Elektra Bregenz DZ 6250-1 Handleiding

- 15 -ALGEMEENDe inhoud van dit boekje grondig doorlezen, daar het belangrijke infor-matie bevat voor veilige installatie, gebruik en onderhoud. Het boekjebewaren voor verdere raadpleging. Het apparaat is ontworpen als afzuig-kap (Iuchtafvoer naar buiten, waarbij gezorgd moet worden voor vol-doende luchttoevoer naar de keuken) of als filter (Iuchtrecirculatiebinnen). Het apparaat is ontworpen om gebruikt te worden in de afzuig-versie (externe afvoer van de lucht ), in de filterversie (interne her-circulatie van de lucht ) of met externe motor. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENOpletten indien tegelijkertijd een afzuigkap en een brander of haardfunctioneren die afhankelijk zijn van de omgevingslucht en gevoedworden door een andere energiebron dan de elektrische energie. Deafzuigkap kan de lucht die de brander of haard nodig heeft voor deverbranding aan de omgeving onttrekken.

De negatieve druk in deomgeving mag niet boven de 4 Pa (4x10 -5 bar) liggen. Voor een veiligewerking dient u te zorgen voor een goede ventilatie van de ruimte. Voorde afvoer naar buiten moet u zich houden aan de geldende voorschrif-ten die van toepassing zijn in uw land. Voordat u het model op het elektriciteitsnet aansluit:- controleer op het gegevensplaatje (aan de binnenkant van het appa-raat) of de spanning en het vermogen overeenkomen met die van hetnet, en of de stekker geschikt is voor de aansluiting. Neem in geval vantwijfel contact op met een gekwalificeerde elektricien. - Als de voedingskabel beschadigd is dient deze te worden vervangendoor een andere kabel of een speciale kabelcombinatie, beschikbaarbij de fabrikant of de technische servicedienst. 2. WAARSCHUWING. Onder bepaalde omstandigheden kunnen huishoudelijke appa-raten gevaarlijk zijn.

C) Het is verboden om onder de afzuigkap gerechten te flamberenD) Laat de branders niet open en bloot branden, omdat dit scha-delijk is voor de filters en gevaarlijk is met het oog op brand. E) Tijdens frituren constant opletten, om te voorkomen dat deolie door oververhitting vlam zou vattenF) Alvorens onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat teverrichten, de stroom uitschakelen. Dit apparaat is voorzien van het keurmerk Waste Electrical andElectronic Equipment (WEEE), zoals vastgesteld door de EuropeseNorm 2002/96/EC. Door te zorgen dat de afvalverwijdering van ditproduct correct wordt uitgevoerd, werkt de gebruiker mee aan hetvoorkomen van potentiële negatieve consequenties voor omgeving engezondheid.

Het symbool op het product of op het bijgeleverdedocumentatiemateriaal geeft aan dat het niet moet worden behandeldals normaal huisvuil, maar dat het moet worden ingeleverd bij eenspeciaal verzamelpunt voor het recyclen van elektrische enelektronische apparatuur. De afvalverwijdering moet plaatsvinden inhet respect van de gemeentelijke normen. Voor meer informatie overhet onderhoud en het recyclen van dit product kunt u contact opnemenmet uw gemeente, de locale reinigingsdienst, of de winkel waar u hetproduct heeft aangeschaft. INSTALLATIE INSTRUCTIESDe werkzaamheden m. b. t de montage en de elektrische aansluitingdienen verricht te worden door gespecialiseerd personeel. ELEKTRISCHE AANSLUITINGHet apparaat is gemaakt in klasse II (dubbel geïsoleerd), het snoerhoeft derhalve niet op een geaard stopcontact aangesloten te worden.

De aansluiting op het elektriciteitsnet moet als volgt uitgevoerd wor-den:BRUIN = L faseBLAUW = N nulleidingAls deze niet reeds voorzien is moet u een stekker op het snoer aan-sluiten die genormaliseerd is voor de belasting die op het typeplaatjeis aangegeven. Indien van stekker voorzien moet de afzuigkap zodaniggeïnstalleerd worden dat de stekker bereikbaar is.

In het geval van een rechtstreekse aansluiting op het elektriciteitsnetmoet u tussen het apparaat en het net een meerpolige schakelaar plaat-sen met een minimale opening tussen de contacten van 3 mm. Dezeschakelaar moet berekend zijn op de belasting vermeld op het type-plaatje en moet aan de geldende voorschriften voldoen. • De minimumafstand tussen het oppervlak dat de pannen op hetfornuis ondersteunt en de onderkant van de afzuigkap moet minstens65 cm bedragen Indien een verbindingsbuis bestaande uit twee of meerdelen gebruikt wordt, dan moet het bovenste gedeelte aan de buiten-kant van het onderste gedeelte zitten. Sluit de afvoer van de afzuigkap niet aan op een leiding waardoor warmelucht circuleert of die gebruikt wordt voor de afvoer van rook van ap-paraten die door een andere energiebron dan elektrische energie ge-voed worden.

Voer de volgende handelingen uit alvorens over te gaan tot deinstallatie van het apparaat:- Haal de filters/vetfilters uit het apparaat om het beter te kunnen bewegen(Fig. 2). - Indien het de filterversie van het product betreft, de filterlades eruithalen door hendel H naar buiten te trekken zoals aangegeven in (fig. 3). - De flens op de luchtafvoeropening monteren door te draaien tot deautomatische sluiting en vastmaken met een schroef (fig. 10). Bij montage van het apparaat in de afzuigversie dient u voor een gatvoor de luchtafvoer te zorgen. (*) Let op: montage van de plastic afstandhouder. Dit product kan ook geleverd worden met een plastic afstandhouder Odie gemonteerd dient te worden voordat de kap geïnstalleerd wordt(fig. 7). Maak de afstandhouder aan de kap vast met de schroeven P (fig. 7).

Voor een juiste montage, brengt u de voorkant van de kap in een rechtelijn met het keukenkastje en bepaalt u de benodigde afstand om demogelijke overblijvende ruimte tussen de kap en de wand te dichten. Wanneer u de afstand bepaald heeft, snijdt u met een stanleymes hetteveel aan plastic weg (fig. 7).

Dit product kan op 2 verschillende manieren worden geïnstalleerd:Installatietype A figuur 4- Montage van de kap op de onderkant van het keukenkastjeInstallatietype B figuur 5- Montage van de kap op de muur- Montage van de kap op de onderkant van het keukenkastje(Fig. 4A)1. Maak met gebruik van de hiervoor bestemde boormal 2 gaten E inde wanden van het keukenkastje overeenkomstig haken D (fig. 4). Plaats de kap aan de binnenkant, zó, dat de haken aan de zijkanten Din de twee geboorde gaten E vallen. 2. Maak de kap definitief vast door 4 schroeven B te gebruiken die geschiktzijn voor het betreffende meubel zoals aangegeven in figuur 4. - Montage van de kap op de muur (Fig. 5B)1. Maak met gebruik van de hiervoor bestemde boormal 2bevestigingsgaten met inachtneming van de aangegeven standen. Gebruik bij het monteren schroeven en pluggen die geschikt zijn voorhet type wand (bv.

gewapend beton, gipsplaat, enz. ). Indien de schroevenen de pluggen bij het product zijn geleverd moet u zich ervan verzekerendat ze geschikt zijn voor het type wand waaraan de kap wordt bevestigd. Stel de plaats van de beugels M af op basis van de diepte van hetkeukenkastje en middels borgmoer N zoals aangegeven in Figuur 5A. 2. Maak de kap aan de beugel vast met schroef G zoals aangegevenin Figuur 5B. 3. Maak de kap definitief aan de muur vast met de 2 schroeven RNEDERLANDSNL.

- 16 -(fig. 5C). - Montage van de afstandhoudersOp basis van het model dat u in bezit heeft de volgendeinstallatieaanwijzingen volgen:1. afstandhouder I (fig. 6). Om de mogelijk overblijvende ruimte tussen de kap en de muur tedichten is het afdoende om de afstandhouder I nauwsluitend aan demuur te plaatsen en hem met de 3 schroeven vast te maken. L zoals aangegeven in figuur 6. 2. afstandhouder O (fig. 7). zie noot (*) Attenzione: montage van de plastic afstandhouder• AFZUIGVERSIEMet dit type installatie voert het apparaat de dampen naar buiten af dooreen buitenmuur of een bestaand kanaal. Hiertoe is het nodig om eenluchtafvoerbuis aan te schaffen van een type dat voldoet aan de geldendenormen met betrekking tot brandbare stoffen en deze vast te makenaan de bijgeleverde flens F (fig. 8).

• FILTERVERSIEOm de kap van de afzuigversie te veranderen in filterversie, vraagt uuw dealer om actieve koolstof-filters. De lucht wordt naar de omgeving teruggevoerd door eenverbindingsbuis die door het meubel heen voert en verbonden is aanflens F (fig. 9). De actieve koolstof-filters dienen aan de binnenkant van de kap teworden aangebracht. Voor vervanging moet u de hendel H naar buiten trekken zoalsaangegeven in (afb. 3). GEBRUIK EN ONDERHOUD• We raden aan de afzuigkap aan te zetten voordat u met de bereidingbegint. We raden aan de afzuigkap 15 minuten aan te laten nadat heteten bereid is voor een optimale luchtverversing. Goede werking vande afzuigkap hangt af van een regelmatig en grondig onderhoud, in hetbijzonder van het vetfilter en van het koolstoffilter.

In ieder geval moeten vetfilters minimaaleens in de 2 maanden gereinigd worden door de volgende handelingenuit te voeren:• Filters uit de afzuigkap halen en grondig reinigen in een sopje vanwater en neutraal afwasmiddel, op deze wijze het vuil verwijderend. Grondig met lauw water afspoelen en laten drogen. • De filters mogen ook in de vaatwasmachine gereinigd worden. Naverschillende wasbeurten van de aluminium filters kunnen kleurver-anderingen optreden. Dit geeft echter niet het recht op vervanging vande filters. • De koolstoffilters zuiveren de lucht die weer in de ruimte terugge-voerd wordt. Deze filters mogen niet gereinigd of gerecycled wordenen moeten minimaal eens in de vier maanden vervangen worden. Dekoolstofverzadiging hangt af van een al dan niet intensief gebruik vande afzuigkap, van het type keuken en van de regelmaat waarmee devetfilters gereinigd worden.

Regelmatig de ventilator en de andere oppervlakken schoonmakenmet een doek gedrenkt in alcohol of in neutrale krasvrije afwasmiddelen. • De verlichtingsinstallatie is ontworpen om gebruikt te worden tijdenshet koken en niet voor langdurige verlichting van de omgeving. Hetlangdurige gebruik van de verlichting vermindert de levensduur van delampen aanzienlijk. KONTROLLER: (Fig. 11)Knop A = voor het aan- en uitschakelen van de lichtenKnop B = voor het aan- en uitschakelen van de wasemkap. Het apparaat wordt aangeschakeld op de 1ste snelheid. Als de kap aanis druk 2 sec. lang op de knop om deze uit te schakelen. Als de kap opde 1ste snelheid aangeschakeld is, is het niet nodig de knop ingedruktte houden om de kap uit te schakelen. Vermindert de snelheid van demotor. Display C = geeft de geselecteerde motorsnelheid en de inschakelingvan de timer aan.

Knop D = Voor het inschakelen van de afzuigkap. Met deze knop kaneen hogere stand gekozen worden. Wanneer deze knop bediend wordtterwijl de afzuigkap in stand 3 staat, wordt de intensiefstand ingesteld.

zal werken, waarna hij automatisch terugkeert naar stand 3. Tijdensdeze functie knippert het display C. 15 minuten lang geactiveerd, waarna ze worden uitgeschakeld. Doorweer op de toets E te drukken wordt de Timer uitgeschakeld. Als deTimer functie actief is zal op het display het decimale punt knipperen. De Timer kan niet worden ingeschakeld als de functie intensieve snel-heid is geactiveerd. Als, wanneer het apparaat uit is, de toets E 2 seconden lang wordtingedrukt, wordt de functie "clean air" geactiveerd. Deze functie schakeltde motor elk uur 10 minuten lang op de eerste snelheid in. Als dezefunctie is geactiveerd zullen de zijgedeeltes op het display een draaiendebeweging maken. Zodra deze tijd is verstreken gaat de motor uit enverschijnt op het display de letter "C" totdat, na weer 50 minuten, demotor opnieuw voor 10 minuten gaat draaien, enzovoort. • KONTROLLER : (Fig.

12) MED IYS zijn de symbolen hieronderweergegeven:A = knop LICHTB = knop UITC = knop EERSTE SNELHEIDD = knop TWEEDW DERDE SNELHEIDE = knop DERDE SNELHEIDF = knop TIMER AUTOMATISCHE ONDERBREKING na 15 minuten (*)• Indien uw apparaat voorzien is van de INTENSIEVEsnelheidsfunctie, drukt u dan ongeveer 2 seconden op toets E zodat defunctie geactiveerd wordt gedurende 10 minuten, waarna het terug-keert naar de eerder ingestelde snelheid. Wanneer de functie actief is knippert de LED: Om de functie te on-derbreken voordat de 10 minuten verstreken zijn drukt u opnieuw optoets E. Door 2 seconden op toets F te drukken (met uitgeschakelde kap) wordtde functie “clean air” geactiveerd. Deze functie schakelt om het uur demotor 10 minuten in bij de eerste snelheid. Zodra de functie geacti-veerd wordt start de motor bij de 1e snelheid, gedurende 10 minuten.

Nahet verstrijken van deze tijd gaat de motor uit en blijft de led van toetsF permanent branden tot na 50 minuten de motor opnieuw van startgaat bij de eerste snelheid en de leds van de toetsen F en C weergedurende 10 minuten knipperen, enz. Door op ongeacht welke toetste drukken, met uitzondering van de lichten, keert de kap onmiddellijkterug naar de gewone werking (drukt u bijvoorbeeld op toets D danwordt de functie “clean air” gedeactiveerd en gaat de motor onmiddel-lijk over naar de 2de snelheid. Drukt u op toets B dan wordt de functiegedeactiveerd)(*) De knop “timer/automatische onderbreking” zorgt ervoor dat deafzuigkap niet meteen stopt, deze zal voor 15 minuten blijven functio-neren, op dezelfde snelheidsstand waarop de kap ingesteld stond. • Vetfilters/koolstoffilters verzadigd :- Wanneer de toets A knippert met een frequentie van 2 sec. , moetende vetfilters worden gereinigd.

- Wanneer de toets A knippert met een frequentie van 0,5 sec. , moetende koolstoffilters worden vervangen. Als het schone filter weer op zijn plaats zit dient u een reset uit tevoeren van het elektronische geheugen door circa 5 seconden op detoets A te drukken, totdat deze stopt met knipperen. • KONTROLLER: (Fig. 13) SLIDER zijn de symbolen hieronderweergegeven:A = Schakelaar lichtA1 = toets OffA2 = toets OnB = toets Parel controlelampjeC = Controle snelheidC1 = toets OffC2 = toets EERSTE SNELHEIDC3 = toets TWEEDE SNELHEIDC4 = toets DERDE SNELHEIDDE FABRIKANT IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR SCHADE DIEVOORTVLOEIT UIT HET NIET IN ACHT NEMEN VAN DE BOVEN-STAANDE VOORSCHRIFTEN.