EMOS EV019 Handleiding

EMOS Keukenweegschaal EV019

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor EMOS EV019 (24 pagina's) in de categorie Keukenweegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/24

EV019

GB DIGITAL KITCHEN SCALE

CZ DIGITÁLNÍ KUCHYŇSKÁ VÁHA

SK DIGITÁLNA KUCHYNSKÁ VÁHA

PL CYFROWA WAGA KUCHENNA

HU DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG

DIGITALNA KUHINJSKA TEHTNICA

RS HR| |BA

DIGITALNA KUHINJSKA VAGA

DE DIGITALE KÜCHENWAAGE

UA КУХОННІ ВАГИ ЕЛЕКТРОННІ

RO CÂNTAR DIGITAL DE BUCĂTĂRIE

LT SKAITMENINĖS VIRTUVINĖS SVARSTYKLĖS

LV DIGITĀLIE VIRTUVES SVARI

www.emos.cz

EVO19 – manual 105 × 148 mm

DIGITAL KITCHEN SCALE – EVO19

Before putting this product into the operation, read carefully this instruction manual.

Specication

Backlight LCD display: 54 × 23 mm

Maximum weight: up to 5 kg (2g – 5000g)

Tolerance: 1g

Measurement units: g/lb/oz

TARA function

Automatic and manual turning o

Warnings signal of overloading or low battery

Power: 3× 1,5 V AAA battery (not included in package)

Display

g/lb/oz – weight unit

Warnings on display

Low or no display backlight – Batteries are discharged. Change the batteries.

„Err“ – the scale is overloaded, maximum capacity is 5 kg. Remove the weighted material from the scale

to avoid the scale‘s damage.

Zero – reseting values on the display

Buttons

ON/OFF – turning on and turning o

TARER – activating the TARA function

UNIT – weight unit selection g/lb/oz

Measuring

1. Place the scale on at, hard and stable surface.

2. Before turning on the scale put a kitchen bowl on the weighing area (not included in the package),

if you want to use it.

3. Turn on the weighing mode by pressing the ON button, wait until the symbol zero starts ashing on

the left bottom side, then you can start to weight.

4. Set up the required measurement unit (g/lb/oz) by pressing repeatedly the UNIT button.

5. Put the material that you want to weight into the bowl or on the weighing area. The LCD display will

show you the weight of the material.

6. Turn o the scale by pressing the OFF button otherwise the scale turns o automatically after 2 minutes.

TARA Function (weigh out)

The TARA function works for measuring the substances or materials that are gradually added to the one

that is already on the scale

1. Put the rst portion of the weighted material on the scale and its weight will be shown on the

display.

2. Before another weighted material is added, press the TARE button. The current value on the display

will be reset. Now you can add another portion. This process can be repeated.

Changing the Batteries

1. Open the lid covering the slot for batteries located on the scale‘s bottom side.

2. Take out the old batteries.

3. Insert the new batteries. Observe the right polarity. Use the alkaline batteries only. Do not use the

rechargeable batteries.

4. Close the covering lid.

DIGITÁLNÍ KUCHYŇSKÁ VÁHA – EVO19

Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod.

Specikace

Podsvícený LCD displej: 54 × 23 mm

Maximální hmotnost: do 5 kg (2 g – 5000 g)

Měřicí rozlišení: 1 g

Měrná jednotka: g/lb/oz

Funkce TARA

Automatické a manuální vypnutí

Indikace přetížení/slabé baterie

Napájení: 3× 1,5 V AAA baterie (nejsou součástí balení)

Displej

g/lb/oz – jednotky váhy

Upozornění na displeji

Slabě nebo vůbec podsvícený displej – Baterie jsou vybité, vyměňte je.

„ Err “ – přetížení váhy, maximální nosnost je 5 kg. Odstraňte z váhy váženou dávku, aby nedošlo k poškození.

zero – vynulování hodnoty displeje.

Cleaning and maintenance

1. Use the wet cloth to clean the scale and be sure that no water gets inside the scale. Do not use the

chemical detergents having the abrasive eect. Do not immerse in water!

2. Clean immediately all the scale‘s plastic components when they get into the contact with the greasy

substances such as spices, vinegar and seasonings. Prevent the scale‘s contact with the acidic juice

from citrus!

3. Always store the scale in the horizontal position!

Safety Instructions

• This scale is intended for weighing food at home only.

• Never tamper with the internal electric components - you may damage it and it will automatically

terminate the product‘s warranty.

• It is necessary to place the scale on the at, hard and stable surface (e. g. not on the carpet) and in the safe

distance from the instruments with the electromagnetic eld to avoid mutual interference.

• Do not expose the scale to shocks, vibrations nor drop it on the ground.

• Use the scale only in accordance with the instructions stated in this manual. In case the product does

not work properly it should be repaired by a qualied person only.

• This device is not intended to be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities,

or the lack of experience and knowledge prevents the safe use, unless they are supervised or have been

instructed on the use of the device by a person responsible for their safety. It is necessary to supervise

the children to make sure they do not play with the device.

The product was issued a declaration of conformity.

Do not dispose of the product or the batteries when they come to end of life to the unsorted muni-

cipal waste, use separate waste collection points. By disposing this product properly you prevent

the negative impact on human health and environment. By recycling the waste you contribute

to the natural sources protection. For more information about recycling of this product, turn

to the local Municipal authorities, organizations processing the waste or the product‘s vendor.

Product specificaties

Merk:	EMOS
Categorie:	Keukenweegschaal
Model:	EV019
Apparaatplaatsing:	Aanrecht
Kleur van het product:	Black, White
Gewicht:	715 g
Breedte:	159 mm
Diepte:	21 mm
Hoogte:	209 mm
Soort:	Elektronische keukenweegschaal
Automatisch uitschakelen:	Ja
LED backlight:	Ja
Accu/Batterij voltage:	1.5 V
Nauwkeurigheid:	1 g
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	3
Maximale gewichtscapaciteit:	5 kg
Batterij bijna leeg-indicatie:	Ja
Eenheid van de maatregel:	g, lb, oz
Overbelastingsindicator:	Ja
Type beeldscherm:	LCD
Type batterij:	AAA