DeWalt DCPS3382RT Handleiding
Pagina's 76 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van DeWalt DCPS3382RT gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 3
Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) 8
English (original instructions) 14
Español (traducido de las instrucciones originales) 19
Français (traduction de la notice d’instructions originale) 25
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) 31
Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) 37
Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 43
Português (traduzido das instruções originais) 48
Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) 54
Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) 59
Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) 64
Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) 69
DCPS3382
DCPS3385
DCPS3389
DCPS33812
DCPS3382RT
DCPS3385RT
DCPS3502
DCPS3505
DCPS3505RT
DCPS3509
DCPS35012
DCPS35912
DSPS3592
DCPS3595
DCPS3599
EU: Stanley Black & Decker Deutschland GmbH | Richard-Klinger-Straße 11 65510, Idstein, Germany
UK: Stanley Black & Decker UK Limited | Meadowfield Avenue, Spennymoor, DL16 6YJ, England
Copyright DeWALT
Fig. A
Fig. B
2
3
6
4
7
4
XXXX XX XX
5
3
1
2
DANSK
1
1) Sikkerhed i Arbejdsområdet
a ) Sørg for, at arbejdsområdet er rent og godt oplyst.
Rodede eller mørke områder giver anledning tilulykker.
b ) Undlad at benytte elektrisk værktøj i en eksplosionsfarlig
atmosfære, som f.eks. ved tilstedeværelsen af brændbare
væsker, gasser eller støv.Elværktøj danner gnister, der kan antænde
støv ellerdampe.
c ) Hold børn og omkringstående på afstand, når der
anvendes elektrisk værktøj.Distraktioner kan medføre, at du
misterkontrollen.
2) Elektrisk Sikkerhed
a ) Stik på elektrisk værktøj skal passe til stikkontakten.
Stikket må aldrig modificeres på nogen måde. Undlad at
bruge adapterstik sammen med jordforbundet elektrisk
værktøj. Umodificerede stik og dertil passende stikkontakter
reducerer risikoen for elektriskstød.
b ) Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader,
såsom rør, radiatorer, komfurer og køleskabe.Der er øget
risiko for elektrisk stød, hvis din krop erjordforbundet.
c ) Undlad at udsætte elektrisk værktøj for regn eller våde
forhold.Hvis der trænger vand ind i et elektrisk værktøj, øges
risikoen for elektriskstød.
d ) Undlad at udsætte ledningen for overlast. Brug aldrig
ledningen til at bære, trække værktøjet eller trække det
ud af stikkontakten. Hold ledningen borte fra varme,
olie, skarpe kanter og bevægelige dele.Beskadigede eller
sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektriskstød.
e ) Når elektrisk værktøj benyttes udendørs, skal der
anvendes en forlængerledning, som er egnet til udendørs
brug.Brug af en ledning, der er egnet til udendørs brug, reducerer
risikoen for elektriskstød.
f ) Hvis det ikke kan undgås at betjene et elektrisk værktøj i
et fugtigt område, benyt en strømforsyning, der er beskyttet
af en fejlstrømsafbryder.Ved at benytte en fejlstrømsafbryder
reduceres risikoen for elektriskstød.
3) Personlig Sikkerhed
a ) Vær opmærksom, pas på hvad du foretager dig, og
brug sund fornuft, når du benytter et elektrisk værktøj.
Betjen ikke værktøjet, hvis du er træt, påvirket af
narkotika, alkohol eller medicin.Et øjebliks uopmærksomhed
under anvendelse af et elektrisk værktøj kan forårsage
alvorligpersonskade.
b ) Brug personligt sikkerhedsudstyr. Bær altid
beskyttelsesbriller.Sikkerhedsudstyr, såsom støvmaske,
skridsikre sikerhedssko, sikkerhedshjelm eller høreværn, brugt
når omstændighederne foreskriver det, reducerer omfanget
afpersonskader.
c ) Undgå utilsigtet start. Sørg for, at der er slukket for
kontakten, inden værktøjet tilsluttes en strømkilde og/eller
batterienhed, samles op eller bæres. Når elektrisk værktøj bæres
med fingeren på kontakten eller tilsluttes, når kontakten er tændt,
giver det anledning tilulykker.
d ) Fjern eventuelle justerings‑ eller skruenøgler, før det
elektriske værktøj startes.En skruenøgle eller anden nøgle, der
GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER
FOR ELVÆRKTØJER
ADVARSEL:Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner,
illustrationer og specifikationer, der følger med dette
elværktøj. Manglende overholdelse af alle nedenstående
instruktioner kan medføre elektrisk stød, brand og/eller
alvorligpersonskade.
GEM ALLE ADVARSLER OG INSTRUKTIONER TIL
SENERE BRUG
Termen “elværktøj” i advarslerne refererer til dit elektroniske
(ledning) eller batteribetjente (trådløse)elværktøj.
Definitioner: Sikkerhedsråd
Nedenstående definitioner beskriver sikkerhedsniveauet
for hvert signalord. Læs vejledningen og læg mærke til
dissesymboler.
FARE:Angiver en overhængende farlig situation,
der - hvis den ikke undgås - vil resultere i dødsfald eller
alvorligpersonskade.
ADVARSEL: Angiver en mulig farlig situation, der
- hvis den ikke undgås - kan resultere i dødsfald eller
alvorligpersonskade.
FORSIGTIG: Angiver en mulig farlig situation, der
- hvis den ikke undgås - kan resultere i mindre eller
moderatpersonskade.
BEMÆRK:Angiver en handling, der ikke er forbundet med
personskade, men som - hvis den ikke undgås - kan resultere
iejendomsskade.
Betyder fare for elektriskstød.
Betyder risiko forbrand.
Type1
Vibrationer pr. minutvpm12000
Dokumenter tilgængelige online
www.2helpU.com/DoC/ eller
www.2helpU.com/DoC/index/xxx*
*For direkte adgang skal du erstatte
"xxx" med produktets modelnummer,
som er angivet på produktets typeskilt
elleremballage.
• Betjeningsvejledning
• Overensstemmelseserklæring (DoC)
• Produktemissionsdata (PED): Information om støj, vibrationer
og støv (gælder ikke for alle produkter)
ADVARSEL:Læs alle sikkerhedsadvarsler,
instruktioner, illustrationer og specifikationer i
denne vejledning, herunder afsnittene om batteri og
oplader, som findes i en original værktøjsvejledning,
eller den separate vejledning til batterier og
opladere. Vejledninger kan fås ved at kontakte kundeservice (se
bagsiden af dennevejledning).
Tekniske data
Dansk (oversat fra original brugsvejledning)
DeWALT POWERSHIFT™ BETONVIBRATOR
DCPS3382, DCPS3385, DCPS3389, DCPS33812, DCPS3382RT, DCPS3385RT, DCPS3502, DCPS3505,
DCPS3505RT, DCPS3509, DCPS35012, DCPS35912, DSPS3592, DCPS3595, DCPS3599
Product specificaties
| Merk: | DeWalt |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | DCPS3382RT |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met DeWalt DCPS3382RT stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden