EMSA Clip & Close Glas N10401 Handleiding
EMSA
Niet gecategoriseerd
Clip & Close Glas N10401
Bekijk gratis de handleiding van EMSA Clip & Close Glas N10401 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 7 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over EMSA Clip & Close Glas N10401 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/2
EMSA GmbH · Grevener Damm 215- 225 · 48282 Emsdetten · Germany · emsa.com
DE Glas-Frischhaltedose. 100 % dicht. 30 Jahre Garantie*. BPA frei.
1
Backofen 420°C / 780°F nur ohne Deckel. Vor Gebrauch reinigen.
Behälter nur im abgekühlten Zustand verschließen! Vermeiden
Sie Temperaturschocks von heiß zu kalt und von kalt zu heiß!
Bitte achten Sie darauf, dass die Dichtung nicht mit fettreichen
Lebensmitteln in Berührung kommt!
EN Glass food storage. 100 % leak-proof. 30 years guarantee*. BPA free.
1
Oven 420°C / 780°F only without lid. Clean before use. After use
replace lid only on the cooled down container! Avoid temperature
shocks from hot to cold and from cold to hot! Avoid the contact of
the seal with high-fat content food!
FR Boîte de conservation en verre. 100 % hermétique. Garantie de 30
ans*. Sans bisphénol A.
1
Four 420°C / 780°F uniquement sans couvercle.
Nettoyer avant utilisation. Fermer le récipient uniquement après
refroidissement ! Éviter les chocs thermiques du chaud au froid et
inversement ! Évitez que le joint d‘étanchéité soit en contact avec des
aliments très gras !
IT Vetro per conservazione alimenti. Ermetico al 100 %. 30 anni di ga-
ranzia*. Senza BPA.
1
Forno a 420 °C / 780°F solo senza coperchio. Lavare
prima dell‘utilizzo. Chiudere il contenitore solo una volta raffred-
dato! Evitare sbalzi di temperatura da caldo a freddo e da freddo a
caldo! Evitare il contatto tra la guarnizione e alimenti ricchi di grassi!
ES Recipiente de vidrio para guardar alimentos. 100 % hermético. 30
años de garantía*. Sin BPA.
1
Horno 420 °C / 780°F solo sin tapa. Limpiar
antes de usar. Cerrar el recipiente solo después de que se haya
enfriado! Evitar los cambios bruscos de temperatura de caliente a
frío y viceversa! Evitar el contacto del sello con comida que tenga un
alto contenido en grasa!
NL Bewaarschaal van glas. 100 % lekvrij. 30 jaar garantie*. Bevat geen
BPA.
1
Oven 420 °C / 780°F enkel zonder deksel. Vóór gebruik reini-
gen. Houder enkel in afgekoelde toestand sluiten! Vermijd te grote
temperatuurverschillen zoals van heet naar ijskoud en van koud naar
warm! Vermijd het contact van de (af)sluiting met voedsel met een
hoog vetgehalte!
CS Sklo pro skladování potravin. 100% neprosakující. Záruka 30 let*.
Neobsahuje BPA.
1
Trouba 420°C / 780°F pouze bez víka. Před použitím
vyčistěte. Nádobu uzavírejte jen ve vychlazeném stavu! Vyvarujte
se teplotních šoků z horkého na studené a ze studeného na horké!
Zamezte kontaktu těsnění s potravinami s vysokým obsahem tuků!
DA Fødevareopbevaring i glas. Slutter 100% tæt. 30 års garanti*. BPA-
fri.
1
Ovn 420°C / 780°F kun uden låg. Skal rengøres før ibrugtagning.
Beholderen må kun lukkes i afkølet tilstand! Undgå temperaturchok
fra varmt til koldt og fra koldt til varmt! Fedtholdige madvarer må
ikke komme i kontakt med forseglingen!
UK Зберігання їжі, скло. 100% щільний. Гарантія 30 років*. Без
бісфенолу.
1
Духова шафа: 420°C / 780°F тільки без кришки. Перед
використанням очистити. акривайте кришкою тільки після того,
як контейнер охолоне! Уникайте перепадів температури від
високої до низької і навпаки! Уникайте контакту ущільнювача з
продуктами з високим вмістом жирів!
PL Pojemniki szklane do przechowywania żywności. Całkowita
szczelność. 30 lat gwarancji*. Nie zawiera BPA.
1
Piekarnik 420°C / 780°F
tylko bez pokrywki. Przed użyciem umyć. Zamykać pojemnik tylko po
jego ostygnięciu! Unikać szoku temperaturowego (gorąco-zimno i
zimno-gorąco)! Unikać styczności uszczelki z żywnością o wysokiej
zawartości tłuszczu!
*emsa.com/guarantee
SICHERHEITSHINWEISE | SAFETY INSTRUCTIONS
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
CLIP & CLOSE GLAS
• Geeignet für Backofen
1
(+420° C), Gefriergeräte (-40° C),
Mikrowelle (+100° C) & Spülmaschine
Suitable for oven
1
(+780° F), freezer (-40° F), microwave (+212° F) & dishwasher
• 100 % dicht & geruchssicher
100 % leak-proof & odor-proof
GARANTIE
|
GUARANTEE
*emsa.com/guarantee
JAHRE
YEARS
GERMAN LID TECHNOLOGY
HYGIENISCH &
SICHER:
Deckel & Dichtung
sind eine feste Einheit –
kein Raum für Keime.
HYGIENIC & SAFE:
Lid & seal are firmly
attached – no gaps,
no germs.
Lid: 90 sec.
max. 600W
EMSA GmbH · Grevener Damm 215- 225 · 48282 Emsdetten · Germany · emsa.com
RO Sticla - depozitare alimente. 100% etanş. 30 ani garanție*. Fără BPA.
1
Cuptor
420°C / 780°F numai fără capac. Curățați înainte de utilizare. Închideți
recipientul numai când este rece! Evitați șocurile de temperatură de la fierbinte
la rece și de la rece la fierbinte! Evitați contactul etanșării cu alimentele cu
conținut înalt de grăsimi!
BG Съхранение на храни – стъкло. 100% водонепропускливост. 30 години
гаранция*. Без съдържание на BPA.
1
Готварска фурна 420°C / 780°F само
без капак. Да се почисти преди употреба. Съдовете да се затварят само
в охладено състояние! Избягвайте температурен шок от горещо към
студено или от студено към горещо! Избягвайте контакт на уплътнението
с храни с високо съдържание на мазнини!
SK Sklená nádoba na uskladnenie potravín. 100 % nepriepustné. Záruka 30
rokov*. Bez BPA.
1
Rúra 420°C / 780°F iba bez veka. Pred použitím očistite.
Nádobu uzatvárajte iba v ochladenom stave! Zabráňte teplotným šokom
z horúceho na studené a zo studeného na horúce! Zabráňte kontaktu
tesnenia s potravinami s vysokým obsahom tukov!
PT Vidro para armazenar alimentos. 100% estanque. 30 anos de garantia*. Sem
BPA.
1
Forno a 420°C / 780°F somente sem tampa. Limpar antes de utilizar. Tapar
o recipiente apenas quando estiver frio! Evitar choques de temperatura de
quente para frio e vice-versa! Evitar o contacto do fecho com alimentos muito
gordurosos!
AR
*emsa.com/guarantee
100%
* 30
(BPA)
780°F / 420°C
1
.
! !
!
!
Product specificaties
| Merk: | EMSA |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | Clip & Close Glas N10401 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met EMSA Clip & Close Glas N10401 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Niet gecategoriseerd EMSA
29 Juli 2025
5 Juli 2023
1 Juni 2023
28 Mei 2023
6 Mei 2023
6 Mei 2023
6 Mei 2023
24 Oktober 2022
Handleiding Niet gecategoriseerd
- Sonicware
- Kramer
- Citronic
- Powertec
- Techno Line
- Losi
- SE Electronics
- Dynamic
- Pieps
- Tactical Fiber Systems
- Clas Ohlson
- Andover
- Archos
- Oladance
- Ernitec
Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025