Electrolux Canister EUS8X2DBT Handleiding

Electrolux Stofzuiger Canister EUS8X2DBT

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Electrolux Canister EUS8X2DBT (36 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/36
TUR EL KITABI
ENG INSTRUCTION BOOK
UKR ξ‰‰ξ‰ˆξ‰‹ξˆ±ξˆ»ξ‰‡ξ‰‚ξ‰„ξ€ƒξ‰„ξ‰ˆξ‰Šξ‰‚ξ‰‹ξ‰Œξ‰ξˆΌξˆΊξ‰‘ξˆΊ
ARA ξŽ•ξŽŽξ£ξ³ξ ξŒξŽ—ξŸξŽξ€ƒξŽξ³ξŽ—ξ›
RUS ξ‰‚ξ‰‡ξ‰‹ξ‰Œξ‰Šξ‰ξ‰„ξ‰ξ‰‚ξ‰™
FRA MODE D’EMPLOI
DE ANLEITUNG
MODEL ÜRÜN KODU GΓœΓ‡ (Nominal) RENK
EUS8ALRGYT 900940383 650W Buz Mavisi
EUS8ANIMAT 900940384 650W Biber Kirmizisi
22
33
tur
eng
ukr
ara
rus
fra
ger
3Before starting
Before starting
‒ UnpackyourUltraSilencermodelandtheaccessory
 systemandcheckthatallaccessoriesareincluded.*
‒ ReadtheUserManualcarefully.
‒ PayspecialattentiontotheSafetyadvicechapter.
* Accessories may vary from model to model.
Enjoy your Electrolux UltraSilencer!
Table of contents:
Safety advice .............................................8
Consumer information and sustainability policy . . . . . .8, 92
How to use the vacuum cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-39
Tips on how to get the best results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-42
Replacing the dust bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-43
Replacing the ξ€Ÿlters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45
Cleaning the AeroPro nozzle and changing the battery
in remote handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Vorbereitungen
‒ PackenSieIhrenUltraSilencerStaubsaugerausund
prΓΌfenSie,oballeZubehΓΆrteileenthaltensind.*
‒ LesenSiedieBedienungsanleitung.
‒ BeachtenSiedabeibesondersdasKapitelmitden
Sicherheitshinweisen.
* ZubehΓΆr kann je nach Modell variieren.
Wir wΓΌnschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Electrolux UltraSilencer!
Inhaltsverzeichnis:
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Verbraucherinformationen und
NachhaltigkeitsgrundsΓ€tze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 92
Verwendung des Staubsaugers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52-55
Tipps fΓΌr beste Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-58
Ersetzen des Staubbeutels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59-60
Austauschen der Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61-64
Reinigen der AeroPro-DΓΌse und Batteriewechsel der
Fernbedienung im Handgriξ€ž. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-67
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68-71
Avant de commencer
‒ DΓ©ballervotreaspirateurUltraSilencerainsiquele
systΓ¨med’accessoiresAeroPropourvΓ©riξƒΆerquetous
lesaccessoiressontbieninclus.*
‒ Lirelesinstructionsd’utilisation.
‒ LechapitreConsignesdesΓ©curitédoitΓͺtreluavecune
attentionparticuliΓ¨re.
* Suivant les modèles.
Electrolux UltraSilencer pour un nettoyage plus ecace !
Table des matières :
Consignes de sΓ©curitΓ© 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations consommateur et appareil en ξ€Ÿn de vie . . .9, 92
Comment utiliser cet aspirateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-39
Astuces pour un rΓ©sultat impeccable . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-43
Remplacement du sac à poussière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44
Remplacement des ξ€Ÿltres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45
Nettoyage du suceur AeroPro et changement de la pile logΓ©e
dans la poignΓ©e tΓ©lΓ©commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47
Gestion des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ξ‘ξŽξŽ©ξŽ§ξŽ—ξŽ³ξ»ξŽξ€ƒξ‹―ξŽξŽ©ξŽ‘ξ€ƒξξŽ‘ξ—
ξ‘ξ ξξ£ξŸξŽξ€ƒξ₯ξ£ξ€ƒξ‹―ξŽξŽ―ξŽŸξ»ξŽξ€ƒξ²ξ—ξŽŽξŽ‘ξ­ξ€ƒ ξ€ƒξŽ”ξŽ³ξ§ξ›ξ£ξŸξŽξ€ƒξŽξŽξŽ­ξŽ§ξŽˆξŽ‘ξ€ƒξ‘ξ—ξ€ƒUltraSilencer β€’
*ξ€‘ξŽ•ξŽŽξ˜ξ“ξŽ­ξ£ξŸξŽξ€ƒξŠξ³ξ£ξŽŸξ€ƒξŽ©ξ­ξŽŸξ­ξ€ƒξ₯ξ£ξ€ƒξŽ©ξ›ξŽ„ξŽ—ξ ξŸξ€ƒ
ξ€‘ξŽξŽ©ξ³ξŽŸξ€ƒξ‘ξŽ©ξŽ§ξŽ—ξŽ³ξ£ξŸξŽξ€ƒξξ³ξŸξŽ©ξŽ‘ξ€ƒξŽ“ξŽ©ξ­ξŽŸξ­ξ£ξŸξŽξ€ƒξŽ•ξŽŽξ£ξ³ξ ξŒξŽ—ξŸξŽξ€ƒξŽ“ξ‹―ξŽξŽ­ξ˜ξŽ‘ξ€ƒξ‘ξ—ξ€ƒβ€’
ξ€‘ξŽ”ξ£ξΌξŽ³ξŸξŽξ€ƒξŽ’ξŽ‹ξŽŽξŽ»ξ§ξŽ‘ξ€ƒξŽΉξŽŽξŽ§ξŸξŽξ€ƒξ‹―ξŽ―ξŽŸξŸξŽξ€ƒξŽ“ξ‹―ξŽξŽ­ξ—ξ€ƒξ°ξ ξ‹ξ€ƒξŽΉξŽ­ξŽ£ξŽξ€ƒβ€’
ξ€‘ξŽ­ξŽ§ξ·ξ€ƒξξ³ξŽ©ξ­ξ£ξ€ƒξ₯ξ£ξ€ƒξ‘ξ ξŽ—ξŽ§ξŽ—ξ€ƒξŽ©ξ—ξ€ƒξŽ•ξŽŽξ˜ξ“ξŽ­ξ£ξŸξŽξ€*
!UltraSilencerξ€ƒξŽ”ξŽ³ξ§ξ›ξ£ξŸξ€ƒξ™ξ£ξŽξŽ©ξŽ§ξŽ—ξŽ³ξŽŽξŽ‘ξ€ƒξŠξŽ—ξ£ξŽ—ξŽ³ξŽ
:ξŽ±ξŽ­ξ¬ξ”ξŸξŽξ€ƒξŽ•ξŽŽξ³ξ­ξŽ—ξŽ£ξ£
15ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξŽ”ξ£ξΌξŽ³ξŸξŽξ€ƒξŽ’ξŽ‹ξŽŽξŽ»ξ§
92 ,15ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξŽ”ξ£ξ³ξŽ©ξŽ—ξŽ³ξ£ξŸξŽξ€ƒξŽ”ξ³ξ£ξ§ξŽ—ξŸξŽξ­ξ€ƒξ™ξ ξ¬ξŽ—ξŽ³ξ£ξ ξŸξ€ƒξŽ•ξŽŽξ£ξ­ξ ξŒξ£
55-52ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξŽ”ξŽ³ξ§ξ›ξ£ξŸξŽξ€ƒξ‘ξŽξŽ©ξŽ§ξŽ—ξŽ³ξŽξ€ƒξŽ”ξ³ξ”ξ³ξ›
58-56ξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξŽžξŽ‹ξŽŽξŽ—ξ§ξŸξŽξ€ƒξξŽΏξ“ξŽƒξ€ƒξ°ξ ξ‹ξ€ƒξξ­ξŽ»ξŽ£ξŸξŽξ€ƒξŽ”ξ³ξ”ξ³ξ›ξ€ƒξ₯ξ‹ξ€ƒξŽ’ξŽ‹ξŽŽξŽ»ξ§
60-59ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξŽ­ξŽŽξŽ‘ξξŸξŽξ€ƒξŽ±ξ³ξ›ξ€ƒξξŽξŽ©ξŽ‘ξŽ—ξŽ³ξŽ
64-61ξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξŽ­ξŽ—ξΌξ”ξŸξŽξ€ƒξξŽξŽ©ξŽ‘ξŽ—ξŽ³ξŽ
ξŽ”ξ³ξŽ­ξŽŽξξŽ‘ξŸξŽξ€ƒξξŽξŽ©ξŽ‘ξŽ—ξŽ³ξŽξ­ξ€ƒ ξ€ƒξŽ”ξ«ξ­ξ“ξ€ƒξ‘ξ³ξ…ξ§ξŽ—ξ€ƒξŽ”ξ³ξ ξ£ξ‹AeroPro
67-65ξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξŽ½ξŽ‘ξ˜ξ£ξŸξŽξ€ƒξξŽ§ξŽξŽ©ξŽ‘ξ€ƒξŽ“ξŽ©ξ­ξŽŸξ­ξ£ξŸξŽ
71-68ξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξŽŽξ¬ξŽ£ξΌξŽ»ξŽ‡ξ­ξ€ƒξ‹―ξŽŽξξŽ§ξ·ξŽξ€ƒξ‘ξŽŽξŽ·ξŽ—ξ›ξŽ
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚ΠΈΠΌ, як ΠΏΠΎΡ‡Π°Ρ‚ΠΈ
β€’ Π ΠΎΠ·ΠΏΠ°ΠΊΡƒΠΉΡ‚Π΅ UltraSilencerісистСмуAeroProта
ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Ρ–Ρ€Ρ‚Π΅ξ€Π½Π°ΡΠ²Π½Ρ–ΡΡ‚ΡŒξ€ΡƒΡΡ–Ρ…ξ€Π°ΠΊΡΠ΅ΡΡƒΠ°Ρ€Ρ–Π².*
‒ ΠžΠ·Π½Π°ΠΉΠΎΠΌΡ‚Π΅ΡΡŒξ€Ρ–Π·ξ€ΠΏΠΎΡΡ–Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌξ€ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠ²Π°Ρ‡Π°.
β€’ ΠžΡΠΎΠ±Π»ΠΈΠ²Ρƒ ΡƒΠ²Π°Π³Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€Π½Ρ–Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Ρ€ΠΎΠ·Π΄Ρ–Π»Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎ
дотриманняправилбСзпСки.
* ξ€œξ€› ξ€šξ€™ξ€˜ξ€—ξ€™ξ€–ξ€•ξ€–ξ€”ξ€“ ξ€˜ξ€™ξ€’ξ€‘ξ€”ξ€ ξ€ξ€›ξ€Žξ€ξ€›ξ€Œξ€–ξ€‹ξ€”ξ€“ξ€Šξ€‹ ξ€Œξ€‰ξ€ˆξ€•ξ€’ξ€–ξ€™ ξ€ξ€›ξ€Ž ξ€˜ξ€™ξ€Žξ€•ξ€ˆξ€›.
ξ€‡ξ€™ξ€ξ€“ξ€Šξ€”ξ€‘ξ€†ξ€”ξ€•ξ€Šξ€‹ ξ€—ξ€“ξ€ˆξ€™ξ€Šξ€™ξ€Šξ€™ξ€˜ UltraSilencer ξ€ξ€›ξ€Ž Electrolux ξ€›ξ€Œ
ξ€Œξ€‰ξ€Žξ€™ξ€ξ€™ξ€ˆξ€•ξ€–ξ€–ξ€‹ξ€˜!
Ваблиця ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ–Π²:
ξ€…ξ€™ξ€ξ€‰ξ€Žξ€“ ξ€„ξ€™ξ€Žξ€™ ξ€”ξ€•ξ€ƒξ€–ξ€›ξ€šξ€“ ξ€‚ξ€•ξ€Œξ€—ξ€•ξ€šξ€“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ξ€ξ€–ξΏξ€™ξ€ξ€˜ξ€‰ξ‚ξ€›ξ€‹ ξ€Žξ€ˆξ€‹ ξ€Šξ€—ξ€™ξ€’ξ€“ξ€ξ€‰ξ‚ξ€›ξ€ ξ€› ξ€—ξ€™ξ€ˆξ€›ξ€”ξ€“ξ€šξ€‰ ξ€Œξ€‰ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€”ξ€‘
ξ€–ξ€‰ξ€ξ€šξ€™ξ€ˆξ€“ξ‚ξ€–ξ€ξ€™ξ‚ξ€™ ξ€Šξ€•ξ€ξ€•ξ€Žξ€™ξ€ξ€“ξ€„ξ€‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 93
ξ‚ξ€“ξ€šξ€™ξ€ξ€“ξ€Šξ€”ξ€‰ξ€–ξ€–ξ€‹ ξ€—ξ€“ξ€ˆξ€™ξ€Šξ€™ξ€Šξ€‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72-75
ξ€…ξ€™ξ€ξ€‰ξ€Žξ€“ ξ€„ξ€™ξ€Žξ€™ ξ€•ξΏξ€•ξ€šξ€”ξ€“ξ€ξ€–ξ€™ξ‚   ξ€—ξ€ξ€“ξ€Šξ€”ξ€ξ€™ξ‚­ . . . . .76-78
ξ‚€ξ€‰ξ€˜ξ€›ξ€–ξ€‰ ξ€˜ξ€›ξ‚ξ€šξ€‰ ξ€Žξ€ˆξ€‹ ξ€—ξ€“ξ€ˆξ€‘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79-80
ξ‚€ξ€‰ξ€˜ξ€›ξ€–ξ€‰ ξΏξ€›ξ€ˆξ€ξ€”ξ€ξ€›ξ€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81-84
 ξ€–ξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€Žξ€šξ€“ Aeropro  ξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€›ξ€–ξ€‰ ξ€‰ξ€šξ€‘ξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€‹ξ€”ξ€™ξ€ξ€‰ 
ξ€‚ξ€•ξ€Œξ€Žξ€ξ€™ξ€”ξ€™ξ€ξ€›ξ€†  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-87
ξ‚ƒξ€Šξ€‘ξ€–ξ€•ξ€–ξ€–ξ€‹ ξ€–ξ€•ξ€—ξ€™ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€™ξ€š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88-91
Γ‡alıştΔ±rmadan ΓΆnce
β€’ UltraSilencermodeliniziveAeroProsisteminizi
ambalajΔ±ndançıkartΔ±ptΓΌmaksesuarlarΔ±nbulunup
bulunmadığınıkontroledin.*
‒ KullanΔ±mTalimatlarΔ±nıokuyun.
‒ EmniyettavsiyesibΓΆlΓΌmΓΌndekibilgilereâzellikle
 dikkatedin.
* Aksesuarlar, modelden modele farklΔ±lΔ±k gΓΆsterebξ‚…lξ‚…r.
Electrolux UltraSilencer’ınΔ±zΔ±n keyξ€Ÿni sΓΌrΓΌn!
Δ°Γ§indekiler:
Emniyet tavsiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
TΓΌketici bilgileri ve sΓΌrdΓΌrΓΌlebilirlik politikasΔ± . . . . . . . . . 34, 93
Elektrikli sΓΌpΓΌrgenin kullanΔ±mΔ±e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72-75
En iyi sonuçları alma ile ilgili ipuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . .76-78
Toz torbasını değiştirmek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79-80
Filtreleri değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81-84
Aeropro başlığını temizleme ve uzaktan kumandalı saptaki
pili değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-87
Sorun giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88-91
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹
‒ Π Π°ΡΠΏΠ°ΠΊΡƒΠΉΡ‚Π΅ξ€ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡŒξ€UltraSilencerисистСмуAeroProи
ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅,всСлипринадлСТностинамСстС.*
‒ ΠŸΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ξ€Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎξ€ΠΏΠΎξ€ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡƒΠ°Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ.
β€’ ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ особоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…
прСдостороТности.
* ξ€…ξ€ξ€“ξ€–ξ€‰ξ€Žξ€ˆξ€•ξ€’ξ€–ξ€™ξ€Šξ€”ξ€“ ξ€˜ξ€™ξ‚ξ€‘ξ€” ξ€™ξ€”ξ€ˆξ€“ξ‚ξ€‰ξ€”ξ€ξ€Šξ€‹ ξ€™ξ€” ξ€˜ξ€™ξ€Žξ€•ξ€ˆξ€“ ξ€š ξ€˜ξ€™ξ€Žξ€•ξ€ˆξ€“.
ξ€…ξ€™ξ€ˆξ€‘ξ‚ξ€‰ξ€†ξ€”ξ€• ξ€‘ξ€Žξ€™ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€Šξ€”ξ€ξ€“ξ€• ξ€™ξ€”  Electrolux UltraSilencer!
Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
ξ‚ˆξ€•ξ€ξ‚‰ ξ€—ξ€ξ€•ξ€Žξ€™ξ€Šξ€”ξ€™ξ€ξ€™ξ€’ξ€–ξ€™ξ€Šξ€”ξ€“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ξ‚Šξ€–ξΏξ€™ξ€ξ€˜ξ€‰ξ‚ξ€“ξ€‹ ξ€Žξ€ˆξ€‹ ξ€—ξ€™ξ€”ξ€ξ€•ξ€‚ξ€“ξ€”ξ€•ξ€ˆξ€‹  ξ‚‹ξ€šξ€™ξ€ˆξ€™ξ‚ξ€“ξ‚ξ€•ξ€Šξ€šξ€‰ξ€‹
ξ€—ξ€™ξ€ˆξ€“ξ€”ξ€“ξ€šξ€‰ .......................................... 29, 93
ξ€‡ξ€‰ξ€š ξ€—ξ€™ξ€ˆξ€ξ€Œξ€™ξ€ξ€‰ξ€”ξ€ξ€Šξ€‹ ξ€—ξ‚‰ξ€ˆξ€•ξ€Šξ€™ξ€Šξ€™ξ€˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72-75
ξ€…ξ€™ξ€ˆξ€•ξ€Œξ€–ξ‚‰ξ€• ξ€Šξ€™ξ€ξ€•ξ€”ξ‚‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76-78
ξ‚€ξ€‰ξ€˜ξ€•ξ€–ξ€‰ ξΏξ€“ξ€ˆξ€ξ€”ξ€ξ€™ξ€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79-80
ξ‚€ξ€‰ξ€˜ξ€•ξ€–ξ€‰ ξΏξ€“ξ€ˆξ€ξ€”ξ€ξ€™ξ€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81-84
ξ‚Œξ€“ξ€Šξ€”ξ€šξ€‰ ξ€–ξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€Žξ€šξ€“ AeroPro  ξ€Šξ€˜ξ€•ξ€–ξ€‰   ξ€ξ€‘ξ€šξ€™ξ€‹ξ€”ξ€šξ€•
ξ€Š ξ€Žξ€“ξ€Šξ€”ξ€‰ξ€–ξ‚ξ€“ξ€™ξ€–ξ€–ξ‚‰ξ€˜ ξ€‘ξ€—ξ€ξ€‰ξ€ξ€ˆξ€•ξ€–ξ€“ξ€•ξ€˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-87
ξ‚ƒξ€Šξ€”ξ€ξ€‰ξ€–ξ€•ξ€–ξ€“ξ€• ξ€–ξ€•ξ€—ξ€™ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€™ξ€š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88-91


Product specificaties

Merk: Electrolux
Categorie: Stofzuiger
Model: Canister EUS8X2DBT

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Electrolux Canister EUS8X2DBT stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Stofzuiger Electrolux

Handleiding Stofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger