Deltaco QI-1032 Handleiding

Deltaco Batterij-oplader QI-1032

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Deltaco QI-1032 (16 pagina's) in de categorie Batterij-oplader. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16

A N O R D I C B R A N D

FAST WIRELESS CHARGER

FOR IPHONE & ANDROID PHONES

QI-1032

ENG User manual

SPA Manual del usuario

SWE Användarmanual

FIN Käyttöopas

DAN Brugermanual

HUN Felhasználói kézikönyv

NOR Brukermanual

LIT Naudojimo instrukcija

LAV Lietošanas pamācība

EST Kasutusjuhend

DEU Benutzerhandbuchl

FRA Manuel d’utilisation

POL Instrukcja obsługi

NLD Gebruiksaanwijzing

A N O R D I C B R A N D

Sikkerhedsinstruktioner

1. Hold den trådløse oplader væk og beskyttet mod

vand og andre væsker.

2. Rengør opladeren med en tør klud og sørg for, at

den ikke er tilsluttet en strømforsyning.

3. Miljøtemperaturen skal være: -20°C til +45°C.

Følgende situationer kan forårsage fejl som høje

temperaturer/ingen eller langsom opladning:

4. Den tilsluttede adapter eller USB-port har ikke

tilstrækkelig strømudgang.

5. Opladerkablet er ikke kompatibelt med

strømadapterens udgang.

6. Telefonens cover er for tykt, anbefalet covertykkelse

er 2-3mm.

7. Der er metal eller magnet på bagsiden af telefonen

eller coveret.

8. Telefonen er ikke placeret i midten af den trådløse

oplader.

9. Telefonen understøtter ikke Qi trådløs opladning.

Kompatible enheder

Nedenstående er en kompatibilitetsliste for opladning,

som skriver dette år 2018. Denne liste vil blive

forældet. Vi anbefaler, at du kontrollerer mere aktuelle

oplysninger fra producenten af din enhed.

Til 10W hurtig trådløs opladning:

Samsung S9/S9+/S8/S8+/Note 8/Note 5/ S7/S7 edge/

S6 edge plus.

QC2.0/3.0 adapter eller original adapter med 9V

udgang er påkrævet, ellers vil det kun give 5W effekt.

Til 7.5W hurtig trådløs opladning:

iPhone XS/XS MAX/XR/X/8/8 Plus.

QC2.0/3.0 adapter og nyeste iOS system er påkrævet,

ellers vil det kun give 5W effekt.

Original iPhone adapter, understøtter kun 5W

opladning.

Til 5W trådløs opladning:

Kompatibel med alle enheder med Qi-opladning

indbygget eller med tilbehør/add-on (Qi trådløs

modtager).

Anvendelse

1. Sæt opladerkablets USB-stik i strømadapteren.

LED’en vil blinke i et sekund for at indikere at den

er tændt.

2. Sæt telefonen på den trådløse oplader for at

oplade.

LED status

• Når den er tilsluttet blinker LED’en rød og blå.

• LED lyser rødt. Dette indikerer standby-tilstand

• LED lyser blåt. Dette indikerer opladning

• LED lyder lilla(rød og blå), når den er fuldt opladt.

Support

Mere produktinformation kan ndes på

www.deltaco.eu.

Kontakt os via mail på: help@deltaco.eu.

DAN

A N O R D I C B R A N D

Sicherheitshinweise

1. Halten Sie das kabellose Ladegerät fern und schützen

Sie es vor Wasser und anderen Flüssigkeiten.

2. Um das Ladegerät zu reinigen, verwenden Sie ein

trockenes Tuch und vergewissern Sie sich, dass es

nicht an eine Stromversorgung angeschlossen ist.

3. Die Umgebungstemperatur sollte -20 ° C bis

+ 45 ° C betragen.

Die folgenden Situationen können Fehler, wie zum

Beispiel hohe Temperatur / kein oder langsames

Laden, verursachen:

4. Der angeschlossene Adapter oder USB-Anschluss

hat nicht genügend Ausgangsleistung.

5. Das Ladekabel ist nicht mit dem Ausgang des

Netzteils kompatibel.

6. Das Telefongehäuse ist zu dick, empfohlene Dicke

des Telefongehäuses beträgt 2-3 mm.

7. Auf der Rückseite des Telefons oder der Telefonhülle

bendet sich ein Metall oder ein Magnet.

8. Das Telefon bendet sich nicht in der Mitte des

kabellosen Ladegeräts.

9. Das Telefon unterstützt kein kabelloses Laden mit

Hilfe des Qi-Standards.

Kompatible Geräte

Nachstehend nden Sie eine Kompatibilitätsliste für den

Ladevorgang zum Zeitpunkt dieses Schreibens im Jahr

2018. Diese Liste wird veraltet sein, deshalb empfehlen

wir, nach aktuelleren Informationen beim Hersteller

Ihres Geräts zu suchen.

Für 10 W schnelles kabelloses Laden:

Samsung S9/S9+/S8/S8+/Note 8/Note 5/ S7/S7 edge/

S6 edge plus.

QC2.0 / 3.0-Adapter oder Original-Adapter mit

9V-Ausgang ist erforderlich, ansonsten wird 5W

Leistung geliefert.

Für 7,5 W schnelles kabelloses Laden:

iPhone XS/XS MAX/XR/X/8/8 Plus.

QC2.0 / 3.0-Adapter und neuestes iOS-System

erforderlich, ansonsten wird 5W Leistung geliefert.

Original-Adapter für iPhone, unterstützt nur Auaden

mit 5W.

Für kabelloses Laden mit 5W

Kompatibel mit allen Geräten mit integriertem Qi-

Ladekabel oder mit Zubehör (Qi-Funkempfänger).

Benutzung

1. Stecken Sie den USB-Stecker des Ladekabels in

einen Netzadapter.

Die LED blinkt für eine Sekunde: angeschaltet.

2. Legen Sie Ihr Telefon zum Auaden auf das

kabellose Ladegerät.

LED-Status

• Wenn verbunden, blinkt die LED rot und blau.

• Die LED leuchtet rot. Es wird den Standby-Modus

angezeigt.

• Die LED leuchtet blau. Es wird das Laden angezeigt.

• Die LED leuchtet violett (rot und blau), wenn sie

vollständig aufgeladen ist.

Unterstützung

Weitere Produktinformationen nden Sie unter

www.deltaco.eu.

Kontaktieren Sie uns per E-Mail: help@deltaco.eu.

DEU

Product specificaties

Merk:	Deltaco
Categorie:	Batterij-oplader
Model:	QI-1032
Kleur van het product:	Grijs
Type stroombron:	USB
Draadloos opladen:	Ja
Maximaal vermogen:	10 W
Type oplader:	Binnen
Lader compatibiliteit:	Smartphone
Code geharmoniseerd systeem (HS):	85044090