Duke Fitness Stepper Handleiding

5Beste klant,Hartelijk dank voor uw aankoop van een tnessapparaat van het merk Duke Fitness. Met de tnessapparaten van Duke Fitness wordt regelmatig trainen, uw conditie op peil houden en afslanken kinderspel! Wij willen u helpen om uw tnessdoelen snel en duurzaam te bereiken en hopen dat uw nieuwe tnessapparaat u daarbij helpt. Aarzel niet om ons te contacteren als u nog vragen heeft over uw training of uw tnessapparaat, of wanneer u uw bestaande tnessapparatuur met andere apparaten wil uitbreiden. Wij wensen u alvast veel succesMeer informatie vind je op www.sport-tiedje.com.COLOFONSport-Tiedje GmbHDe nummer 1 van Europa op het gebied van thuistness.Internationale hoofdzetelFlensburger Straße 5524837 SchleswigDuitslandAlgemeen Directeurs:Christian GrauSebastian CampmannDr.

Bernhard SchenkelHandelsregister HRB 1000 SLArrondissementsrechtbank FlensburgBtw-nummer: DE813211547DISCLAIMER©2019 Duke Fitness is een geregistreerd merk van de rma Sport-Tiedje GmbH. Alle rechten voorbehouden. Elk gebruik van dit merk zonder de voorafgaande uitdrukkelijke geschreven toestemming van Sport-Tiedje is verboden.Het product en de handleiding kunnen worden gewijzigd. De technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.Beoogd gebruik Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt voor het doel waarvoor het ontworpen is.Het apparaat is uitsluitend geschikt voor thuisgebruik. Het apparaat is niet geschikt voor semiprofessioneel (bijv. ziekenhuizen, verenigingen, hotels, scholen, enz.) en commercieel of professioneel (bijv. tness-studio’s) gebruik.

6DUKESTEPPER OVER DEZE GEBRUIKSAANWIJZINGLees aandachtig de volledige handleiding vóór de montage en het eerste gebruik van het apparaat. De handleiding helpt je bij de montage en legt uit hoe je het apparaat veilig en correct gebruikt. Zorg ervoor dat alle personen die op dit apparaat trainen (in het bijzonder kinderen en personen met lichamelijke, sensorische, geestelijke of motorische beperkingen) vóór de training kennis hebben genomen van deze gebruiksaanwijzing en haar inhoud. In geval van twijfel moet het apparaat onder toezicht van verantwoordelijke personen worden gebruikt. Het apparaat werd volgens de meest recente stand van de wetenschap op het gebied van veiligheidstechnologie gebouwd. Mogelijke bronnen van gevaar die verwondingen kunnen veroorzaken, werden zo goed mogelijk uitgesloten.

Zorg ervoor dat je de montage-instructies correct opvolgt en dat alle onderdelen van het apparaat stevig bevestigd zijn. Indien nodig moet je de handleiding opnieuw doornemen, om eventuele fouten op te lossen/te elimineren. Leef altijd strikt de opgegeven veiligheids- en onderhoudsinstructies na. Ieder hiervan afwijkend gebruik kan tot gezondheidsschade, ongevallen of beschadiging van het apparaat leiden, waarvoor de fabrikant en de verkoper geen aansprakelijkheid kunnen aanvaarden. De volgende veiligheidsinstructies kunnen in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt: ࣑ OPGELETDeze aanwijzing duidt op mogelijke schadelijke situaties die in geval van niet-naleving van de aanwijzing tot materiële schade kunnen leiden. ⚠ VOORZICHTIGDeze aanwijzing duidt op mogelijke schadelijke situaties die in geval van niet-naleving van de aanwijzing tot lichte of kleine verwondingen kunnen leiden.

8DUKESTEPPER1. 2 Persoonlijke veiligheid ⚠ GEVAAR + Voordat je met het apparaat begint te trainen, moet je je huisarts raadplegen om te bepalen of de training vanuit gezondheidsperspectief geschikt is voor je. Dit heeft voornamelijk betrekking op alle personen die een erfelijke aanleg hebben voor hartaandoeningen of hoge bloeddruk, ouder zijn dan 45 jaar, roken, hoge cholesterolwaarden hebben, overgewicht hebben en/of het laatste jaar niet regelmatig aan sport hebben gedaan. Als je een behandeling volgt met medicijnen die je hartslag beïnvloeden, is medisch advies absoluut en onvoorwaardelijk noodzakelijk. + Denk eraan dat excessief trainen je gezondheid ernstig kan schaden. Wij informeren je hierbij ook dat de hartslagmeting onnauwkeurig kan zijn.

Zodra je tekenen opmerkt van zwakte, duizeligheid, misselijkheid, pijn, ademnood of andere abnormale symptomen, moet je de training onmiddellijk stoppen en in geval van nood je huisarts raadplegen. ⚠ WAARSCHUWING + Dit apparaat mag niet door kinderen jonger dan 14 jaar worden gebruikt. + Kinderen mogen niet zonder toezicht in de buurt van het apparaat komen. + Personen met een beperking moeten een medische goedkeuring voorleggen en onder strikt toezicht staan wanneer zij trainingsapparaten gebruiken. + Het apparaat mag in principe niet door meerdere personen tegelijk worden gebruikt. + Als je apparaat over een safety key of veiligheidssleutel beschikt, moet je de clip van de safety key voor de start van de training aan je kleding vastmaken. Op die manier kan een noodstop van het apparaat worden geactiveerd indien je valt.

+ Houd je handen, voeten en andere lichaamsdelen zoals haren, kleding, juwelen en andere voorwerpen buiten het bereik van de bewegende onderdelen, omdat zij in dit apparaat geklemd kunnen raken. + Draag tijdens het gebruik van het apparaat geen losse of ruimvallende kleding, maar geschikte sportkledij.

Let erop dat je sportschoenen geschikte zolen hebben, bij voorkeur in rubber of een ander slipvrij materiaal. Zijn niet geschikt: schoenen met hakken, lederen zolen, dwarsriemen of spikes. Train nooit blootvoets. ⚠ VOORZICHTIG + Als je apparaat met een netsnoer op het verdeelnet moet worden aangesloten, moet je ervoor zorgen dat de kabel geen struikelgevaar vormt. + Zorg ervoor dat niemand zich tijdens de training in het bewegingsbereik van het apparaat bevindt, om jou en andere personen niet in gevaar te brengen. ࣑ OPGELET + Er mogen geen voorwerpen van welke aard dan ook in de openingen van het apparaat worden gestoken.

91.3 Plaats van opstelling ⚠ WAARSCHUWING + Stel het apparaat niet op in hoofddoorgangen of vluchtwegen. ⚠ VOORZICHTIG + Kies de opstellocatie van het tnessapparaat zorgvuldig, zodat u rondom genoeg plaats heeft om te trainen. + Zorg ervoor dat het trainingslokaal tijdens de training goed verlucht wordt en niet aan tocht wordt blootgesteld. + Kies de plaats van opstelling zodanig dat er zowel vóór, achter als naast het apparaat voldoende vrije ruimte/een voldoende grote veiligheidszone overblijft. + Het opstel- en aanbouwoppervlak van het apparaat moet vlak, belastbaar en stevig zijn. ࣑ OPGELET + Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt in een gebouw, in voldoende getemperde en droge ruimtes (omgevingstemperaturen tussen 10 °C en 35 °C). Het gebruik in open lucht of ruimtes met een hoge luchtvochtigheid (meer dan 70%) zoals zwembaden is niet toegestaan.

10DUKESTEPPER2 MONTAGE2.1 Algemene informatie ⚠ GEVAAR + Laat geen gereedschap en verpakkingsmateriaal zoals folie of kleine onderdelen rondslingeren, dit kan verstikkingsgevaar voor kinderen veroorzaken. Houd kinderen verwijderd van het apparaat tijdens de montage. ⚠ WAARSCHUWING + Neem de op het apparaat aangebrachte aanwijzingen in acht om het risico op verwondingen te verminderen. ⚠ VOORZICHTIG + Zorg ervoor dat je tijdens de montage in alle richtingen over voldoende bewegingsruimte beschikt. + De montage van het apparaat moet met minstens twee volwassenen worden uitgevoerd. In geval van twijfel vraag je hulp aan een derde, technisch begaafde persoon. ࣑ OPGELET + Om beschadigingen van het apparaat en de vloer te vermijden, moet je het apparaat op een onderlegmat of het verpakkingskarton monteren.

NO. 1 / 9L / 9R / 39Main Fame x 1setNO. 41Monitor x 1pcNO. 31Kettle Shelf x 1pcNO. 73Pedal Subplatex 1setUser Manual x 1pcNo. 9L / 9RPedal Tube (L/R) x 1pcNO. 37Handlebar x 1pcNO. 70L / 70RDown Decorative Cover x 1setNO. 2Front Stabilizer x 1pcNO. 3Front Stabilizer x 1pcRear Stabilizer x 1 pc112.2 Inbegrepen in de leveringDe inhoud van de verpakking bestaat uit de hieronder getoonde onderdelen. Controleer eerst of alle bij het apparaat behorende onderdelen en gereedschappen meegeleverd zijn en of er transportschade is. In geval van klachten moet je onmiddellijk de verkoper contacteren. ⚠ VOORZICHTIGAls er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, mag je het apparaat niet monteren.Hoofdframe (1)Handgrepen (37)Console (41)Bidonhouder (31)Voorste steunvoet (2)Achterste steunvoet (3) Steunplaten (73) Zijkappen(70L/R)MontagehandleidingPedaal (10L /10R)

132.3 MontageLees eerst de montagebeschrijving stap voor stap zorgvuldig door en voer de montage in de beschreven volgorde uit. L OPMERKINGSchroef eerst alle onderdelen los en controleer hun juiste pasvorm. Schroef de schroeven pas met het gereedschap vast, wanneer dat in de handleiding vermeld wordt.Stap 1: Montage voorste- en achterste steunvoet1. Monteer de voorste steunvoet (2) aan het hoofdframe (1) met vier schroeven (4), vier veerringen (5) en vier sluitringen (6).2. Monteer de achterste steunvoet (2) aan het hoofdframe (1) met vier schroeven (4), vier veerringen (5) en vier sluitringen (6).

193 GEBRUIKSAANWIJZING L OPMERKINGMaak je vóór het begin van de training vertrouwd met alle functies en instellingen van het apparaat. Vraag een vakman de nodige uitleg over het juiste gebruik van dit apparaat.3.1 ConsoleaanduidingScan Geeft elke 6 seconden een andere trainingswaarde weerTIMEToont de resterende of reeds verstreken trainingstijdSPEEDGeeft de huidige trainingssnelheid weerDISTToont de resterende afstand of afgelegde afstandODOGeeft de totale afgelegde afstand weerCAL Geeft het vorige calorieverbruik weer

De hartslagweergave dient alleen als trainingshulp.BATTERIJEN AAA-Batterijen (2x)Gebruikstemperatuur 0~40°C (32 °F-104 °F)Omgevingstemperatuur -10~60°C 3.2 Functies knopFuncties knop + Met deze knop kun je schakelen tussen de verschillende weergaven (TIME-SPEED-DIST-CALORIES(CAL)-ODO-PULSE RATE) + Om een waarde te resetten, houdt u de betreende knop 3 seconden ingedrukt.3.3 RuststandDe console gaat automatisch in ruststand wanneer de sensor geen signaal ontvangt en gaat weer aan wanneer de functieknop wordt ingedrukt of de sensor een signaal ontvangt.3.4 Batterijcompartiment.De console wordt gevoed door twee AAA 1.5V-batterijen Als de console niet goed werkt, zijn de batterijen mogelijk leeg. Volg de instructies op de batterijen vervangen.1. Open het klepje van het batterijvak en verwijder de batterijen 2. Plaats twee nieuwe AAA 1.5V-batterijen en sluit het klepje weer.

214 OPSLAG EN TRANSPORT4.1 Algemene informatie ⚠ WAARSCHUWING + De opslagplaats moet zodanig worden gekozen, dat misbruik door derden of kinderen kan worden uitgesloten. + Als je apparaat niet uitgerust is met transportwielen, moet je het apparaat demonteren alvorens het te verplaatsen. ࣑ OPGELET + Zorg ervoor dat het apparaat op de gekozen opslagplaats beschermd is tegen vocht, stof en vuil. De opslagplaats moet droog en goed verlucht zijn en een constante omgevingstemperatuur tussen 10 °C en 35 °C hebben. 4.2 Transportwielen ࣑ OPGELETAls je het apparaat over uiterst gevoelige en zachte vloerbekleding, zoals parket, tegels of laminaat, wil verplaatsen, moet je de transportweg bedekken met bijvoorbeeld karton of iets gelijkaardigds, om eventuele schade aan de vloer te vermijden. 1. Ga achter het apparaat staan en til het op, tot het gewicht van het apparaat op de transportwieltjes steunt.

Nu kun je het apparaat gemakkelijk verplaatsen. Als de transportweg langer is, moet het apparaat gedemonteerd en veilig verpakt worden.2. Kies de nieuwe opstelplaats, rekening houdend met de aanwijzingen in paragraaf 1.3 van deze gebruiksaanwijzing.

22DUKESTEPPER5 PROBLEEMOPLOSSING, VERZORGING EN ONDERHOUD5.1 Algemene informatie ⚠ WAARSCHUWING + Voer geen ondeskundige veranderingen aan het apparaat uit. ⚠ VOORZICHTIG + Beschadigde of versleten onderdelen kunnen je veiligheid en de levensduur van het apparaat in gevaar brengen. Vervang dus onmiddellijk alle beschadigde of versleten onderdelen. Wend je in dit geval tot je verkoper. Het apparaat mag niet meer worden gebruikt, totdat het terug in orde is. Gebruik indien nodig uitsluitend originele vervangonderdelen. ࣑ OPGELET + Naast de hier vermelde aanwijzingen en aanbevelingen voor het onderhoud en de verzorging kunnen bijkomende service- en/of reparatiewerkzaamheden noodzakelijk zijn; deze mogen uitsluitend door gemachtige servicetechniekers worden uitgevoerd.5.2 Storingen en foutdiagnoseHet apparaat wordt tijdens de productie regelmatig aan kwaliteitscontroles onderworpen.

Ondanks deze controles kunnen er zich storingen of fouten voordoen. Vaak zijn individuele onderdelen verantwoordelijk voor deze storingen en meestal volstaat het om deze te vervangen. De meest frequente fouten en hun oplossing vind je in het volgende overzicht: Als het apparaat desondanks niet correct functioneert, moet je je verkoper contacteren.

Fout Oorzaak OplossingDe aandrijfwielen wiebelen of maken geluidAandrijfriem zit los Draai de moer vast (let op de draad links/rechts)Het display geeft niets weer/werkt nietLosse kabelverbindingen Controleer de kabelverbindingenHet apparaat wankelt Het apparaat staat niet recht Lijn de poten uit De pedalen kraken Losse pedalen Draai de schroeven van de pedalen vastKrakend geluid De schroefverbindingen zitten te los of te strakControleer de schroefverbindingen en stel waar nodig bijPiepende railsDe rails of loopwielen zijn vuil of de rails lopen stug Reinig de rails en smeer de rails in met een vetvrij siliconenmiddel Geen hartslagweergaveBatterij leeg Vervang de batterijen

235.3 Onderhouds- en inspectietermijnen Om beschadigingen door lichaamszweet te vermijden, moet het apparaat na elke workout met een vochtige handdoek (geen oplosmiddelen gebruiken!) worden gereinigd. De volgende routinewerkzaamheden moeten op de aangegeven tijdstippen worden uitgevoerd:Onderdeel Wekelijks MaandelijksElke drie maandenDisplay console R IKunststofafdekkingen R ISchroeven en kabelverbindingen ILegende: R = Reinigen; I = Inspecteren6 AFVALVERWIJDERINGAan het einde van zijn levensduur mag dit apparaat niet samen met het normale huishoudelijk afval worden afgevoerd. Het moet naar een inzamelpunt voor de recyclage worden gebracht. Meer informatie krijg je bij de bevoegde dienst voor afvalinzameling van je woonplaats.Volgens hun markering zijn de materialen recycleerbaar.

24DUKESTEPPER7 AANBEVOLEN ACCESSOIRES Om je trainingsbeleving nog aangenamer en eciënter te maken, raden wij je aan om je tnessapparaat aan te vullen met passende accessoires. Dat kan bijvoorbeeld een vloermat zijn, die ervoor zorgt dat je tnessapparaat steviger staat en die de vloer tegen vallende zweetdruppels beschermt, maar ook extra handrails bij bepaalde loopbanden of siliconenspray om bewegende onderdelen soepel te laten lopen.Als je een cardiotrainingstnessapparaat hebt gekocht en je op basis van je hartslag wil trainen, raden wij je aan om een compatibele borstband te gebruiken, omdat op die manier een optimale overdracht van de hartslag wordt gegarandeerd. Bij krachtstations wl je eventueel extra trekstangen of gewichten kopen.Ons assortiment accessoires is van de hoogste kwaliteit en maakt je training nog beter.

Als je meer informatie wenst over compatibele accessoires, raadpleeg je in onze webwinkel de detailpagina van de producten (het gemakkelijkste is om het artikelnummer in het zoekveld bovenaan in te voeren), waar je de aanbevolen accessoires voor dat product terugvindt. Alternatief kun je de meegeleverde QR-code gebruiken. Je kunt natuurlijk ook onze klantendienst contacteren: telefonisch, per e-mail, in een van onze lialen of via onze socialemediakanalen. Wij staan voor je klaar!VloermatBorstbandHanddoekenSiliconensprayBorstband Contactgel

258 BESTELLEN VAN VERVANGONDERDELEN8.1 Serienummer en modelnaam Om ons in staat te stellen om jou de bestmogelijke service te bieden, moet je de modelnaam, het artikelnummer, het serienummer, de detailtekening en de onderdelenlijst bij de hand houden. De bijbehorende contactmogelijkheden vind je in hoofdstuk 10 van deze gebruiksaanwijzing. L OPMERKINGHet serienummer van je apparaat is uniek. Het staat vermeld op een witte sticker. De precieze positie van deze sticker vind je op de volgende afbeelding.Voer het serienummer in het bijbehorende veld in. Serienummer:Merk/categorie: Duke Fitness / stepper Modelnaam:StepperArtikelnummerDU-STEPPER

30DUKESTEPPER9 GARANTIETrainingsapparaten van Duke Fitness® worden onderworpen aan strenge kwaliteitscontroles. Als een tnessapparaat dat je bij ons gekocht hebt, niet perfect functioneert, betreuren wij dat en verzoeken wij je om onze klantendienst te contacteren. We staan telefonisch voor je klaar via de technische hotline. FoutbeschrijvingenJe trainingsapparaat is zo ontwikkeld, dat permanent een hoogwaardige training mogelijk is. Als er zich desondanks toch problemen voordoen, moet je eerst de gebruiksaanwijzing lezen. Voor het oplossen van andere problemen moet je Fitshop contacteren of naar onze gratis service hotline bellen. Om de fout zo snel mogelijk op te lossen, beschrijf je de fout zo nauwkeurig mogelijk. Naast de wettelijke garantie geven wij je garantie op alle bij ons gekochte tnessapparaten volgens de onderstaande bepalingen.

Jouw wettelijke rechten worden hierdoor niet beperkt. Garantie-eigenaarDe garantie-eigenaar is de eerste koper of elke persoon die een nieuwgekocht product van de eerste koper als geschenk gekregen heeft. Garantieperiodes Vanaf de levering van de tnessapparatuur gelden onze in de webshop aangegeven garantietermijnen. Wilt u dus de voor u relevante garantietermijn weten, dan vindt u dit terug op de productpagina. OnderhoudskostenWij kunnen de volgende keuze maken: reparatie, vervanging van individuele onderdelen of complete vervanging. Vervangonderdelen die tijdens de montage van het apparaat zelf moeten worden aangebracht, moeten door de garantienemer zelf worden vervangen en vormen geen onderdeel van het onderhoud. Na het verstrijken van de garantieperiode voor de onderhoudskosten geldt een zuivere deelgarantie, waarin de reparatie-, inbouw- en verzendingskosten niet inbegrepen zijn.

revalidatie, hotels, verenigingen, bedrijfstness) + Professioneel gebruik: meer dan 6 uur per dag (bijv. tness-studio)GarantieserviceTijdens de garantieperiode worden apparaten die omwille van materiaal- of fabricagefouten defecten vertonen, naar onze keuze gerepareerd of vervangen. Vervangen apparaten of onderdelen van apparaten worden onze eigendom. De garantieprestaties leiden noch tot een verlenging van de garantieperiode, noch zetten zij een nieuwe garantie in gang.

31GarantievoorwaardenOm de garantie te laten gelden, zijn de volgende stappen vereist:Contacteer de klantendienst per e-mail of per telefoon. Als het product tijdens de garantieperiode moet teruggestuurd worden voor reparatie, betaalt de verkoper de kosten. Na het verstrijken van de garantie draagt de koper de transport- en verzekeringskosten. Als het defect tot de omvang van onze garantieprestatie behoort, krjg je een gerepareerd of een nieuw apparaat terug. Garantieclaims zijn uitgesloten bij schade door: + misbruik of onjuiste behandeling + omgevingsinvloeden (vochtigheid, hitte, overspanning, stof, enz. ) + niet-naleving van de voor het apparaat geldende veiligheidsregels + niet-naleving van de gebruiksaanwijzing + gebruik van geweld (bijv.

slag, stoot, val) + ingrepen die niet door de door gemachtigde serviceafdeling werden uitgevoerd + eigenmachtige pogingen tot reparatieAankoopbewijs en serienummerLet erop dat je de bijbehorende factuur moet kunnen voorleggen als je een beroep doet op de garantie. Opdat wij de versie van je model eenduidig zouden kunnen identiceren en met het oog op onze kwaliteitscontrole hebben wij het serienummer van het apparaaat nodig voor ieder servicegeval. Houd het serienummer en je klantnummer bij de hand als je naar onze service hotline telefoneert. Dit vergemakkelijkt een snelle behandeling. Als je problemen hebt om het serienummer op je apparaat te vinden, kun je contact opnemen met onze servicemedewerkers voor meer informatie.

Service buiten de garantieOok indien je trainingsapparaat gebreken vertoont na het verstrijken van de garantie of in gevallen die uitgesloten zijn van de waarborg, zoals normale slijtage, staan we voor je klaar om je een individuele oerte te maken. Contacteer onze klantendienst om een snelle en prijsgunstige oplossing voor het probleem te vinden. In dit geval zijn de verzendkosten ten laste van jou. CommunicatieVele problemen kunnen al door een gesprek met ons als jouw vakhandelaar worden opgelost.

We weten hoe belangrijk een snelle en ongecompliceerde probleemoplossing is voor jou als gebruiker van het trainingsapparaat, zodat je zonder grote en lange onderbrekingen met plezier kunt trainen. Daarom zijn wij ook voorstander van een snelle en onburokratische oplossing van jouw vraag. Houd daarom altijd je klantnummer en het serienummer van het defecte apparaat bij de hand.

+44 141 876 3972 ? You can nd the opening hours on our homepage. ? +31 172 619961 ? info@tshop.nl ? De openingstijden vindt u op onze homepage. ? +49 4621 4210-944 ? [email protected] ? You can nd the opening hours on our homepage.AT CHTECHNIK & SERVICE TECHNIK & SERVICE ? 0800 20 20277 (Freecall)+49 4621 42 10-0 ? [email protected] ? Önungszeiten entnehmen Sie unserer Homepage. ? 0800 202 027 +49 4621 42 10-0 ? [email protected] ? Önungszeiten entnehmen Sie unserer Homepage.32DUKESTEPPER10 CONTACTOp deze website vind je een gedetailleerd overzicht inclusief het adres en de openingsuren van alle lialen van de Sport-Tiedje groep in Duitsland en de overige landen:www.tshop.nl/lialenoverzicht

33WEBSHOP EN SOCIALE MEDIASport-Tiedje is met momenteel meer dan 70 lialen de grootste vakmarkt van Europa voor thuistnessapparaten en wereldwijd een van de meest gerenommeerde online-handelaars voor tnessuitrusting. Privéklanten bestellen via de 25 webwinkels in hun eigen taal of laten hun gewenste apparaten ter plaatse samenstellen. Daarnaast levert het bedrijf professionele apparaten voor duur- en krachttraining aan tness-studio’s, hotels, sportverenigingen, bedrijven en fysiopraktijken. Sport-Tiedje biedt een grote verscheidenheid aan tnessapparaten van gerenommeerde fabrikanten, hoogwaardige eigen ontwikkelingen en een uitgebreide dienstverlening aan, bijv. montagediensten en sportwetenschappelijk advies voor en na de aankoop.