-apparaten (zoals een ashstation of camera) of de optionele Epson-documentcamera aansluiten. gVerwante koppelingen•"Aansluiten op een computer" pag. 21•"Aansluiten op smartphones of tablets" pag. 24•"Aansluiten op videobronnen" pag. 25•"Aansluiten op externe USB-apparaten" pag. 27•"Aansluiten op een documentcamera" pag. 28Aansluiten op een computerVolg de instructies in deze secties voor het aansluiten van een computer op deprojector. gVerwante koppelingen•"Aansluiten op een computer voor USB-video en -audio" pag. 21•"Aansluiten op een computer voor VGA-video en -audio" pag. 22•"Aansluiten op een computer voor HDMI-video en -audio" pag. 23Aansluiten op een computer voor USB-video en -audioAls uw computer voldoet aan de systeemvereisten, kunt u video en audiooverbrengen naar de projector via de USB-poort van de computer.

Deze functiewordt USB Display genoemd. Sluit de projector aan op uw computer met eenUSB-kabel. •Als u een USB-hub gebruikt, is het mogelijk dat de verbinding nietgoed werkt.

bSluit de kabel aan op de USB-B-poort van uw projector. cSluit het andere uiteinde aan op een beschikbare USB-poort op uwcomputer. dSchakel de projector en uw computer in. eVoer één van de volgende zaken uit om de soware Epson USB Display teinstalleren:U hoe deze soware alleen te installeren wanneer u de projectorvoor de eerste keer aansluit op de computer. •Windows: selecteer EMP_UDSE. EXE uitvoeren in het dialoogvensterdat wordt weergegeven om de soware Epson USB Display teinstalleren. •OS X: de installatiemap voor Epson USB Display wordt weergegevenop het scherm. Selecteer USB Display Installer en volg de instructiesop het scherm om de Epson USB Display soware te installeren. Alsde map USB Display Instellingen niet automatisch wordt weergegeven,dubbelklikt u op EPSON_PJ_UD > USB Display Installer. fVolg alle instructies op het scherm.

Koppel de USB-kabel niet los of schakel de projector niet uit tot deprojector een beeld weergee. De projector toont het beeld van het bureaublad van uw computer en voertgeluiden uit als uw presentatie audio bevat. •Als de projector geen beelden projecteert, voert u een van de volgendebewerkingen uit:•Windows: klik op Alle programma's > EPSON Projector > EpsonUSB Display > Epson USB Display Ver. x. xx. •OS X: dubbelklik op het pictogram USB Display in de mapToepassingen. •Voer één van de volgende bewerking uit wanneer u de projectiebeëindigt:•Windows: koppel de USB-kabel los. Het is niet nodig Hardwareveilig verwijderen te gebruiken. •OS X: selecteer Verbreek verbinding in het menu voorpictogrammen USB Display in de menubalk of het Dock en koppelde USB-kabel los. gVerwante koppelingen•"Systeemvereisten USB Display" pag.

•Voor het aansluiten van een Mac die geen VGA-videopoort hee, hebtu een adapter nodig waarmee u kunt aansluiten op de VGA-videopoortvan de projector.•Controleer of de audiokabel voorzien is van het label "Geen weerstand".aSluit de VGA-computerkabel aan op de monitorpoort van uw computer.bSluit het andere uiteinde aan op een Computer-poort op de projector.cMaak de schroeven op de VGA-aansluiting vast.dSluit de audiokabel aan op de hoofdtelefoon- of audio-uitgang van uwlaptop, of op de luidspreker- of audio-uitgang van uw desktopcomputer.eSluit het andere uiteinde aan op de Audio-poort van de projector.gVerwante koppelingen•"Instellingen conguratie van de projector - Menu Uitgebreid" pag.129Aansluiten op een computer voor HDMI-video en -audioAls uw computer een HDMI-poort hee, kunt u deze aansluiten op de projectormet een HDMI-kabel en het geluid van de computer verzenden met hetgeprojecteerde beeld.Voor het aansluiten van een Mac die geen HDMI-poort hee, hebtu een adapter nodig waarmee u kunt aansluiten op de HDMI-poortvan de projector.

bSluit het andere uiteinde aan op de HDMI-poort van de projector.Als u problemen ondervindt met de geluidsweergave via de HDMI-aansluiting, sluit dan het ene uiteinde van een in de handel verkrijgbare3,5 mm stereo-ministekker audiokabel aan op de Audio-poort van deprojector en het andere uiteinde op de audio-uitgang van de computer.Selecteer de audio-ingang waarop u hebt aangesloten in het menuUitgebreid van de projector.s Uitgebreid > A/V-instellingen > HDMI-audio-uitvoergVerwante koppelingen•"Instellingen conguratie van de projector - Menu Uitgebreid" pag.129Aansluiten op smartphones of tabletsU kunt de projector aansluiten op smartphones en tablets met een MHL-kabelen het geluid verzenden met het geprojecteerde beeld.•U zult mogelijk niet correct kunnen projecteren, aankelijk van hetmodel en de instellingen van de smartphone of tablet.•U zult mogelijk geen MHL-kabel kunnen aansluiten op alle apparaten.Neem contact op met de fabrikant van uw smartphone of tablet om tecontroleren of uw apparaat MHL ondersteunt.aSluit de MHL-kabel aan op de Micro-USB-poort van uw apparaat.bSluit het andere uiteinde aan op de HDMI-poort van de projector.Let opAls u een MHL-kabel aansluit die geen ondersteuning biedt voor de MHL-standaarden, kan de smartphone of tablet warm worden, lekken of ontploen.De aangesloten smartphone of tablet begint op te laden wanneer debeelden worden geprojecteerd.

Als u de aansluiting uitvoert met eenMHL-HDMI-conversieadapter, werkt het opladen van de smartphone oftablet mogelijk niet of kunt u mogelijk geen handelingen uitvoeren met deafstandsbediening van de projector.•Het opladen zal mogelijk niet werken als u veel stroom verbruikt,zoals bij het afspelen van een lm.•Het opladen werkt niet wanneer de projector in stand-by modusis of als de batterij in een smartphone of tablet leeg is.Als de beelden niet correct worden geprojecteerd, moet u de MHL-kabelloskoppelen en opnieuw aansluiten.Projectoraansluitingen24

Aansluiten op videobronnenVolg de instructies in deze secties voor het aansluiten van video-apparaten op deprojector. •Als de poort op het apparaat dat u aansluit een vreemde vorm hee,gebruik dan de kabel die bij het apparaat werd geleverd of een optionelekabel voor het aansluiten op de projector. •Voor de verschillende uitgangssignalen van de aangeslotenvideoapparatuur zijn er verschillende kabels. •Sommige soorten videoapparatuur kunnen verschillende soortensignalen produceren. Raadpleeg de gebruikershandleiding van devideoapparatuur als u wilt weten welke signalen kunnen wordenuitgevoerd. gVerwante koppelingen•"Aansluiten op een HDMI-videobron" pag. 25•"Aansluiten op een Component-naar-VGA-videobron" pag. 25•"Aansluiten op een samengestelde videobron" pag.

26Aansluiten op een HDMI-videobronAls uw videobron een HDMI-poort hee, kunt u deze aansluiten op deprojector met een HDMI-kabel en het geluid van de beeldbron verzenden methet geprojecteerde beeld. Let opSchakel de videobron niet in voordat u deze hebt aangesloten op de projector. Hierdoor kunt u de projector beschadigen. aSluit de HDMI-kabel aan op de HDMI-uitgang van uw videobron. bSluit het andere uiteinde aan op de HDMI-poort van de projector. Als u problemen ondervindt met de geluidsweergave via de HDMI-aansluiting, sluit dan het ene uiteinde van een in de handel verkrijgbare3,5 mm stereo-ministekker audiokabel aan op de Audio-poort van deprojector en het andere uiteinde op de audio-uitgang van uw videobron. Selecteer de audio-ingang waarop u hebt aangesloten in het menuUitgebreid van de projector.

s Uitgebreid > A/V-instellingen > HDMI-audio-uitvoergVerwante koppelingen•"Instellingen conguratie van de projector - Menu Uitgebreid" pag. 129Aansluiten op een Component-naar-VGA-videobronAls uw videobron componentvideo-ingangspoorten hee, kunt u dezeaansluiten op de projector met een component-naar-VGA-videokabel.

Alsu een adapter gebruikt, kunt u deze connectors aansluiten op uwcomponentvideokabel.bSluit de VGA-connector aan op een Computer-poort op de projector.cMaak de schroeven op de VGA-aansluiting vast.dSluit de audiokabel aan op de audio-uitgangen van uw videobron.eSluit het andere uiteinde aan op de Audio-poort van de projector.Als uw beeldkleuren niet juist verschijnen, moet u wellicht de instellingIngangssignaal in het menu Signaal van de projector wijzigen.s Signaal > Geavanceerd > IngangssignaalgVerwante koppelingen•"Instellingen ingangssignaal - Menu Signaal" pag.125•"Instellingen conguratie van de projector - Menu Uitgebreid" pag.129Aansluiten op een samengestelde videobronAls uw videobron een samengestelde-videopoort hee, kunt u deze aansluitenop de projector met een videokabel in RCA-stijl of een A/V-kabel.U kunt geluid afspelen via het luidsprekersysteem van de projector door eenstereo-ministekker audiokabel aan te sluiten.Controleer of de audiokabel voorzien is van het label "Geen weerstand".aSluit de kabel met de gele connector aan op de gele video-uitgang van uwvideobron.Projectoraansluitingen26

bSluit het andere uiteinde aan op de Video-poort van de projector.cSluit de audiokabel aan op de audio-uitgangen van uw videobron.dSluit het andere uiteinde aan op de Audio-poort van de projector.Aansluiten op externe USB-apparatenVolg de instructies in deze secties voor het aansluiten van externe USB-apparaten op de projector.gVerwante koppelingen•"Projectie USB-apparaat" pag.27•"Verbinden met een USB-apparaat" pag.27•"Een USB-apparaat loskoppelen" pag.28Projectie USB-apparaatU kunt beelden en andere inhoud projecteren zonder hierbij een computer ofvideo-apparaat te gebruiken door één van deze apparaten aan te sluiten op uwprojector:•USB-ashstation•Digitale camera of smartphone•USB-harde schijf•Viewer multimedia-opslag•Digitale camera's of smartphones moeten apparaten met USB zijn, geenTWAIN-compatibele apparaten, en moeten compatibel zijn met deUSB-massaopslagklasse.•USB-harde schijven moeten voldoen aan de volgende vereisten:•Compatibel met USB-massaopslagklasse (niet alle apparaten vanUSB-massaopslagklasse worden ondersteund)•Geformatteerd in FAT of FAT32•Met eigen stroomvoorziening via eigen stroomtoevoer (hardeschijven met stroomtoevoer via bus worden niet aanbevolen)•Vermijd het gebruik van harde schijven met meerdere partitiesU kunt diavoorstellingen van aeeldingsbestanden projecteren naar eenaangesloten USB-apparaat.gVerwante koppelingen•"Een PC Free-presentatie projecteren" pag.68Verbinden met een USB-apparaatU kunt uw USB-apparaat aansluiten op de USB-A-poort van de projector endeze gebruiken voor het projecteren van beelden en andere inhoud.Projectoraansluitingen27

aAls er een stroomadapter bij uw USB-apparaat is geleverd, sluit u hetapparaat aan op het stopcontact.bSluit de USB-kabel of het USB-ashstation aan op de USB-A-poort van deprojector zoals weergegeven.Let op•Gebruik de USB-kabel die is geleverd bij of is aanbevolen voor gebruik methet apparaat.•Sluit geen USB-hub of een USB-kabel die langer is dan 3 meter aan, anderszal het apparaat mogelijk niet correct werken.cSluit zo nodig het andere uiteinde aan op uw apparaat.Een USB-apparaat loskoppelenAls u klaar bent met de presentatie met een aangesloten USB-apparaat, koppeltu het apparaat los van de projector.aSchakel, indien nodig, het apparaat uit en koppel het los.bKoppel het USB-apparaat los van de projector.Aansluiten op een documentcameraU kunt een documentcamera aansluiten op uw projector voor het projecterenvan beelden die door de camera worden weergegeven.De verbindingsmethode verschilt aankelijk van het model van uw Epson-documentcamera.

De afstandsbediening werkt met twee AA-batterijen die bij de projector zijngeleverd.Let opLees de Veiligheidsvoorschrien voordat u aan de slag gaat met de batterijen.aVerwijder de batterijklep zoals weergegeven.bPlaats de batterijen met de uiteinden + en – in de weergegeven richting.WaarschuwingPlaats de batterijen aan de hand van de plus- (+) en mintekens (–) in debatterijhouder. Als de batterijen verkeerd worden gebruikt, kan hij ontploenof gaan lekken en brand, letsel of productschade veroorzaken.cPlaats de batterijklep terug en druk deze omlaag tot de klep op zijn plaatsklikt.gVerwante koppelingen•"Gebruik van de afstandsbediening" pag.29Gebruik van de afstandsbedieningMet de afstandsbediening kunt u de projector bedienen vanaf nagenoeg overalin de kamer.Batterijen in de afstandsbediening plaatsen29

Zorg dat u de afstandsbediening naar de ontvangers op de projector richtbinnen de hier weergegeven afstand en hoeken.Vermijd het gebruik van de afstandsbediening in omstandigheden metfelle tl-lampen of in direct zonlicht, anders zal de projector niet reagerenop opdrachten. Als u de afstandsbediening langere tijd niet zult gebruiken,moet u de batterijen verwijderen.Batterijen in de afstandsbediening plaatsen30

Zat de computer of videoapparatuur die u wilt gebruiken aan nadat u deprojector hebt ingeschakeld.aSluit de voedingskabel aan op de voedingsingang van de projector en steekde stekker in het stopcontact.Het voedingslampje van de projector licht blauw op. Dit gee aan dat deprojector stroom krijgt, maar nog niet is ingeschakeld (de projector staatin stand-bymodus).bDruk op de voedingsknop op het bedieningspaneel of deafstandsbediening om de projector in te schakelen.De projector piept en het statuslampje knippert blauw terwijl de projectorbezig is met opwarmen.

Zodra de projector is opgewarmd, stopt hetstatuslampje met knipperen en wordt het blauw.cOpen de lensafdekking van de projector.Probeer het volgende als u geen geprojecteerd beeld ziet.•Controleer of de lensafdekking helemaal geopend is.•Schakel de aangesloten computer of het video-apparaat in.•Wijzig de schermuitgang van de computer wanneer u een laptop gebruikt.•Stop een dvd of andere videomedia en druk op Afspelen (indien nodig).•Druk op de afstandsbediening of het bedieningspaneel op de knop [SourceSearch] om de bron te detecteren.•Druk op de afstandsbediening op de knop voor de gewenste videobron.•Als het Startscherm wordt weergegeven, selecteert u de bron die u wiltprojecteren.De projector inschakelen33

Waarschuwing•Kijk nooit direct in de projectorlens wanneer de lamp brandt. Dit kan schade aanuw ogen veroorzaken en is vooral gevaarlijk voor kinderen. •Wanneer u de projector van op een afstand inschakelt met behulp van deafstandsbediening, moet u ervoor zorgen dat er niemand in de lens kijkt. •Blokkeer tijdens de projectie het licht van de projector niet met een boek ofandere objecten. Als het licht van de projector wordt geblokkeerd, wordt hetgebied waarop het licht schijnt warm waardoor het kan smelten, verbranden ofvlam vatten. De lens kan ook warm worden door het gereecteerde licht waardoorde projector ook defect kan raken. Om de projectie te stoppen, gebruikt u de knopA/V Mute of schakelt u de projector uit. •Als lichtbron van de projector wordt een kwiklamp met hoge interne drukgebruikt.

Als de lamp wordt onderworpen aan trillingen of schokken, of als dezete lang is gebruikt, kan de lamp breken of niet inschakelen. Als de lamp ontplo,kunnen er niet alleen gassen vrijkomen, maar ook kleine glasfragmenten diekunnen verspreid worden. Dit kan letsel veroorzaken. Zorg dat u de onderstaandeinstructies nalee. •Demonteer of beschadig de lamp niet of stel deze niet bloot aan impact. •Breng uw gezicht niet dicht bij de projector terwijl deze in gebruik is. •Er moet met bijzondere aandacht te werk worden gegaan wanneer deprojector aan een plafond is gemonteerd omdat er kleine stukjes glas kunnenvallen wanneer het lampdeksel wordt verwijderd. Wanneer u de projectorschoonmaakt of de lamp zelf vervangt, moet u goed opletten dat er geendergelijke stukjes glas in uw ogen of mond terechtkomen. Als de lamp breekt moet u het gebied onmiddellijk verluchten.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand