Elecom DE-P03A Handleiding
Elecom Batterij-oplader DE-P03A
Bekijk gratis de handleiding van Elecom DE-P03A (2 pagina’s), behorend tot de categorie Batterij-oplader. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 3 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Elecom DE-P03A of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/2

CAUTION
•Please fully charge the product before using it for the first time.
•Storing the battery for a long time with low battery power may result in
deterioration of performance or inability to charge due to over-discharge. When
storing this product for a long time, charge it regularly to about 60% - 80%.
•To prevent your car's battery from running out, charge this product with the
engine running.
•After supplying power to the connected devices, the internal temperature of
this product may be high, so it may not be possible to charge it immediately.
In this case, leave this product in an environment with optional operation
temperature (0 °C - 40 °C/32 °F - 104 °F) for a while before charging.
Safety Precautions (Be sure to always follow these precautions)
WARNING
This icon indicates that if the product is mishandled, the user
may be killed or seriously injured*
1
.
CAUTION
This icon indicates that if the product is mishandled, the user
may be injured*
2
or property may be damaged*
3
.
Icon indicating prohibited actions.
Specific prohibitions are depicted in or near the image.
This icon indicates that the instructions must be carried out.
Specific prohibitions are depicted in or near the image.
This icon indicates a warning or a caution (to be careful).
Specific prohibitions are depicted in or near the image.
WARNING
Stop using this product immediately if any of the following abnormalities occur.
•Smoke or odors are emitting from this product
•Water or foreign objects get inside this product
•If this product is damaged, deformed, or deteriorated by dropping or cracking
•If the AC adapter is damaged
•If the power cord or power plug is damaged
•If the auxiliary power outlet adapter is damaged
Continuing to use the product with such abnormalities may cause overheating,
fire, burns, injury, and electric shock. Immediately disconnect the AC adapter
from the AC power outlet or disconnect the connected cable or device from this
product, and confirm that smoke is no longer emitted before contacting the
retailer from which you purchased this product. Doing repairs by yourself is
dangerous and should never be done.
Do not use this product with a power supply voltage other than the one indicated.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, burns, or electric shocks.
This product can only be used in the United States.
Do not leave this product near fire, inside a car or on metal, such as the car
hood, on a hot day, on asphalt, on sand, such as at a beach, or in other
places where the temperature gets high.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, cracking, or burns.
Do not disassemble or modify.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, burns, or electric shocks.
Safety Precautions
About the icons
The instructions in this manual and labels on this product use various icons to ensure the
safe and correct use of this product and to prevent harm to you and other people as well
as damage to property. These icons and their definitions are as follows. Please fully
understand this before reading the main text.
Regarding icons
Do not subject this product to strong impact or throw it.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, or cracking.
Do not allow liquid to enter this product or wet it.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, burns, or electric shocks.
Do not touch this product, the power plug, or the connected cable with wet hands.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, burns, or electric shocks.
If you hear thunder, do not touch the power plug or charge this product.
It can cause electric shocks.
Do not insert metal objects into the terminals.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, burns, or electric shocks.
Push the power plug firmly all the way into the AC power outlet.
A loose connection may result in overhearing, fire, burns, or electric shocks.
WARNING
Do not supply power or perform construction to supply power to household products.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, burns, or electric shocks.
Do not forcibly pull or bend the cable, and do not place any heavy objects on it.
Also, do not plug or unplug the cable by holding any part other than the connector.
Doing so may cause the external cord to be damaged or break, or cause
overheating, fire, burns, or electric shock.
Do not look directly at the LED light when it is emitting light.
Doing so may damage your eyes.
Do not put it in fire.
Doing this may cause an explosion or breakage.
CAUTION
Do not put anything on it or place it on an unstable surface.
Doing so can cause injuries if it falls over or drops.
Do not use the portable power supply in abnormally low temperatures or
when it is cold.
Doing so may damage the battery.
Usage Precautions
•The inner diameter of the auxiliary power outlet of this product is 21 mm/0.83 in.
Please use products with cigarette lighter plugs that fit this internal diameter. In
addition, do not use this product with cigarette lighters as it is not compatible
cigarette lighters.
•This product is not designed to be dustproof or waterproof. Be careful not to get
dust, water, or other liquids on this product. Any liquid, such as seawater, rain,
water spray, juice, coee, steam, and sweat, may cause this product to malfunction.
•Do not charge, use, or leave this product in dusty or hot and humid places.
•If this product is submerged in water, leave it in a spacious area with no flammable
materials around it for a period of time.
•Do not use this product in places without ventilation. In the event of an abnormality,
the internal battery may emit gas.
•For safety reasons, please leave at least 5 cm/2 in. of space around this product
when installing it.
•Due to the characteristics of this product, it will become warm when charging or
supplying power. Do not place anything around it.
•Before using this product, check that there is no foreign matter such as dust or
liquid in the connectors of this device or the device to be connected. Check for the
presence of water, especially if the connected waterproof device is wet. Charging
when the connector is wet or has foreign matter in it may cause malfunction,
overheating, fires, burns, or electric shocks.
•When connecting this product to your device, follow the precautions for charging
your device closely.
•Do not use a USB Type-C AC charger or USB Type-C cable that does not support
the charging specifications of this product. Doing so may cause malfunction,
overheating, fire, or burns.
•During charging or power supply, noise may occur in electronics such as radios,
tuners, and TVs. If noise occurs, use this product away from those electronics.
•Do not use if you have a heart pacemaker. Your pacemaker may be aected by this
product.
•If this product becomes dirty, wipe it with a soft, dry cloth. If the product is badly
soiled, wipe it with a cloth that has been soaked in water or diluted neutral
detergent and wrung dry. Do not use substances such as paint thinner or benzene.
•Please keep out of reach of children.
•Do not use as a power source to power life-saving equipment such as medical
equipment.
Charge this product
DE-P03A series
Portable Power Station 700N
Manual
Portable Power Station 700N
The power will turn o automatically after about 30 seconds.
Package Contents
Names of individual components
Front view
Right viewLeft view
This product can be charged with the included dedicated AC adapter, the dedicated
auxiliary power outlet adapter, or a commercially available USB Type-C AC charger.
Charging using the dedicated AC adapter or the dedicated
auxiliary power outlet adapter
Charging will begin immediately. When charging
starts, the LCD display shows the charging time
required and the charging power, and the battery
level is also displayed in animation. When charging is
complete, the battery level indicator light will light up.
Charging will begin immediately. When charging
begins, the LCD display shows the connected
USB Type-C port, charging time, charging
power, and an animated indication of the battery
level. When charging is complete, the battery
level indicator light will light up.
The power will turn o automatically after about 30 seconds.
* When the DC output, AC output, or LED light is turned on, the power will
not turn o automatically.
* To fast charge, please use a USB Power Delivery 3.0 60 W and above
USB Type-C AC charger and a USB Type-C cable.
Do not cover or wrap the included dedicated AC adapter in cloth or a blanket.
The AC adapter heats up during use. Doing so may cause malfunction, overheating,
fire, or burns.
When not in use for a long time, unplug the included dedicated AC adapter
from the AC power outlet.
Not doing so can cause malfunction.
Do not use any power cord other than the supplied dedicated power cord.
Do not use the included dedicated AC adapter for any device other then this
product.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, or burns.
Do not use the included dedicated AC adapter for any devices other than
this product.
Doing so may cause malfunction, overheating, fire, or burns.
Leave some space so that the power plug can be easily plugged in and unplugged.
Plug the included dedicated AC adapter in a place easily accessible from the
AC outlet, and if an abnormality occurs, immediately unplug the power plug
from the AC outlet.
The display for the area indicating charging is animated.
Compliant Model: DE-P03ABK
Before using this product, please read these “Safety Precautions” carefully and use this
product correctly. Please keep this manual carefully after reading.
This manual describes the necessary precautions you must take to prevent hurting
yourself and others or damaging property.
The following icons describe the dierent degree of harm or damage which may result
from incorrect use or failure to observe the precautions.
Connect the included dedicated AC adapter or the included dedicated
auxiliary power outlet adapter to the DC input port on this product to charge.
Connect the included dedicated AC adapter to an AC power outlet, or
connect the included dedicated auxiliary power outlet adapter to the
auxiliary power outlet in a car.
When the product is fully charged, disconnect the cable by following step ②
then ①.
Charging using a USB Type-C AC adapter
Plug the USB Type-C connector of the USB Type-C cable (commercially
available) into the USB Type-C input/output port 1 on this product.
Connect the USB Type-C connector to a USB Type-C AC adapter
(commercially available) and plug it into an AC power outlet.
When the product is fully charged, disconnect the USB cable by
following step ②then ①.
Battery level indicator during charging
*1 Serious injuries: refers to those that cause consequences such as blindness, injury, burns (high and
low temperatures), electric shock, fractures, and poisoning that require hospitalization or long-term
hospital visits for treatment.
*2 Injury: refers to injuries and burns (high and low temperatures) that do not require hospitalization or
long-term hospital visits for treatment, electric shock, etc.
*3 Property damage: refers to extended damage to homes, household property, livestock, pets and
such.
(1) LCD display
(2) DC button
(3) AC Button
(5) LED light
(6) DC input port
(7) DC output port (auxiliary power outlet)
(8) AC output outlet
(9) USB Type-C input/output port 1
(10) USB Type-C output port 2
(11) USB-A output port 1
(12) USB-A output port 2
(13) Handle
(14) Ventilation port
*No USB Type-C
®
cable or USB Type-C AC charger for charging this product
from USB Type-C input/output port 1 are included. Please purchase them
separately.
•Please use a USB Type-C and a USB Power Delivery 3.0 60 W and higher
USB Type-C AC charger.
(4) Light button
Thank you very much for purchasing this product. This manual details the
operation method and precautions for the safe handling of the product.
Please read this Instruction Manual before use. After reading, keep this
manual safe for future reference.
Verify the package to ensure all contents are present prior to using the product.
Every eort has been made to ensure proper packaging, however, in the event any
shortage or damage is discovered, contact the retailer where the product was
purchased.
Battery level
Power supply
in use
Charging time / Power supply time
The power output that is ON is
displayed.
Power frequency
Displays the frequency of the
selected AC output.
Output/Input Display
OUTPUT is displayed when power
is supplied from this product, and
INPUT is displayed when charging
this product.
Output/Input Power
Displays the power when
supplying power or being charged.
USB port in use
The USB port that is supplying power
or being charged is displayed.
Press and hold for at least 3 seconds to turn on the power supply, DC
output, and USB output, and charge the DC-connected device.
* Excludes USB Type-C input/output port 1.
USB Type-C input/output port 1 turns on automatically when a device is connected.
Press and hold for at least 3 seconds to turn on the power and AC output,
and charge the AC-connected device.
Press the light button to turn it on, switch to blinking mode, or turn it o.
Connect the included dedicated AC adapter or dedicated auxiliary power
outlet adapter to charge this product.
Supplies a maximum of 120 W of power to products with cigarette lighter adapters.
Supplies a combined maximum of 700 W to two ports.
Charge this product with a USB Type-C AC charger or supply power to a
USB device that supports USB Type-C.
Supplies a maximum of 60 W of powered at if the device to be powered
supports USB Power Delivery.
Supplied a maximum of 15 W 5 V/3 A of power to USB devices that
support USB Type-C. Supplies a combined maximum of 15 W 5 V/3 A with
(11) USB-A output port 1.
Supplies a maximum of 12 W 5 V/2.4 A of power to USB devices. Supplies
a combined maximum of 15 W 5 V/3 A with (10) USB Type-C output port 2.
Supplies a maximum of 18 W of power to USB devices.
* Do not obstruct the ventilation port.
(13)
(14)
Charging using the dedicated
AC adapter
Charging with the dedicated auxiliary
power outlet adapter
Portable battery x 1
Dedicated AC adapter
(length of cord approximately
1.4 m/4.6 ft) x 1
Dedicated auxiliary power outlet adapter
(length of cord approximately
1.4 m/4.6 ft) x1
Instruction manual (this document) x 1
If INPUT is on the “”, the time needed to charge this Output/Input Display
product is displayed, and if OUTPUT is on the “”, the Output/Input Display
power supply time is displayed.
Press and hold for at least 3 seconds to turn on the power and turn on the LED
light. Press and hold it again for at least 3 seconds to turn o the LED light.
Each time you briefly press the light button when it is on, you can switch
between three stages: “bright”, “dim”, and “SOS (blinking)”.
(1)(4)
(2)
(3)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(12)
(11)
①
①
②
②
②
①
Dedicated power cord
(length of cord approximately
1.4 m/4.6 ft) x 1
Suitable for 12 V/24 V negative ground
vehicles. The maximum input current is 5 A.
①
②
③
①
②
③
Product specificaties
| Merk: | Elecom |
| Categorie: | Batterij-oplader |
| Model: | DE-P03A |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Elecom DE-P03A stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Batterij-oplader Elecom
28 April 2026
Handleiding Batterij-oplader
Nieuwste handleidingen voor Batterij-oplader
27 April 2026
22 April 2026
22 April 2026
21 April 2026
21 April 2026
21 April 2026
21 April 2026
20 April 2026
19 April 2026
18 April 2026