Einhell PS 12 Handleiding

Gelieve de veiligheidsvoorschriften ende gebruiksaanwijzing zorgvuldig telezen alvorens uw verwarming inbedrijf te stellen. Materiaal enverwerking zijn gekozen zodat bijdoelmatig gebruik functionelestoringen uitgesloten zijn. Controleerde inhoud op volledigheid. Waarschuwing: Enkel in open lucht ofin goed verluchte ruimten gebruiken. 1. Beschrijving van het toestelDe partystraler wordt buiten gebruikt voor hetverwarmen van locale vlakten. Een brander binnende geperforeerde plaatmantel wekt de vereistewarmte op die via de geperforeerde plaat zelf en dealuminiumreflector als warmtestraling wordtafgegeven aan de onmiddellijke omgeving. De partystraler dient op een effen niet brandbareondergrond met een zo klein mogelijke of slechtsminieme helling te staan. Een zandvulling in hetvoetstuk verbetert aanzienlijk de verlaging van hetzwaartepunt.

Voor het verwisselen van de gasfles kan de corpusworden opgetild en rechtstreeks op het toestelworden vastgezet. Het toestel is alleen ingericht om op propaan-butaan(vloeibaar gas) te worden aangesloten. Hetaansluiten van de partystraler gebeurt dmv. een doorDVGW goedgekeurde en toegelaten slangleiding eneen regelaar voor vloeibaar gas rechtstreeks op defles met vloeibaar gas (Uitgang 30 mbar, vermogen1,5 kg/h). Daarbij dient het volgende te wordennageleefd: TRF – technische regels voor vloeibaar gas Richtlijnen van de officiëleongevallenverzekering voor het gebruik vanvloeibaar gas voor specialetoepassingsgebieden. 2. Technische gegevenstotale hoogte : 2. 300 mmreflectordiameter : 780 mmvermogen : 12 kWverbruik : ca. 0,946 kg/hvoeding : vloeibaar gas propaan/butaanontsteking : piëzo-aanstekerveiligheid : thermoelektrische vlamdoofveiligheidaansluiting : gasfles tot 11 kg3.

3 zeskantbouten (11), de overeenkomstige moerplaatjes (18) en 3 zeskantmoeren (15). (Detail fig. E)6. De kolom (4) op het deksel van de bak (5) plaatsen en vastschroeven m. b. v. 3 zeskantbouten (11), de overeenkomstige moerplaatjes (18) en 3 zeskantmoeren (15). (Detail fig. F)7. De slang door de kolom (4) leiden, de brander (2) op de adapterplaat (3) plaatsen en vast-schroeven m. b. v. 4 parkerschroeven (13). (Detail fig. G)8. Reflector (1) op het brandergedeelte (2) vast-schroeven m. b. v. 3 zeskantbouten (11) en de overeenkomstige moerplaatjes (18). (Detail fig. H)9. Deur (7) inhangen. 8. Aansluiting op de gasfles zie hoofdstuk 6. 4. 2 PS 12 Niro Wees voorzichtig bij het assembleren van descherpkantige stukken. 1. De wielen (24) op de voetconsole (10) monteren m. b. v. 2 zeskantbouten (13), 2 plaatjes (23) en zelfborgende moer (19). (Detail fig. A)2.

4 zeskantbouten (11) en de overeen-komstige moerplaatjes (20) en zeskantmoeren (16). (Detail fig. C)4. De plaat (5) wordt van beneden vastgeschroefd tegen het deksel van de bak (6) m. b. v. 3 lenskopschroeven (14) en de overeenkomstige zeskantmoeren (18). (Detail fig. D)5. Het deksel van de bak (6) op de mantel van de bak (7) plaatsen en vastschroeven m. b. v. 4 zeskantbouten (11) en de overeenkomstige moerplaatjes (20) en zeskantmoeren (16). (Detail fig. E)6. De adapterplaat (3) op de console boven (4) vastschroeven m. b. v. 3 zeskantbouten (12), de overeenkomstige moerplaatjes (21) en 3 zeskantmoeren (17). (Detail fig. F)7. De kolom (4) op het deksel van de bak (6) plaatsen en vastschroeven m. b. v. 3 zes-kantbouten (12), de overeenkomstige moer-plaatjes (21) en 3 zeskantmoeren (17). (Detail fig. G)8.

De slang door de kolom (4) leiden, de brander (2) op de adapterplaat (3) plaatsen en vast-schroeven m. b. v. 4 parkerschroeven (15). (Detail fig. H)9. Reflector (1) op het brandergedeelte (2) vast-schroeven m. b. v. 3 zeskantbouten (12) en de overeenkomstige moerplaatjes (21). (Detail fig. J)10. Deur (8) inhangen. 11. De randbeschermingsbanden aanbrengen op de deur (8) en de mantel van de bak (7). 12. Aansluiting op de gasfles zie hoofdstuk 6. 5. Veiligheidsvoorschriften Partystraler op een effen niet of slechtsminiem hellende vlakte plaatsen (helling max. 5°).  Let op. Het toestel mag slechts onder toezichtworden gebruikt. Reflector en geperforeerde plaat bij bedrijf nietaanraken – gevaar om brandwonden op te lopen.  Tijdens het bedrijf dient een veilige afstand teworden gehouden van brandbare voorwerpen.  Aan de partystraler mogen geen voorwerpenworden vastgemaakt.

19 Het toestel mag slechts buiten worden gebruikt.  De partystraler dient uitsluitend voorverwarmingsdoeleinden.  Bij krachtige wind is het aan te raden de voetextra te verzwaren of op de grond vast te makenof het toestel op een veilige plaats te bergen.  Als het toestel vrij lang niet wordt gebruikt, degeperforeerde plaatmantel en opzetcorpus metfoelie afdekken om het binnendringen van stofen insecten te voorkomen.  Controleer of de dichting op de flesklep inbehoorlijke staat en aanwezig is. Gebruik geenbijkomende dichtingen.  In geval van een defect, moet de afsluiter van degasfles onmiddellijk dicht worden gedraaid.  De partystraler mag enkel gebruikt worden viaeen tussengeschakelde drukregelaar met eentoegelaten uitgangsdruk, zie kenplaatje enfabrieksafstelling. Dit toestel dient volgens degeldende voorschriften te worden aangesloten.

 Flessen met vloeibaar gas beschermen tegen develle zon.  Het toestel mag alleen in open lucht wordengebruikt, of de ruimte waarin het toestel wordtgeplaatst moet per 1 kW geïnstalleerde nominalethermische belasting van de straler een volumevan 20 m2hebben en goed verlucht zijn(overdekte teras, biertenten en dgl. ).  Veranderen van plaats mag alleen metuitgeschakelde party-straler. De gasfles moetvoordien worden verwijderd.  De slang mag niet worden geknikt.  Bij het in werking stellen en ontsteken beslistte werk gaan zoals beschreven in dehandleiding.  Aanwijzing: Enkel in open lucht of in goedverluchte ruimten gebruiken.  De straler mag niet in woon- en kantoorruimtenof dergelijke ruimten worden opgesteld.  Om schade door inwerking van hitte tevoorkomen mogen geen andere voorwerpen ineen omtrek van 2 m van de brander of reflectorworden geplaatst.

Deze regelaar is niet bij de levering begrepen. Vóór ingebruikneming van het toestel dienen alleverbindingsplaatsen op dichtheid te wordengecontroleerd m. b. v. een lekkagespray of eenschuim vormend middel. Geen open vlam gebruiken. De controle mag niet gebeuren terwijl het toestel ingebruik is. 6. Aansluiten op de gasflesVoor het aansluiten van het toestel hebt u devolgende delen nodig: in de handel gebruikelijke gasfles vast instelbare door DVGW goedgekeurdedrukregelaar, max. 1,5 kg/u passend bij degebruikte gasfles werkdruk zie fabrieksafstelling Door DVGW goedgekeurde slangleiding vanvoldoende lengte (1,6 m) die een knikvrijemontage mogelijk maakt. (Bestanddeel van het toestel) Door DVGW goedgekeurde lekspray ofschuimvormend middel1. Wartelmoer (1) van de drukregelaar (2) verbin-den met de schroefdraad van de flesafsluiter (4) door de moer met de hand naar links te draaien.

Geen gereedschap gebruiken – de dichting van de flesafsluiter kan worden beschadigd en de dichtheid is dan niet meer gewaarborgd. 2. De slangleiding (5) linksomdraaiend verbinden met de uitlaatschroefdraad (6) van de drukregel-aar mits gebruikmaking van een gepaste platte open sleutel SW 17. Daarbij dient u in elk geval met een tweede platte open sleutel van overeenkomstige nominale wijdte tegen te houden op de sleutelvlakken van de drukregel-aar die daarvoor zijn voorzien om te voorkomen dat de regelaar meedraait of dat ontoelaatbare kracht wordt overgebracht. De dichtheid wordt tot stand gebracht door de schroefkoppeling met het hierboven genoemde gereedschap aan te halen. 3. Dichtheid op alle verbindingsplaatsen bij open gedraaide flesafsluiter (3) controleren. De dichtheid is gewaarborgd als er zich geen gasbellen meer voordoen. 7. Inbedrijfstelling1.

Na de ontsteking dient u de regelknop nog ca. 10 seconden te blijven indrukken tot de brander in werking blijft. Als de vlam dooft mag een tweede ontstekingspoging ten vroegste na 2 minuten gebeuren. 3. De regelknop steeds langzaam vanaf het symbool grote vlam tot tegen de aanslag draaien. Als u de regelknop sneller draait kan het toestel uitgaan. 4. Om het toestel af te zetten draait u de NLAnleitung PS 12 - PS 12 Niro 28. 01. 2005 7:15 Uhr Seite 19.

20flesafsluiter (3) dicht.8. BuitenbedrijfstellingOm het toestel buiten bedrijf te stellen de knevel inde stand “Gesloten” draaien en de gasflesklep dichtdraaien.9. Opbergen / onderhouden / herstellen Drukregelaar met gasslang verwijderen, dichtingop beschadiging controleren. Bij beschadiginggelieve zich tot ISC GmbH te wenden. Fles met vloeibaar gas nooit binnenshuis, ondergelijkvloers of op niet verluchte plaatsenbewaren! De partystraler kan met alle in de handelgebruikelijke niet schurende en niet brandbarevloeistoffen worden schoongemaakt. Het toestel moet voor het schoonmaken buitenbedrijf worden gesteld en voldoende afgekoeldzijn. Let op !

Het toestel niet met water onderdruk (afspuiten met de waterslang, stoomstraalof hoge druk) schoonmaken ! Bij herstellingen mogen alleen originelewisselstukken worden gebruikt. Herstellingen en onderhoudswerkzaamhedenaan de partystraler mogen slechts door eenofficiële gasfitter worden uitgevoerd. Onderhoud: De slang dient om de 6 maandenop scheuren en beschadigingen te wordengecontroleerd en, indien nodig, vervangen. Eenonderhoudscontrole door een vakbedrijf dient omde 2 jaar te worden uitgevoerd. De gasslangdient door een vakbedrijf om de 5 jaar te wordengecontroleerd en, indien nodig, vervangen.Drukregelaars zijn na 5 jaar te vervangen omdatde rubberdichtingen en de membraan poreuskunnen worden. NLAnleitung PS 12 - PS 12 Niro 28.01.2005 7:15 Uhr Seite 20

 Het toestel moet voor het schoonmaken buitenbedrijf worden gesteld en voldoende afgekoeldzijn. Let op. Het toestel niet met water onderdruk (afspuiten met de waterslang, stoomstraalof hoge druk) schoonmaken.  Använd endast orginalreservdelar vid reparation. SAnleitung PS 12 - PS 12 Niro 28. 01. 2005 7:15 Uhr Seite 23.

35 GARANTIEOp het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor hetgeval dat ons product gebreken mocht vertonen. De periode van 2 jaar gaat inmet de gevaarovergang of de overname van het toestel door de klant. De garantie kan enkel worden geclaimd op voorwaarde dat het toestel naarbehoren is onderhouden en gebruikt conform de handleiding. Vanzelfsprekend blijven u de wettelijke garantierechten binnen deze 2 jaarbehouden. De garantie geldt voor het grondgebied van de Bondsrepubliek Duitsland of vande respectievelijke landen van de regionale hoofdverdeler als aanvulling van deter plaatse geldende wettelijke voorschriften. Gelieve zich tot uw contactpersoonvan de regionaal bevoegde klantendienst of tot het hieronder vermeldeserviceadres te wenden.