Electrolux EWT136451W Handleiding

DOSEERBAKJE Voorwassen Wassen Wasverzachter (niet verder vullen danhet symbool MAX M ) VEILIGHEIDSINFORMATIELees deze punten zorgvuldig door voordatu de wasmachine installeert en gebruikt. Bewaar deze handleiding bij uw wasmachi-ne. ALGEMENE VEILIGHEID • Probeer dit apparaat niet te wijzigen. Ditlevert gevaar op voor uzelf. • Zorg ervoor dat munten, veiligheidsspel-den, broches, schroefjes e. d. uit de kle-ding zijn verwijderd voordat u een was-programma start. Als deze voorwerpen inhet wasgoed achterblijven, kunnen ze hetapparaat ernstig beschadigen. • Gebruik de aanbevolen hoeveelheid was-middel. • Doe kleine stukken (sokken, riemen etc. )bij elkaar in een kleine linnen tas of kus-sensloop. • Trek de stekker uit het stopcontact ensluit de kraan nadat u het apparaat heeftgebruikt. • Trek altijd de stekker uit het stopcontactvoordat u reinigings- of onderhoudswerk-zaamheden uitvoert.

• Was geen kleding met rafels, niet-afge-werkt of versleten materiaal in de wasma-chine. INSTALLATIE • Pak het apparaat uit of vraag de bezorgerom het apparaat onmiddellijk na afleve-ring uit te pakken. Controleer of de bui-tenkant van het apparaat op geen enkelemanier beschadigd is. Meld alle trans-portschade aan uw leverancier. • Verwijder alle transportbouten en verpak-king voordat u het apparaat installeert. • De aansluiting op de watertoevoer moetworden uitgevoerd door een erkendeloodgieter. • Als het elektriciteitsnet in uw woning aan-gepast moet worden om het apparaat opde netvoeding aan te sluiten, roep dan dehulp in van een erkende elektricien. • Zorg ervoor dat het netsnoer niet onderhet apparaat komt vast te zitten na instal-latie.

• Als het apparaat op een vloer met vloer-bedekking wordt geïnstalleerd, zorg erdan voor dat het tapijt geen ventilatieka-nalen aan de onderkant van het apparaatafsluit. • Het apparaat moet worden voorzien vaneen geaarde netstekker die voldoet aande voorschriften.

• Lees de instructies in het hoofdstuk"Elektrische aansluiting" zorgvuldig voor-dat u het apparaat op de netvoedingaansluit. • Vervanging van het netsnoer mag uitslui-tend worden uitgevoerd door een erken-de servicemonteur. • De fabrikant is niet aansprakelijk voor eni-ge schade die het gevolg is van een on-juiste installatie. VOORZORGEN TEGEN VRIESKOUAls uw apparaat wordt blootgesteld aantemperaturen onder 0°C, moeten de vol-gende voorzorgen worden genomen: • Draai de kraan dicht en koppel de toe-voerslang los. • Leg het uiteinde van deze slang en de af-voerslag in een teil op de grond. electrolux 3.

• Selecteer het programma Pompen enlaat dit tot het eind van het programmadraaien. • Ontkoppel het apparaat van het elektrici-teitsnet door de programmakeuzeknopop "Stop" te zetten. • Haal de stekker uit het stopcontact. • Sluit de toevoerslang en de afvoerslangopnieuw aan. Op deze manier wordt het resterende waterin de slangen weggepompt, en wordt ijs-vorming voorkomen, dat uw apparaat zoubeschadigen. Controleer voordat u het apparaat weer in-schakelt of het apparaat is geïnstalleerd ineen ruimte waarin de temperatuur niet on-der het vriespunt kan dalen. GEBRUIK • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voorhuishoudelijk gebruik. Gebruik het appa-raat niet voor commerciële of industriëledoeleinden, of voor enig ander doel. • Kijk naar de wasvoorschriften op de eti-ketten in uw kleding voordat u de stuk-ken wast.

• Doe geen wasgoed in de wasmachinemet vlekken die verwijderd zijn met was-benzine, alcohol, trichloorethyleen enz. Als u dergelijke vlekkenverwijderaars hebtgebruikt, wacht dan tot het product ver-dampt is voordat u de artikelen in detrommel doet. • Maak alle zakken leeg en vouw alle arti-kelen open. • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruikdoor personen (met inbegrip van kinde-ren) met beperkte lichamelijke of verstan-delijke vermogens of een gebrek aan er-varing en kennis, tenzij dit onder toezichtgebeurt van een voor hun veiligheid ver-antwoordelijke persoon of tenzij ze vaneen dergelijke persoon instructies hebbenontvangen over het gebruik van het ap-paraat. Houd kinderen uit de buurt om te voorko-men dat ze met het apparaat spelen.

AANPASSING AAN PERSOONLIJKE WENSENKINDERBEVEILIGINGDeze optie biedt twee soorten van vergren-delen: • Als de optie word geactiveerd terwijl decyclus al was gestart, kunnen de optiesof het programma niet worden gewijzigd. De cyclus wordt uitgevoerd en u moet deoptie uitschakelen om een nieuwe cycluste starten.

• Als de optie geactiveerd is voor de cycluswordt uitgevoerd, kan het apparaat nietworden gestart. Om het kinderslot te activeren, schakelt uhet apparaat in en drukt tegelijkertijd op"Extra spoelen" en “Uitgestelde start" tot u het bevestigingssymbool op de dis-play ziet verschijnen. Het apparaat onthoudde selectie van deze optie. Herhaal dezeprocedure om het kinderslot weer uit teschakelen. GELUIDSSIGNALENAls het geluidssignaal is geactiveerd, klinktdit signaal als u op een toets drukt, bij heteinde van het programma en om een sto-ring aan te geven. Om het signaal uit te schakelen, schakelt uhet apparaat in en drukt u tegelijkertijd op"Voorwas" en “Extra spoelen” tot uhet geluidssignaal hoort. Het signaal is en-kel actief als het alarm klinkt. Herhaal dezeprocedure om de functie weer in te schake-len. HOE VOER IK EEN WASPROGRAMMA UIT.

EERSTE GEBRUIK • Zorg ervoor dat de elektrische aan-sluiting en de wateraansluiting vol-doen aan de installatie-instructies. • Verwijder het piepschuim blok en alleandere onderdelen uit de trommel. • Voer een eerste wasprogramma op90°C uit, zonder wasgoed maar met4 electrolux.

wasmiddel om de watertank te reini-gen. DAGELIJKS GEBRUIKWASGOED IN DE MACHINE DOENA A • Open het deksel van de machine • Open de trommel door de vergrende-lingsknop A1) : De twee sluitingen wordenautomatisch ontgrendeld. • Doe het wasgoed in de machine, sluit detrommel en de klep van uw wasmachine. Waarschuwing. Controleer of detrommel goed gesloten is voordat u deklep dichtdoet van de machine: • Als de twee sluitingen gesloten zijn, • staat vergrendelingsknop A omhoog. WASMIDDEL TOEVOEGENDoe de aanbevolen hoeveelheid wasmiddelin de bakjes voor hoofdwas en voorwas als u de functie “voorwas” heeft geko-zen. Doe indien nodig wasverzachter in hetbakje. HET PROGRAMMA KIEZENDraai de programmakeuzeknop op het ge-wenste programma. De druktoets "Start/Pauze" knippert groen.

Als u de programmakeuzeknop op een an-der programma draait terwijl er een pro-gramma bezig is, dan negeert het apparaathet nieuwe programma. “Err” knippert ende druktoets “Start/Pauze” knippertrood gedurende enkele seconden. DE TEMPERATUUR KIEZENDruk de druktoets "Temperatuur" herhaal-delijk in om de temperatuur te verhogen ofte verlagen (zie “Programmatabel”). Het symbool staat voor koude was. DE CENTRIFUGEERSNELHEID KIEZENDruk op de drukknop ' "Centrifugeren"om de centrifugeersnelheid te wijzigen. De maximum snelheden zijn:voor Katoen, Eco: 1300 tpm, voor Synthe-tisch, Wol, Overhemden, Kreukvrij: 900tpm, voor Fijne was, Dekens: 700 tpm. Als u aan het einde van het programma'Spoelstop' of 'Nachtprogramma' heeftgeselecteerd , dan moet u een program-ma 'Centrifugeren' of 'Pompen' se-lecteren om de cyclus af te ronden en hetwater weg te laten lopen.

Nachtprogramma: deze cyclus verwijdertalle centrifugeerfasen en eindigt met koudspoelen. Deze cyclus is erg stil en kan 'snachts worden gebruikt. OPTIES KIEZENU moet de verschillende opties selecterennadat u het programma hebt gekozen envoordat u op de druktoets “Start/Pauze”drukt (zie “Programmatabel”).

Druk degewenste toets(en) in; de bijbehorendelamp(jes) gaan branden. Als u nogmaals opde toets drukt gaat het lampje uit. Als eenvan de opties niet verenigbaar is met hetgeselecteerde programma, dan knippert dedruktoets “Start/Pauze” rood. "VOORWAS" OPTIE Het apparaat voert een voorwas uit opmax. 30°C. “EXTRA SPOELEN” OPTIE De wasmachine voegt één of meer spoel-gangen toe tijdens de wascyclus. Deze ex-tra optie wordt aanbevolen voor mensenmet een gevoelige huid en in gebieden metzacht water. Tijdelijk: Druk op de toets "Extra spoelen". De optie is alleen actief voor het gese-lecteerde programma. Voortdurend: Houd de druktoetsen "Voor-was" en “Uitgestelde start" geduren-de enkele seconden ingedrukt. Deze optie1) in te drukkenafhankelijk van het model. electrolux 5.

wordt nu permanent ingeschakeld, zelfswanneer het apparaat wordt uitgeschakeld. Herhaal deze procedure om de optie weeruit te schakelen. 'STARTUITSTEL' Deze optie laat u toe om de start van uwwasprogramma uit te stellen met 30, 60, 90min. , 2 uur tot 20 uur. De gekozen tijd ver-schijnt gedurende enkele seconden op dedisplay. U kunt de uitgestelde starttijd op elk ge-wenst moment veranderen of annulerenvoordat u op de 'Start/Pauze'-knop drukt, door nogmaals op de knop 'Startuitstel' te drukken ( ’ geeft een directe startaan). Als u al op de 'Start/Pauze'-knop heeftgedrukt en u wilt de uitgestelde start veran-deren of annuleren, ga dan als volgt tewerk: • Om de uitgestelde start te annuleren enhet programma onmiddellijk te startendrukt u op 'Start/Pauze' en vervol-gens op 'Startuitstel'. Druk op 'Start/Pauze' om de cyclus te starten.

• Om de uitsteltijd van de timer te verande-ren, moet u naar de “Stop”-positie gaan en uw programma opnieuw instel-len. De klep is vergrendeld tijdens de uitgestel-de starttijd. Als u deze wilt openen, danmoet u het apparaat eerst stopzetten doorop de 'Start/Pauze'-knop te drukken. Druk nogmaals op de 'Start/Pauze'-knop nadat u de klep heeft gesloten. TIJDSINSTELLINGDe cyclus kan korter of langer worden ge-maakt door “ Time Manager” druktoet-sen te gebruiken. Ook de vervuilingsgraadvan het wasgoed wordt aangegeven.

Vervuilings-graad Hetbijbe-horen-desym-boolSoort weefsel Intensief Voor sterk vervuildwasgoed Normaal Voor normaal ver-vuild wasgoedVervuilings-graad Hetbijbe-horen-desym-boolSoort weefsel Dagelijks Voor dagelijks ver-vuild wasgoed Licht Voor licht vervuildwasgoedSnel 1)Voor heel licht ver-vuild wasgoedSupersnel 1)Voor artikelen dieslechts korte tijd ge-bruikt of gedragenzijnOpfrissen 1) 2)Artikelen alleen op-frissenSuper opfris-sen 1) 2)Om slechts enkeleartikelen op te frissen1) Gebruiken met een halve lading. 2) Het symbool knippert en verdwijnt: deze wascyclus iseen alleen opfrissen programma.

De beschikbaarheid van deze verschillendeniveaus varieert afhankelijk van het gekozenprogramma. START VAN HET PROGRAMMADruk op "Start/Pauze"' ' om de cyclus testarten; het bijbehorende lampje zal groenbranden. Het is normaal dat de program-makeuzetoets stationair blijft gedurende hetprogramma. Het symbool voor de huidigewascyclus en de resterende tijd verschijnenop de display. Als u een uitgestelde starthebt gekozen, zal de aftelling op de displayverschijnen. De afvoerpomp kan even werken alshet apparaat gevuld wordt met water. OPWARMENGedurende de wascyclus zal het symboolgaan branden als het apparaat bijna de juis-te temperatuur heeft bereikt. EEN PROGRAMMA ONDERBREKENWasgoed toevoegenAls het lampje "Wasgoed toevoegen" brandt, kunt u wasgoed toevoegen door devolgende stappen uit te voeren.

paraat stopt. De klep kan pas 2 minutennadat de wasmachine tot stilstand is geko-men worden geopend. Druk opnieuw op detoets "Start/Pauze" om het programmate hervatten. Het lopende programma wijzigenVoordat u veranderingen maakt in het lo-pende programma, moet u de wasmachinestopzetten door op de toets “Start/Pauze”te drukken. Als de wijziging niet mogelijkis, zal de melding "Err" knipperen en detoets "Start/Pauze" zal rood knipperengedurende enkele seconden. Als u het pro-gramma toch wilt veranderen, moet u hetlopende programma annuleren (zie onder). Het programma annulerenAls u het programma wilt annuleren, draaitu de programmakeuzeknop op de “Stop” -positie. EINDE VAN HET PROGRAMMADe wasmachine stopt automatisch; deknop 'Start/Pauze' gaat uit en knip-pert op het display. De klep kan pas 2 mi-nuten nadat de wasmachine tot stilstand isgekomen worden geopend.

Draai de pro-grammakeuzeknop naar de “Stop” -po-sitie Haal het wasgoed uit de machine. Trekde stekker uit het stopcontact en draai dekraan dicht. Stand-by : zodra het programma is geëin-digd, wordt na enkele minuten het energie-besparingssysteem ingeschakeld. De hel-derheid van het display wordt verminderd. Door op een willekeurige toets te drukkenhaalt u het apparaat uit de energiebespa-rende modus. PROGRAMMATABELStoomfunctie: Afhankelijk van het soorttextiel kan stoom kreuken en geurtjes ver-minderen. Max. hoeveelheid wasgoed: 1 kg gedroogdwasgoed. Aan het einde van elke stoomcyclus zal hetwasgoed vochtig aanvoelen: laat de klerenaan de lucht drogen gedurende 10 minutenom de vochtigheid te laten verdampen. Het wasgoed moet zo snel mogelijk uit detrommel worden verwijderd. Na een stoomcyclus kunt u de kleding tochnog strijken, maar dan uiteraard met veelminder moeite.

Programma/Type wasgoed Lading Mogelijke opties Pompen (Vidange/Pompen) : Voert eenleeg programma uit na een Spoelstop (of eenNachtprogramma). 6,0 kg Centrifugeren (Essorage/Centrifege-ren) : Een centrifugecyclus van 700 tot 1300tpm na een Spoelstop (of Nachtprogramma). 6,0 kg Startuitstel Eco (Eco)1) (40° - 90°) : Wit of kleur,b. v. normaal vervuilde werkkleding, lakens,tafellakens, ondergoed, handdoeken. 6,0 kg Spoelstop, Nachtprogramma, Voor-was, Extra spoelen, Uitgestelde start Deken (Couettes/Dekens) (30° - 40°) :Voor het wassen van dekbedden of spreien. 2,5 kg Startuitstel Overhemden (Chemises/Hemden)(30°) : Om 5 licht vervuilde overhemden tewassen. 2,5 kg Startuitstel Kreukvrij (Facile à repasser/Anti-kreuk) (koud - 60°) : Om katoen en synthe-tische stoffen te wassen. Verminderd kreu-ken en vereenvoudigt het strijken.

1,0 kg Spoelstop, Voorwas, Extra spoelen,Uitgestelde start Katoen stomen (Steam Coton/Ka-toen) : Verminder kreuken voor 1-4 katoe-nen overhemden (100% katoenvezel) of lin-nengoed tot 1 kg, 1 spijkerbroek2). 1,0 kg Synthetisch stomen (Steam Synthéti-que/Synthetisch) : Verminder kreuken voor1-5 synthetische overhemden, 1 kg ge-mengd textiel in verschillend percentage en100% synthetische kleding tot 1 kg2). 1,0 kg Met stoom opfrissen (Steam Rafraî-chir/Opfrissen) : Verwijder geurtjes uit ka-toen en synthetische kleding2). Het is nietmogelijk om de geur van dieren te verwijde-ren. 1,0 kg 1) Standaardprogramma's voor de Energielabel verbruikswaarden. Volgens de regulering 1061/2010 zijn de “Eco 60°C” en “Eco 40° C” respectievelijk het “standaard 60° katoenprogramma” en het “standaard 40° katoenprogram-ma”.

2) De volgende soorten kleding kunt u niet met een stoomcyclus wassen:- kleding die niet in de droger mag volgens het etiket- alle kledingstukken met veel ingewerkte stukjes plastic, metaal, hout, etc. VERBRUIKSWAARDENDe gegevens van deze tabel zijn gemiddelden. Verschillende oorzaken kunnen de ge-gevens wijzigen: de hoeveelheid en het type wasgoed, het water en de omgevings-temperatuur. Programma’s Lading(kg) Energiever-bruik (kWh) Waterverbruik(liter) Gemiddeldeprogramma-duur (minu-ten)Resterendvocht (%)1) Katoen 60 °C 6 1. 20 55 150 528 electrolux.

Programma’s Lading(kg) Energiever-bruik (kWh) Waterverbruik(liter) Gemiddeldeprogramma-duur (minu-ten)Resterendvocht (%)1) Katoen 40 °C 6 0.85 55 140 52Synthetischestoffen 40 °C 2.5 0.55 44 80 37 Fijne was 40 °C 2.5 0.50 48 70 37Wol/Handwas30 °C 1 0.35 50 61 32Standaard katoenprogramma's Standaard 60 °Ckatoen 6 1.02 52 240 52Standaard 60 °Ckatoen 3 0.80 40 165 52Standaard 40 °Ckatoen 3 0.66 40 140 521) Aan het einde van de centrifugeerfase. Uit-modus (W) Modus aan laten (W) 0.10 1.60ONDERHOUD EN REINIGINGTrek de stekker uit het stopcontact voordatu de machine reinigt.ONTKALKENGebruik een geschikt niet-corrosief productvoor wasmachines om het apparaat te ont-kalken. Lees de verpakking voor de aanbe-volen hoeveelheden en hoe vaak u moetontkalken.DE BUITENKANTGebruik een warm sopje om de buitenkantvan de machine schoon te maken.

Gebruiknooit alcohol, oplosmiddelen of soortgelijkeproducten.DOSEERBAKJEGa als volgt te werk om het filter te reinigen:12 43AFVOERFILTERReinig het filter aan de onderkant van hetapparaat regelmatig:1 2354 76WATERTOEVOERFILTERSGa als volgt te werk om het filter te reinigen:electrolux 9

PROBLEMEN MET DE WERKINGUw wasmachine is uitgebreid getest voor-dat deze de fabriek heeft verlaten. Als uechter een storing opmerkt, lees dan deonderstaande tabel voordat u contact op-neemt met de klantenservice. Problemen OorzakenDe wasmachine startniet of vult zich niet metwater • de stekker zit niet goed in het stopcontact of de elektrische voedingwerkt niet, • de klep van uw machine en de trommel zijn niet goed gesloten, • het startcommando voor het programma is niet goed geselecteerd, • er is een stroomstoring, • de watertoevoer is afgesloten, • de waterkraan is dicht, • de watertoevoerfilters zijn vuil,•De indicatie in het waterslot kleurt rood1). Er stroomt water in demachine maar dat looptmeteen weer weg: • het 180°-stuk voor de afvoer is te laag gemonteerd (zie de paragraafInstallatie).

De wasmachine spoeltniet of pompt geen wa-ter weg • de afvoerslang is verstopt of gebogen, • het afvoerfilter is verstopt, • de uit-balansdetector is geactiveerd: het wasgoed is ongelijk verdeeldin de trommel, • het programma 'Pompen' of 'Nachtprogramma' of de optie 'Spoel-stop' zijn geselecteerd, • de hoogte van het 180°-stuk voor de afvoer is niet geschikt. U heeft water rond dewasmachine aangetrof-fen: • te veel wasmiddel heeft ervoor gezorgd dat het schuim overstroomde, • het wasmiddel is ongeschikt voor wassen in de machine, • het U-stuk voor de afvoer is niet correct aangesloten, • het afvoerfilter is niet teruggeplaatst, • de watertoevoerslang lekt.

De wasresultaten zijnonbevredigend: • het wasmiddel is ongeschikt voor wassen in de machine, • er zit te veel wasgoed in de trommel, • het wasprogramma is ongeschikt, • er is te weinig wasmiddel gebruiktDe machine staat teschudden of maakt la-waai: • niet alle verpakkingsmateriaal is uit het apparaat verwijderd (zie de pa-ragraaf Installatie), • het apparaat staat niet waterpas en is niet in balans, • het apparaat staat te dicht bij de muur of tegen meubels aan, • het wasgoed is ongelijk verdeeld in de trommel, • de lading is te klein. 10 electrolux.

Problemen OorzakenHet wasprogrammaduurt veel te lang: • de watertoevoerfilters zijn vuil, • de stroom of de watertoevoer zijn afgesloten, • de motoroververhittingsdetector is geactiveerd, • de watertoevoertemperatuur is lager dan normaal, • het veiligheidssysteem voor schuimdetectie is geactiveerd (te veelwasmiddel) en de wasmachine is begonnen met het afvoeren van hetschuim, • de uit-balansdetector is geactiveerd: er is een extra fase toegevoegdom het wasgoed gelijkmatiger te verdelen in de trommel. De wasmachine stopt tij-dens een wascyclus: • de water- of stroomtoevoer is kapot, • er is een Spoelstop geselecteerd, • de kleppen van de trommel zijn open. De klep kan niet geo-pend worden op heteind van een program-ma•het lampje “onmiddellijk openen”1) brandt niet, • de temperatuur in de trommel is te hoog, • de klep wordt 1 - 2 minuten na het eind van het programma ontgren-deld 1).

De foutcode E40 ver-schijnt op de display2)en de toets 'Start/Pau-ze' knippert rood 3) : • de klep is niet goed gesloten. De foutcode E20 ver-schijnt op het dis-play2)en de toets 'Start/Pause' knippert rood3): • het afvoerfilter is verstopt, • de afvoerslang is verstopt of gebogen, • de afvoerslang is te hoog bevestigd (zie de paragraaf "Installatie"), • de afvoerpomp is geblokkeerd, • de standpijpen zijn verstopt. De foutcode E10 ver-schijnt op het dis-play2)en de toets 'Start/Pause' knippert rood3): • de waterkraan is dicht, • de watertoevoer is afgesloten. •De indicatie in het waterslot kleurt rood1). De foutcode EF0 ver-schijnt op het dis-play2)en de toets 'Start/Pause' knippert rood3): • het afvoerfilter is verstopt, • de beveiliging tegen overstromen is geactiveerd, ga als volgt te werk:- draai de waterkraan dicht.

De wasverzachterstroomt meteen in detrommel als u dit in hetwasmiddelbakje doet • u bent voorbij het teken MAX gegaan. 1) afhankelijk van het model. 2) Op sommige modellen klinken er geluidstonen3) Druk na het oplossen van het probleem op de toets "Start/Pauze" om het onderbroken programma opnieuw testarten. WASMIDDELEN EN NABEHANDELINGSMIDDELENGebruik alleen wasmiddelen en nabehande-lingsproducten die bedoeld zijn voor ge-bruik in een wasmachine. Het mengen vanverschillende soorten wasmiddel wordt nietaanbevolen. Dit kan het wasgoed beschadi-gen. Er zijn geen beperkingen bij het ge-bruik van waspoeder. Vloeibaar wasmiddelmag niet worden gebruikt als u een voor-was of het referentieprogramma (zie Pro-grammatabel) hebt gekozen. Bij program-ma's zonder voorwas moet het vloeibarewasmiddel worden toegevoegd in een do-electrolux 11.

Bewaar de verpakkingvoor als u de machine nog eens moet ver-voeren: het vervoeren van een niet-beveiligdapparaat kan interne onderdelen beschadi-gen en lekkages of storingen veroorzaken.Het apparaat kan ook beschadigd rakendoor fysiek contact.ONTPAKKEN21 VERWIJDEREN VAN DETRANSPORTSCHROEVENA BCD A12B 21211C DOm uw wasmachine op dezelfde hoogte alsde omringende kastjes te installeren, gaat ute werk volgens afbeelding D.WATERTOEVOERMonteer de bijgeleverde watertoevoerslangaan de achterzijde van uw wasmachinedoor de volgende stappen te volgen. Ge-bruik een oude slang niet opnieuw. De wa-tertoevoerslang kan niet worden verlengd.Als hij te kort is, neem dan contact op metde klantenservice.90O9090909090OOOOO90O 12 electrolux

Draai de waterkraan open. Controleer of ergeen lekken zijn. AFVOERMonteer het 180°-stuk op de afvoers-lang. Plaats alles ineen afvoerpunt (of ineen gootsteen) meteen hoogte tussende 70 en 100 cm. Zorg ervoor dat hetstevig is bevestigd. Er moet lucht in heteinde van de afvoerslang kunnen binnenko-men om het risico op sifoneffecten te voor-komen. De afvoerslang mag nooit worden uitgerekt. Als hij te kort is, neem dan contact op meteen monteur. ELEKTRISCHE AANSLUITINGDeze wasmachine mag alleen worden aan-gesloten op een eenfasige spanning van230 V. Controleer de zekering: 10 A voormax 100 cmmin70 cm230 V. Het apparaat mag niet worden aan-gesloten met een verlengsnoer of een stek-kerdoos met meerdere aansluitingen.

Zorgervoor dat de stekker geaard is en dat dezein overeenstemming is met de geldendevoorschriftenOPSTELLINGPlaats de machine op een vlakke en hardeondergrond in een geventileerde ruimte. Zorg ervoor dat het apparaat niet in contactkomt met de muur of met andere meubels. Het nauwkeurig waterpas zetten van hetapparaat voorkomt trillingen, lawaai envoorkomt dat het apparaat beweegt als hetin werking is. MILIEUBESCHERMING Het symbool op het product of op deverpakking wijst erop dat dit product nietals huishoudafval mag worden behandeld,maar moet worden afgegeven bij eenverzamelpunt waar elektrische enelektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op dejuiste manier wordt verwijderd, voorkomt umogelijke negatieve gevolgen voor mens enmilieu die zich zouden kunnen voordoen ingeval van verkeerde afvalverwerking.

Voorgedetailleerdere informatie over hetrecyclen van dit product, kunt u contactopnemen met de gemeente, degemeentereiniging of de winkel waar u hetproduct hebt gekocht. AFDANKEN VAN HET APPARAAT Alle materialen met het symbool zijnrecycleerbaar. Gooi ze weg bij een af-valinzamelpunt (vraag informatie bij uwplaatselijke kantoor) voor verzamelingen recycling.

Als u de machine weg-doet, dient u alle onderdelen te verwij-deren die gevaarlijk kunnen zijn vooranderen: snijd het netsnoer bij de on-derkant van het apparaat door. BESCHERMING VAN HET MILIEUOm water en energie te besparen enom het milieu te helpen beschermen,raden wij u het volgende aan: • Gebruik het apparaat wanneer mo-gelijk met een volle trommel, en ver-mijd halve beladingen. • Gebruik de voorwas- en weekpro-gramma's alleen voor zeer vuile stuk-ken. • Gebruik de juiste hoeveelheid was-middel voor de hardheid van het wa-ter, de grootte van de belading enhoe vuil het wasgoed is. electrolux 13.

BELGIË - GARANTIE/SERVICEAFDELINGOnze toestellen worden met de grootst mo-gelijke zorgvuldigheid geproduceerd. De-sondanks kan het voorkomen dat er eendefect optreedt. Onze klantendienst zal ditop verzoek herstellen, zowel binnen als bui-ten de waarborgtermijn. De levensduur vanhet toestel wordt daardoor niet negatief be-invloed. Onderstaande waarborgvoorwaar-den zijn gestoeld op de EU Richtlijn 99/44/EG en het Burgerlijk Wetboek. De daaruitvoortvloeiende rechten blijven onverlet. Ookde waarborgverplichtingen van de verkopernaar de eindgebruiker blijven onaangetast. Voor dit toestel verlenen wij waarborg vol-gens onderstaande voorwaarden: 1. Wij verhelpen kosteloos met inachtne-ming van de voorwaarden 2 tot en met15 gebreken aan het toestel die zichopenbaren binnen 24 maanden vanafde datum van levering aan de eindge-bruiker.

Deze waarborgvoorwaardenzijn niet van toepassing in geval vanprofessioneel of daarmee gelijk te stel-len gebruik. 2. De waarborgprestatie houdt in dat hettoestel kosteloos wordt teruggebrachtin de toestand die het had voor het de-fect optrad. Gebrekkige onderdelenworden hersteld of vervangen. Koste-loos vervangen onderdelen worden onseigendom. 3. Het gebrek moet terstond gemeld wor-den, om mogelijke verdere schade tevoorkomen. 4. Voor een beroep op waarborg dient hetaankoopbewijs met aankoop- en/of le-veringsdatum te worden overlegd. 5. De waarborg heeft geen betrekking opschade aan kwetsbare onderdelen,zoals (vitrokeramisch) glas, kunststof,rubber, die ontstaan is door onzorgvul-dig gebruik 6. De waarborg heeft geen betrekking opkleine afwijkingen van de gestelde kwa-liteit die voor de waarde en deugdelijk-heid van het toestel onbeduidend zijn. 7.

De waarborg heeft geen betrekking opgebreken door transportschade diebuiten onze verantwoordelijkheid is ont-staan, niet vakkundige installatie ofmontage, verkeerd gebruik, gebrekkigonderhoud, of het niet in acht nemenvan de gebruiks- of montageaanwijzin-gen. 9. Het recht op waarborg vervalt wanneerhet defect werd veroorzaakt door her-stelling of ingrepen door derden die nietbevoegd of niet deskundig zijn, of wan-neer het toestel voorzien werd van toe-behoren of onderdelen die niet origineelzijn en daardoor een defect veroorza-ken. 10. Toestellen die gemakkelijk kunnen wor-den vervoerd dienen te worden over-handigd of gezonden naar onze klan-tendienst. Herstelling ter plaatse kanslechts worden gevraagd voor grote ofingebouwde toestellen. 11.

Indien het toestel zodanig is inge-bouwd, ondergebouwd, opgehangenof geplaatst dat de benodigde tijd voorhet in- en uitbouwen samen meer dan30 minuten bedraagt, dan worden dehierdoor ontstane extra kosten aan degebruiker in rekening gebracht. Schadedie ontstaat door abnormale in- of uit-bouw komt ten laste van de gebruiker. 12. Indien binnen de waarborgperiode deherstelling van hetzelfde gebrek meer-maals mislukt of de herstellingkostendisproportioneel zijn wordt in overlegmet de gebruiker een gelijkwaardigevervanging geleverd. In geval van ver-vanging behouden we ons het rechtvoor om een vergoeding te rekenennaar rato van de verstreken gebruiks-periode. 14 electrolux.

13. Herstelling onder waarborg heeft geenverlenging van de waarborgtermijnnoch aanvang van een nieuwe waar-borgtermijn tot gevolg. 14. Op herstellingen geven wij een waar-borg van 12 maanden, uitsluitend ophetzelfde gebrek. 15. Verdere of andere rechten, in het bij-zonder vergoeding van schade ont-staan buiten het toestel, zijn uitgeslotenvoor zover een aansprakelijkheid nietwettelijk is vastgelegd. In geval vanaansprakelijkheid zal een vergoeding deaankoopwaarde van het toestel nietovertreffen. Deze waarborgvoorwaarden gelden voor inBelgië gekochte en/of in gebruik zijnde toe-stellen. Indien een toestel naar het buiten-land wordt gebracht dient de gebruiker nate gaan of het toestel voldoet aan de tech-nische voorwaarden ( o. a. spanning, fre-quentie, installatievoorschriften, gassoort,klimaatomstandigheden) in het betreffendeland.

Voor in het buitenland aangeschaftetoestellen dient de gebruiker zich zelf te ver-gewissen van de bepalingen in België. Noodzakelijke of gewenste aanpassingenvallen niet onder de waarborg, en kunnenniet altijd worden aangebracht. Ook na afloop van de waarborgtermijn staatonze klantendienst u ter beschikking. NL Europese Garantie: Dit apparaatwordt door Electrolux in elk van de achter indeze handleiding genoemde landen gedu-rende de in het bij het apparaat behorendegarantiebewijs genoemde periode of an-derszins bij de wet gegarandeerd. Als u vaneen van deze landen verhuist naar een an-der van de hieronder genoemde landen,verhuist de garantie op het apparaat met umee. De volgende beperkingen zijn hieropvan toepassing: • De garantie op het apparaat begint op dedatum van eerste aankoop van het appa-raat.

• De garantie op het apparaat geldt voordezelfde periode en in dezelfde matevoor arbeidsloon en onderdelen als vantoepassing in uw nieuwe land van vesti-ging op dit specifieke model of deze spe-cifieke serie apparaten. • De garantie op het apparaat is persoon-lijk, geldt dus voor de oorspronkelijke ko-per van het apparaat en kan niet wordenovergedragen op een andere gebruiker. • Het apparaat wordt geïnstalleerd en ge-bruikt in overeenstemming met de doorElectrolux afgegeven instructies en wordtalleen in huis gebruikt, dat wil zeggen,het apparaat wordt niet gebruikt voorcommerciële doeleinden. • Het apparaat wordt geïnstalleerd in over-eenstemming met alle relevante voor-schriften die in uw nieuwe land van vesti-ging van kracht zijn. De voorwaarden van deze Europese garan-tie tasten geen van de aan u bij de wet ver-leende rechten aan. electrolux 15.