Dell Pro 22 E2225HM Handleiding

Opmerkingen en waarschuwingenOPMERKING: Een OPMERKING geeft belangrijke informatie aan die u zal helpen uw product beter te gebruiken.LET OP : Een bericht OPGELET geeft potentiële schade aan de hardware of het verlies van gegevens aan en vertelt u hoe u het probleem kunt vermijden.WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING duidt op de mogelijkheid van materiële schade, persoonlijk letsel of dood.Copyright © 2025 Dell Inc. of zijn dochtermaatschappijen. Alle rechten voorbehouden. Alle rechten voorbehouden. Dell Technologies, Dell en andere handelsmerken zijn handelsmerken van Dell Inc. of haar dochtermaatschappijen. Andere handelsmerken kunnen handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars.s.

27VGA-kabel aansluiten(optional). 27DP-kabel aansluiten. 27HDMI-kabel aansluiten. 27Kabels organiseren. 28Uw monitor beveiligen met een Kensington-slot (optioneel). 28De monitorstandaard verwijderen. 29VESA-wandmontage (optioneel). 30Kantelen gebruiken. 30De monitor gebruiken. 31De monitor inschakelen. 31De bediening op het voorpaneel gebruiken. 31De OSD vergrendelfunctie gebruiken. 32Het menu Lock (Vergrendelen) gebruiken om de knop(pen) te vergrendelen. 32Gebruik de bedieningsknop op het voorpaneel om de knop(pen) te vergrendelen. 33.

Veiligheidsinstructies 5VeiligheidsinstructiesGebruik de volgende veiligheidsrichtlijnen om uw monitor te beschermen tegen potentiële schade en uw persoonlijke veiligheid te garanderen. Tenzij anders vermeld, wordt voor elke procedure die in dit document is opgenomen, verondersteld dat u de veiligheidsinformatie die bij uw monitor is geleverd, hebt gelezen. OPMERKING: Voordat u de monitor gebruikt, moet u de veiligheidsinformatie lezen die bij uw monitor is geleverd en op het product is gedrukt. Bewaar de documentatie op een veilige locatie om deze later te raadplegen. WAARSCHUWING: Het gebruik van bedieningselementen, aanpassingen of procedures die niet in deze documentatie zijn vermeld, kunnen leiden tot blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische gevaren.

LET OP : Als u langere tijd audio beluistert aan hoog volume via de hoofdtelefoon (op monitor dit deze ondersteunt), kan dit gehoorschade veroorzaken. • Plaats de monitor op een stevig oppervlak en ga er voorzichtig mee om. Het scherm is breekbaar en kan beschadigd raken als het valt of erop wordt gedrukt met een scherp object. • Controleer of de elektrische classificatie van uw beeldscherm overeenstemt met de wisselstroom die op uw locatie beschikbaar is. • Bewaar de monitor in een ruimte op kamertemperatuur. Overmatig koude of warme omstandigheden kunnen een negatief effect hebben op de vloeibare kristallen van het beeldscherm. • Sluit de voedingskabel van de monitor aan op stopcontact in de buurt en toegankelijk. Zie De monitor aansluiten. • Plaats en gebruik de monitor niet op een nat oppervlak of in de buurt van water.

• Stel de monitor niet bloot aan heftige vibraties of krachtige impact. Plaats de monitor bijvoorbeeld niet in de koffer van een auto. • Koppel de monitor los wanneer u deze gedurende langere tijd niet zult gebruiken. • Om elektrische schok te voorkomen, mag u geen deksels verwijderen of de binnenkant van de monitor aanraken.

• Lees deze instructies aandachtig. Bewaar dit document zodat u het later opnieuw kunt raadplegen. Volg alle waarschuwingen en instructies die op het product zijn gemarkeerd. • Bepaalde monitors kunnen aan de muur worden gemonteerd met de VESA-montage die afzonderlijk verkrijgbaar is. Zorg dat u de correcte VESA-specificaties gebruikt, zoals vermeld in de wandmontagesectie van de handleiding. Raadpleeg het document Veiligheids- en milieu-informatie en wettelijke kennisgevingen (SERI) dat bij uw monitor is geleverd voor informatie over veiligheidsinstructies.

6 Over uw monitorOver uw monitorInhoud verpakkingDe volgende tabel toont de lijst van componenten die bij uw monitor zijn geleverd. Als er een onderdeel ontbreekt, neemt u contact op met Dell. Zie Contact opnemen met Dell voor meer informatie.OPMERKING: Sommige items zijn optioneel en worden mogelijk niet met uw monitor meegeleverd. Sommige opties zijn mogelijk niet in alle landen beschikbaar.OPMERKING: Raadpleeg de documentatie die bij de standaard is geleverd voor instructies als u een standaard van een andere leverancier wilt installeren.Tabel 1. Monitorcomponenten en -beschrijvingen. Afbeelding component Beschrijving componentMonitorStandaard staanderStandaard voetStroomsnoer (verschilt per land)DisplayPort naar DisplayPort 1.2-kabel (1,80 m)HDMI 1.4-kabel (1,80 m, alleen Japan)• QR-kaart • Garantiekaart

Over uw monitor 7ProducteigenschappenDe Dell E2225HM-flatpanel heeft een active matrix, Thin-Film Transistor (TFT), Liquid Crystal Display (LCD) scherm met led- achtergrondverlichting. De monitorfuncties omvatten: • E2225HM: 544,9 mm (21,5 inch) weergavegebied scherm (diagonaal gemeten). • Resolutie van 1920 x 1080, met ondersteuning op volledig scherm voor lagere resoluties. • Brede kijkhoek van 178 graden in verticale en horizontale richting. • Contrastverhouding (3000:1). • Digitale connectiviteit met DisplayPort. • HDMI/DP Ondersteuning voor FHD @ 100 Hz. • Plug & play-capaciteit indien ondersteund door uw computer. • OSD-aanpassingen (On-screen display) in meerdere talen voor een eenvoudige instelling en schermoptimalisatie. • ≤ 0,3 W in stand-by modus. • Optimaliseer het comfort van uw ogen met een flikkervrij scherm. • Sleuf veiligheidsslot.

• Alleen arsenicumvrij glas en kwikvrij scherm • BFR/PVC-gereduceerd (de printplaten zijn gemaakt van BFR/PVC-vrije laminaten). • Voldoet aan de vereiste lekstroom van NFPA 99. • TCO-gecertificeerd en TCO-gecertificeerde Edge. • EPEAT geregistreerd waar van toepassing, verschilt per land. Zie https://www. epeat. net voor de registratiestatus per land. • Conform ROHS. • Energy Star gecertificeerd. • Dell ComfortView Plus is een geïntegreerde blauwlichtschermfunctie die het oogcomfort verbetert door potentieel schadelijke blauwlichtemissies te verminderen zonder in te boeten aan kleur. Via de ComfortView Plus-technologie, heeft Dell de schadelijke blootstelling aan blauwlicht verminderd tot 50%. • Deze monitor is gecertificeerd met TÜV Rheinland Eye Comfort 3. 0 met een beoordeling van 3 sterren.

Dit integreert belangrijke technologieën die ook een flikkervrij scherm, tot 75 Hz vernieuwingsfrequentie, en een kleurgamma van minstens 95% sRGB leveren. De functie Dell ComfortView Plus is standaard ingeschakeld op uw monitor. • Deze monitor gebruikt een laag blauwlichtpaneel.

Wanneer de monitor wordt gereset naar fabrieksinstellingen of standaardinstelling, voldoet aan het TÜV Rheinland-certificaat voor hardware met laagblauwlicht. **Deze monitor voldoet aan het TÜV Rheinland-certificaat voor hardware met laagblauwlicht onder Categorie 3. Blauwlichtfactor:De verhouding van licht in het bereik van 415nm-455nm in vergelijking met 400nm-500nm, moet minder zijn dan 50%. Tabel 2. Blauwlichtfactor. Categorie Blauwlichtfactor1< 20%220% < R < 35%335% < R < 50% • Verlaagt het niveau van gevaarlijk blauw licht dat wordt uitgestraald van het scherm om het kijken comfortabeler te maken voor uw ogen zonder vervorming van de kleurnauwkeurigheid. • De monitor maakt gebruik van de Flicker-Free-technologie die voor het oog zichtbare flikkeringen weghaalt, voor een comfortabele kijkervaring zorgt en voorkomt dat gebruikers lijden aan gespannen ogen en vermoeidheid.

8 Over uw monitorOver TÜV Rheinland Eye Comfort 3.0Het certificeringsprogramma TÜV Rheinland Eye Comfort 3.0 stelt een consumentvriendelijk sterrenclassificatieschema voor debeeldschermsector voor het bevorderen van het welzijn van de ogen, van veiligheid tot oogverzorging.

Vergeleken met bestaande certificaten, voegt het 5-sterren beoordelingsprogramma rigoureuze testvereisten toe aan de algemene oogverzorgingskenmerken, zoals laagblauwlicht, flikkervrij, vernieuwingsfrequentie, kleurgamma, kleurnauwkeurigheid enomgevingslichtsensorprestaties Hiermee worden de metrische gegevens en classificaties van de productprestaties opgemaakt op vijf niveaus en biedt het verfijnde technische beoordelingsproces klanten en kopers indicators die gemakkelijker te beoordelen zijn.De oogverzorgingsfactoren die worden besproken, blijven constant, maar de standaarden voor de verschillende sterrenclassificaties zijn verschillend. Hoe hoger de sterrenbeoordeling, hoe strikter de standaarden.

Er werden verschillende standaarden ontwikkeld voor specifieke doeleinden. 100% komt overeen me de volledige kleurruimte zoals gedefinieerd in de standaard. 3 NTSC, wat staat voor National Television Standards Committee, heeft een kleurruimte ontwikkeld voor het televisiesysteem dat wordt gebruikt in de Verenigde Staten. 4 sRGB is een standaard rode, groene en blauwe kleurruimte die in gebruik is op monitors, printers en het World Wide Web.  DCI-P3, wat staat voor Digital Cinema Initiatives - Protocol 3, is een kleurenruimte die wordt gebruikt in de digitale bioscoop en die een groter kleurbereik omvat dan de standaard RGB-kleurenruimte.  Adobe RGB is een kleurenruimte, gemaakt door Adobe Systems, een breder kleurbereik bevat dan het standaard RGB- kleurmodel, vooral in de cyaan en groene tinten.

10 Over uw monitorCompatibiliteit besturingssysteem • Windows 10/Windows 11 en later**De compatibiliteit van het besturingssysteem op Dell en monitors van het Alienware-merk kunnen verschillen op basis van factoren, zoals: • Specifieke releasedatum(s) wanneer versies, patches of updates van het besturingssystemen beschikbaar zijn. • Specifieke releasedatum(s) wanneer monitorfirmware met het merk Dell en Alienware, softwaretoepassing of stuurprogramma- updates beschikbaar zijn op de Dell-ondersteuningswebsite.Kennismaken met onderdelen en bedieningselementenVooraanzicht21Afbeelding 1. VooraanzichtTabel 4. Componenten en beschrijvingen.Label Beschrijving Gebruik1 Functieknoppen Om het OSD-menu te openen en de instellingen indien nodig te wijzigen.

Over uw monitor 11Achteraanzicht123546Afbeelding 2. AchteraanzichtTabel 5. Componenten en beschrijvingen.Label Beschrijving Gebruik1 VESA-montagegaten (100 mm x 100 mm) - achter bevestigd VESA-dekselMonteer de monitor op de muur met een VESA-compatibele wandmontageset .2 Sleuf veiligheidsslot(Gebaseerd op Kensington- beveiligingssleuf)Beveilig uw monitor met een beveiligingsslot (afzonderlijk verkrijgbaar) om ongemachtigde beweging van uw monitor te voorkomen. Zie Uw monitor beveiligen met een Kensington-slot (optioneel) voor meer informatie.3 Label met voorschriften (inclusief MyDell QR-code, serienummer en servicetaglabel)Zie dit label als u contact moet opnemen met Dell voor technische ondersteuning.

14 Over uw monitorDell Display and Peripheral Manager (DDPM) voor WindowsDDPM is een softwaretoepassing die u helpt bij het instellen en configureren van de Dell-monitors en -randapparatuur. Enkele van de functies zijn:1. Aanpassen van de OSD-instellingen van de monitor, zoals helderheid, contrast en resolutie.2. Organiseer meerdere toepassingen op uw scherm, waarbij u ze in een sjabloon naar keuze plaatst met gebruik van Easy Arrange.3. Wijs toepassingen of bestanden toe aan de partities van Easy Arrange, la de lay-out op als profiel en herstel het profiel vervolgens automatisch met Easy Arrange Memory wanneer nodig.4. Sluit de Dell-monitor aan op meerdere ingangsbronnen en beheer deze video-ingangen met gebruik van de functie Input Source (Ingangsbron).5. Pas elke toepassing aan met een eigen kenerkende kleurenmodus met gebruik van de functie Color Preset (Kleurvoorinstelling).6.

Repliceer softwaretoepassingsinstellingen van de ene monitor naar een andere identieke monitor met gebruik van de functie Import/Export-toepassingsinstellingenOPMERKING: Sommige functies van de hierboven vermelde DDPM zijn alleen beschikbaar op selecte monitormodellen. Voor meer informatie over DDPM, en de aanbevolen computerconfiguratie om het te installeren, gaat u naar https://www.dell.com/support/ddpm.

) bij 0°C (koude start)Energieverbruik • 0,3 W (Uit-modus)¹ • 0,3 W (modus stand-by)¹ • 11,9 W (Aan-modus)¹ • 25 W (max)² • 10,6 W (Paan)³ • 34,4 kWh (TEC)³¹ zoals gedefinieerd in EU 2019/2021 en EU 2019/2013. ² instelling voor maximale helderheid en contrast. ³ Paan : Energieverbruik van de modus Aan zoals gedefinieerd in de Energy Star 8. 0-versie. TEC: Totaal energieverbruik in kWh zoals gedefinieerd in de Energy Star 8. 0-versie. Dit document is alleen ter informatie en geeft de prestaties in het laboratorium aan. Uw product kan anders werken, afhankelijk van de software, componenten en randapparatuur die u hebt besteld en er is geen verplichting om dergelijke informatie bij te werken. De klant mag bijgevolg niet vertrouwen op deze informatie bij het nemen van beslissingen betreffende elektrische toleranties of anderszins.

Wij geven geen expliciete of impliciete garantie over de nauwkeurigheid of volledigheid. OPMERKING: Deze monitor is ENERGY STAR gecertificeerd. Dit product komt in aanmerking voor ENERGY STAR in de fabrieksinstellingen die kunnen worden hersteld met de functie Fabrieksinstellingen herstellen in het OSD-menu.

Omdat Dell geen controle heeft over de verschillende kabelleveranciers op de markt, het type materiaal, de connector en het proces dat wordt gebruikt om deze kabels te vervaardigen, garandeert Dell geen videoprestaties op kabels die niet met uw Dell-monitor worden meegeleverd.Afmetingen (met standaard):Hoogte376,88 mm (14,84 in.)Breedte491,86 mm (19,36 in.)Diepte171,00 mm (6,73 in.)Afmetingen (zonder standaard):Hoogte288,60 mm (11,36 in.)Breedte491,86 mm (19,36 in.)Diepte50,37 mm (1,98 in.)Afmetingen van de standaard:Hoogte174,02 mm (6,85 in.)Breedte222,03 mm (8,74 in.)Diepte171,00 mm (6,73 in.)Gewicht:Gewicht met verpakking 3,99 kg (8,80 lb)Gewicht met gemonteerde stand en kabels2,92 kg (6,44 lb)Gewicht zonder gemonteerde stand en kabels2,29 kg (5,05 lb)Gewicht van de standaard 0,33 kg (0,73 lb)

22 Over uw monitorPlug en play mogelijkheidU kunt de monitor op elk Plug and Play-compatibel systeem aansluiten. De monitor voorziet de computer automatisch van zijn Extended Display Identification Data (EDID) met behulp van Display Data Channel (DDC)-protocollen, zodat de computer zichzelf kan configureren en de monitorinstellingen kan optimaliseren. De meeste monitorinstallaties zijn automatisch, u kunt naar behoefte verschillende instellingen selecteren. Zie De monitor gebruiken voor meer informatie over het veranderen van de monitorinstellingen..Beleid m.b.t. kwaliteit en pixeldefectenTijdens het productieproces van de LCD-monitor is het normaal dat een of meer pixels in een onveranderlijke toestand worden hersteld. Deze zijn moeilijk te zien en hebben geen invloed op de weergavekwaliteit of bruikbaarheid.

Over uw monitor 23ErgonomieLET OP : Verkeerd of langdurig gebruik van het toetsenbord kan letsels veroorzaken. LET OP : Het langdurig bekijken van een beeldscherm kan leiden tot overbelasting van de ogen. Volg de onderstaande richtlijnen voor uw comfort en efficiëntie wanneer u uw computerwerkstation instelt en gebruikt : • Plaats uw computer zo, dat de monitor en het toetsenbord direct voor u staan wanneer u werkt. Er zijn speciale planken in de handel beschikbaar om u te helpen uw toetsenbord correct te plaatsen. • Om het risico op oogbelasting en pijn in de nek, arm, rug of schouder langdurig gebruik, te verminderen raden wij u het volgende aan: ○ Stel de afstand van het scherm tot uw ogen in tussen 50 cm - 70 cm. ○ knipper frequent om ogen te bevochtigen of maak uw ogen na langdurig gebruik van de monitor, nat met water.

○ Houd regelmatig en frequent (elke 2 uur) een pauze gedurende 20 minuten. ○ Kijk weg van uw monitor en kijk gedurende ten minste 20 seconden naar een voorwerp op een afstand van 20 meter tijdens de pauzes. ○ Rek u uit om de spanning in de nek, arm, rug en schouders te ontspannen tijdens pauzes. • Zorg dat het monitorscherm op ooghoogte of iets lager staat wanneer u voor de monitor zit. • Pas de kantelhoek, het contrast en de helderheidsinstellingen van de monitor aan. • Pas de omgevingsverlichting rond u (zoals plafondlampen, bureaulampen en gordijnen of blinden van ramen dichtbij) aan om reflecties en glinstering op het monitorscherm te minimaliseren. • Gebruik een stoel die een goede ondersteuning voor de onderrug biedt. • Houd uw onderarmen horizontaal met uw polsen in een neutrale, comfortabele positie terwijl u het toetsenbord of de muis gebruikt.

• Laat altijd ruimte om uw handen te laten rusten tijdens het gebruik van het toetsenbord of de muis. • Laat uw bovenarmen natuurlijk rusten aan beide zijden. • Zorg dat uw voeten plat op de vloer rusten.

• Zorg dat het gewicht van uw benen, terwijl u zit, op uw voeten is en niet op het voorste deel van uw zitting. Pas de hoogte van uw stoel aan of gebruik, indien nodig, een voetsteun om een goede houding te behouden. • Varieer uw werkactiviteiten. Probeer uw werk zo te organiseren, dat u geen langer perioden moet zitten en werken. Probeer met regelmatige intervallen op te staan of rond te wandelen. • Houd het gebied onder uw bureau vrij van obstructies en kabels of stroomsnoeren die uw comfortabele zitting kunnen hinderen of een potentieel gevaar op struikelen kunnen betekenen. monitor screen at orbelow eye levelwrists relaxedand atmonitor and keyboardpositioneddirectly in frontof the userfeet at on theoorAfbeelding 8. Ergonomie.

24 Over uw monitorUw display hanteren en verplaatsenOm ervoor te zorgen dat de monitor veilig wordt gehanteerd wanneer u deze optilt of verplaatst, volgt u de richtlijnen die hieronder worden vermeld: • Voordat u de monitor verplaatst of optilt, schakelt u de computer en monitor uit. • Koppel alle kabels los van de monitor. • Plaats de monitor in de originele doos met de originele verpakkingsmaterialen. • Houd de onderrand en de zijkant van de monitor stevig vast zonder overmatige druk uit te oefenen wanneer u deze optilt of verplaatst.Afbeelding 9. De monitor verplaatsen of optillen • Wanneer u de monitor optilt of verplaatst, moet u ervoor zorgen dat het scherm van u weg gericht is en dat u niet op het weergavegebied drukt om krassen of andere schade te voorkomen.Afbeelding 10.

Zorg dat het scherm van u weg is gericht • Wanneer u de monitor vervoert, moet u abrupte schokken of trillingen veroorzaken. • Wanneer u de monitor optilt of verplaatst, mag u de monitor niet ondersteboven zetten terwijl u de voet of de staander van de standaard vasthoudt. Dit kan leiden tot accidentele schade aan de monitor of lichamelijk letsel veroorzaken.Afbeelding 11. Draai de monitor niet ondersteboven

Over uw monitor 25OnderhoudsrichtlijnenSchoonmaken van uw monitorLET OP : Lees en volg de instructies Veiligheidsinstructies voordat u de monitor gaat reinigen. WAARSCHUWING: Voordat u de monitor gaat reinigen, moet u het netsnoer van de monitor uit het stopcontact halen. Volg voor de beste praktijken de instructies in de onderstaande lijst tijdens het uitpakken, reinigen of hanteren van uw monitor: • Gebruik een schone doek die licht met water is bevochtigd om de voetassemblage, het scherm en de behuizing van uw Dell-monitor te reinigen. Gebruik indien beschikbaar een tissue of oplossing voor schermreiniging, geschikt voor het reinigen van Dell-monitoren. • Nadat u het oppervlak van de tafel hebt gereinigd, moet u ervoor zorgen dat deze volledig droog is en vrij van elk vocht of reinigingsmiddel voordat u Dell-monitor erop plaatst.

LET OP : Gebruik geen schoonmaakmiddelen of andere chemische producten zoals benzeen, thinner, ammoniak, schurende reinigingsproducten, alcohol of perslucht. LET OP : Het gebruik van chemische producten voor de reiniging kan veranderingen aan het uiterlijk van de monitor veroorzaken, zoals kleurvervaging, een melkachtige film op de monitor, vervorming, oneven donkere schaduw en afpellen van het schermoppervlak. WAARSCHUWING: Spuit nooit reinigingsoplossing of zelfs water direct op het oppervlak van de monitor. Hierdoor kan er vloeistof worden verzameld onder het beeldscherm en de elektronica aantasten wat kan resulteren in permanente schade. Breng in plaats daarvan de reinigingsoplossing of water aan op een zachte doek en maak dan de monitor schoon.

OPMERKING: Monitorschade door verkeerde reinigingsmethoden en het gebruik van benzeen, thinner, ammoniak, schurende reinigingsproducten, alcohol, perslucht, een reinigingsmiddel van elk willekeurig type zal leiden tot door de klant veroorzaakte schade. Door de klant veroorzaakte schade wordt niet gedekt onder de standaard Dell-garantie.

• Als u witte poederresten opmerkt wanneer u de monitor uitpakt, veegt u deze af met een doek. • Ga voorzichtig om met uw monitor aangezien een donkerder gekleurde monitor meer onderhevig is aan krassen en witte schuurplekken dan een lichter gekleurde monitor. • Om de beste beeldkwaliteit op uw monitor te behouden, gebruikt u een dynamisch veranderende schermbeveiliging en schakelt u uw monitor uit wanneer u deze niet gebruikt.

26 De monitor instellenDe monitor instellenDe standaard bevestigenOPMERKING: De standaard is niet bevestigd wanneer de monitor vanuit de fabriek wordt verzonden.OPMERKING: De volgende instructies zijn alleen van toepassing voor de standaard die bij uw monitor is geleverd. Als u een standaard die u hebt aangeschaft van een andere bron, bevestigt, volgt u de instellingsinstructies die bij de standaard zijn geleverd.1. Monteer de standaard op de voet:a. Plaats de voet van de monitorstandaard op een stabiel tafelblad.b. Schuif de monitorstandaard in de juiste richting naar beneden op de voet van de standaard totdat deze vastklikt.Afbeelding 12. De standaard monteren2. Bevestig de standaard op de monitor:a. Plaats de monitor op een zachte doek of kussen bij de rand van het bureau.b. Lijn de houder steun van de standaard uit met de groef van de monitor.c.

De monitor instellen 27De monitor aansluitenWAARSCHUWING: Volg voordat u met de procedures in dit hoofdstuk begint de Veiligheidsinstructies.WAARSCHUWING: Zorg voor uw veiligheid dat het geaarde stopcontact waarop u de voedingskabel aansluit, gemakkelijk toegankelijk is voor de gebruiker en dat deze zo dicht mogelijk bij het apparaat bevindt.Om de stroomtoevoer naar het apparaat uit te schakelen, moet u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken door de stekker stevig vast te grijpen. Trek nooit aan de kabel.WAARSCHUWING: Voor deze apparatuur moet een gecertificeerde voedingskabel worden gebruikt. Houd rekening met de betreffende nationale regelgeving installatie en/of apparatuur. Gebruik een gecertificeerd netsnoer niet lichter dan een gewoon flexibel snoer van polyvinyl chloride conform IEC 60227 (aanduiding H05VV-F 3G 0,75 mm2 of H05VVH2-F2 3G 0,75 mm2).

OPMERKING: Sluit niet alle snoeren tegelijk aan op de computer. Aanbevolen wordt om de snoeren door de sleuf voor kabelbeheer te leiden voordat u ze met de monitor verbindt.OPMERKING: Dell-monitoren zijn ontworpen om optimaal te werken met door Dell meegeleverde kabels. Dell biedt geen garantie voor de videokwaliteit en -prestaties als kabels die niet van Dell zijn, worden gebruikt.Uw monitor aansluiten op een computer:1. Schakel de computer uit en haal de netvoedingskabel uit het stopcontact.2. Sluit de VGA- of DP- of HDMI-kabel van de monitor aan op de computer.VGA-kabel aansluiten(optional)VGAVGAAfbeelding 14. VGA-kabel aansluitenDP-kabel aansluitenDPDPAfbeelding 15. DP-kabel aansluitenHDMI-kabel aansluitenHDMIHDMIAfbeelding 16. HDMI-kabel aansluiten

28 De monitor instellenKabels organiserenGebruik de kabelklem om de kabels die op uw monitor zijn aangesloten te geleiden.Afbeelding 17. Kabels organiserenUw monitor beveiligen met een Kensington-slot (optioneel)De sleuf voor het veiligheidsslot bevindt zich op de onderkant van de monitor (zie Sleuf veiligheidsslot). Maak uw monitor vast aan een tafel met het Kensington-beveiligingsslot.Raadpleeg de documenten die bij het Kensington-slot (afzonderlijk verkrijgbaar) is geleverd voor meer informatie over het gebruik ervan.Afbeelding 18. Het Kensington-slot gebruikenOPMERKING: De afbeelding is uitsluitend bedoeld ter illustratie. Het uiterlijk van het slot kan verschillen.

De monitor instellen 29De monitorstandaard verwijderenOPMERKING: Om krassen op het LCD-scherm te voorkomen wanneer u de standaard verwijdert, moet u ervoor zorgen dat de monitor op een zachte ondergrond is geplaatst en er voorzichtig mee omgaan.OPMERKING: De volgende instructies zijn alleen van toepassing voor de standaard die bij uw monitor is geleverd. Als u een standaard die u hebt aangeschaft van een andere bron verwijdert, volgt u de instellingsinstructies die bij de standaard zijn geleverd.OPMERKING: Voordat u de standaard verwijdert moet u controleren of u alle kabels van de monitor hebt losgekoppeld De standaard verwijderen:1. Plaats de monitor op een zachte doek op het bureau.Afbeelding 19. De monitor op het bureau plaatsen2. Gebruik een lange en dunne schroevendraaier om op de ontgrendelingsknop te drukken.Afbeelding 20. Op de ontgrendelingsknop drukken3.

30 De monitor instellenVESA-wandmontage (optioneel)Afbeelding 22. VESA-wandmontageRaadpleeg de instructies die worden geleverd met de VESA-compatibele basismontageset.1. Leg het monitorpaneel op een zachte doek of kussen op een stabiele vlakke tafel.2. Verwijder de standaard. Zie De monitorstandaard verwijderen voor meer informatie.3. Geschikte schroeven moeten worden geselecteerd.4. Bevestig de montagebeugel van de wandmontagekit aan de monitor.5. Monter de monitor tegen de muur. Raadpleeg de documentatie die bij de wandmontageset is geleverd voor meer informatie.OPMERKING: VESA-schroeven zijn niet opgenomen bij de monitor.

Alleen voor gebruik met UL- of CSA- of GS-gecertificeerde wandmontagebeugel met een minimumgewicht/ draagvermogen van 9,16 kg (20,19 lb).Kantelen gebruikenU kunt de monitor kantelen voor de meest comfortabele kijkhoek.OPMERKING: De standaard is niet bevestigd wanneer de monitor vanuit de fabriek wordt verzonden.5° 21°Afbeelding 23. Kantelafstelling

De monitor gebruiken 31De monitor gebruikenDe monitor inschakelenDruk op de knop om de monitor in te schakelen.Afbeelding 24. Schakel de monitor inDe bediening op het voorpaneel gebruikenGebruik de bedieningsknoppen op de onderrand van de monitor om het beeld aan te passen.12345Afbeelding 25. Bedieningselementen voorpaneelIn de volgende tabel worden de bedieningsknoppen beschreven:Tabel 17. Beschrijving bedieningsknoppen.Bedieningsknoppen Beschrijving1Vooraf ingestelde modusGebruik deze knop om een keuze te maken uit een lijst met vooraf ingestelde modi.2Helderheid/contrastVoor directe toegang tot het menu Helderheid en contrast.3MenuHiermee opent u het OSD-menu (On-Screen Display) of opent u de lijst met items/opties van een menu-item.

Meer informatie vindt u onder Het OSD-menu openen.4AfsluitenOm terug te keren naar het hoofdmenu of om dit te verlaten.5Voedingsknop(met voedingsstatuslampje)De monitor in- of uitschakelen.Een continu brandend wit lampje geeft aan dat de monitor is ingeschakeld en normaal functioneert. Een knipperend wit lampje geeft aan dat de monitor in de stand-bymodus staat.

32 De monitor gebruikenDe OSD vergrendelfunctie gebruikenU kunt de bedieningsknoppen op het voorpaneel vergrendelen om toegang tot het OSD-menu en de aan/uit-knop te voorkomen.Het menu Lock (Vergrendelen) gebruiken om de knop(pen) te vergrendelen1. Selecteer een van de volgende opties.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMAfbeelding 26. Het OSD-hoofdmenu selecteren2. Wanneer het volgende bericht verschijnt, selecteert u Ja om de knoppen te vergrendelen. Als ze eenmaal vergrendeld zijn, wordt het vergrendelingspictogram weergegeven als u op een willekeurige bedieningsknop drukt.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMAfbeelding 27. Promptbericht knoppen vergrendelingsmenu

De monitor gebruiken 33Gebruik de bedieningsknop op het voorpaneel om de knop(pen) te vergrendelen12345Afbeelding 28. Bedieningsknop voorpaneel1. Houd de knop 4 gedurende vier seconden ingeschakeld, waarna een menu op het scherm verschijnt.Afbeelding 29. Optie voor de vergrendeling van de menuknoppen2. Selecteer een van de volgende opties:Tabel 18. Beschrijving vergrendelingsknoppen.Opties Beschrijving1Menuknoppen vergrendelenSelecteer deze optie om de OSD-menufunctie te vergrendelen.2Voedingsknop vergrendelenSelecteer deze optie om de aan/uit-knop te vergrendelen.3Menu en aan/uit-knoppen vergrendelenSelecteer deze optie om het OSD-menu en de aan/uit-knop te vergrendelen.4Ingebouwde diagnosesSelecteer deze optie om de ingebouwde diagnose uit te voeren. Zie Ingebouwde diagnoses.

34 De monitor gebruikenDe knop(pen) ontgrendelenHoud knop 4 gedurende vier seconden ingeschakeld, waarna een menu op het scherm verschijnt. In de volgende tabel worden de opties beschreven voor het ontgrendelen van de bedieningstoetsen op het frontpaneel.Afbeelding 30. Optie voor ontgrendelingTabel 19. Beschrijving knoppen ontgrendelen.Opties Beschrijving1Menuknoppen ontgrendelenSelecteer deze optie om de OSD-menufunctie te ontgrendelen.2Voedingsknop ontgrendelenSelecteer deze optie om de aan/uit-knop te ontgrendelen.3Menu + aan/uit-knoppen ontgrendelenSelecteer deze optie om het OSD-menu en de aan/uit-knop te ontgrendelen.4Ingebouwde diagnosesSelecteer deze optie om de ingebouwde diagnose uit te voeren. Zie Ingebouwde diagnoses.

De monitor gebruiken 35OSD-besturingGebruik de knoppen op de onderkant van de monitor om de beeldinstellingen aan te passen.1234Afbeelding 31. OSD-besturingTabel 20. Beschrijving OSD-bedieningsknoppen.Bedieningsknoppen Beschrijving1OmhoogGebruik de knop omhoog om waarden te verhogen of omhoog te gaan in een menu.2OmlaagGebruik de knop omlaag om waarden te verlagen of omlaag te gaan in een menu.3OKGebruik de knop OK om uw selectie in een menu te bevestigen.4VorigeGebruik de knop Terug om terug te keren naar het vorige menu.

36 De monitor gebruikenHet OSD-menu (on-screen display) gebruikenHet OSD-menu openenOPMERKING: Alle wijzigingen die u aanbrengt, worden automatisch opgeslagen als u naar een ander menu gaat, het OSD-menu afsluit of wacht tot het OSD-menu automatisch sluit.1. Druk op de knop om het OSD-hoofdmenu te openen.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMAfbeelding 32. OSD-hoofdmenu2. Druk op de knoppen en om tussen de instellingsopties te schakelen. Terwijl u van het ene naar het volgende pictogram gaat, wordt de naam van de optie gemarkeerd.3. Druk eenmaal op de knop om de gemarkeerde optie te activeren.4. Druk op de knoppen en om de gewenste parameter te selecteren.5. Druk op en dan de knoppen en overeenkomstig de indicators in het menu, om de wijzigingen aan te brengen.6. Selecteer de knop button going back to the previous menu.

De monitor gebruiken 37Tabel 21. Weergave OSD-structuur.Picto gramMenu en submenu's BeschrijvingBrightness/Contrast (Helderheid/contrast)Gebruik deze optie om de instellingen voor helderheid of contrast te regelen.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMBrightness (Helderheid)Hiermee past u de helderheid van de achtergrondverlichting aan (minimum 0, maximum 100).Druk op de knop om de helderheid te verhogen en druk op de knop om het helderheidsniveau te verlagen.Contrast Pas eerst de helderheid aan en pas vervolgens het contrast alleen aan als verdere aanpassingen nodig zijn.Druk op de knop om het contrast te verhogen en druk op de knop om het contrast te verlagen (Bereik:.

0 - 100).De contrastfunctie past de mate van verschil tussen duisternis en lichtheid op het scherm aan.Auto Adjust (Automatisch aanpassen)Gebruik deze optie om automatisch instellen en aanpassen van het menu te activeren.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMHet volgende dialoogvenster verschijnt op een zwart scherm wanneer de monitor zichzelf aanpast aan de huidige invoer:Automatische aanpassing kan het beeldscherm zichzelf aanpassen aan het inkomende videosignaal. Nadat u Auto Adjustment (Automatische aanpassing) hebt gebruikt, kunt u de monitor verder afstemmen met de knoppen Pixelklok (Grof) en Fase (fijn) onder Weergave.OPMERKING: Auto Adjust (Automatisch aanpassen) vindt niet plaats als u op de knop drukt terwijl er geen actieve video-invoersignalen of aangesloten kabels zijn. Deze optie is alleen beschikbaar als u de analoge (VGA) connector gebruikt.

De monitor gebruiken 39Picto gramMenu en submenu's BeschrijvingColor (Kleur)Gebruik Color om de modus voor kleurinstellingen aan te passen.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMPreset Modes(Vooraf ingestelde modi)Hiermee kunt u kiezen uit een lijst met vooraf ingestelde kleurmodi. • Standaard: laadt de standaard kleurinstellingen van de monitor. Dit is de standaard vooraf ingestelde modus. • Warm: verhoogt de kleurtemperatuur. Het scherm ziet er warmer uit met een roodgele tint. • Koel: verlaagt de kleurtemperatuur. Het scherm ziet er koeler uit met een blauwe tint. • Aangepaste kleur : hiermee kunt u de kleurinstellingen handmatig aanpassen.Druk op de knoppen en om de drie kleurwaarden (R, G, B) in te stellen en uw eigen vooraf ingestelde kleurmodus te maken.Dell Pro 22 Monitor - E2225HM

40 De monitor gebruikenPicto gramMenu en submenu's BeschrijvingInput Color Format (Type ingangskleur)Hiermee kunt u de video-invoermodus instellen op: • RGB: Selecteer deze optie als de monitor is aangesloten op een computer of mediaspeler die RGB-uitvoer ondersteunt. • YCbCr/YPbPr*: Selecteer deze optie als de mediaspeler alleen YCbCr/YPbPr-uitvoer ondersteunt.Dell Pro 22 Monitor - E2225HM*Als de ingang DP is geselecteerd.Dell Pro 22 Monitor - E2225HM*Als de ingang VGA is geselecteerd.Dell Pro 22 Monitor - E2225HM*Als de ingang HDMI is geselecteerd.Reset Color(Kleur opnieuw instellen)Stelt de kleurinstellingen van de monitor opnieuw in naar de standaard fabriekswaarden.

De monitor gebruiken 41Picto gramMenu en submenu's BeschrijvingDisplay Gebruik het scherm om het beeld aan te passen.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMAspect Ratio(Beeldverhouding)past de beeldverhouding aan naar 16:9, 4:3, or 5:4.Horizontal Position (VGA input only) (Horizontale positie (alleen VGA-ingang))Gebruik of om het beeld naar links of rechts te verplaatsen.Het minimum is ‘0’ (-) Het maximum is '100' (+).Vertical Position (VGA input only) (Verticale positie(alleen VGA-ingang))Gebruik of om het beeld omhoog en omlaag te verplaatsen.Het minimum is ‘0’ (-) Het maximum is '100' (+).Sharpness (Scherpte)Hiermee kunt u het beeld er scherper of zachter uit laten zien.Gebruik of om de scherpte aan te passen tussen 0 en 100.Pixel Clock (VGA input only) (Pixelfrequentie(alleen VGA-ingang))Met de functie Pixel Clock kunt u de beeldkwaliteit van de monitor naar wens aanpassen.Gebruik de knop of om de beste beeldkwaliteit te verkrijgen.Phase(VGA input only)(Phase (Fase) (alleen VGA-ingang))Als geen bevredigende resultaten worden bereikt met de fase-aanpassing, gebruikt u de aanpassing van Pixel Clock (coarse) en vervolgens Phase (fine) opnieuw.Response Time (Responstijd)Hiermee kunt u kiezen tussen Normal (Normaal) (8 ms) of Fast (Snel) (5 ms).Reset Display(Weergave resetten)Selecteer deze optie om de standaard beeldscherminstellingen te herstellen.

42 De monitor gebruikenPicto gramMenu en submenu's BeschrijvingMenu Selecteer deze optie om de instellingen van het OSD aan te passen, zoals de talen van het OSD, de tijdsduur dat het menu op het scherm blijft, enzovoort.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMLanguage(Taal)De optie Language (Taal) stelt het OSD-scherm in op een van de acht talen: Engels, Spaans, Frans, Duits, Braziliaans Portugees, Russisch, Vereenvoudigd Chinees of Japans.Transparency (Transparantie)Selecteer deze optie als u de transparantie van het menu wilt wijzigen door te drukken op de knoppen of van 0 tot 100.Timer Duur OSD-weergave: bepaalt hoe lang het OSD-menu op het scherm blijft nadat u de laatste knop hebt ingedrukt.Gebruik of om de schuifregelaar in stappen van 1 seconde aan te passen, van 5 tot 60 seconden.Lock (Vergrendelen)Als de bedieningsknoppen op de monitor vergrendeld zijn, kunt u voorkomen dat anderen toegang krijgen tot de bedieningselementen.

Dit voorkomt ook dat meerdere monitoren naast elkaar worden geactiveerd.Dell Pro 22 Monitor - E2225HM • Menuknoppen: Alle menu-/functietoetsen (behalve de aan/uit-knop) zijn vergrendeld en niet toegankelijk voor de gebruiker. • Aan/uit-knop: Alleen de aan/uit-knop is vergrendeld en is niet toegankelijk. • Menu + aan/uit-knoppen: Zowel de menu-/functieknoppen als de aan/uit-knop zijn vergrendeld en niet toegankelijk.De standaardinstelling is Uitgeschakeld.OPMERKING: Om de knop(pen) te ontgrendelen, houdt u de toets op de monitor 4 seconden ingedrukt.Menu Reset (Resetten) Selecteer deze optie om de standaard menu-instellingen te herstellen.

De monitor gebruiken 43Picto gramMenu en submenu's BeschrijvingPersonalize (Personaliseren)Door deze optie te selecteren, kunt u twee snelkoppelingstoetsen en de LED-vermogensindicator instellen.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMShortcut Key 1(Sneltoets 1)Hiermee kunt u een van de volgende selecteren: Vooraf ingestelde modi, Helderheid/contrast, Automatisch aanpassen, Invoerbron, Beeldverhouding om sneltoets 1 in te stellen.Shortcut Key 2(Sneltoets 2)Hiermee kunt u een van de volgende selecteren: Vooraf ingestelde modi, Helderheid/contrast, Automatisch aanpassen, Invoerbron, Beeldverhouding om sneltoets 2 in te stellen.Reset Personalization (Personalisering opnieuw instellen)Hiermee kunt u de sneltoets opnieuw instellen naar de standaardinstelling.Reset Personalization (Personalisering opnieuw instellen)Allow you to restore shortcut key to the default setting.Others (Andere)Dell Pro 22 Monitor - E2225HM

44 De monitor gebruikenPicto gramMenu en submenu's BeschrijvingDDC/CI Met DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) kunt u de monitorinstellingen aanpassen met behulp van software op uw computer.Selecteer Uit om deze functie uit te schakelen.Schakel deze functie in voor de beste gebruikerservaring en optimale prestaties van uw monitor.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMLCD Conditioning (LCD-conditionering)Verminder kleine gevallen van beeldretentie. Afhankelijk van de mate van beeldretentie kan het enige tijd duren voordat het programma is uitgevoerd. Selecteer Aan om LCD Conditioning te starten.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMReset Others(Overige resetten)Zet alle instellingen in het instellingenmenu Overige terug naar de fabrieksinstellingen.Factory Reset (Fabrieksreset)Herstelt alle vooraf ingestelde waarden naar de standaardinstelling.

De monitor gebruiken 45Picto gramMenu en submenu's BeschrijvingMore Information (Meer informatie)Gebruik het menu om de monitorgegevens weer te geven of om ondersteuning voor de monitor te vragen.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMDisplay Info (Display-info)Selecteer dit om de huidige instellingen, de firmwareversie en het servicelabel van uw monitor weer te geven.E2225HMHDMI60HzGG2L834M2T101OPMERKING: De hierboven weergegeven afbeelding is uitsluitend bedoeld ter illustratie. De informatie kan verschillen afhankelijk van het model en de huidige instellingen.Dell Monitor Support (Ondersteuning Dell-monitor)Om toegang te krijgen tot de algemene monitorondersteuningsmaterialen voor uw monitor, gebruikt u uw smartphone om de QR-code te scannen.

46 De monitor gebruikenOSD-waarschuwingsberichtenHet volgende waarschuwingsbericht over het vermogen is voor de eerste keer van toepassing op de helderheidsfuncties wanneer u het helderheidsniveau boven het standaardniveau aanpast.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMAfbeelding 33. Waarschuwingsbericht voedingVoordat de vergrendelingsfunctie wordt geactiveerd, wordt het volgende bericht weergegeven.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMAfbeelding 34. Waarschuwingsbericht vergrendelingsfunctieOPMERKING: Het bericht kan enigszins afwijken, afhankelijk van de geselecteerde instellingen. Voordat de functie DDC/CI wordt uitgeschakeld, wordt het volgende bericht weergegeven.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMAfbeelding 35. DDC/ CI-waarschuwingsberichtAls de monitor in de stand-bymodus gaat, verschijnt het volgende bericht.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMAfbeelding 36. Waarschuwingsbericht stand-bymodus

De monitor gebruiken 47Als de VGA- of DP-of HDMI-kabel niet is aangesloten, verschijnt een zwevend dialoogvenster. De monitor gaat na 4 minuten zonder actie in de stand-bymodus.Dell Pro 22 Monitor - E2225HMsupport/E2225HMAfbeelding 37. VGA-kabel is losgekoppeld van het waarschuwingsberichtsupport/E2225HMDell Pro 22 Monitor - E2225HMAfbeelding 38. DP-kabel is losgekoppeld van het waarschuwingsberichtDell Pro 22 Monitor - E2225HMsupport/E2225HMAfbeelding 39. HDMI-kabel is losgekoppeld van het waarschuwingsberichtZie Probleemoplossing voor meer informatie.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand