Delta Dore Tybox RF 130 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Delta Dore Tybox RF 130 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Thermostaat. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Delta Dore Tybox RF 130 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

www.deltadore.com

Tybox RF 130

Tybox ControlRF 7130

2 x 1,5V, LR03 - AAA Alkaline230 V~ +/-10%, 50 Hz - 1,3W max.

Isola on classe III / Class III insula on

Isola on classe II / Class II insula on

868,7 MHz -> 869.2 MHz (EN 300 220) - 300 m max.

Maximum wireless power < 10 mW - Category 2 receiver

16A, 230V~, Cos φ =1

°C

0°C / +55°C0°C / +40°C

92 x 92 x 21 mm54 x 141 x 25 mm

IP 30

IP 44

Ø

7mm +/- 0.4mm

OK

Tension assignée de choc : 2500V

Rated impulse withstand voltage: 2500V

Tensión nominal de choque: 2500V

Bemessungsstoßspannung: 2500 V

Toegekende stootspanning: 2500 V

Tensão distribuída de choque: 2500V

Znamionowe napięcie udarowe: 2500 V

FR

Guide d’installa on rapide

EN

Quick start guide

ES

Guía de inicio rápido

DE

Schnellstartanleitung

NL

Snelstartgids

PT

Guia de instalação rápida

PL

Instrukcja szybkiego uruchamiania

(a)(b)

(g)

(c)

(d)

(e)

(f)

1

2

3

ON

230V~

50

or

Hz

OFF

1

Contenu de la boîte

(a) Récepteur

(b) Boî er d’ambiance

(c) Plaque murale

(d) 2 piles alcalines 1,5 V, LR03 - AAA

(e) 2 adhésifs

(f) 2 no ces

(g) Support boî er d’ambiance

2

Manuel d’installa on complet

Scannez le QR-code.

3

Installa on du récepteur

Fixa on par adhésifs (fournis) ou vis.

4

Installa on du boî er d’ambiance

FR

1

Box contents

(a) Receiver

(b) Room thermostat

(c) Wall plate

(d) 2 x 1.5 V alkaline ba eries

, LR03 - AAA

(e) 2 adhesive strips

(f) 2 instruc on manuals

(g) Room thermostat mount

2

Full instruc on manual

Scan the QR code.

3

Installing the receiver

Fixed by adhesive tabs (provided) or screws.

4

Installing the room thermostat

EN

1

Contenido de la caja

(a) Receptor

(b) Módulo de ambiente

(c) Placa mural

(d) 2 pilas alcalinas 1,5 V, LR03 - AAA

(e) 2 adhesivos

(f) 2 manuales de instrucciones

(g) Soporte módulo de ambiente

2

Manual de instalación completo

Escanee el código QR.

3

Instalación del receptor

Fijación mediante adhesivos (incluidos) o tornillos.

4

Instalación del módulo de

ambiente

ES

1

Verpackungsinhalt

(a) Empfänger

(b) Bedieneinheit

(c) Wandpla e

(d) 2 Alkali-Ba erien 1,5 V, LR03 – AAA

(e) 2 Kleber

(f) 2 Anleitungen

(g) Halter für Bedieneinheit

2

Vollständiges Installa onshandbuch

Scannen Sie den QR-Code

3

Installa on des Empfängers

Befes gung durch Klebeband (im Lieferumfang

enthalten) oder Schrauben.

4

Einbau der Bedieneinheit

DE

1

Inhoud van de doos

(a) Ontvanger

(b) Kamerthermostaat

(c) Muurplaat

(d) 2 alkalineba erijen 1,5 V, LR03 - AAA

(e) 2 s ckers

(f) 2 handleidingen

(g) Steun voor kamerthermostaat

2

Volledige installa ehandleiding

Scan de QR-code.

3

De ontvanger installeren

Beves ging met plakband (meegeleverd) of

schroeven.

4

De kamerthermostaat installeren

NL

1

Conteúdo da caixa

(a) Recetor

(b) Módulo de sala

(c) Placa de parede

(d) 2 pilhas alcalinas de 1,5 V, LR03 - AAA

(e) 2  ras autocolantes

(f) 2 instruções

(g) Suporte do módulo de sala

2

Manual de instalação completo

Ler o código QR.

3

Instalação do recetor

Fixação com adesivos (fornecidos) ou parafusos.

4

Instalação do módulo de sala

PT

1

Zawartość opakowania

(a) Odbiornik

(b) Sterownik temperatury

(c) Płytka ścienna

(d) 2 baterie alkaliczne 1,5 V, LR03 - AAA

(e) 2 taśmy samoprzylepne

(f) 2 instrukcje

(g) Uchwyt sterownika temperatury

2

Pełna instrukcja montażu

Zeskanuj kod QR.

3

Instalacja odbiornika

Mocowanie przy taśmy klejącej (w zestawie) lub

pomocy wkrętów.

4

Montaż sterownika temperatury

PL

CLIC

CLIC

❶

❷

❸

❸

❶

1,5 m

OK

OK

>20 cm

4

18/02/26

N

L

123

NL

16A

Max

①N : Bleu, Blue, Azul, Blau, Blauw, Azul,

Niebieski,

②L : Marron, Brown, Marrón, Braun,

Bruin, Castanho, brązowy,

③ : Rouge, Red, Rojo, Rot, Rood,

vermelho, Czerwony,

Product specificaties