Dometic Club AIR Tour 390 S Handleiding
Pagina's 120 Tent
Bekijk de handleiding van Dometic Club AIR Tour 390 S gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag

TENTS AND EQUIPMENT
INFLATABLE AWNINGS
Grande AIR Tour, Grande AIR Stay, Rally AIR Tour, Rally AIR Tour DA, Rally AIR Stay,
Leggera AIR, Leggera AIR DA, Club AIR Tour
EN
Awning tent
Installation and Operating Manual.............................13
DE
Vorzelt
Montage- und Bedienungsanleitung.........................20
FR
Tente auvent
Instructions de montage et de service.......................28
ES
Tienda toldo
Instrucciones de montaje y de uso............................35
PT
Tenda de toldo
Instruções de montagem e manual de instruções......................42
IT
Tenda veranda
Istruzioni di montaggio e d’uso................................49
NL
Voortent
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing..............56
DA
Fortelt
Monterings- og betjeningsvejledning........................63
SV
Förtält
Monterings- och bruksanvisning...............................70
NO
Markisetelt
Monterings- og bruksanvisning.................................77
FI
Etuteltta
Asennus- ja käyttöohje.............................................84
PL
Namiot przedsionkowy
Instrukcja montażu i obsługi......................................91
SK
Markízový stan
Návod na montáž a uvedenie do prevádzky...............99
CS
Přístřeškový stan
Návod k montáži a obsluze.....................................106
HU
Előtető sátor
Szerelési és használati útmutató...............................113

EN
More accessories
Canopy*Extension**
Leggera AIR 2209120000289–
Leggera AIR 2609120000288–
Grande AIR Tour EXT L/H S–9120002345
Grande AIR Tour EXT R/H S–9120002346
Grande AIR Stay EXT L/H S–9120002404
Grande AIR Stay EXT R/H S–9120002405
*Canopy: German: Vordach; French: Toit solaire autonome; Spanish: Carpa; Portuguese: Pavilhão; Italian:
Tendalino; Dutch: Paviljoentent; Danish: Solafskærmning; Swedish: Baldakin; Norwegian: Baldakin; Finnish: Katos;
Polish: Daszek; Slovak: Kryt; Czech: Stříška; Hungarian: Előtető
**Extension: German: Erweiterung; French: Extension; Spanish: Extensión; Portuguese: Extensão; Italian:
Estensione; Dutch: Uitbreiding; Danish: Udvidelse; Swedish: Förlängning; Norwegian: Forlengelse; Finnish: Jatke;
Polish: Przedłużenie; Slovak: Rozšírenie; Czech: Přístavba; Hungarian: Hosszabbító
Mesh front panel*Roof lining**
Rally AIR 20091200001979120001174
Rally AIR 26091200001969120001175
Rally AIR 33091200001959120001176
Rally AIR 39091200001949120001177
Grande AIR 39091200001949120001184
Rally AIR 260 DA–9120001300
Rally AIR 330 DA–9120001301
Rally AIR 390 DA–9120001302
Club AIR 26091200001949120001180
Club AIR 33091200001939120001181
Club AIR 39091200001929120001182
*Mesh front panel: German: Fliegengitter Vorderseite; French: Panneau avant en maille; Spanish: Mosquitera
frontal; Portuguese: Painel frontal em malha; Italian: Tenda frontale a rete; Dutch: Horgaas-voorpaneel; Danish:
Frontpanel i net; Swedish: Frontpanel i mesh; Norwegian: Frontpanelnetting; Finnish: Verkollinen etuseinä; Polish:
Moskitiera przednia; Slovak: Sieťovaný predný panel; Czech: Přední panel ze síťoviny; Hungarian: Hálós elülső pane
**Roof lining: German: Dachverkleidung; French: Revêtement de toit; Spanish: Techo interior; Portuguese:
Revestimento da cobertura; Italian: Rivestimento del tetto; Dutch: Dakvoering; Danish: Termolo; Swedish:
Takklädsel; Norwegian: Takfôring; Finnish: Kattokangas; Polish: Okładzina sufitu; Slovak: Čalúnenie stropu; Czech:
Střešní obložení; Hungarian: Tetőbélés
Continental carpet*Footprint**
Rally AIR 20091200002939120000363
2

EN
Continental carpet*Footprint**
Rally AIR 26091200002949120000364
Rally AIR 33091200002959120000365
Rally AIR 39091200002969120000366
Grande AIR 39091200002989120000368
Leggera AIR 22091200002859120000385
Leggera AIR 26091200002869120000386
Leggera AIR 30091200024419120002440
Club AIR 260–9120001207
Club AIR 330–9120000374
Club AIR 390–9120000375
Continental carpet*: German: Teppichboden; French: Tapis continental; Spanish: Alfombra continental;
Portuguese: Tapete continental; Italian: Moquette continentale; Dutch: Continentale vloerbedekking; Danish:
Kontinentalt tæppe; Swedish: Kontinentalt matta; Norwegian: Kontinentalt teppe; Finnish: Manneralueen
matto; Polish: Dywan kontynentalny; Slovak: Kontinentálny koberec; Czech: Kontinentální koberec; Hungarian:
Kontinentális szőnyeg
Footprint**: German: Zeltunterlage; French: Tapis de sol; Spanish: Suelo adicional; Portuguese: Tapete de chão;
Italian: Telo di fondo; Dutch: Grondzeil; Danish: Underlag; Swedish: Markskydd; Norwegian: Bunnduk; Finnish:
Pohjapeite; Polish: Podkład pod namiot; Slovak: Podložka pod stan; Czech: Podlážka; Hungarian: Sátor alátét;
NOTE
For more accessories please visit dometic.com.
German: Weitere Zubehörteile finden Sie unter dometic.com.
French: Pour plus d'accessoires, rendez-vous sur dometic.com.
Spanish: Para ver más accesorios, visite dometic.com.
Portuguese: Para obter mais acessórios, visite dometic.com.
Italian: Per ulteriori accessori, visitare il sito dometic.com.
Dutch: Ga voor meer accessoires naar dometic.com.
Danish: Du kan finde mere tilbehør på dometic.com.
Swedish: Fler tillbehör finns på dometic.com.
Norwegian: Du finner flere tilbehørsartikler på dometic.com.
Finnish: Lisää lisävarusteita on osoitteessa dometic.com.
Polish: Więcej akcesoriów można znaleźć na stronie dometic.com.
Slovak: Ďalšie príslušenstvo nájdete na stránke dometic.com.
Czech: Další příslušenství naleznete na adrese dometic.com.
Hungarian: További tartozékokért látogasson el a dometic.com oldalra.
3
Product specificaties
| Merk: | Dometic |
| Categorie: | Tent |
| Model: | Club AIR Tour 390 S |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Dometic Club AIR Tour 390 S stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden