Electrolux EOE6P41Z Handleiding

INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE. 32. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN. 53. MONTAGE. 84. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT. 105. BEDIENINGSPANEEL. 106. VOORAFGAAND AAN HET EERSTE GEBRUIK. 117. DAGELIJKS GEBRUIK. 118. KLOKFUNCTIES. 139. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES. 1610. EXTRA FUNCTIES. 1811. AANWIJZINGEN EN TIPS. 1912. ONDERHOUD EN REINIGING. 3013. PROBLEEMOPLOSSING. 3414. ENERGIEZUINIGHEID. 36WIJ DENKEN AAN JOUBedankt voor je aankoop van een Electrolux-apparaat. Je hebt voor een productgekozen dat decennia aan professionele ervaring en innovatie met zichmeebrengt. Ingenieus en stijlvol en ontworpen met jou in het achterhoofd. Duswanneer je het gebruikt, kan je erop rekenen dat je telkens weer geweldigeresultaten krijgt. Welkom bij Electrolux. Ga naar onze website voor:Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- enreparatie-informatie:www. electrolux.

1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voorinstallatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant isniet verantwoordelijk voor verwondingen of schade dievoortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuistegebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige,toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.1.1 De veiligheid van kinderen en kwetsbarepersonen•Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8jaar en ouder en door mensen met een beperktlichamelijk, zintuiglijk of verstandelijk vermogen of eengebrek aan ervaring en kennis, indien zij ondertoezicht staan of instructies hebben gekregen over hetveilig gebruiken van het apparaat en indien zij degevaren begrijpen.

Kinderen jonger dan 8 jaar enpersonen met zware en complexe beperkingen dienenaltijd uit de buurt van het apparaat te wordengehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.•Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zijmet het apparaat gaan spelen..•Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen engooi het op passende wijze weg.•WAARSCHUWING: Houd kinderen en huisdieren uitde buurt van het apparaat als die in werking is ofafkoelt. Makkelijk toegankelijke onderdelen wordenheet tijdens het gebruik.•Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dientdit te worden geactiveerd.•Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- enonderhoudswerkzaamheden aan het apparaatuitvoeren.1.2 Algemene veiligheid•Alleen een erkende installatietechnicus mag ditapparaat installeren en de kabel vervangen.NEDERLANDS 3

•Gebruik het apparaat niet voordat u het in deingebouwde constructie installeert.•Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontactvoordat u welke soort onderhoud dan ook gaatuitvoeren.•Als het netsnoer beschadigd is, moet de fabrikant, eenerkende serviceverlener of een gekwalificeerdpersoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situatieste voorkomen.•WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het apparaat isuitgeschakeld voordat u de lamp vervangt omelektrische schokken te voorkomen.•WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijkeonderdelen ervan worden heet tijdens gebruik.

U dientte voorkomen de verwarmingselementen aan te raken.•Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires ofkookgerei te plaatsen of verwijderen.•Gebruik alleen de vleesthermometer(kerntemperatuursensor) die voor dit apparaat wordtaangeraden.•Om de inschuifrails te verwijderen trekt u eerst devoorkant van de inschuifrail en dan de achterkant uitde zijwanden. Installeer de inschuifrails in deomgekeerde volgorde.•Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoonte maken.•Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen ofscherpe metalen schrapers om de glazen deur schoonte maken, deze kunnen krassen veroorzaken op hetoppervlak, waardoor het glas zou kunnen breken.•Overtollige voedselresten moeten verwijderd wordenalvorens de pyrolytische reiniging te starten. Verwijderalle onderdelen van de oven.www.electrolux.com4

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN2. 1 InstallerenWAARSCHUWING. Alleen een erkendeinstallatietechnicus mag hetapparaat installeren. • Verwijder alle verpakkingsmaterialen. • Installeer en gebruik geen beschadigdapparaat. • Volg de installatie-instructies die zijnmeegeleverd met het apparaat. • Pas altijd op bij verplaatsing van hetapparaat, want het is zwaar. Gebruikaltijd veiligheidshandschoenen engesloten schoeisel. • Trek het apparaat nooit aan dehandgreep van zijn plaats. • Installeer het apparaat op een veiligeen geschikte plaats die aan alleinstallatie-eisen voldoet. • Houd de minimumafstand naarandere apparaten en units in acht. • Controleer, voordat u het apparaatmonteert, of de ovendeuronbelemmerd opengaat. • Het apparaat is uitgerust met eenelektrisch koelsysteem. Het moetworden gebruikt met de elektrischevoeding.

Minimumhoogtekast (Minimumhoog‐te kast onder werk‐blad)590 (600) mmKastbreedte 560 mmKastdiepte 550 (550) mmHoogte van de voor‐kant van het appa‐raat594 mmHoogte van de ach‐terkant van het ap‐paraat576 mmBreedte van devoorkant van hetapparaat595 mmBreedte van de ach‐terkant van het ap‐paraat559 mmDiepte van het ap‐paraat569 mmIngebouwde dieptevan het apparaat548 mmDiepte met opendeur1022 mmMinimumgrootteventilatieopening. Opening geplaatstaan de onderkantvan de achterzijde560x20 mmLengte netvoedings‐kabel. Kabel wordtin de rechterhoekvan de achterzijdegeplaatst1500 mmBevestigingsschroe‐ven4x25 mm2. 2 Elektrische aansluitingWAARSCHUWING. Gevaar voor brand enelektrische schokken. • Alle elektrische aansluitingen moetendoor een gediplomeerdelektromonteur worden gemaakt. • Dit apparaat moet wordenaangesloten op een geaardstopcontact.

• Zorg ervoor dat de parameters op hetvermogensplaatje overeenkomen metelektrische vermogen van denetstroom. • Gebruik altijd een juist geïnstalleerdschokbestendig stopcontact. • Gebruik geen adapters met meerderestekkers en verlengkabels.

• Zorg dat u de netstekker en hetnetsnoer niet beschadigt. Indien devoedingskabel moet wordenvervangen, dan moet dit gebeurendoor onze Klantenservice. • Laat de stroomkabel niet in aanrakingkomen met de deur van het apparaatof de niche onder het apparaat, metname niet als deze werkt of als dedeur heet is. NEDERLANDS 5.

• De schokbescherming van delenonder stroom en geïsoleerde delenmoet op zo'n manier wordenbevestigd dat het niet zondergereedschap kan worden verplaatst. • Steek de stekker pas in hetstopcontact als de installatie isvoltooid. Zorg ervoor dat het netsnoerna installatie bereikbaar is. • Als het stopcontact los zit, mag u destekker niet in het stopcontact steken. • Trek niet aan het netsnoer om hetapparaat los te koppelen. Trek altijdaan de stekker. • Gebruik enkel correcteisolatievoorzieningen:stroomonderbrekers, zekeringen(schroefzekeringen moeten uit dehouder worden verwijderd),aardlekschakelaars en contactgevers. • De elektrische installatie moet eenisolatieapparaat bevatten waardoorhet apparaat volledig van het lichtnetafgesloten kan worden. Hetisolatieapparaat moet eencontactopening hebben met eenminimale breedte van 3 mm.

• Sluit de deur van het apparaatvolledig voordat u de stekker in hetstopcontact steekt. • Dit apparaat wordt geleverd met eenstekker en een netsnoer. Kabeltypes die van toepassing zijnop de installatie of vervanging voorEuropa:H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FRaadpleeg voor het gedeelte van dekabel het totale vermogen op hettypeplaatje. U kunt ook de tabelraadplegen:Totaal vermogen(W)Sectie van de ka‐bel (mm²)maximaal 1380 3 x 0. 75maximaal 2300 3 x 1maximaal 3680 3 x 1. 5Het aardesnoer (groene/gele kabel) moet2 cm langer zijn dan de fase- en neutralekabels (blauwe en bruine kabels). 2. 3 GebruikWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel,brandwonden, elektrischeschokken of een explosie. • Dit apparaat is uitsluitend bestemdvoor (binnenshuis) huishoudelijkgebruik. • De specificatie van dit apparaat nietwijzigen.

• Zorg ervoor dat deventilatieopeningen niet geblokkeerdworden. • Laat het apparaat tijdens de werkingniet onbeheerd achter. • Schakel het apparaat na elk gebruikuit. • Wees voorzichtig met het openen vande deur van het apparaat wanneer hetapparaat in werking is.

Er kan hetelucht vrijkomen. • Gebruik het apparaat niet met nattehanden of als het contact maakt metwater. • Oefen geen druk uit op de open deur. • Gebruik het apparaat niet alswerkblad of als opslagoppervlak. • Open de deur van het apparaatvoorzichtig. Het gebruik vaningrediënten met alcohol kan eenmengsel van alcohol en luchtveroorzaken. • Laat geen vonken of open vlammen incontact met het apparaat komenwanneer u de deur opent. • Plaats geen ontvlambare producten ofartikelen die vochtig zijn metontvlambare producten in, bij of ophet apparaat. WAARSCHUWING. Risico op schade aan hetapparaat. • Om schade of verkleuring van hetemail te voorkomen:– plaats ovenschalen of anderevoorwerpen niet rechtstreeks opde bodem van het apparaat. – leg geen aluminiumfolie op debodem van de ruimte in hetapparaat. – plaats geen water direct in hethete apparaat. www. electrolux. com6.

– bewaar geen vochtige gerechtenen voedsel in het apparaat nadatu klaar bent met koken. – wees voorzichtig bij hetverwijderen of bevestigen vanaccessoires. • Verkleuring van het email of roestvrijstaal is niet van invloed op de werkingvan het apparaat. • Gebruik een diepe pan voor vochtigetaarten. Vruchtensappen veroorzakenvlekken die permanent kunnen zijn. • Dit apparaat is uitsluitend bestemdom mee te koken. Het mag nietworden gebruikt voor anderedoeleinden, bijvoorbeeld hetverwarmen van de ruimte. • Kook altijd met een geslotenovendeur. • Als het apparaat achter eenmeubelpaneel gemonteerd is (bijv. een deur), zorg er dan voor dat dedeur nooit gesloten is als het apparaatin werking is. Warmte en vochtkunnen achter een geslotenmeubelpaneel ophopen en schadeaan het apparaat, de behuizing of devloer veroorzaken. Sluit hetmeubelpaneel niet tot het apparaatcompleet is afgekoeld na gebruik.

2. 4 Onderhoud en reinigingWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel, brand enschade aan het apparaat. • Schakel het apparaat uit en trek destekker uit het stopcontact voordat uonderhoudshandelingen verricht. • Zorg ervoor dat het apparaat isafgekoeld. Er bestaat een risico datde glasplaten kunnen breken. • Vervang direct de glazen deurpanelenals deze beschadigd zijn. Neemcontact op met een erkendservicecentrum. • Wees voorzichtig als u de deur vanhet apparaat verwijdert. De deur iszwaar. • Reinig het apparaat regelmatig om tevoorkomen dat het materiaal van hetoppervlak achteruitgaat. • Maak het apparaat schoon met eenvochtige zachte doek. Gebruik alleenneutrale schoonmaakmiddelen. Gebruik geen schuurmiddelen,schuursponsjes, oplosmiddelen ofmetalen voorwerpen. • Volg als u een ovenspray gebruikt deaanwijzingen op de verpakking. 2. 5 Pyrolytische reinigingWAARSCHUWING.

• Voordat u de pyrolytischezelfsreinigingsfunctie of de functie Heteerste gebruik uitvoert, moet u eerstde volgende items uit de binnenkantoven verwijderen:– eventueel grote hoeveelhedenetensresten, olie of gemorst vet /afzetttingen. – eventueel verwijderbare objecten(inclusief plateaus, zijrails, etc. ,die met het product zijnmeegeleverd), in het bijzonderpotten en pannen metantiaanbaklaag, ovenroosters,kookgerei, etc. • Lees zorgvuldig alle instructies voorpyrolytische reiniging. • Houd kinderen uit de buurt van hetapparaat als de pyrolytische reinigingin werking is. Het apparaat wordt erg heet en erkomt hete lucht uit deventilatieopeningen aan de voorkant. • Pyrolytische reiniging wordtuitgevoerd onder hoge temperaturenwaarbij er rook van kookresten enconstructiematerialen kan komen.

apparaat tijdens en na depyrolytische reiniging en gebruikeerst een programma bijmaximale temperatuur in eengoed geventileerde ruimte. • Kleine huisdieren kunnen ook zeergevoelig zijn voor de plaatselijketemperatuurwijzigingen in denabijheid van alle pyrolytische ovenswanneer de pyrolytische reiniging inwerking is. • Anti-aanbaklagen in potten enpannen, schalen, keukengerei, enz. kunnen worden beschadigd door dehoge temperatuur van hetpyrolytische reinigingsproces van allepyrolytische ovens en kunnenmogelijk ook kleine hoeveelhedenschadelijke gassen veroorzaken. • Rookgassen die vrijkomen uit allepyrolytische ovens / kookresten zoalsbeschreven, zijn niet schadelijk voormensen, inclusief kinderen ofpersonen met medischeaandoeningen. 2. 6 BinnenverlichtingWAARSCHUWING. Gevaar voor elektrischeschokken.

• Met betrekking tot de lamp(en) in ditproduct en reservelampen dieafzonderlijk worden verkocht: Dezelampen zijn bedoeld om bestand tezijn tegen extreme fysiekeomstandigheden in huishoudelijkeapparaten, zoals temperatuur,trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeldom informatie te geven over deoperationele status van het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voor gebruik inandere toepassingen en zijn nietgeschikt voor verlichting inhuishoudelijke ruimten. • Gebruik alleen lampjes met dezelfdespecificaties. 2. 7 Service• Neem contact op met de erkendeservicedienst voor reparatie van hetapparaat. • Gebruik alleen originelereserveonderdelen.

• Met betrekking tot de lamp(en) in ditproduct en reservelampen dieafzonderlijk worden verkocht: Dezelampen zijn bedoeld om bestand tezijn tegen extreme fysiekeomstandigheden in huishoudelijkeapparaten, zoals temperatuur,trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeldom informatie te geven over deoperationele status van het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voor gebruik inandere toepassingen en zijn nietgeschikt voor verlichting inhuishoudelijke ruimten. 2. 8 VerwijderingWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel ofverstikking.

• Neem contact op met uw plaatselijkeoverheid voor informatie over hetafvoeren van het apparaat. • Haal de stekker uit het stopcontact. • Snijd het netsnoer vlak bij hetapparaat af en gooi het weg. • Verwijder de deurvergrendeling om tevoorkomen dat kinderen of huisdierenbinnen in het apparaat vast komen tezitten. 3. MONTAGEWAARSCHUWING. Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid. 3. 1 Inbouwenwww. youtube. com/electroluxwww. youtube. com/aegHow to install your AEG/Electrolux Oven - Column installationwww. electrolux. com8.

4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT4.1 Algemeen overzicht710 895412331 42561Bedieningspaneel2Knop voor verwarmingsfuncties3Display4Bedieningsknop (voor detemperatuur)5Verwarmingselement6Opening voor devoedselthermometer7Lamp8Ventilator9Verwijderbare inschuifrail10 Rekstanden4.2 Accessoires•BakroosterVoor kookgerei, bak- enbraadvormen.•Grill-/braadpanOm te bakken en braden of als panom vet in op te vangen.•VoedselsensorOm te meten hoever het voedsel isbereid.5. BEDIENINGSPANEEL5.1 Verzonken knoppenOm het apparaat te bedienen, moet u debedieningsknop indrukken. De knopkomt dan naar buiten.5.2 Sensorveld / KnoppenDe KOOKWEKKER instellen. Houd deze langer dan 3seconden vast om de ovenlamp aan of uit te zetten.De klokfunctie instellen.De oventemperatuur of de temperatuur van de vlees‐thermometer (indien van toepassing). Uitsluitend als eenverwarmingsfunctie in werking is.www.electrolux.com10

VOORAFGAAND AAN HET EERSTE GEBRUIKWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.Stel de tijd in voordat je de ovengebruikt.6.1 Eerste reinigingStap 1 Stap 2 Stap 3Haal alle accessoires enverwijderbare inschuifrailsuit de oven.Reinig de oven en de ac‐cessoires met een zachtedoek, warm water en eenmild reinigingsmiddel.Plaats de accessoires ende verwijderbare inschuif‐rails in de oven.6.2 Eerste voorverwarmingWarm de lege oven voor het eerste gebruik voor.Stap 1 Verwijder alle accessoires en verwijderbare inschuifrails uit de oven.Stap 2 Stel de maximale temperatuur in voor de functie: .Laat de oven één uur werken.Stap 3 Stel de maximale temperatuur in voor de functie: .Laat de oven 15 minuten werken. De oven kan een vreemde geur en rook afgeven tijdens het voorverwarmen. Zorgervoor dat de kamer wordt verlucht.7.

Voor intensievebruining en een krokan‐te bodem.Boven- /onderwarmteVoor het bakken enroosteren op één oven‐niveau.OnderwarmteVoor het bakken vantaarten met een krokan‐te bodem en het bewa‐ren van voedsel.OntdooienOm voedsel te ontdooi‐en (groenten en fruit).De ontdooitijd is afhan‐kelijk van de hoeveel‐heid ingevroren voedselen de grootte daarvan.Warmelucht(vochtig)Deze functie is ontwor‐pen om tijdens de berei‐ding energie te bespa‐ren. Bij het gebruik vandeze functie kan detemperatuur in de ruim‐te verschillen van de in‐gestelde temperatuur.De restwarmte wordtgebruikt. Het verwar‐mingsvermogen kanworden verminderd.Raadpleeg voor meerinformatie het hoofdstuk"Dagelijks gebruik", op‐merkingen op: Warme‐lucht (vochtig) .www.electrolux.com12

Verwar‐mingsfunctieToepassingGrill IntensVoor het roosteren vangrote hoeveelhedendunne stukken voedselen voor het maken vantoast.Turbo grillVoor het braden vangrote stukken vlees ofgevogelte met bot opéén niveau. Voor grati‐neren en bruinen.PyrolyseVoor inschakeling vanpyrolytische reinigingvan de oven.7.5 Toelichting van:Warmelucht (vochtig)Deze functie wordt gebruikt om tevoldoen aan de energie-efficiëntieklasseen ecodesign-vereisten overeenkomstigEU 65/2014 en EU 66/2014. Testenvolgens EN 60350-1.De ovendeur dient tijdens de bereidinggesloten te zijn zodat de functie nietwordt onderbroken en de oven werkt opde hoogst mogelijke energie-efficiëntie.Bij gebruik van deze functie gaat deverlichting na 30 seconden automatischuit.Raadpleeg voor de kookinstructies hethoofdstuk "Aanwijzingen en tips",Warmelucht (vochtig) .

Raadpleeg vooralgemene aanbevelingen voorenergiebesparing het hoofdstuk"Energie-efficiëntie", Energiebesparing.8. KLOKFUNCTIES8.1 Tabel met klokfunctiesKlokfunctie ToepassingTijdstip van de dagOm het tijdstip van de dag weer te geven en te wijzi‐gen. U kunt het tijdstip van de dag op elk gewenstmoment wijzigen, ook als de oven uit staat.DuurDe duur van het koken instellen. Uitsluitend gebrui‐ken als er een verwarmingsfunctie is ingesteld.EindtijdOm de uitschakeltijd van de oven in te stellen. Uit‐sluitend gebruiken als er een verwarmingsfunctie isingesteld. VertragingstijdCombinatie van functies: Duur, Eindtijd.KookwekkerOm een afteltijd in te stellen. Deze functie heeftgeen invloed op de werking van de oven.Kookwekker - kan op elk gewenst moment wordeningesteld, ook als de oven uit staat.NEDERLANDS 13

8.2 Instellen: Tijdstip van dedagWacht bij eerste aansluiting op destroom totdat het display het volgendeweergeeft: hr, 12:00. 12 - knippert.Stap 1 Draai de knop voor de temperatuur om het uur in te stellen.Stap 2 - druk hierop om te bevestigen.Op het display wordt het ingestelde uur weergegeven, alsook: min. 00 -knippert.Stap 3 Draai de knop voor de temperatuur om de minuten in te stellen.Stap 4 - druk hierop om te bevestigen.Op het display verschijnt de ingestelde tijd. - druk hier herhaaldelijk op om het tijdstip van de dag te wijzigen. - knippert ophet display.8.3 Functie instellen: DuurStap 1 Stel een verwarmingsfunctie in.Stap 2 - druk herhaaldelijk. - begint te knipperen.Stap 3 Draai de regelknop om de minuten in te stellen. - druk hierop om tebevestigen.Stap 4 Draai de knop voor de temperatuur om het uur in te stellen.

- drukhierop om te bevestigen.Wanneer de ingestelde tijdsduur eindigt, klinkt er gedurende 2 min eengeluidssignaal. De tijdinstelling knippert op het display. De oven wordt au‐tomatisch uitgeschakeld.Stap 5 Druk op een willekeurige toets om het signaal uit te zetten.Stap 6 Draai de knoppen naar de uitstand.8.4 Functie instellen: EindtijdStap 1 Stel een verwarmingsfunctie in.Stap 2 - druk hier herhaaldelijk op. - begint te knipperen.Stap 3 Draai de knop voor de temperatuur om het uur in te stellen. - drukhierop om te bevestigen.www.electrolux.com14

Stap 4 Draai de knop voor de temperatuur om de minuten in te stellen. - drukhierop om te bevestigen.Op de ingestelde eindtijd klinkt er gedurende 2 min een geluidssignaal.De tijdinstelling knippert op het display. De oven wordt automatisch uitge‐schakeld.Stap 5 Druk op een willekeurige toets om het signaal te stoppen.Stap 6 Draai de knoppen naar de uitstand.8.5 Functie instellen:VertragingstijdStap 1 Stel een verwarmingsfunctie in.Stap 2 - druk hier herhaaldelijk op.

- begint te knipperen.Stap 3 Draai de knop voor de temperatuur om de minuten in te stellen voor defunctie: Duur.Druk op: .Stap 4 Draai de knop voor de temperatuur om het uur in te stellen voor de func‐tie: Duur.Druk op: .Op het display verschijnt: .Stap 5 Draai de knop voor de temperatuur om het uur in te stellen voor de func‐tie: Eindtijd.Druk op: .Stap 6 Draai de knop voor de temperatuur om de minuten in te stellen voor defunctie: Eindtijd.Druk op: .Het display geeft weer: de ingestelde temperatuur, , .De oven gaat later automatisch aan, werkt voor de ingestelde tijdsduur en stopt opde ingestelde eindtijd.Op de ingestelde eindtijd klinkt er gedurende 2 min een geluidssignaal. De tijdinstel‐ling knippert op het display.

De oven gaat uit.Stap 7 Druk op een willekeurige toets om het signaal te stoppen.Stap 8 Draai de knoppen naar de uitstand.8.6 Functie instellen:KookwekkerDe kookwekker kan zowel wordeningesteld bij een ingeschakelde ofuitgeschakelde oven.NEDERLANDS 15

Stap 1 - druk herhaaldelijk. , 00 - knippert.Stap 2 Draai aan de knop voor de temperatuur om de seconden en daarna deminuten in te stellen.Als de ingestelde tijd langer is dan 60 min, knippert hr.Stap 3 Stel de uren in.Kookwekker - start automatisch na 5 seconden.Na 90% van de ingestelde tijd klinkt er een geluidssignaal.Stap 4 Wanneer de ingestelde tijdsduur eindigt, klinkt er gedurende 2 min eengeluidssignaal 00:00, - knippert. Druk op een willekeurige toets om hetsignaal uit te zetten.9. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRESWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.9.1 De vleesthermometergebruikenDe vleesthermometer meet dekerntemperatuur van het vlees. Wanneerhet vlees de ingestelde temperatuurheeft bereikt, wordt de ovenuitgeschakeld.Er worden twee temperaturen ingesteld:• De oventemperatuur. Raadpleeg debraadtabel.• De kerntemperatuur.

Raadpleeg detabel voor de vleesthermometer.LET OP!Gebruik alleen met de ovenmeegeleverdevleesthermometer oforiginele reserveonderdelen.1. Stel de ovenfunctie en -temperatuurin.2. Steek de punt van devleesthermometer (met het symbool op de hendel) in het midden vanhet vlees.3. Steek de stekker van dekerntemperatuursensor in deaansluiting aan de bovenkant van deruimte.De vleesthermometer moetgedurende de bereiding in het vleesblijven en de stekker moet in hetstopcontact blijven.Wanneer u de vleesthermometervoor het eerst gebruikt, is destandaard kerntemperatuur 60°C.Wanneer knippert, kunt u detemperatuurknop gebruiken om destandaard kerntemperatuur tewijzigen.Het display toont het symbool van devleesthermometer en de standaardkerntemperatuur.4.

Druk op om de nieuwekerntemperatuur op te slaan, ofwacht 10 seconden tot de instellingautomatisch wordt opgeslagen.De nieuwe standaard kerntemperatuurwordt weergegeven tijdens het volgendegebruik van de vleesthermometer.Wanneer het vlees de ingesteldekerntemperatuur heeft bereikt, knipperenwww.electrolux.com16

de symbolen voor de standaardkerntemperatuur en devleesthermometer . Er klinktgedurende twee minuten eengeluidssignaal.5. Druk op een willekeurige knop ofopen de deur van de oven om hetgeluid te stoppen.6. Verwijder de stekker van devleesthermometer uit hetstopcontact. Haal het vlees uit deoven.7. Oven uitschakelen.WAARSCHUWING!Wees voorzichtig bij hetverwijderen van de punt ende stekker van dekerntemperatuursensor. Devleesthermometer is heet. Erbestaat verbrandingsgevaar.Telkens u de vleesthermometer in hetcontact steekt, moet u dekerntemperatuurtijd opnieuw instellen. Ukunt de duur en de eindtijd niet instellen.Wanneer de oven de voorlopige duutijdvoor het eerst berekent, dan knippert hetsymbool op het display. Wanneer deberekening voltooid is, wordt debereidingsduur weergegeven.

Tijidens debereiding worden de berekeningen op deachtergrond uitgevoerd en de duurtijd ophet display wordt zonodig bijgewerkt.U kunt de temperatuur tijdens debereiding altijd wijzigen:1. Druk op :• Een keer - de display toont deingestelde kerntemperatuur;indien gewenst, kunt u dezebinnen vijf seconden wijzigen.• Twee keer - het display toont dehuidige oventemperatuur.• Drie keer - de display toont deingestelde oventemperatuur;indien gewenst, kunt u dezebinnen vijf seconden wijzigen.Deze info is alleen beschikbaartijdens de voorverwarmingsfase.2. Draai de knop voor de temperatuurom de temperatuur in te stellen.9.2 Accessoires plaatsenEen kleine inkeping bovenaan verhoogtde veiligheid. Deze inkepingenvoorkomen bovendien omkanteling.

Dehoge rand rond het rooster voorkomt dathet kookgerei van het rooster afglijdt.Bakrooster:Plaats het rooster tussen de geleides‐tangen van de inschuifrailen zorg er‐voor dat de pootjes omlaag wijzen.NEDERLANDS 17

Braadpan:Schuif de plaat tussen de geleides‐tangen van de inschuifrail.Bakrooster, Braadpan:Plaats de plaat tussen de geleidersvan de inschuifrails en het bakroosterop de geleiders erboven.10. EXTRA FUNCTIES10.1 Gebruik: KinderslotAls de functie aanstaat, kan de oven nietper ongeluk worden geactiveerd.Stap 1 Zorg ervoor dat de knopvoor de verwarmingsfunc‐ties in de uit-stand staat.Stap 2 , - druk en houd tege‐lijkertijd 2 seconden inge‐drukt.Het signaal klinkt. SAFE , - wordenweergegeven op het display. De deurwordt vergrendeld.Herhaal stap 2 om het Kinderslot uit teschakelen.10.2 Hoe te gebruiken:functievergrendelingU kunt de functie alleen inschakelen alsde oven in werking is. Wanneer defunctie is ingeschakeld, kunnen detemperatuur- en tijdinstellingen niet perongeluk worden gewijzigd.Stap 1 Stel een ovenfunctie in.Stap 2 , - houd tegelijkertijd 2seconden ingedrukt.Het signaal klinkt.

6 VeiligheidsthermostaatEen onjuiste bediening van de oven ofdefecte componenten kunnen gevaarlijkeoververhitting veroorzaken. Om dit tevoorkomen is de oven voorzien van eenveiligheidsthermostaat die destroomtoevoer onderbreekt. Zodra detemperatuur is gedaald, wordt de ovenautomatisch weer ingeschakeld. 11. AANWIJZINGEN EN TIPSRaadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid. 11. 1 KookadviezenDe oven heeft vijf rekniveaus. Tel de rekniveaus vanaf de bodem vande oven. Uw oven kan anders bakken of roosterendan de oven die u tot nu toe gebruiktheeft. In de onderstaande tabel vindt ude standaardinstellingen voortemperatuur, kooktijd en roosterniveau. Als u voor een speciaal recept deinstelling niet kunt vinden, zoek dan naareen soortgelijk recept. De oven heeft een speciaal systeem datde lucht circuleert en voor doorlopenderecycling van stoom zorgt.

Voor de bereiding van gebakDe ovendeur mag pas worden geopendals driekwart van de baktijd is verstreken. Als u twee bakplaten tegelijkertijdgebruikt, dient u één niveau ertussenleeg te laten. De functie Boven + onderwarmte issamen met de standaard temperatuurideaal voor het bakken van brood. Voor de bereiding van vlees en visGebruik een diepe bak voor erg vetvoedsel om te oven te behoeden voorblijvende vetvlekken. Laat het vlees ongeveer 15 minutenrusten voordat u het aansnijdt, zodat hetvleessap er niet uit stroomt. Om te veel rook tijdens het braden in deoven te vermijden, kunt u een beetjewater in de lekbak gieten. Om rook tevermijden, voegt u water toe wanneerhet is opgedroogd. NEDERLANDS 19.

(kg) Ontdooitijd(min.)Nadooitijd (min)Boter 0,25 30 - 40 10 - 15 -Taart 1,4 60 60 -11.6 Dehydrateren - HeteluchtBedek de bakplaten met vetbestendigpapier of bakpapier.Voor een beter resultaat, stop de ovenhalverwege de droogtijd, open de deuren laat het een nacht afkoelen om hetdrogen af te ronden.Gebruik de derde rekstand voor 1bakplaat.Gebruik de eerste en de vierde rekstandvoor 2 bakplaten. GROEN‐TEN (°C) (u)Bonen 60 - 70 6 - 8Paprika’s 60 - 70 5 - 6Soepgroenten 60 - 70 5 - 6Champignons 50 - 60 6 - 8Kruiden 40 - 50 2 - 3Stel de temperatuur in op 60 - 70 °C.

(°C) (min)Geroo‐sterdbrood, 4- 6 stuksGrill Bakroos‐ter4 max. 2 - 3 mi‐nuteneerstekant; 2 -3 minutentweedekantWarm de oven 3minuten voor.Runder‐burger,6 stuks,0,6 kgGrill Roosteren lekbak4 max. 20 - 30 Plaats het roos‐ter op het vierdeniveau en delekbak op hetderde niveau inde oven. Draaihet voedsel hal‐verwege de be‐reidingstijd om.Warm de oven 3minuten voor.12. ONDERHOUD EN REINIGINGWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.12.1 Opmerkingen over schoonmakenReinigings‐middelenMaak de voorkant van de oven schoon met een zachte doek, warmwater en een mild reinigingsmiddel.Gebruik een reinigingsoplossing om metalen oppervlakken te reini‐gen.Reinig vlekken met een mild reinigingsmiddel.Dagelijks ge‐bruikReinig de uitsparing telkens na gebruik. Vetophoping of andere res‐ten kunnen brand veroorzaken.Vocht kan in de oven of op de glazen deurpanelen condenseren.

Omde condens te verminderen, dient u de oven 10 minuten te laten wer‐ken voordat u er iets in plaatst. Bewaar het voedsel niet langer dan20 minuten in de oven. Droog de uitsparing na elk gebruik met eenzachte doek.www.electrolux.com30

De acces‐soires niet in de afwasmachine reinigen.Reinig de antiaanbakaccessoires niet met agressieve reinigingsmid‐delen of scherpe voorwerpen.12.2 Hoe te verwijderen:Inschuifrails/Verwijder de inschuifrails om de oven tereinigen.Stap 1 Schakel de oven uit enwacht tot deze afgekoeld is.Stap 2 Trek de inschuifrail bij devoorkant uit de zijwand.Stap 3 Trek de inschuifrail bij deachterkant uit de zijwand enverwijder deze.21Stap 4 Installeer de inschuifrails inde omgekeerde volgorde.12.3 Hoe gebruikt u: PyrolyseMaak de oven schoon met Pyrolyse.WAARSCHUWING!Er bestaat gevaar voorbrandwonden.LET OP!Als er andere apparaten indezelfde kast zijngeïnstalleerd, gebruik dezedan niet tijdens deze functie.Dit kan de ovenbeschadigen.Vóór de Pyrolyse:Schakel de oven uit enwacht totdat deze is af‐gekoeld.Verwijder alle accessoiresuit de oven.Reinig de onderkant van deoven en de glazen deur aande binnenkant met warm wa‐ter, een zachte doek en eenmild reinigingsmiddel.Stap 1 Stel de functie in: .

Stap 2 Draai aan de regelknop (voor de temperatuur) om de reinigingsmodus inte stellen.Optie Reinigingsmodus DuurP1 Licht reinigen 1 uur 30 minP2 Normaal reinigen 2 uur 30 minStap 3 - druk hierop om het reinigen te starten.Stap 4 Draai na de reiniging de knop voor de verwarmingsfuncties naar de uit-stand. Tijdens het reinigen is de ovenlamp uit. De ovendeur blijft vergrendeld. De deurgaat open zodra de oven koud is.Wanneer de oven de ingestelde temperatuur heeft bereikt, wordt de deur vergren‐deld. Tot de ontgrendeling van de deur toont het display de balkjes van de warmte-indicator, .

Draai de knop voor de ovenfuncties naar de uit-stand om de reinigingte stoppen voordat deze is voltooid.Na afloop van het reinigen:Schakel de oven uit enwacht totdat deze is af‐gekoeld.Maak de ruimte schoonmet een zachte doek.Verwijder het residu van debodem van de ruimte.12.4 ReinigingsherinneringDe oven herinnert u eraan wanneer u deoven moet reinigen met: pyrolytischereiniging.PYR Knippert in het display gedurende10 seconden na elke in- en uitschakelingvan de oven., - druk hier tegelijkertijd op omde herinnering uit te schakelen.12.5 Hoe te verwijderen en installeren: DeurDe ovendeur beschikt over drie glasplaten. U kunt de ovendeur en de interneglasplaat verwijderen om het schoon te maken. Lees de volledige instructie'Verwijderen van installatiedeur' voordat u de glasplaten verwijdert.LET OP!Gebruik de oven nooit zonder de glasplaten.www.electrolux.com32

Stap 1 Open de deur volledig en houdbeide scharnieren vast.Stap 2 Til de hendel op beide scharnie‐ren volledig omhoog en draaihet.Stap 3 Sluit de ovendeur halverwege totde eerste openingsstand. Tilhem daarna op en trek hem naarvoren en verwijder hem van zijnplek.Stap 4 Leg de deur op een zachte doekop een stabiele ondergrond.Stap 5 Deurafdekking (B) aan de boven‐kant van de deur aan beide kan‐ten vastpakken en naar binnendrukken om de klemsluiting teontgrendelen.Stap 6 Trek de deurlijst naar voren omhem te verwijderen.12BStap 7 Houd de glasplaten van de deurbij de bovenkant vast en trek zeer voorzichtig een voor een uit.Start bij de bovenste plaat. Zorgdat het glas volledig uit de gelei‐ders schuift.Stap 8 Reinig de glasplaten met eensopje. Droog de glasplaten voor‐zichtig af.

Iedere glas‐plaat is anders om het uit elkaar halenen in elkaar zetten eenvoudiger te ma‐ken.Als de deur correct wordt geïnstalleerd,klikt de rand van de deur.Zorg ervoor dat u de middelste glasplaatcorrect in de uitsparingen plaatst.A BAB12.6 Hoe te vervangen: LampWAARSCHUWING!Gevaar voor elektrischeschokken.Het lampje kan heet zijn.Houd de halogeenlamp altijd met eendoek vast om te voorkomen dat ervetrestjes op de ovenlamp verbranden.Voordat u de lamp vervangt:Stap 1 Stap 2 Stap 3Schakel de oven uit.Wacht tot de oven afge‐koeld is.Trek de oven uit het stop‐contact.Plaats een doek op de bo‐dem van de holte.AchterlampStap 1 Draai de glazen afdekking om die te verwijderen.Stap 2 Reinig het glazen deksel.Stap 3 Vervang de lamp door een geschikte hittebestendige lamp van 300 °C.Stap 4 Installeer het glazen deksel.13.

13.1 Wat te doen als...Neem in alle gevallen die niet in dezetabel zijn opgenomen contact op met eenerkend servicecentrum.De oven gaat niet aan of warmt nietopProbleem Controleer of devolgende zakenvan toepassingzijn...Je kunt de ovenniet inschakelen ofbedienen.De oven is juist opeen elektrischetoevoer aangeslo‐ten.De oven wordt nietwarm.De automatischeuitschakeling isgedeactiveerd.De oven wordt nietwarm.De ovendeur is ge‐sloten.De oven wordt nietwarm.De zekering isdoorgeslagen.De oven wordt nietwarm.Het kinderslotstaat uit.OnderdelenProbleem Controleer of devolgende zakenvan toepassingzijn...De lamp is uit.

Warmelucht (voch‐tig) - wordt inge‐schakeld.De verlichtingwerkt niet.De lamp is opge‐brand.De Voedselsensorwerkt niet.De stekker van deVoedselsensor isvolledig in hetstopcontact gesto‐ken.FoutcodesOp het displayverschijnt…Controleer of devolgende zakenvan toepassingzijn...FoutcodesC2 Je hebt de Voed‐selsensor stekkeruit het stopcontactverwijderd.C3 De ovendeur is ge‐sloten of het deur‐slot is niet kapot.F102 De ovendeur is ge‐sloten.F102 Het deurslot is nietkapot.12:00 Er is een stroom‐storing opgetre‐den. Stel de dag‐tijd in.Als het display een foutcode weergeeftdie niet in deze tabel staat, schakelt ude zekering van het huis uit en weer inom de oven opnieuw te starten. Als defoutcode opnieuw optreedt, neemt ucontact op met een erkend servicecen‐trum. Andere problemenProbleem Controleer of devolgende zakenvan toepassingzijn...NEDERLANDS 35

Andere problemenHet apparaat isgeactiveerd enwordt niet warm.De ventilator werktniet. Op het dis‐play verschijnt"Demo".De Demomoduswordt gedeacti‐veerd:1. Schakel deoven uit.2. , , -druk en houdtegelijkertijd in‐gedrukt.3. Het eerste cij‐fer op het dis‐play en Demoknipperen.4. Draai de knopvoor de tempe‐ratuur om decode in te voe‐ren: 2468.Druk op: .Het volgendecijfer knippert.13.2 ServicegegevensAls je niet zelf het probleem kunt verhelpen, neem dan contact op met je verkoper ofeen erkende serviceafdeling.De contactgegevens van de servicedienst staan op het typeplaatje. Het typeplaatjebevindt zich aan de voorkant van de ovenruimte.

Energie-efficiëntieklasse A+Energieverbruik bij een standaardbelasting, standboven + onderwarmte0. 93 kWh/cyclusEnergieverbruik bij een standaardbelasting, standhetelucht0. 69 kWh/cyclusAantal ruimten 1Warmtebron ElektriciteitVolume 72 lSoort oven InbouwovenMassaEOE6P41Z 30. 8 kgEOE6P51X 30. 9 kgKOEDP41X 31. 0 kg* Voor de Europese Unie overeenkomstig EU-verordeningen 65/2014 en 66/2014. Voor de Republiek Belarus overeenkomstig STB 2478-2017, aanhangsel G; STB2477-2017, bijlagen A en B. Voor Oekraïne overeenkomstig 568/32020. De energie-efficiëntieklasse is niet van toepassing op Rusland. EN 60350-1 - Elektrische huishoudelijke kookapparaten - Deel 1: Range-ovens,ovens, stoomovens en grills - Methoden voor prestatiemeting. 14. 2 EnergiebesparingDeze oven bevat functies dieu helpen energie tebesparen tijdens hetdagelijks koken.

Zorg ervoor dat de ovendeur gesloten isals u de oven in werking stelt. Open deovendeur niet te vaak tijdens gebruik. Houd het deurrubber schoon en zorgervoor dat het goed op zijn plaats vastzit. Gebruik metalen kookgerei om meerenergie te besparen. Verwarm de oven niet voor als het niethoeft. Houd onderbrekingen tussen het bakkenzo kort mogelijk als je een aantalgerechten tegelijkertijd bereidt. Koken met hete luchtGebruik indien mogelijk debereidingsfuncties met hete lucht omenergie te besparen. RestwarmteBij sommige ovenfuncties worden, alseen programma met tijdselectie (Duur ofEinde) in werking is en de bereidingstijdlanger is dan 30 minuten, deverwarmingselementen automatischeerder uitgeschakeld. De ventilator en lamp blijven werken. Wanneer u de oven uitschakelt, geeft hetdisplay de restwarmte aan. U kunt diewarmte gebruiken om het eten warm tehouden.

Wanneer de kookduur langer is dan 30minuten, verlaag dan deoventemperatuur tot minimaal 3-10minuten voor het einde van het koken. De restwarmte in de oven blijft koken. Je kunt de restwarmte gebruiken omandere maaltijden op te warmen.

houden. Het indicatielampje van derestwarmte of temperatuur verschijnt ophet display.Koken met de verlichtinguitgeschakeldSchakel de verlichting tijdens het kokenuit. Doe het aan als je het nodig hebt.Warmelucht (vochtig)Functie is ontworpen om tijdens debereiding energie te besparen.Als je deze functie gebruikt, gaat deverlichting na 30 seconden automatischuit. Je kunt de verlichting weerinschakelen, maar deze handelingvermindert de verwachteenergiebesparingen.15. MILIEUBESCHERMINGRecycleer de materialen met hetsymbool . Gooi de verpakking in eengeschikte afvalcontainer om het terecycleren. Bescherm het milieu en devolksgezondheid en recycleer op eencorrecte manier het afval van elektrischeen elektronische apparaten.

Gooiapparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval.Breng het product naar het milieustationbij u in de buurt of neem contact op metde gemeente.*www.electrolux.com38