Domo DO213SV Handleiding

DO213SVLINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals B elgi um - Tel 014/21. 71. 91 - Fax : 014/21. 54. 63 GARANTIEVOORWAARDENWij hanteren een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, die aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken voorkomen, zal het apparaat indien nodig vervangen of gerepareerd worden. Het recht op garantie vervalt wanneer de gebreken zijn ontstaan door hardhandig gebruik, het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing of ingreep door derden. De garantie wordt verleend op basis van het originele kassaticket. Alle onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn, vallen buiten de garantie.

Indien je apparaat defect is binnen de garantietermijn van 2 jaar, dan mag je het toestel samen met het originele kassaticket binnenbrengen in de winkel waar je het toestel hebt aangekocht. CONDITIONS DE GARANTIENous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d’achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées, ou si l’appareil lui-même doit être échangé. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, choc, etc. ), l’usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à la valeur de l’appareil, excluent toute prétention à la garantie.

DO213SV6RECYCLAGE-INFORMATIEDit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recycleren van dit product, neemt u best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Behandel de verpakking milieubewust.

DO213SV8WEBSHOPAccessoires en onderdelen van Domo-toestellen kunnen vanaf nu ook online besteld worden via de webshop van Domo*: http://webshop.domo-elektro.beDe webshop is ook te bereiken via de Domo-website: www.domo-elektro.be.Hiernaast zijn de accessoires en onderdelen ook nog altijd te verkrijgen in de winkel waar u het toestel heeft aangekocht.Les de Domo sont à présent disponibles en ligne sur accessoires et pièces détachéesle webshop*: http://webshop.domo-elektro.beLe webshop est aussi accessible via le site internet de Domo: www.domo-elektro.be.Vous pouvez toujours vous procurer les accessoires et pièces détachées au point de vente dont provient votre appareil.

DO213SV9www.domo-elektro.beAls de voedingskabel beschadigd is, moet hij vervangen worden door de fabrikant, zijn dienst na verkoop of een gelijkaardig gekwaliceerd persoon, om ongelukken te voorkomen.Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualiée, pour éviter tout accident.Wenn das Stromzuführungskabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer gleichartig geschulten Person ersetzt werden, um Unfälle zu verhindern.If the power supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or a similarly qualied person in order to avoid a hazard.Cuando el cable de alimentación está dañado, tiene que ser reemplazado por el fabricante, el servicio posventa o una persona similarmente calicada, para evitar accidentes.Jestliže je poškozený přívodní kabel, musí být neprodleně vyměněn v odborném servisu nebo oprávněnou osobou.

DO213SV10VEILIGHEIDSINSTRUCTIESDit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 16 jaar en ouder, en door personen met een fysieke of sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier en dat ze ook de gevaren kennen bij het gebruik van het toestel.Kinderen mogen niet met het toestel spelen.Onderhoud en reiniging van het toestel mogen niet gebeuren door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 16 jaar en toezicht krijgen.

Hou het toestel en het snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 16 jaar.Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals: • Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen• Boerderijen• Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter• Gastenkamers, of gelijkaardigeOpgelet: het toestel mag niet gebruikt worden met een externe timer of een aparte afstandsbediening.

DO213SV11www.domo-elektro.be• Lees alle instructies voor gebruik. • Kijk voor gebruik na of het voltage vermeld op het toestel overeenkomt met het voltage van het elektriciteitsnet bij je thuis. • Laat het snoer niet op een heet oppervlak of over de rand van een tafel of aanrecht hangen. • Gebruik het toestel nooit wanneer het snoer of de stekker beschadigd is, na een slechte werking van het toestel of wanneer het toestel beschadigd is. Breng het toestel dan naar het dichtsbijzijnde gekwaliceerde service center voor nazicht en reparatie.• Streng toezicht is noodzakelijk wanneer het toestel door of in de buurt van kinderen gebruikt wordt.• Het gebruik van accessoires die niet aanbevolen of verkocht worden door de fabrikant, kan brand, elektrische schokken of verwondingen veroorzaken.

• Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is, vooraleer onderdelen te monteren of demonteren en vooraleer het toestel te reinigen. Zet eerst alle knoppen in de ‘uit’-stand en trek de stekker bij de stekker zelf uit het stopcontact. Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. • Laat een werkend toestel niet zonder toezicht achter. • Zet dit toestel nooit op of in de buurt van een gasvuur of elektrisch vuur of op een plaats waar het in contact zou kunnen komen met een warm toestel. • Gebruik het toestel niet buiten. • Gebruik het toestel enkel voor het doel waarvoor het bestemd is.

DO213SV12• Gebruik het toestel altijd op een stevig, droog, effen oppervlak. • Gebruik het toestel alleen voor huishoudelijk gebruik. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor ongelukken die een gevolg zijn van verkeerd gebruik van het toestel, of het niet naleven van de regels zoals ze vermeld zijn in deze handleiding.• Alle herstellingen, buiten het gewone onderhoud van het toestel, moeten uitgevoerd worden door de fabrikant of zijn dienst na verkoop.• Dompel het toestel, het elektrisch snoer of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof.• Zorg ervoor dat kinderen het elektrisch snoer of het toestel niet kunnen aanraken.• Hou het snoer uit de buurt van scherpe randen en hete onderdelen of andere warmtebronnen.

• Verwijder voor het eerste gebruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers.• Gebruik de stofzuiger niet om detergenten, vloeistoffen, naalden, lucifers en andere gelijkaardige vloeistoffen, scherpe voorwerpen of brandbare voorwerpen op te zuigen. • Gebruik de stofzuiger niet om cement, poeder en andere kleine deeltjes op te zuigen. Vermijd ook het opzuigen van grote objecten. De stofzuiger zou geblokkeerd kunnen raken, de motor zou kunnen oververhitten of er zouden zich andere beschadigingen kunnen voordoen.

DO213SV13www.domo-elektro.be• Zorg ervoor dat de luchtinlaat of de vloerzuigmond niet geblokkeerd raakt. • Zorg ervoor dat het toestel niet in aanraking komt met vloeistof.• Laad een nieuwe batterij steeds eerst volledig op. • Trek de stekker uit het stopcontact wanneer de stofzuiger volledig is opgeladen. ONDERDELEN1. Aan-uitschakelaar2. Knop om steel te plooien3. Ontgrendelknop kruimelzuiger4. Aan-uitschakelaar kruimelzuiger5. Ontgrendelknop stofreservoir6. Ontgrendelknop vloerzuigmond7. Vloerzuigmond met roterende vloerborstel8. Snoer oplaadstation9. Oplaadstation10. 3-in-1-accessoire11. Steun met contactpunten12. Kruimelzuiger13. SteelstofzuigerMONTAGE• Breng de steel van de steelstofzuiger recht tot hij in positie klikt. • Zorg ervoor dat de vloerzuigmond vastgeklikt is in de steelstofzuiger. • Plaats de kruimelzuiger in de steelstofzuiger, zodat hij vastklikt.

OPLAADSTATION• Zorg ervoor dat de steun met de contactpunten vastgeklikt zit in het oplaadstation (1). Als je de steun weer wilt verwijderen, druk dan op de knop achteraan het oplaadstation (2).• Het oplaadstation kan aan de muur bevestigd worden voor extra stabiliteit (3).• Het oplaadstation is voorzien van een houder voor de bijgeleverde accessoires (4).• Achteraan de steun vind je 2 haken voor snoeropberging (5). 12345671312111098

DO213SV14OPLADEN1. Plaats de kruimelzuiger in de steelstofzuiger. 2. Zet de steelstofzuiger in het oplaadstation, zodat de contactpunten op de stofzuiger overeenkomen met de contactpunten op het oplaadstation. Stofzuiger en oplaadstation schuiven in mekaar, zodat de steelstofzuiger verticaal op het station blijft staan. Zorg ervoor dat het geheel stabiel staat. 3. Steek de stekker in het stopcontact. 4. Het lampje licht rood op wanneer het toestel aan het opladen is. Wanneer het opladen voltooid is, wordt het lampje groen. 5. Trek hierna de stekker uit het stopcontact.Tijdens het opladen kan het toestel niet gestart worden. Opgelet: de eerste 3 keer moet het toestel gedurende 12 uur worden opgeladen. Hierna moet de batterij ook telkens weer volledig leeg gaan alvorens het toestel opnieuw op te laden.

Wacht dus tot het toestel vanzelf uitvalt tijdens het gebruik, alvorens het toestel weer op te laden. Herhaal regelmatig deze cyclus van het volledig opladen van de batterij, gevolgd door het volledig leeg laten gaan om de levensduur van de batterij te verlengen. Opgelet: wanneer het lampje knippert (2 keer per seconde) is er iets mis en moet het toestel weggebracht worden voor herstelling. GEBRUIK• Druk op de aan-uitschakelaar op de steel om het toestel aan te zetten. Wanneer je het toestel aanzet, zal de roterende vloerborstel onderaan de vloerzuigmond beginnen te draaien. Hierdoor zal het vuil in de opening gekeerd worden en zo opgezogen worden. Het vuil zal zich in het stofreservoir van de kruimelzuiger 143255

DO213SV15www.domo-elektro.beverzamelen.• Druk op de plooiknop op de steel om de steel van het toestel te plooien voor een beter bereik van moeilijke plaatsen of voor een compacte opberging van het toestel. • Druk op de ontgrendelknop van de kruimelzuiger om de kruimelzuiger uit te nemen en enkel de kruimelzuiger te kunnen gebruiken. Voor het gebruik van enkel de kruimelzuiger, druk op de aan-uitschakelaar op de kruimelzuiger. • Het toestel is uitgerust met een veiligheid, die ervoor zal zorgen dat het toestel zichzelf uitschakelt als er bv. te grote objecten worden opgezogen of vingers in de vloerborstel verzeild geraken. Dit om de persoonlijke veiligheid en de motor te beschermen.

AccessoiresJe kan volgende accessoires op de kruimelzuiger zetten voor het preciezere zuigwerk:Meubelborstel (1): voor sofa, bed en andere meubelsStofborstelopzetstuk (2), te schuiven op de meubelborstel: voor meubels, boekenkast, gordijnen en moeilijk schoon te maken oppervlaktesKierenzuiger (3): voor kieren, hoeken, trappen, toetsenbord,... REINIGING EN ONDERHOUDHet stofreservoir proper maken:Maak het stofreservoir schoon na elk gebruik. 1. Maak de kruimelzuiger los van de steelstofzuiger en druk op de ontgrendelknop van het stofreservoir van de kruimelzuiger. Verwijder het stofreservoir van het motorgedeelte. 2. Neem vervolgens de lters uit het stofreservoir. 3. Maak het stofreservoir leeg. 4. Verwijder het vuil van de lters. De lters mogen gereinigd worden onder stromend water. 5.

Let hierbij wel goed op dat deze volledig droog moeten zijn alvorens het toestel terug te gebruiken.Wij raden aan om de lters regelmatig te vervangen om een optimale werking van het toestel te verzekeren. Vuile lters zullen de zuigkracht drastisch doen dalen. Reinig na elke 132

DO213SV16poetsbeurt het stofreservoir en de lter om de levensduur van het toestel te verlengen.De vloerborstel proper maken:1. Verwijder de vloerzuigmond van de steelstofzuiger. Druk hiervoor de ontgrendelknop boven de vloerzuig-mond in, en trek deze uit het toestel.2. Draai de ontgrendeling onderaan de vloerzuigmond naar links met behulp van een schroevendraaier of muntstuk en verwijder het sluitklepje. 3. Neem de roterende vloerborstel uit de vloerzuigmond. 4. Verwijder haren en ander vuil die zich rond de vloer-borstel gewikkeld hebben. Wanneer de vloerborstel niet regelmatig schoongemaakt wordt, kan deze beschadigd geraken en kan het toestel onbruikbaar worden.5. De roterende vloerborstel mag onder stromend water afgespoeld worden. Zorg er wel voor dat deze volledig droog is alvorens deze terug te plaatsen. 6.

Plaats de vloerborstel terug in de vloerzuigmond wanneer deze is schoongemaakt.7. Zet het sluitklepje terug op zijn plaats en zet het terug vast door de ontgrendeling met de klok mee te draaien. 8. Schuif de vloerzuigmond terug op de steel. Het toestel is weer klaar voor gebruik. Vastzittende haren kunnen het toestel of uw vloer beschadigen. Verwijder telkens de vastzittende haren uit de borstels.Het toestel proper maken: Maak het toestel schoon met een vochtige doek. Droog nadien het toestel goed af. Dompel het toestel nooit onder in water. Het toestel opbergen: • Bewaar het toestel op een droge en koele plaats. Vermijd extreme temperaturen en langdurige blootstelling aan zonlicht. • Om het toestel compact op te bergen, kan je de steel inklappen door op de knop te drukken om de steel te plooien.

DO213SV17www.domo-elektro.beVEELGESTELDE VRAGENHet toestel start niet. - De batterij is leeg. Laad het toestel op.- De kruimelzuiger is niet correct op de steelstofzuiger gemonteerd.Zorg ervoor dat de kruimelzuiger correct geïnstalleerd is.Het toestel zuigt niet. - De lters zijn vuil/ het stofreservoir zit vol.- De vloerzuigmond zit verstopt/de vloerborstel zit geblokkeerd.- De zuigopening zit verstopt.Reinig het toestel zoals beschreven in deze handleiding.Het indicatielampje brandt niet tijdens het laden.- De kruimelzuiger is niet correct op de steelstofzuiger gemonteerd. Zorg ervoor dat de kruimelzuiger correct op de steelstofzuiger is gemonteerd. De autonomie van het toestel wordt korter en korter.- Het toestel is niet voldoende opgeladen. - De batterij is stuk of verouderd.Laad het toestel volledig op en probeer opnieuw.Vervang de batterij.