DeWalt DCBPSC0550 Handleiding

26nEDERLanDs OPGELET: Gevaar voor brandwonden. Beperk het risico van letsel, laad alleen oplaadbare accu's op van het merk DeWALT. Andere typen accu's zouden uit elkaar kunnen springen en persoonlijk letsel en schade kunnenveroorzaken. OPMERKING: Onder bepaalde omstandigheden, wanneer de stekker van de lader in het stopcontact zit, kunnen de niet-afgeschermde laadcontacten binnenin de lader door materiaal of een voorwerp worden kortgesloten. Bepaalde materialen die geleidend zijn, zoals, maar niet uitsluitend, staalwol, aluminiumfolie of een opeenhoping van metaalachtige deeltjes, kunnen beter bij de holtes van de lader worden weggehouden. Trek altijd de stekker uit het stopcontact wanneer er geen accu in de lader zit. Trek de stekker van de lader uit het stopcontact voordat u de lader gaat reinigen. • Kinderen mogen deze acculader niet gebruiken of er mee spelen.

Deze acculader mag worden gebruikt door personen die lichamelijk of geestelijk minder valide zijn of die geen ervaring met of kennis van dit apparaat hebben, mits zij onder toezicht staan of instructies krijgen voor een veilige manier van gebruiken van het apparaat en inzicht hebben in de mogelijke gevaren. Anders kunnen ze persoonlijk letseloplopen. • Er moet op worden toegezien dat kinderen tijdens het schoonmaken niet met het gereedschap kunnenspelen. • Als het netsnoer is beschadigd, moet het onmiddellijk worden vervangen door de een servicemonteur van de fabrikant of een dergelijk vakbekwaam persoon, zodat risico isuitgesloten. • Probeer niet om het accupack op te laden met andere laders dan de laders die in deze handleiding worden vermeld. De lader en de accu zijn speciaal voor elkaarontworpen. • Stel de lader niet bloot aan regen of sneeuw.

Er is dan minder risico op beschadiging van het snoer en van de stekker• Controleer dat het snoer zo is geplaatst dat niemand erop kan stappen of erover kan struikelen of het snoer op andere wijze beschadigd of bekneldraakt. • Gebruik alleen een verlengsnoer als dat absoluut noodzakelijk is. Gebruik van een ongeschikt verlengsnoer kan leiden tot het risico van brand, elektrische schok of elektrocutie. • Plaats niet iets boven op een lader en plaats de lader niet op een zacht oppervlak omdat hierdoor de ventilatiesleuven kunnen worden geblokkeerd en de lader binnenin veel te heet wordt. Plaats de lader niet in de buurt van een warmtebron. De lader wordt gekoeld door de ventilatiesleuven aan de zijkanten van debehuizing. • Let er vooral op dat de lader op een stevige veilige positie staat. Een accu of lader die valt kan een risico van letsel opleveren voor uzelf en/ofanderen.

• De plaats waar de lader wordt gebruikt moet schoon en droog zijn. Gebruik op een vuile of natte plaats kan leiden tot brand, elektrische schokken ofelektrocutie. • Trek, voor u met reinigingswerkzaamheden begint, de stekker van de lader uit het stopcontact. Er is dan minder risico van een elektrische schok. Het risico is niet minder wanneer u de accuuitneemt. BEWAAR ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES ZODAT U DEZE LATER OOK KUNT RAADPLEGENBelangrijke veiligheidsinstructies voor alle acculaders• Lees voordat u de lader gebruikt, alle instructies en aanwijzingen voor de veiligheid op de lader, de accu en het product dat de accugebruikt. WAARSCHUWING: Gevaar voor elektrische schok. Laat geen vloeistof in de lader dringen. Dit zou kunnen leiden tot een elektrischeschok. aWAARSCHUWING: Lees de instructiehandleiding om het risico op letsel teverminderen.

GEVAAR: Wijst op een dreigende gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, zal leiden tot de dood of ernstigeverwondingen. WAARSCHUWING: Wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, zou kunnen leiden tot de dood of ernstigeletsels. VOORZICHTIG: Wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, kan leiden tot kleine of matigeletsels. OPMERKING: Geeft een handeling aan waarbij geen persoonlijk letsel optreedt die, indien niet voorkomen, schade aan goederen kanveroorzaken. Wijst op risico van een elektrischeschok. Wijst opbrandgevaar. DCBPSC0550Vermogen VDC60Type 1Voedingsspanning VAC230Accutype Li‑IonLaadstroomInvoer A 3,9Vermogen A 12Geschikte oplaadbare batterijenDCBPS0554 55,4V 10AhGewicht (zonder accu) kg 4,08Gefeliciteerd. U hebt DeWALT is aangesloten.

27NEDERLANDSEen accu opladen (Afb. A) WAARSCHUWING: Laad accu's alleen op bij temperaturen boven 4°Cen onder 40°C. OPMERKING: Laad het accupack vóór het eerste gebruik volledig op, om de maximale prestaties en levensduur van lithium‑ionaccupacks tegaranderen. 1. Steek de stekker van de lader in een geschikt stopcontact voor u de accuplaatst. 2. Plaats het accupack 1 in de lader3, en let er daarbij op dat de accu volledig in de lader komt tezitten. 3. Fase 1laden geeft aan dat het accupack voor het grootste deel is opgeladen. Fase 1laden wordt aangegeven door de knipperende led van het linker indicatorlampje. Fase 2laden geeft de rest van het laadproces aan, tot het accupack Beschrijving (Afb. A) WAARSCHUWING: Breng nooit aanpassingen aan de lader of onderdelen daarvan aan. Dit kan schade of persoonlijk letsel tot gevolghebben.

1 Accu2 Accuvrijgaveknop3 Lader4 Datumcode5 HandgreepBedoeld gebruikDe DCBPSC0550 lader is ontworpen voor het laden van accupacks van de DCBPS‑serie. NIET GEBRUIKEN onder natte omstandigheden of op een plaats waar brandbare vloeistoffen of gassenzijn. Deze acculader en accupacks zijn professioneelgereedschap. Laat kinderen NIET met het gereedschap in contact komen. Toezicht is vereist als onervaren gebruikers met dit productwerken. • Jonge kinderen en personen met een zwakke gezondheid. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen en personen met een zwakke gezondheid, zondertoezicht.

• Dit product is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) die verminderde fysieke, zintuiglijke of psychische mogelijkheden hebben; wanneer sprake is van gebrek aan ervaring, kennis of vaardigheden is gebruik alleen toegestaan onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor de veiligheid van gebruikers. Kinderen mogen nooit alleen gelaten worden met ditproduct. Positie datumcode (Afb. [Fig.

]A)De productiedatumcode 4 bestaat uit een 4‑cijferig jaar gevolgd door een 2‑cijferige week en wordt uitgebreid met een 2‑cijferigefabriekscode. Risico op een elektrischeschok. Alleen voor binnenshuisgebruik. Tijdvertraagde zekering 6,3AMarkeringen op laderDe volgende pictogrammen worden op de lader weergegeven:Lees de gebruiksaanwijzing vóórgebruik. Laad beschadigde accu's nietop. Stel accu's niet bloot aan water. Laat defecte snoeren directvervangen. Laad accu's uitsluitend op bij een temperatuur tussen 4˚C en 40˚C. Inhoud van de verpakkingDe verpakking bevat:1 POWERSHIFT® acculader1 Gebruikershandleiding• Controleer het gereedschap, de onderdelen of accessoires op eventuele beschadiging tijdens hettransport. • Neem de tijd om deze handleiding grondig door te lezen en te begrijpen voordat u het apparaat in gebruikneemt.

Elektrische veiligheidDe lader is slechts voor één voltage ontworpen. Controleer altijd dat het voltage van de accu overeenkomt met de voltage op het typeplaatje. Let er ook op dat het voltage van uw lader overeenkomt met dat van uwnetstroomvoorziening. De DeWALT lader is dubbel geïsoleerd in overeenstemming met EN60335; daarom is een aardedraad nietnodig. Als het netsnoer is beschadigd, mag het alleen worden vervangen door DeWALT of door een officieelservicebedrijf. WAARSCHUWING: We raden het gebruik van een verliesstroomschakelaar met een nominale lekstroom van 30mA of minderaan. Een verlengsnoer gebruikenGebruik alleen een verlengsnoer als het absoluut noodzakelijk is. Gebruik een goedgekeurd verlengsnoer dat geschikt is voor het ingangsvermogen van uw lader (zie Technische Gegevens). De minimumafmeting van de geleider is 1mm2; de maximumlengte is30m.

Rol het snoer altijd volledig af, wanneer u een haspelgebruikt. • Haal de lader niet uit elkaar; breng de lader naar een officieel servicecentrum wanneer service of reparatie nodig is.

Onjuiste montage kan leiden tot het risico van een elektrische schok, elektrocutie ofbrand. • Gebruik de lader niet als er hard op is geslagen, als de lader is gevallen of op een andere manier beschadigd is. Breng de unit naar een officieelservicecentrum. • Ga niet op de lader staan of trap er nietop.

28nEDERLanDsONDERHOUDUw acculader is ontworpen voor gebruik gedurende een lange periode en met een minimum aan onderhoud. Het continu naar tevredenheid functioneren hangt af van de juiste zorg voor het gereedschap en regelmatigereiniging. WAARSCHUWING: Trek de stekker van de lader altijd uit het stopcontact en koppel de accu los voordat u onderhoud uitvoert, om het risico op ernstig persoonlijk letsel teverminderen. Aan de lader en de accu kan geen onderhoud wordenverricht. Juiste handpositie (Afb. E) WAARSCHUWING: Houd uw handen ALTIJD in de juiste positie, zoals weergegeven, om het risico op ernstig persoonlijk letsel teverminderen. WAARSCHUWING: Houd om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, het gereedschap ALTIJD stevig vast, anticiperend op een plotseling reactie. Draag de lader aan de handgreep5 zoals getoond op Afb. E.

De lader bevestigen op het DeWALT ToughSystem® 2. 0 (Afb. C, D) WAARSCHUWING: Beperk het risico op ernstig persoonlijk letsel, monteer de lader altijd bovenop de DeWALT ToughSystem® 2. Monteer nooit iets bovenop delader. De lader op het ToughSystem® 2. 0 bevestigen (Afb. C)1. Trek de stekker van de lader uit hetstopcontact. 2. Plaats de zijde van de lader met de markering ‘MIDDEN’ eerst in de centrale vergrendeling7 van de ToughSystem® 2. 0 box, en lijn de zijrails uit met de zijvergrendelingen8. Zet vast met de verankeringen van de zijvergrendeling zoalsgetoond. OPMERkInG: De lader moet het bovenste item zijn. De lader is niet compatibel met ToughSystem® 1. 0producten. Roteer de bodemplaat om meerdere laders aan de ToughSystem® 2. 0 te bevestigen (Afb. D)De bodemplaat kan roteren zodat deze aan beide zijden van de ToughSystem® 2. 0past. 1.

Gebruik alleen de meegeleverde schroeven en controleer of de bodemplaat stevig weer isbevestigd. De ToughSystem® 2. 0 transporterenVervoer een gestapelde lading altijd met een ToughSystem® 2. 0 wagentje of, draag het systeem, indien nodig, met de handgrepen aan de onderstedoos. WAARSCHUWING: Pak een gestapelde ToughSystem® 2. 0 nooit op aan de handgrepen op de lader. WAARSCHUWING: Trek altijd de stekker van de lader uit het stopcontact en berg het snoer op met de snoerhaspel, voordat u de lader monteert op of demonteert van de ToughSystem® 2. 0, en voordat u de ToughSystem® 2. 0vervoert. verwijdert/installeert, om het risico op ernstig persoonlijk letsel teverminderen. volledig is opgeladen tot de maximale capaciteit. Fase 2laden wordt aangegeven door de knipperende led van het rechterindicatorlampje. 4.

Wanneer het rode indicatorlampje van een fase blijft branden, geeft dat aan dat de fase 1of fase 2is voltooid. Het accupack is volledig geladen wanneer zowel de fase 1als fase 2indicatorlampjes voortdurend roodbranden. OPMERkInG: Het DCBPS0554 554Wh accupack kan in minder dan één uur tot 100% wordengeladen. 5. Duw om de accu uit het gereedschap te halen, op de accupack‑vrijgaveknop 2 en trek de accu met een stevige ruk uit delader. De lader zal een defecte accu niet opladen. Als het lampje op de lader niet wil branden, kan dit wijzen dit op een probleem met de lader of een defecte accu. Stop met het gebruik en breng beide naar een erkendservicecentrum.

AanduidingenFase 1 ‑ LadenFase 2 ‑ LadenVolledig opgeladenVertraging warm/koud packVertraging warm/koud packWanneer de lader waarneemt dat een accu te warm of te koud is, wordt onmiddellijk een vertraging warme/koude accu gestart en wordt het laden uitgesteld tot de accu een geschikte temperatuur heeft bereikt. De lader schakelt dan automatisch over op de accu‑laadstand. Deze functie waarborgt een maximale levensduur van deaccu.

Een koude accu kan minder snel opladen dan een warmeaccu. De vertraging van het warme/koude pack wordt aangegeven doordat het linker indicatorlampje continu rood knippert en het rechter indicatorlampje permanent geel brandt. Wanneer het accupack een geschikte temperatuur heeft bereikt, dooft het gele lampje en hervat de lader de laadprocedure terwijl de betreffende rode knipperende indicatorlampjes wordengetoond. Montage (Afb. B)Deze DeWALT POWERSHIFT® lader kan aan de wand worden gemonteerd of rechtop op een tafel of werkoppervlak staan. Plaats bij wandmontage de lader in de buurt van een stopcontact en uit de buurt van een hoek of andere obstakels die de doorstroming van lucht kunnen verhinderen.

Monteer de lader stevig met houtschroeven voor buiten van ten minste maat #10 (5 mm) (afzonderlijk aan te schaffen), van ten minste 50,8 mm lang, met een schroefkopdiameter van 7–9mm, in het materiaal geschroefd door de montagegaten6. BELanGRIJk: Monteer de lader niet ondersteboven aan de muur (met de handgreep naar de grondgericht). MONTAGE EN AANPASSINGEN WAARSCHUWING: Schakel de eenheid uit en koppel deze los van de stroomvoorziening voordat u een aanpassing uitvoert of hulpstukken of accessoires.

29nEDERLanDsDeWALT, Richard‑Klinger‑Straße 11, 65510, Idstein, DuitslandBescherming van het milieuProducten/batterijen zijn recyclebaar, maar als ze gemarkeerd zijn met de doorgekruiste afvalcontainer, mogen ze niet samen met normaal huishoudafval weggegooid worden. Laat de batterijen volledig ontladen en scheid ze, indien mogelijk, van lichtbronnen van het product. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om persoonsgegevens van dit product te verwijderen. Breng het afval daarna naar een officieel afvalinzamelcentrum of een deelnemende handelaar, die ze vaak gratis zal aanvaarden. De verpakking moet weggegooid worden op basis van de aangebrachte materiaalcode. De bedienings‑ of veiligheidsinstructies mogen alleen weggegooid worden als het betreffende product niet langer gebruiktwordt. Vraag de richtlijnen inzake afvalbeheer bij uw plaatselijke community/gemeente.

Ga voor meer informatie naar www. 2helpU. com en scan de bovenstaande QR‑code. Als optie verkrijgbare accessoires WAARSCHUWING: Omdat andere accessoires dan deze die worden aangeboden door DeWALT niet met dit product zijn getest, kan het gebruik van dergelijke accessoires met dit gereedschap gevaarlijk zijn. Om het risico op letsel te beperken, mogen uitsluitend door DeWALT aanbevolen accessoires worden gebruikt metdit. Vraag uw verdeler om meer informatie over de juisteaccessoires. Instructies voor het reinigen van de lader WAARSCHUWING: Blaas vuil en stof door middel van droge lucht uit de hoofdbehuizing, zo vaak u ziet dat vuil zich in en rond de ventilatieopeningen verzamelt. Draag goedgekeurde oogbescherming en een goedgekeurd stofmasker wanneer u deze procedure uitvoert.

WAARSCHUWING: Gebruik nooit oplosmiddelen of ander agressieve chemicaliën voor het reinigen van niet-metalen onderdelen van de lader. Deze chemicaliën kunnen de materialen die in deze onderdelen worden gebruikt, week maken. Gebruik een doek die uitsluitend met water en milde zeep is bevochtigd.