Dremel 780 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Dremel 780 (93 pagina's) in de categorie Slijpmachine. Deze handleiding was nuttig voor 61 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/93
INSTRUCTIONS
http://www.dremel.com
780 (F013780066)
GB INSTRUCTIONS page 2-7, 13-17, 92
D
F
NL
S
N
FIN
DK
I
HINWEISE Seite 2-7, 13, 18-22, 92
INSTRUCTIONS page 2-7, 13, 23-27, 92
INSTRUCTIES bladz. 2-6, 8, 13, 28-32, 92
INSTRUKTIONER sida 2-6, 8, 13, 33-37, 92
ANVISNINGEN side 2-6, 8, 13, 38-42, 92
OHJEET sivu 2-6, 9, 13, 43-46, 92
INSTRUKTION side 2-6, 9, 13, 47-50, 92
ISTRUZIONI pag. 2-6, 9, 13, 51-54, 93
EINSTRUCCIONES pag. 2-6, 10, 13, 55-59, 92-93
P
GR
H
CZ
PL
TR
RU
INSTRUÇÕES pag. 2-6, 10, 13, 60-64, 93
O¢H°I∂™ ÛÂÏȉ· 2-6, 10, 13, 65-69, 93
LEíRÁS oldal 2-6, 11, 13, 70-73, 93
POKYNY strana 2-6, 11, 13, 74-77, 93
INSTRUKCJA strona 2-6, 11, 13, 78-82, 93
KILAVUZ sayfa 2-6, 12-13, 83-86, 93
àçëíêìKñàà ÒÚ‡Ìˈ‡ 2-6, 12-13, 87-91, 93
Dremel European Sales Office - The Netherlands 05/01 2610913804
780manual cordless_3 06.11.2001 11:18 Uhr Seite 1
2
F3
B
A
E
G
DC
F2
IH
F1
J 780
K 9,6 V
L 5000 - 25000
M 0,8 - 3,2 mm
N 0,418 Kg
1
2
J 786
K 230-240 V, 50-60 Hz
O 230 mA
P 3 hr.
JK L M N O P
GB Model Input No Load Speed R.P.M. Collet Capacity Weight Amperage Charging
Rating Time
D Modell Leistungsaufnahme Drehzahl unbelastet U/Min. Spannkapazität Gewicht Strom- Ladedauer
aufnahme
F Type Puissance absorbée Vitesse à vide tr./min Capacité pince Poids Ampérage Durée de
chargement
NL Model Opgenomen vermogen Toerental onbelast o.p.min. Kapaciteit spantang Gewicht nominale oplaadtijd
stroomwaarde
S Modell Ingångseffekt Hastighet obelastad varv/min. Kapacitet spännhylsa Vikt Amperetal Laddningstid
N Modell Watt Tomgangshastighet o./min. Kapasitet chuck Vekt Amperetall Ladetid
FIN Malli Teho Kuormittamaton nopeus r/min Hylsyn koko Paino Ampeeriluku Latausaika
DK Model Effekt Hastighed ubels/min. Kapacitet tang Vægt Ampereværdi Ladetid
I Modello Potenza assorbita Velocità a vuoto giri/min. Capacità pinza Peso Assorbimento Tempo di
di corrente carica
E Modelo Potencia Velocidad en vacío r.p.min. Capacidad de la Régimen de Tiempo
boquilla de sujeción Peso amperaje de carga
P Modelo Potência Velocidade RPM Capacidade da pinça Peso Intensidade de Tempo de
corrente nominal carga
GR ªÔÓÙ¤ÏÔ πÛ¯‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú· ∆·¯‡ÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô/ÛÙÚ. ·Ó¿ ÀÔ‰Ô¯‹ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· µ¿ÚÔ˜ ∆ÈÌ‹ ¤ÓÙ·Û˘ ÃÚfiÓÔ˜
Ú‡̷ÙÔ˜ ÊfiÚÙÈÛ˘
HModell Telijesítményfelvétel Terheletlen fordulatszám/perc Feszítési méret Súly Áramerœsség Töltési idœ
CZ Typ Pfiíkon Otáãky naprázdno ot./min. Max. prÛmûr pro upnutí Hmotnost Napûtí Doba
nabíjení
PL Model Pobór mocy Pr´dkoÊç obrotowa w biegu Ârednica mocowania Ci´˝ar Ampera˝ Czas
luzem uchwytu ∏adowania
TR Model Giriµ gücü Boµtaki devir say∂s∂, dev/dak Germe kapasitesi Aπ∂rl∂π∂ Ak∂m Deπeri Ωarj etme
süresi
RU åÓ‰Âθ èÓÚ·ÎflÂχfl ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ·ÂÁ ÑˇÏÂÚ Ô‡ÚÓ̇ M‡ÒÒ‡ çÓÏË̇θ̇fl ÇÂÏfl
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ̇„ÛÁÍË, Ó·/ÏËÌ ÒË· ÚÓ͇ Á‡fl‰ÍË
780manual cordless_3 06.11.2001 11:18 Uhr Seite 2
3
B
A
E
G
GB Mounting Accessories (text page 16)
D Montieren des Zubehörs (Textseite 20)
F Montage des accessoires (page texte 25)
NL Aanbrengen van accessoires (tekstpagina 30)
S Montering av tillbehör (se sidan 35)
N Montering av utstyr (tekst side 40)
FIN Tarvikkeiden asennus (tekstisivu 45)
DK Påsætning af tilbehør (tekst side 49)
I Montaggio degli accessori (pagina di testo 53)
E Montaje de los accesorios (texto en la página 57)
P Montagem de acessórios (página 62)
GR ¶Ò˜ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· (ÛÂÏ›‰· ÎÂÈ̤ÓÔ˘ 67)
HA tartozékok felszerelése (szöveg oldal 72)
CZ Upínací pfiíslu‰enství (text na stranû 76)
PL Mocowanie narz´dzi roboczych w uchwycie (tekst, strona 80)
TR Aksesuar∂n tak∂lmas∂ (metin sayfasi 85)
RU ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ (ÒÏ. ÚÂÍÒÚ Ì‡ ÒÚ. 89)
3
GB Mandrel assembly
D Dorn
F Ensemble mandrin
NL Montage opspandoorn
S Sätta fast spindeln
N Montering av spindel
FIN Karan kokoaminen
DK Tilbehør til spindler
I Gruppo perno
E Conjunto del mandril
P Conjunto de mandris
GR ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘
‚ȉˆÙÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜
HSzerszámtartó szár egység
CZ MontáÏ trnu
PL Monta˝ trzpienia
TR Mandren Grubu
RU ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÔ‡‚ÍË
4
GB Gripping styles (text page 16)
D Halten des Geräts (Textseite 20)
F Modes de prise en main
(page texte 25)
NL Manieren van vasthouden
(tekstpagina 30)
S Grepp (se sidan 35)
N Fastspenningsmåter (tekst side 40)
FIN Otteet (tekstisivu 45)
DK Grebstyper (tekst side 49)
I Possibilità di impugnatura
(pagina di testo 53)
E Formas de agarre
(texto en la página 57)
P Formas de pegar (página 62)
GR ÚfiÔÈ Ï·‚‹˜ (ÛÂÏ›‰· ÎÂÈ̤ÓÔ˘ 67)
HBefogási módok
(szöveg oldal 72)
CZ ZpÛsoby uchopení
(text na stranû 76)
PL Rylce zaciskowe
(tekst, strona 80)
TR Tutma Tarzlari (metin sayfasi 85)
RU íËÔ˚ Á‡ı‚‡Ú‡
(ÒÏ. ÚÂÍÒÚ Ì‡ ÒÚ. 89)
5
780manual cordless_3 06.11.2001 11:18 Uhr Seite 3


Product specificaties

Merk: Dremel
Categorie: Slijpmachine
Model: 780

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Dremel 780 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Slijpmachine Dremel

Handleiding Slijpmachine

Nieuwste handleidingen voor Slijpmachine