Electrolux BPE748380T Handleiding

1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatieen gebruik van het apparaat. De fabrikant is nietverantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeituit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar deinstructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voortoekomstig gebruik.1.1 De veiligheid van kinderen en kwetsbarepersonen• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaaren ouder en door mensen met een beperkt lichamelijk,zintuiglijk of verstandelijk vermogen of een gebrek aanervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan ofinstructies hebben gekregen over het veilig gebruiken vanhet apparaat en indien zij de gevaren begrijpen.

Kinderenjonger dan 8 jaar en personen met zware en complexebeperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat teworden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezichtstaan.• Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij met hetapparaat gaan spelen en mobiele apparaten met My AEGKitchen ..• Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen en gooi hetop passende wijze weg.• WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijkeonderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. Houdkinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat tijdenshet gebruik en bij het afkoelen.• Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient dit teworden geactiveerd.• Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- enonderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren.NEDERLANDS 35

1.2 Algemene veiligheid• Dit apparaat is uitsluitend bestemd om mee te koken.• Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijkgebruik.• Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, hotelkamers,bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en anderesoortgelijke accommodaties waar dergelijk gebruik de(gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus nietoverschrijdt.• Alleen een erkende installatietechnicus mag dit apparaatinstalleren en de kabel vervangen.• Gebruik het apparaat niet voordat u het in de ingebouwdeconstructie installeert.• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontactvoordat u welke soort onderhoud dan ook gaat uitvoeren.• Als het netsnoer beschadigd is, moet de fabrikant, eenerkend servicecentrum of een gekwalificeerde persoondeze vervangen teneinde gevaarlijke situaties metelektriciteit te voorkomen.• WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het apparaat isuitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om elektrischeschokken te voorkomen.• WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijkeonderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik.

Zorgervoor dat je de verwarmingselementen of het oppervlakvan de apparaatruimte niet aanraakt.• Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires ofovenschalen te verwijderen of erin te plaatsen.• Gebruik alleen de voedselsensor (kerntemperatuursensor)die voor dit apparaat wordt aangeraden.• Om de inschuifrailen te verwijderen trek eerst de voorkantvan de inschuifrail en dan de achterkant uit de zijwanden.Plaats de inschuifrails in omgekeerde volgorde.• Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon temaken.36 NEDERLANDS

• Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of scherpemetalen schrapers om de glazen deur schoon te maken. Deze kunnen krassen veroorzaken op het oppervlak,waardoor het glas zou kunnen breken. • Haal, vóór pyrolytische reiniging, alle accessoires enovermatige afzettingen/morsingen uit de ovenruimte van hetapparaat. 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN2. 1 InstallerenWAARSCHUWING. Alleen een erkende installatietechnicusmag dit apparaat installeren. • Verwijder alle verpakkingsmaterialen. • Installeer en gebruik geen beschadigdapparaat. • Volg de installatie-instructies die zijnmeegeleverd met het apparaat. • Pas altijd op bij verplaatsing van hetapparaat, want het is zwaar. Gebruik altijdveiligheidshandschoenen en geslotenschoeisel. • Trek het apparaat nooit aan de handgreepvan zijn plaats. • Installeer het apparaat op een veilige engeschikte plaats die aan alle installatie-eisen voldoet.

• Houd de minimumafstand naar andereapparaten en units in acht. • Controleer, voordat je het apparaatmonteert, of de ovendeur onbelemmerdopent. • Het apparaat is uitgerust met eenelektrisch koelsysteem. Het moet wordengebruikt met de elektrische voeding. • De inbouwunit moet voldoen aan destabiliteitsvereisten van DIN 68930. Minimumhoogte kast (Mini‐mumhoogte kast onderwerkblad)578 (600) mmKastbreedte 560 mmKastdiepte 550 (550) mmHoogte van de voorkantvan het apparaat594 mmHoogte van de achterkantvan het apparaat576 mmBreedte van de voorkantvan het apparaat595 mmBreedte van de achterkantvan het apparaat559 mmDiepte van het apparaat 567 mmIngebouwde diepte van hetapparaat546 mmDiepte met open deur 1027 mmMinimumgrootte ventilatie‐opening. Opening geplaatstaan de onderkant van deachterzijde560x20 mmLengte netvoedingskabel.

• Gebruik altijd een juist geïnstalleerdschokbestendig stopcontact. • Gebruik geen adapters met meerderestekkers en verlengkabels. • Zorg dat u de netstekker en het netsnoerniet beschadigt. Indien de voedingskabelmoet worden vervangen, dan moet ditgebeuren door onze Klantenservice. • Laat de stroomkabel niet in aanrakingkomen met de deur van het apparaat of deniche onder het apparaat, met name nietals deze werkt of als de deur heet is. • De schokbescherming van delen onderstroom en geïsoleerde delen moet op zo'nmanier worden bevestigd dat het nietzonder gereedschap kan wordenverplaatst. • Steek de stekker pas in het stopcontactals de installatie is voltooid. Zorg ervoordat het netsnoer na installatie bereikbaaris. • Als het stopcontact los zit, mag u destekker niet in het stopcontact steken. • Trek niet aan het netsnoer om hetapparaat los te koppelen. Trek altijd aande stekker.

• Gebruik enkel correcteisolatievoorzieningen:stroomonderbrekers, zekeringen(schroefzekeringen moeten uit de houderworden verwijderd), aardlekschakelaarsen contactgevers. • De elektrische installatie moet eenisolatieapparaat bevatten waardoor hetapparaat volledig van het lichtnetafgesloten kan worden. Hetisolatieapparaat moet een contactopeninghebben met een minimale breedte van 3mm. • Sluit de deur van het apparaat volledigvoordat u de stekker in het stopcontactsteekt. • Dit apparaat wordt geleverd met eenstekker en een netsnoer. 2. 3 GebruikWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel, brandwonden,elektrische schokken of een explosie. • De specificatie van dit apparaat nietwijzigen. • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningenniet geblokkeerd worden. • Laat het apparaat tijdens de werking nietonbeheerd achter. • Schakel het apparaat na elk gebruik uit.

• Wees voorzichtig met het openen van dedeur van het apparaat wanneer hetapparaat in werking is. Er kan hete luchtvrijkomen. • Gebruik het apparaat niet met nattehanden of als het contact maakt metwater.

• Oefen geen druk uit op de open deur. • Gebruik het apparaat niet als werkblad ofals opslagoppervlak. • Open de deur van het apparaatvoorzichtig. Het gebruik van ingrediëntenmet alcohol kan een mengsel van alcoholen lucht veroorzaken. • Laat geen vonken of open vlammen incontact met het apparaat komen wanneeru de deur opent. • Plaats geen ontvlambare producten ofartikelen die vochtig zijn met ontvlambareproducten in, bij of op het apparaat. • Deel uw wifi-wachtwoord niet. WAARSCHUWING. Risico op schade aan het apparaat. • Om schade of verkleuring van het email tevoorkomen:– plaats ovenschalen of anderevoorwerpen niet rechtstreeks op debodem van het apparaat. – leg geen aluminiumfolie op de bodemvan de ruimte in het apparaat. – plaats geen water direct in het heteapparaat. – bewaar geen vochtige gerechten envoedsel in het apparaat nadat u klaarbent met koken.

– wees voorzichtig bij het verwijderen ofbevestigen van accessoires. • Verkleuring van het email of roestvrij staalis niet van invloed op de werking van hetapparaat. • Gebruik een diepe pan voor vochtigetaarten. Vruchtensappen veroorzakenvlekken die permanent kunnen zijn. • Kook altijd met de deur van het apparaatgesloten. • Als het apparaat achter een meubelpaneelgemonteerd is (bijv. een deur), zorg er dan38 NEDERLANDS.

voor dat de deur nooit gesloten is als hetapparaat in werking is. Warmte en vochtkunnen achter een gesloten meubelpaneelophopen en schade aan het apparaat, debehuizing of de vloer veroorzaken. Sluithet meubelpaneel niet tot het apparaatcompleet is afgekoeld na gebruik. 2. 4 Onderhoud en reinigingWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel, vuur of schade aanhet apparaat. • Schakel het apparaat uit en trek destekker uit het stopcontact voordat jeonderhoudshandelingen verricht. • Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld. Er bestaat een risico dat de glasplatenkunnen breken. • Vervang direct de glazen deurpanelen alsdeze beschadigd zijn. Neem contact opmet een erkend servicecentrum. • Wees voorzichtig als u de deur van hetapparaat verwijdert. De deur is zwaar. • Reinig het apparaat regelmatig om tevoorkomen dat het materiaal van hetoppervlak achteruitgaat.

• Reinig het apparaat met een vochtigezachte doek. Gebruik alleen neutraleschoonmaakmiddelen. Gebruik geenschuurmiddelen, schuursponsjes,oplosmiddelen of metalen voorwerpen. • Volg als u een ovenspray gebruikt deaanwijzingen op de verpakking. 2. 5 Pyrolytische reinigingWAARSCHUWING. Risico op letsel / Brand / Chemischeuitstoot (dampen) in pyrolitische modus. • Voor het uitvoeren van de pyrolytischereiniging en de eerste voorverwarmingdient u het volgende uit de ovenruimte teverwijderen:– overtollig voedselresten, olie- ofvetresten/afzettingen. – alle verwijderbare voorwerpen(inclusief planken, zijrails, enz. , die bijhet apparaat zijn geleverd), met namealle antiaanbakpotten, pannen,dienbladen, keukengerei, enz. • Lees zorgvuldig alle instructies voorpyrolytische reiniging. • Houd kinderen uit de buurt van hetapparaat als de pyrolytische reiniging inwerking is.

het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voorgebruik in andere toepassingen en zijnniet geschikt voor verlichting inhuishoudelijke ruimten.• Dit product bevat een lichtbron vanenergie-efficiëntieklasse G.• Gebruik alleen lampjes met dezelfdespecificaties.2.7 Service• Neem contact op met de erkendeservicedienst voor reparatie van hetapparaat.• Gebruik alleen originelereserveonderdelen.2.8 VerwijderingWAARSCHUWING!Gevaar voor letsel of verstikking.• Neem contact op met uw plaatselijkeoverheid voor informatie over het afvoerenvan het apparaat.• Haal de stekker uit het stopcontact.• Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat afen gooi het weg.• Verwijder de deurvergrendeling om tevoorkomen dat kinderen of huisdierenbinnen in het apparaat vast komen tezitten.3.

BakplaatVoor gebak en koekjes.Grill-/braadpanOm te bakken en braden of als een pan om vet inop te vangen.VoedselsensorOm de temperatuur binnenin het voedsel temeten.Telescopische geleidersOm bakplaten en roosters eenvoudig te plaatsenen te verwijderen.4. BEDIENINGSPANEEL4.1 Overzicht bedieningspaneel1 2 3 45 61Aan / Uit Houd ingedrukt om het apparaat in en uit te schakelen.NEDERLANDS 41

2Menu Vermeldt de functies van het apparaat.3Favorieten Geeft een overzicht van de favoriete instellingen.4Display Geeft de huidige instellingen van het apparaat weer.5Lampschakelaar Om de verlichting in en uit te schakelen.6Snel Opwarmen Om de functie in en uit te schakelen: Snel Opwarmen.Druk Verplaatsen3sIngedrukt houdenRaak het oppervlak aan met de vin‐gertop.Schuif de vingertop over het opper‐vlak.Raak het oppervlak 3 secondenaan.4.2 Display150°C12:3015minSTART85°CG F DECA BDisplay met ingestelde toetsfuncties.A. Wi-FiB. DagtijdC. BEGIN / STOPD. TemperatuurE. VerwarmingsfunctiesF. TimerG.

Voedselsensor (alleen geselecteerde modellen)Indicatielampjes op de displayBasisindicatielampjes: om op de display te navigeren.Om de selectie/instelling te bevesti‐gen.Om één niveauterug te gaan inhet menu.Om de laatste han‐deling ongedaan temaken.Om de opties in en uit te scha‐kelen.Geluidsalarm functie-indicatielampjes - wanneer de ingestelde kooktijd ten einde is, klinkt het signaal.De functie is ingeschakeld.De functie is ingeschakeld.Het koken stopt automatisch.Het geluidsalarm staat uit.Indicatielampjes timerOm de functie: Uitgestelde start in te stellen.Om de instelling te annuleren.Wi-Fi-indicatielampjes – het apparaat kan worden verbonden met wifi.42 NEDERLANDS

VOORAFGAAND AAN HET EERSTE GEBRUIKWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.5.1 Eerste reinigingStap 1 Stap 2 Stap 3Haal alle accessoires en verwijder‐bare inschuifrails uit het apparaat.Reinig het apparaat en de accessoi‐res uitsluitend met een microvezel‐doek, warm water en een mild reini‐gingsmiddel.Plaats de accessoires en de verwij‐derbare inschuifrails in de oven.5.2 Eerste verbindingHet display toont een welkomstbericht na de eerste verbinding.Je moet het volgende instellen: Taal, Helderheid Display, Toetstonen, Geluidsvolume, ,Dagtijd.5.3 Draadloze verbinding Om het apparaat te verbinden hebt u het volgende nodig:• Draadloos netwerk met internetverbinding.• Mobiel apparaat dat is verbonden met hetzelfde draadloze netwerk.Stap 1 Om de My AEG Kitchen app te downloaden: Scan de QR-code op het typeplaatje met de cameraop je mobiele apparaat om doorgestuurd te worden naar de AEG-startpagina.

Het typeplaatje be‐vindt zich op het voorframe van de apparaatruimte. Je kunt de app ook rechtstreeks downloadenvanuit de app store.Stap 2 Volg de onboarding-instructies van de app.Stap 3 Het apparaat inschakelen.Stap 4Druk op: . Selecteer: Instellingen / Aansluitingen.Stap 5- schuif of druk om in te schakelen: Wi-Fi.NEDERLANDS 43

AEG erkentde bijdragen van de gemeenschappen vooropen software en robotica aan hetontwikkelingsproject.Om toegang te krijgen tot de broncode vandeze componenten van gratis software enopensourcesoftware waarvan delicentievoorwaarden publicatie vereisen, enom de volledige auteursrechtinformatie entoepasselijke licentievoorwaarden ervan tebekijken, ga je naar: http://aeg.opensoftwarerepository.com (mapNIUS).5.5 Eerste voorverwarmingWarm de lege oven voor het eerste gebruikvoor.Stap 1 Haal alle accessoires en verwijderbare inschuifrails uit de oven.Stap 2Stel de maximale temperatuur in voor de functie: .Laat de oven 1u werken.Stap 3Stel de maximale temperatuur in voor de functie: .Laat de oven 15min werken. De oven kan een vreemde geur en rook afgeven tijdens het voorverwarmen. Zorg ervoor dat de kamer goedis geventileerd.6.

DAGELIJKS GEBRUIKWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.6.1 Instellen: VerwarmingsfunctiesStap 1 Zet de oven aan. Op het display verschijnt de standaard verwarmingsfunctie.Stap 2Druk op het symbool van de verwarmingsfunctie om het submenu te openen.Stap 3Selecteer de verwarmingsfunctie en druk op: . Het display toont: temperatuur.44 NEDERLANDS

Stap 4Instellen: temperatuur. Druk op: .Stap 5Druk op: .Voedselsensor - u kunt de sensor op elk gewenst moment voor of tijdens het koken aansluiten. - druk hierop om de verwarmingsfunctie uit te schakelen.Stap 6 Schakel de oven uit.6.2 Instellen: Kook- En BakassistentElk gerecht in dit submenu heeft een aanbevolen functie en temperatuur. U kunt de tijd en detemperatuur aanpassen.Voor sommige gerechten kunt u ook koken met:• Per gewicht• VoedselsensorTot hoeverre een gerecht wordt gekookt:• Rauw of Minder• Medium• Gaar of MeerStap 1 Schakel de oven in.Stap 2Druk op: .Stap 3Druk op: . Voer in: Kook- En Bakassistent.Stap 4 Kies een gerecht of een voedseltype.Stap 5Druk op: .6.3 VerwarmingsfunctiesSTANDAARDVerwarmingsfunctie ToepassingGrillenOm dunne stukken voedsel te grillen en brood te roosteren.CirculatiegrillVoor het braden van grote stukken vlees of gevogelte met bot op één niveau.

Verwarmingsfunctie ToepassingBevroren gerechtenOm kant-en-klaar-gerechten (bijv. patat, aardappelpartjes of loempia's) krokant te ma‐ken.Boven + onderwarmteVoor het bakken en roosteren op één ovenniveau.Pizza-functieVoor het bakken van pizza. Voor intensieve bruining en een krokante bodem.OnderwarmteVoor het bakken van taarten met een krokante bodem en het bewaren van voedsel.Brood bakkenGebruik deze functie voor brood en broodjes met heel goed professioneel resultaatqua krokantheid, kleur en bruine korst.Deeg Laten RijzenOm het rijsproces van gistdeeg te versnellen. Het voorkomt dat het oppervlak van hetdeeg uitdroogt en houdt het deeg elastisch.SPECIAALVerwarmingsfunctie ToepassingInmakenVoor het inmaken van groenten (bijv.

Verwarmingsfunctie ToepassingLage Temperatuur Ga‐renOm malse, sappige braadstukken te bereiden.Warm houdenOm voedsel warm te houden. Houd er rekening mee dat sommige gerechten kunnenblijven koken en drogen terwijl ze warm worden gehouden. Bedek de schalen indiennodigWarmelucht (vochtig)Deze functie is ontworpen om energie te besparen tijdens het koken. Als u deze func‐tie gebruikt, kan de temperatuur in het apparaat afwijken van de ingestelde tempera‐tuur. De restwarmte wordt gebruikt. Het verwarmingsvermogen kan worden verlaagd.Raadpleeg voor meer informatie het hoofdstuk 'Dagelijks gebruik', Opmerkingen bij:Warmelucht (vochtig).6.4 Opmerkingen over:Warmelucht(vochtig)Deze functie werd gebruikt om te voldoenaan de eisen van de energie-efficiëntieklasseen het ecologisch ontwerp (volgens EU65/2014 en EU 66/2014).

Tests volgens:IEC/EN 60350-1.De ovendeur dient tijdens de bereidinggesloten te zijn zodat de functie niet wordtonderbroken en de oven werkt op de hoogstmogelijke energie-efficiëntie.Bij gebruik van deze functie gaat deverlichting na 30 seconden automatisch uit.Voor de bereidingsinstructies raadpleegt uhet hoofdstuk "Aanwijzingen entips",Warmelucht (vochtig).Voor algemeneaanbevelingen voor energiebesparingraadpleegt u het hoofdstuk "Energie-efficiëntie", Energiebesparing.7. KLOKFUNCTIES7.1 Omschrijving klokfunctiesKlokfunctie ToepassingKooktijd De duur van het koken instellen. Maximaal 23 uur 59 min.Actie beëindigen Voor het instellen wat er gebeurt als de timer stopt met tellen.Uitgestelde start Om het begin en/of het einde van het koken uit te stellen.Tijd verlenging Om de kooktijd te verlengen.Herinnering Om een aftelling in te stellen. Maximum is 23 uur 59 min.

Deze functie heeft geeninvloed op de werking van de oven.Uptimer Houdt in de gaten hoelang de functie werkt.Uptimer - je kunt deze in- en uitscha‐kelen.NEDERLANDS 47

7.2 Instellen: KlokfunctiesDe klok instellenStap 1 Schakel de oven in.Stap 2 Druk op: Dagtijd.Stap 3Stel de tijd in. Druk op: .De bereidingstijd instellenStap 1 Kies de verwarmingsfunctie en stel de temperatuur in.Stap 2Druk op: .Stap 3Stel de tijd in. Druk op: .De eindoptie kiezenStap 1 Kies de verwarmingsfunctie en stel de temperatuur in.Stap 2Druk op: .Stap 3 Stel de bereidingstijd in.Stap 4Druk op: .Stap 5 Druk op: Actie beëindigen.Stap 6 Kies je voorkeur: Actie beëindigen.Stap 7Druk op: . Herhaal de actie totdat het hoofdscherm op het display verschijnt.Het begin van het koken uitstellenStap 1 Stel de verwarmingsfunctie en de temperatuur in.Stap 2Druk op: .Stap 3 Stel de bereidingstijd in.Stap 4Druk op: .Stap 5 Druk op: Uitgestelde start.Stap 6 Kies de waarde.Stap 7Druk op: .

Herhaal de actie totdat het hoofdscherm op het display verschijnt.De bereidingstijd verlengenWanneer 10% van de bereidingstijd overblijft en het voedsel niet klaar lijkt te zijn, kun je de bereidingstijd verlen‐gen. Je kunt ook de verwarmingsfunctie wijzigen.Druk op +1min om de bereidingstijd te verlengen.48 NEDERLANDS

De timerinstellingen wijzigenStap 1Druk op: .Stap 2 Stel de timerwaarde in.Stap 3Druk op: .Je kunt de ingestelde tijd tijdens het koken op elk gewenst moment wijzigen.8. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRESWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.8.1 Accessoires plaatsenEen kleine inkeping bovenaan verhoogt deveiligheid. De inkepingen zijn ook anti-kantelmechanismen. De hoge rand rond hetrooster voorkomt dat het kookgerei van hetrooster afglijdt.Bakrooster:Plaats het rooster tussen de geleidestangen vande roostersteun.Bakplaat / Diepe schaal:Schuif de plaat tussen de geleidestangen van deinschuifrail.8.2 VoedselsensorVoedselsensor- meet de temperatuur binnenin het voedsel. Je kunt het bij elkeverwarmingsfunctie gebruiken.NEDERLANDS 49

Er moeten twee temperaturen worden ingesteld:De oventemperatuur: (minimaal 120 °C).De kerntemperatuur.Voor de beste kookresultaten:Ingrediënten moeten op kamertem‐peratuur zijn.Niet gebruiken voor vloeibaregerechten.Tijdens het koken moet het in de schaalblijven.De oven berekent een geschatte bereidingseindtijd. Dit hangt af van de voedselkwaliteit, deingestelde ovenfunctie en de temperatuur.8.3 Gebruik: VoedselsensorStap 1 Schakel de oven in.Stap 2 Selecteer de verwarmfunctie en, indien nodig, de oventemperatuur.Stap 3 Invoegen: Voedselsensor.Vlees, gevogelte en vis StoofschotelBreng het uiteinde van Voedselsensor in het middenvan het vlees, de vis, in het dikste deel indien moge‐lijk. Zorg ervoor dat ten minste 3/4 van Voedselsen‐sor binnen in het gerecht zit.Breng het uiteinde van Voedselsensor precies in het mid‐den van de braadpan.

Voedselsensor moet stevig op zijnplaats blijven tijdens het bakproces. Gebruik een solideingrediënt om dit voor elkaar te krijgen. Gebruik de randvan de ovenschaal voor het ondersteunen van het sili‐cone handvat van de Voedselsensor. Het uiteinde vanVoedselsensor mag de bodem van een bakplaat niet aan‐raken.Stap 4 Stekker Voedselsensor steek in de aansluiting aan de voorkant van de oven.Het display toont de huidige temperatuur van: Voedselsensor.Stap 5 - druk om de kerntemperatuur van de sensor in te stellen.50 NEDERLANDS

Stap 6 - druk om de voorkeursoptie in te stellen:• Geluidsalarm - wanneer het voedsel de kerntemperatuur bereikt, klinkt het signaal.• Geluidsalarm en stop met koken - wanneer het voedsel de kerntemperatuur bereikt, klinkt hetsignaal en stopt de oven.Stap 7Selecteer de optie en druk herhaaldelijk op: om naar het hoofdscherm te gaan.Stap 8Druk op: .Wanneer het voedsel de ingestelde temperatuur bereikt, klinkt het signaal. U kunt ervoor kiezen omte stoppen of door te gaan met koken, om er zeker van te zijn dat het voedsel goed gaar is.Stap 9 Verwijderen Voedselsensor haal de stekker uit het stopcontact en neem het gerecht uit de oven.WAARSCHUWING!Er bestaat gevaar voor brandwonden omdat Voedselsensor heet wordt. Weesvoorzichtig wanneer u de stekker eruit haalt en de voedingssensor uit het ge‐recht haalt.9.

EXTRA FUNCTIES9.1 Hoe kan ik opslaan: FavorietenU kunt uw favoriete instellingen opslaan, zoals de verwarmingsfunctie, de bereidingstijd, detemperatuur of de reinigingsfunctie. U kunt 3 favoriete instellingen opslaan.Stap 1 Het apparaat inschakelen.Stap 2 Selecteer de gewenste instelling.Stap 3Druk op: . Selecteer: Favorieten.Stap 4 Selecteer: Huidige instellingen opslaan.Stap 5Druk op + om de instelling toe te voegen aan de lijst met: Favorieten. Druk op . - druk hierop om de instelling te resetten. - druk hierop om de instelling te annuleren.9.2 ToetsenblokkeringDeze functie voorkomt dat de verwarmingsfunctie per ongeluk wordt gewijzigd.Stap 1 Het apparaat inschakelen.Stap 2 Stel een verwarmingsfunctie in.Stap 3, - druk hier tegelijkertijd op om de functie in te schakelen.Herhaal stap 3 om de functie uit te schakelen.NEDERLANDS 51

9.3 Automatische uitschakelingAls de verwarmingsfunctie actief is en ergeen instellingen worden gewijzigd, wordt hetapparaat om veiligheidsredenen na eenbepaalde periode automatisch uitgeschakeld. (°C) (u)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5 (°C) (u)250 - maximaal 3De automatische uitschakeling werkt niet metde functies: Binnenverlichting,Voedselsensor, Eindtijd, Lage TemperatuurGaren .9.4 KoelventilatorAls het apparaat in werking is, wordt dekoelventilator automatisch ingeschakeld omde oppervlakken van het apparaat koel tehouden. Als je het apparaat uitschakelt, kande koelventilator blijven werken totdat hetapparaat is afgekoeld.10. AANWIJZINGEN EN TIPS10.1 KookadviezenDe temperatuur en kooktijden in de tabellen zijn slechts als richtlijn bedoeld.

Ze zijn afhankelijk van het recept, dekwaliteit en de kwantiteit van de gebruikte ingrediënten.Je apparaat kan anders bakken of roosteren dan het apparaat dat je tot nu toe gebruikt hebt. De onderstaandehints tonen aanbevolen instellingen voor temperatuur, kooktijd en rekstand voor specifieke soorten voedsel.Als u voor een speciaal recept de instelling niet kunt vinden, zoek dan naar een soortgelijk recept.Voor meer kookaanbevelingen kunt u de kooktabellen op onze website raadplegen.

Om de Kookhints te vinden,controleer het PNC-nummer op het classificatieplaatje op de voorzijde van het frame van de binnenkant van hetapparaat.10.2 Warmelucht (vochtig)Volg voor de beste resultaten de volgendeaanwijzingen op die hieronder in de tabelstaan.(°C) (min)Zoete broodjes, 16stuksbakplaat of lekschaal 180 2 25 - 35Biscuitrol bakplaat of lekschaal 180 2 15 - 25Hele vis, 0,2 kg bakplaat of lekschaal 180 3 15 - 25Koekjes, 16 stuks bakplaat of lekschaal 180 2 20 - 3052 NEDERLANDS

11.1 Opmerkingen over de reinigingReinigingsmid‐delenReinig de voorkant van het apparaat uitsluitend met een microvezeldoek met warm water eneen mild reinigingsmiddel.Gebruik een reinigingsoplossing om metalen oppervlakken te reinigen.Reinig vlekken met een mild reinigingsmiddel.Dagelijks gebruikReinig de uitsparing telkens na gebruik. Vetophoping of andere resten kunnen brand veroor‐zaken.Bewaar het voedsel niet langer dan 20 minuten in het apparaat. Droog de ruimte na elk ge‐bruik uitsluitend met een microvezeldoek.AccessoiresReinig alle accessoires na elk gebruik en laat ze drogen. Gebruik alleen een zachte doekmet warm water en een mild reinigingsmiddel.

De accessoires niet in een afwasmachine rei‐nigen.Reinig de antiaanbakaccessoires niet met agressieve reinigingsmiddelen of scherpe voor‐werpen.11.2 Hoe te verwijderen:Inschuifrails/Verwijder de inschuifrails om de oven tereinigen.Stap 1 Schakel de oven uit en wacht totdatdeze is afgekoeld.Stap 2 Trek de inschuifrail bij de voorkant uitde zijwand.Stap 3 Trek de geleider bij de achterkant uitde zijwand en verwijder het.21Stap 4 Plaats de inschuifrails in omgekeerdevolgorde.De borgpennen op de telescopischegeleiders moeten naar voren wijzen.NEDERLANDS 55

11.3 Hoe gebruikt u: PyrolytischereinigingMaak de oven schoon met Pyrolytischereiniging.WAARSCHUWING!Er bestaat gevaar voor brandwonden.LET OP!Als er andere apparaten in dezelfde kastzijn geïnstalleerd, gebruik deze dan niettijdens deze functie.

Dit kan de ovenbeschadigen.Vóór de Pyrolytische reiniging:Schakel de oven uit en wachttotdat deze is afgekoeld.Verwijder alle accessoires uit deoven en de verwijderbare inschuif‐rails.Reinig de onderkant van de oven en deglazen deur aan de binnenkant metwarm water, een zachte doek en eenmild reinigingsmiddel.Stap 1 Stap 2 Stap 3Schakel de oven in.Druk op: / Reinigen.Selecteer de reinigingsmodus.Optie Reinigingsmodus DuurPyrolytische reiniging, kort Licht reinigen 1 hPyrolytische reiniging, normaal Normaal reinigen 1 h 30 minPyrolytische reiniging, intensief Grondig reinigen 3 h Als het reinigen begint, wordt de deur van de oven vergrendeld en is de lamp uit. De koelventilator werkt opeen hogere snelheid.

- druk hierop om het reinigen te stoppen voordat het is voltooid.Gebruik de oven niet totdat het deurvergrendelingssymbool van het display verdwijnt.Na afloop van het reinigen:Schakel de oven uit en wachttotdat deze is afgekoeld.Maak de ruimte schoon met eenzachte doek.Verwijder het residu van de bodem vande ruimte.11.4 ReinigingsherinneringWanneer de herinnering verschijnt, wordt reiniging aanbevolen.Gebruik de functie: Pyrolytische reiniging.11.5 Verwijderen en installeren:DeurU kunt de deur en de binnenste glasplatenverwijderen om ze te reinigen. U Het aantalglasplaten verschilt per model.WAARSCHUWING!De deur is zwaar.LET OP!Behandel het glas voorzichtig, vooralrond de randen van het voorpaneel. Hetglas kan breken.56 NEDERLANDS

Stap 1 Open de deur volledig.AAStap 2 Hef en druk de klemhendels (A) opde twee deurscharnieren.Stap 3 Sluit de ovendeur in de eerste openingsstand (in een hoek van ongeveer 70°). Houd de deur aanbeide kanten vast en trek deze onder een opwaartse hoek weg van de oven.

Plaats de ovendeurmet de buitenkant omlaag op een zachte doek op een stabiele ondergrond.Stap 4 Pak de deurafdekking (B) aan debovenkant van de deur aan beidekanten vast en druk deze naar bin‐nen om de klemsluiting te ontgren‐delen.12BStap 5 Trek de deurlijst naar voren omhem te verwijderen.Stap 6 Houd de glasplaten aan hun boven‐kant vast en trek deze een voor eenomhoog uit de geleider.Stap 7 Reinig de glasplaat met een sopje.Droog de glasplaat voorzichtig af.Reinig de glasplaten niet in de vaat‐wasser.Stap 8 Voer na het reinigen de boven‐staande stappen in de omgekeerdevolgorde uit.Stap 9 Plaats de kleinste glasplaat eerst, daarna de grotere glasplaat en de deur.11.6 Hoe te vervangen: LampWAARSCHUWING!Gevaar voor elektrische schokken.Het lampje kan heet zijn.Voordat u de lamp vervangt:Stap 1 Stap 2 Stap 3Schakel de oven uit.

BovenlampStap 1 Draai de glazen afdekking om die te ver‐wijderen.Stap 2 Reinig de glasafdekking.Stap 3 Vervang de lamp door een geschikte 300 °C hittebestendige lamp.Stap 4 Installeer het glazen deksel.ZijlampStap 1 Verwijder de linker drager van het rek omtoegang te krijgen tot de lamp.Stap 2 Gebruik een smal, stomp voorwerp (bijv.een theelepel) om het glazen deksel teverwijderen.Stap 3 Reinig de glasafdekking.Stap 4 Vervang de lamp door een geschikte 300°C hittebestendige lamp.Stap 5 Installeer het glazen deksel.Stap 6 Installeer de linker drager van het rek.12. PROBLEEMOPLOSSINGWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.58 NEDERLANDS

12.1 Wat te doen als... Het apparaat gaat niet aan of warmt niet op Mogelijke oorzaak OplossingHet apparaat is niet aangesloten op een stopcontact ofniet goed geïnstalleerd.Controleer of het apparaat goed is aangesloten op deelektriciteitsvoorziening.De klok is niet ingesteld. Stel de klok in, zie voor meer informatie Klokfunctieshoofdstuk, Instellen: Klokfuncties.De deur is niet goed gesloten. Sluit de deur volledig.De zekering is doorgeslagen. Ga na of de zekering de oorzaak van het probleem is.Als het probleem zich opnieuw voordoet, neem dancontact op met een gekwalificeerde elektricien.Het apparaat Kinderslot is aan. Raadpleeg het hoofdstuk 'Menu', Submenu voor: Op‐ties. Onderdelen Omschrijving OplossingDe lamp is opgebrand.

Vervang de lamp, raadpleeg voor meer informatie hethoofdstuk 'Onderhoud en reiniging', Hoe te vervangen:Lamp.Een stroomonderbreking zal de reiniging altijdstoppen. Herhaal de reiniging als deze wordtonderbroken door stroomuitval. Problemen met wifi-signaal Mogelijke oorzaak OplossingProblemen met draadloos netwerksignaal. Controleer of je mobiele apparaat is verbonden met hetdraadloze netwerk.Controleer uw draadloze netwerk en router.Herstart de router.Er is een nieuwe router geïnstalleerd of de routerconfi‐guratie is gewijzigd.Raadpleeg het hoofdstuk 'Voor het eerste gebruik',Draadloze verbinding, om de oven en het mobiele ap‐paraat opnieuw te configureren.Het draadloze netwerksignaal is zwak. Verplaats de router zo dicht mogelijk bij het apparaat.NEDERLANDS 59

Problemen met wifi-signaal Mogelijke oorzaak OplossingHet draadloze signaal wordt verstoord door een anderemagnetron die in de buurt van het apparaat is ge‐plaatst. Schakel de magnetron uit. Vermijd het gelijktijdige gebruik van de magnetron ende afstandsbediening van het apparaat. Magnetronsstoren wifi-signaal. 12. 2 Hoe te beheren: FoutcodesWanneer de softwarefout optreedt, geeft het display een foutmelding weer. In deze sectie vindt u de lijst met problemen die u zelf kunt oplossen. Code en omschrijving OplossingC2 - de Voedselsensor bevindt zich in de ovenruimtevan het apparaat tijdens Pyrolytische reiniging. Verwijder de Voedselsensor. C3 - de deur is niet volledig gesloten tijdens Pyrolyti‐sche reiniging. Sluit de deur. F111 - Voedselsensor is niet correct in het stopcontactgeplaatst. Steek de Voedselsensor in het stopcontact.

F240, F439 - de aanraakvelden op het display werkenniet goed. Reinig het oppervlak van het display. Zorg ervoor dat ergeen vuil op de aanraakvelden zit. F601 - er is een probleem met het Wi-Fi-signaal. Controleer uw netwerkverbinding. Raadpleeg het hoofd‐stuk 'Voor het eerste gebruik', Draadloze verbinding. F604 - de eerste verbinding met Wi-Fi is mislukt. Schakel het apparaat uit en weer in en probeer het op‐nieuw. Raadpleeg het hoofdstuk 'Voor het eerste ge‐bruik', Draadloze verbinding. F908 - het apparaatsysteem kan geen verbinding ma‐ken met het bedieningspaneel. Schakel het apparaat uit en weer in. Wanneer een van deze foutmeldingen op het display blijft verschijnen, betekent dit dat eendefect subsysteem mogelijk is uitgeschakeld. Neem in dat geval contact op met uw dealer ofeen erkend servicecentrum.

Als een van deze fouten optreedt zullen de overige functies vanhet apparaat normaal blijven werken. Code en omschrijving OplossingF602, F603 - Wi-Fi is niet beschikbaar. Schakel het apparaat uit en weer in. 12.

3 Service-informatieAls je niet zelf het probleem kunt verhelpen,neem dan contact op met je verkoper of eenerkende serviceafdeling. De contactgegevens van de servicedienststaan op het typeplaatje. Het typeplaatjebevindt zich op het voorframe van deapparaatruimte. Verwijder het typeplaatje nietuit de apparaatruimte. 60 NEDERLANDS.

ENERGIEZUINIGHEID13.1 Productinformatie en productinformatieblad volgens de EU-voorschriften voor ecologisch ontwerp en energie-etiketteringNaam leverancier AEGModelnummerBPE748380B 944188800BPE748380T 944188815Energie-efficiëntie-index 61,2Energie-efficiëntieklasse A++Energieverbruik met een standaard belading, conventionele modus 1,09 kWh/cyclusEnergieverbruik met een standaard belasting, heteluchtmodus 0,52 kWh/cyclusAantal holtes 1Warmtebron ElektriciteitVolume 71 lSoort oven InbouwovenMassaBPE748380B 35.0 kgBPE748380T 34.5 kgIEC/EN 60350-1 - Huishoudelijke elektrische kooktoestellen - Deel 1: Fornuizen, ovens, stoomovens en grills -Methoden voor het meten van prestaties.13.2 EnergiebesparingDit apparaat heeft functies die u helpenenergie te besparen tijdens het dagelijkskoken.Zorg ervoor dat de deur van het apparaatgesloten is als het apparaat in werking is.Open de deur van het apparaat niet te vaaktijdens het koken.

Houd het deurrubberschoon en zorg ervoor dat het goed op zijnplaats vastzit.Gebruik metalen kookgerei om meer energiete besparen.Verwarm het apparaat niet voor alvorens tekoken als dat niet hoeft.Houd onderbrekingen tussen het bakken zokort mogelijk als je een aantal gerechtentegelijkertijd bereidt.Koken met hete luchtGebruik indien mogelijk de bereidingsfunctiesmet hete lucht om energie te besparen.RestwarmteAls een programma met Duur wordtgeactiveerd en de bereidingstijd langer is dan30 minuten, worden deverwarmingselementen bij sommige functiesvan het apparaat automatisch eerderuitgeschakeld.NEDERLANDS 61

De ventilator en lamp blijven werken.Wanneer je de oven uitschakelt, geeft hetdisplay de restwarmte aan. U kunt die warmtegebruiken om het eten warm te houden.Wanneer de kookduur langer is dan 30minuten, verlaag dan de oventemperatuur totminimaal 3-10 minuten voor het einde van hetkoken. De restwarmte binnen in het apparaatzal blijven koken.Je kunt de restwarmte gebruiken om anderemaaltijden op te warmen.Eten warm houdenKies de laagst mogelijketemperatuurinstelling om de restwarmte tegebruiken en een maaltijd warm te houden.Het indicatielampje van de restwarmte oftemperatuur verschijnt op het display.Koken met de verlichting uitgeschakeldSchakel de verlichting tijdens het koken uit.Doe het aan als je het nodig hebt.Warmelucht (vochtig)Functie is ontworpen om tijdens de bereidingenergie te besparen.Als je deze functie gebruikt, gaat deverlichting na 30 sec. automatisch uit.

14.3 Submenu voor: OptiesSubmenu ToepassingBinnenverlichting Schakelt de lamp in en uit.Kinderslot Voorkomt dat het apparaat per ongeluk wordt geactiveerd. Wanneer de optie isingeschakeld, verschijnt de tekst Kinderslot op het display als u het apparaat in‐schakelt. Om het apparaat in te kunnen schakelen de codeletters in alfabetischevolgorde selecteren. Als de optie is ingeschakeld en het apparaat is uitgescha‐keld, is de deur van het apparaat vergrendeld. Toegang tot de timer, de afstand‐bediening en het lampje zijn beschikbaar met de optie ingeschakeld.Snel Opwarmen Verkort de opwarmtijd.

Alleen beschikbaar voor sommige functies van het appa‐raat.Reinigingsherinnering Schakelt de herinnering in en uit.Tijdisindicatie Schakelt de klok in en uit.Digitale klokstijl Wijzigt de indeling van de weergegeven tijdsaanduiding.14.4 Submenu voor: AansluitingenSubmenu OmschrijvingWi-Fi Om in en uit te schakelen: Wi-Fi.Bediening op afstand Om de afstandsbediening in en uit te schakelen.Optie alleen zichtbaar nadat u het volgende inschakelt: Wi-Fi.Automatische bediening op afstand Om de bediening op afstand automatisch te starten nadat werd ge‐drukt op BEGIN.Optie alleen zichtbaar nadat u het volgende inschakelt: Wi-Fi.Netwerk Om de netwerkstatus en het signaalvermogen van het volgende tecontroleren: Wi-Fi.Vergeet Netwerk Om uit te schakelen dat het huidige netwerk automatische verbindingmaakt met het apparaat.14.5 Submenu voor: InstellingSubmenu OmschrijvingTaal Stelt de taal van het apparaat in.Helderheid Display Stelt de helderheid van de display in.Toetstonen Schakelt het geluid van de aanraakvelden in en uit.

Het is niet mogelijk om detoon te dempen voor: .Geluidsvolume Stelt het volume van de belangrijkste geluiden en signalen in.Dagtijd Stelt de huidige tijd en datum in.NEDERLANDS 63

14.6 Submenu voor: ServiceSubmenu OmschrijvingDemofunctie Activerings-/deactiveringscode: 2468Softwareversie Informatie over softwareversie.Terug naar fabrieksinstellin‐genHerstelt fabrieksinstellingen.15. HET IS HEEL GEMAKKELIJK!Voor het eerste gebruik moet u het volgende instellen:Taal Helderheid Display Toetstonen Geluidsvolume DagtijdMaak uzelf vertrouwd met de basispictogrammen op het bedieningspaneel en het display:Aan/Uit Menu FavorietenTimerVoedselsensor /Het apparaat beginnen te gebruikenSnel starten Schakel het appa‐raat in en begin debereiding met destandaardtempera‐tuur en -tijd van defunctie.Stap 1 Stap 2 Stap 3Ingedrukt houden:. - selecteerde gewenste functie.Druk op: .Snel uit Schakel het appa‐raat op elk gewenstmoment uit, vanuitelk scherm of bij elkbericht.

- ingedrukt houden tot het apparaat uitschakelt.Begin met kokenStap 1 Stap 2 Stap 3 Stap 4 Stap 5- indrukken om hetapparaat in te scha‐kelen.- selecteer de ver‐warmingsfunctie.Instellen: tempera‐tuur.- druk hierop om tebevestigen.- druk hierop om tebeginnen met koken.Leer snel kokenGebruik de automatische programma’s om snel een gerecht te koken met de standaardinstellingen:Kook- En Bakas‐sistentStap 1 Stap 2 Stap 3 Stap 4Druk op: . Druk op: . Druk op: Kook-En Bakassistent.Kies het gerecht.64 NEDERLANDS

Gebruik snelle functies om de kooktijd in te stellen10% Finish assistGebruik 10% Finish assist om extra tijd toe te voegenwanneer 10% van de bereidingstijd overblijft.Druk op +1min om de bereidingstijd te verlengen.16. MILIEUBESCHERMINGRecycleer de materialen met het symbool .Gooi de verpakking in een geschikteafvalcontainer om het te recycleren.Bescherm het milieu en de volksgezondheiden recycleer op een correcte manier het afvalvan elektrische en elektronische apparaten.Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval.Breng het product naar het milieustation bij uin de buurt of neem contact op met degemeente.NEDERLANDS 65