Danfoss AK-WR200 Handleiding

Manual RS8ET210 © Danfoss 10-2007 3InhoudDanfoss draadloze temperatuurbewakingDeze handleiding bestaat uit 3 delen. 1. Dagelijks gebruik Pagina 62. Installatie en conguratie Pagina 133. Technische specicaties Pagina 33IndexIntroductie 3De onderdelen 41 Dagelijks gebruik, AK-WD 250 61. 1a Beschrijving 61. 1b Aannemen alarmen 61. 1c Menustructuur 71. 1d Weergeven temperaturen 71. 2 Dagelijks gebruik, AK-WR 200 81. 2a Resetten alarm 81. 2b Weergeven temperatuurmetingen 81. 2c Weergeven alarmen 91. 2d Weergeven gebeurtenissen 91. 2e Weergeven batterijstatus 91. 2f Weergeven routing 91. 3 Dagelijks gebruik met AKM en Service Tool, (Korte introductie) 101. 4 Dagelijks gebruik handmodule 111. 4a Starten handmodule 111. 4b Meting oppervlaktetemperatuur 121. 4c Meting kerntemperatuur 122 Plaatsing, installatie en conguratie 132. 1a Introductie 132. 1b Aandachtspunten 132.

4 Manual RS8ET210 © Danfoss 10-2007IntroductieDanfoss Draadloze Temperatuur Bewaking is een draadloossysteem voor het controleren, bewaken en rapporteren van temperaturen in de voedselbranche.Het systeem bewaakt de temperatuur in koel/vriesmeubels en cellen en diverse andere toepassingen en verzorgt daarmee een automatische temperatuurcontrole. Het systeem kan eenvoudig worden geïnstalleerd als uitbrei-ding op een bestaand ADAP-KOOL® netwerk.Op ieder moment kan gecontroleerd worden of alle productenop de juiste temperatuur worden bewaard. De registratie is 24uur per dag actief en het is mogelijk om een gecombineerddocument te produceren van alle meetpunten.De handmodule kan de temperatuur controleren van alleinkomende producten.

Danfoss Draadloze Temperatuur Bewaking genereertautomatisch een alarm wanneer een alarmlimiet wordt over-schreden of wanneer een communicatiefout optreedt.Alarmen kunnen ook als SMS bericht naar een mobiele tele-foon worden gestuurd.Het systeem heeft een centrale unit zonder display of toet-senbord die wordt bediend met een PC (AK-WR 200) of een centrale unit met display en toetsenbord (AK-WD 250).Het systeem kan door een dagelijkse gebruiker bediend enbeheerd worden, maar moet door een expert geplaatst engeïnstalleerd worden. Dagelijks gebruik van het systeem wordtgedaan op de centrale unit met display en toetsenbord of met een PC via de ingebouwde webbrowser.Ieder bestaand ADAP-KOOL netwerk kan worden uitgebreid met het draadloze systeem.Het bereik van de draadloze sensoren kan worden vergroot door het gebruik van 1 of meer sensornodes als router (versterkers) te gebruiken.

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 5Het systeem bestaat uit 3 componenten. Centrale unit De ‘hersenen’ van het systeem. Alle geregistreerde data wordt hier opgeslagen. De unit wordt zo geplaatst dat iedereen eenvoudig toegangtot het systeem heeft. De unit kan maximaal 99 sensornodes beheren en werkt met een gereduceerde functionaliteit op de ingebouwde batterij indien de spanning wegvalt De centrale unit is beschikbaar in 2 versies. De eerste is de AK-WR 200, welke geen display en toetsen-bord heeft. Alle instellingen worden ingevoerd met een aan-gesloten PC. Dit heeft betrekking op de conguratie, instellen meetpunten, alarmgrenzen, alarmen, gebruikers, autorisatie enz. De dagelijkse bediening wordt ook uitgevoerd met de aangesloten PC. Een aantal functies kan worden uitgevoerd met de ‘CTRL’ toets op de unit, zoals alarmreset. De tweede versie is de AK-WD 250.

Deze unit heeft een toetsenbord en display voor dagelijks gebruik, maar dit kan ook met behulp van een PC. De conguratie en instellingen worden uitgevoerd met een aangesloten PC. Ook heeft deze unit een ingebouwd GSM modem voor het versturen van alarmen. Sensornodes, AK-WS 100, meten de temperatuur tussen de-50 en +50°C. Via het draadloze netwerk sturen de nodes detemperaturen naar de centrale unit voor verwerking en regi-stratie. De sensornodes moeten door een expert in de koelobjecten worden geplaatst, zodanig dat ze eenvoudig bereikbaar zijn voor personeel, maar niet voor klanten. De unit wordt gevoed door een batterij die enkele jaren mee-gaat. Tot maximaal 4 sensoren kunnen op iedere node worden aangesloten. Een sensornode kan ook als router worden gebruikt, maar in dat geval moet de unit door een vaste voeding worden gevoed (adapter).

De handmodule, AK-WT 150, is de mobiele unit in het systeem. Deze unit wordt gebruikt voor het meten van individuele pro-ducten in de winkel, maar kan ook worden gebruikt voor het meten van inkomende gekoelde producten.

De handmodule een kernmeting doen met de bijgeleverde ‘prikvoeler’, maar een oppervlaktemeting met de infrarode sensor is ook mogelijk. Gemeten data wordt opgeslagen en draadloos naar de cen-trale unit verstuurd voor verwerking en registratie. De gemeten waarde is uit te lezen in de display van de hand-module.

6 Manual RS8ET210 © Danfoss 10-20071. Dagelijks gebruik1.1 Dagelijks gebruikDeze sectie bevat instructies over hoe een alarmgereset moet worden en temperatuurregistra-ties bekeken kunnen worden met de webbrow-ser of display van de AK-WD 250. Ook bevat deze sectie instructies over bediening van de handmodule.AK-WD 250 – met toetsenbord en display1.1a Beschrijving De unit heeft een toetsenbord en display waarmee defuncties bediend kunnen worden.

De unit kan ook net als de AK-WR 200 met een PC worden bediend (ziesectie 1.2)Normaal laat de display Naam, Versie, Jaar , Datumen Tijd zien.De pijltoetsen worden gebruikt om door de verschil-lende menu’s te ‘scrollen’.De ‘Enter’ toets wordt gebruikt om instellingen op te slaan of om naar een lager menuniveau te gaan.‘C’ is de ‘verwijder’ toets.1.1b Aannemen alarmenWanneer een alarm wordt gegenereerd, moet deze wor-den aangenomen.Het alarm wordt ook in de display getoond.Druk op de ‘Enter’ toets om een alarm aan te nemen.Indien er meerdere alarmen zijn geweest sinds het laatste alarm is aangenomen kunnen deze worden getoond door op de ‘Enter’ toets te drukken.Herhaal de actie tot Naam, Versie, Jaar, Datum en Tijd weer in de display worden getoond.Zie appendix A voor de complete alarmlijst.Temperature alarm from node 5:2 -34°CPower failure router 2Power failure central unitCentral unit stoppedTemp.alarm van sensornodeGeen voeding op routerGeen voeding op centrale unitCentrale unit staat uitDanfoss R112007-12-13 09.45RESET ALARMVer.

1.1c MenustructuurDoor middel van de pijltoetsen kan door het menu worden genavigeerd.Druk op de ‘rechter ’ pijltoets om op het eerste subni-veau van het menu te komen.Druk de ‘boven” ‘ of ‘onder‘ pijltoets om te ‘scrollen’ tussen de menuopties.Druk op de ‘Enter  ‘ toets om een keuze te maken.Druk op de ‘linker ’ pijltoets om terug te keren naar het vorige menu.Om in het systeemmenu te komen, moet een wacht-woord van 4 cijfers worden ingevoerd, gevolgd door de ‘Enter’toets. ”.Bij het invoeren van data, wordt de ‘C’ toets gebruikt voorhet wissen van karakters.1.1d Weergeven temperaturen in display centrale unit Druk ‘rechter’ pijltoets – ‘Sensoren’ wordt getoond Druk ‘Enter ’ toets – ‘Sensorlijst’ wordt getoond Druk ‘Enter toets  ‘– T: ‘temp.’ en ‘Naam van node’ worden getoond (Als ‘T=N/A’ wordt getoond is de node niet actief)Gebruik de ‘boven’ en “onder” pijltoetsen om door de sensorlijst te ‘scrollen’.Druk een aantal maal op de ‘linker’ pijltoets om terug te gaan naar het begin.

Als de sensornode een handmodule is, zal de naam ‘Hand unit’ worden getoond. Er wordt geen temperatuurdata getoond voor de handmodule.SensorlijstEnterSensor 3:1 T= -10°FISH 2SensorenEnter

8 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007ID: ID sensornodeNaam: Naam van de sensorTemperatuur: Laatst gemeten temperaturen. Met destandaardinstelling is de meting iedere 30 minuten.Datum en tijd: Datum en tijd van de gemeten temperatuur1.2 Dagelijks gebruik.AK-WR 200 – met display en toetsenbordDagelijks gebruik wordt gedaan via een aan-gesloten PC. Alarmen moeten direct op de unit aangenomen worden.De AK-WD 250 kan ook via de PC bediend wor-den.1.2a Aannemen alarm Wanneer een alarm is gegenereerd, moet dit worden aangenomen. In geval van alarm gaat de rode LED continue branden. Het alarm wordt aangenomen door op de ‘CTRL’ toets te drukken.1.2b Weergeven temperatuurmetingen Start de webbrowser op uw PC (Bijv.

Internet Explorer).Geef in de adresbalk het IP adres van de centrale unit in.Het standaard IP adres is 192.168.000.100, maar dit kan eenvoudig worden gewijzigd.Zie pagina 17 voor het tot stand brengen van de verbin-ding tussen centrale unit en PC. Noteer het IP adres hier: Klik ‘Temperaturen’.Onder ‘Vaste sensoren’ zijn alle temperaturen te vinden dievandaag zijn gemeten.RESET ALARM

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 91.2c Weergeven alarmKlik ‘Alarm’ onder ‘Alarm/log’.Alle alarmen in het systeem zijn te vinden in de alarm-lijst.Indien de node een laag batterij alarm geeft, kan de node nog minimaal 1 maand werken met een meetinter-val van 30 minuten.1.2d Weergeven gebeurtenissenKlik ‘Gebeurtenissen’ onder ‘Alarm/log’.Alle gebeurtenissen in het systeem staan in deze lijst.See appendix B voor een complete lijst van alle gebeur-tenissen.1.2e Weergeven batterijstatus Klik ‘Status batterij’ onder ‘Alarm/log’. Het huidige voltage van de nodes, inclusief de hand module worden hier weergegeven.1.2f Weergeven routingKlik ‘Routing’ onder ‘Alarm/log’.De communicatiepaden (routers) voor iedere node wor-den hier weergegeven.De gemeten temperaturen van de afgelo-pen week zijn te vinden onder ‘Maandag’ tot ‘Zondag’.

10 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-20071.3 Dagelijks gebruik met AKM en Service ToolIndien u gewend bent te werken met AKM ofService Tool kunt u deze programma’s gebrui-ken voor het dagelijkse beheer.Hieronder vind u een korte beschrijving over het ophalen van registraties en alarmen en het bekijken van individuele sensoren.Service Tool (Indien verbonden via System Manager)Log op de gebruikelijke manier in in Service Tool.In het overzichtscherm is een lijst te zien van alle nodes ensensoren met de laatste meting.Klik op een sensor voor het weergeven van de laatste mini-mum en maximumwaarden en de gemiddelde waarde.

De status van de batterij wordt hier ook weergegeven.Gebruik Service Tool op de gebruikelijke manier voor het bekijken van registratiesVoor informatie over actieve alarmen, opgeheven alarmen engebeurtenissen, klik op de alarmbel.InstellingenAKM (indien rechtstreeks verbonden of via Gateway)Log in met AKM op de gebruikelijke manier. ‘Inlezen verande-ren netwerk’ gaat ook op de gebruikelijke manier.Open het menu ‘AKC regelaars – Selectielijst’.SensorSelecteer hier de gewenste sensor voor het bekijken van de laatste meetwaarden en registraties.WRsetup of WDsetupInstellingen voor centrale unitHandmoduleWeergeven van artikellijst van handmodule en de meest recente metingen.Ook de registraties van deze metingen zijn hier te bekijken.

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 111.4 Dagelijks gebruik van handmoduleDit is het enige mobiele component in het sy-steem. Het meet temperaturen met een infra-roodstraal die als een rode punt verschijnt op het te meten object. De handmodule kan ook een kernmeting doen. Gebruik dit om de tempe-ratuur in een product te meten, de kerntempera-tuur.De handmodule communiceert draadloos enautomatisch met de centrale unit ongeveer eensper minuut, als er nieuwe data te verzenden is.Het is ook mogelijk om metingen te doen als dehandmodule niet in contact is met de centraleunit. Zodra de handmodule weer verbinding maakt met de centrale unit, zal alle data automa-tisch worden verzonden.De handmodule moet altijd ingeschakeld worden binnen het bereik van de centrale unit, anders kunnen de daarna gemeten waarden niet opgeslagen worden.

De handmodule kan zon-der opladen een aantal dagen aan blijven.1.4a Starten handmodule (voor installatie zie pagina 24)Druk ‘ON’‘Danfoss’ en ‘Verbinden’ wordt kort getoond. Als ‘Laden’ verschijnt in de display communiceert de handmodule met de centrale unit om de laatsteartikelijst op te halen en de datum en tijd te synchro-niseren. De artikellijst wordt niet opgehaald als de handmodule al een ‘up to date’ artikellijst bevat. De handmodule kan nu gebruikt worden.Als de tekst ‘Geen reactie’ wordt getoond, betekend dit dat dehandmodule buiten het bereik van de centrale unit is.

12 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-20071.4b Meten oppervlaktetemperatuur (Infrarood)Scroll met de pijltoetsen naar het relevante artikel in de lijst. De grootte van het meetpunt is proportioneel met de afstand tussen de handmodule en het object. Zie de label op de achterzijde van de handmodule. De meettemperatuur is een gemiddelde temperatuur van het oppervlak van de IR sensor. Hierdoor wordt aanbevo-len om de meting op zo kort mogelijke afstand van het object te doen.Richt de handmodule op het artikel en druk op de infrarood toets.

Een rode stip verschijnt op het artikel.Het kloksymbool wordt getoond in de display terwijlde unit de meting berekend.De temperatuur en ‘Opslaan’ worden nu getoond.Druk op ‘YES’ om de meting op te slaan.Druk op ‘NEE’ om een nieuwe meting te doen.1.4c Meting kerntemperatuur (Prikvoeler)Sluit de prikvoeler aan op de handmodule (onderkant)Start de handmoduleScroll met de pijltoetsen naar het relevante artikel in de lijst.Prik de voeler in het te meten artikel en druk op het symbool voor kernmetingZolang de temperatuur onstabiel is, is een kloksymboolte zien in de display.Na de klok wordt de temperatuur en ‘Opslaan’ getoond.Druk op ‘YES’ om de meting op te slaan.Druk op ‘NEE’ om een nieuwe meting te doen.Opladen van handmoduleHet wordt aanbevolen om aan het eind van de werkdagde handmodule op te laden.

Afhankelijk van het gebruikvan de handmodule kan de handmodule een aantal dagen worden gebruikt zonder op te laden.Een volledige lading duurt ongeveer 3 uur.1 Vlees2 Vis3 Groenten + 7,8°CDruk! -22,4°C2 Vis Opslaan? -22,4°C2 Vis Opgeslagen

Manual RS8ET210 © Danfoss 10-2007 132. Plaatsing, installatie en conguratie– Uitgevoerd door een expert2.1a IntroductieDeze sectie bevat de gids voor de installatie en conguratie van het draadloze systeem. Dit wordt gedaan door middel van de webbrowser waartoe we toegang hebben met de PC als deze is aangesloten op de centrale unit. Deze sectie be-handeld ook de installatie en plaatsing van de diverse componenten. Voor een nieuwe installatie is de eerste stap om een goede plaats te vinden voor de centrale unit. De centrale unit wordt daarna gecongureerd. Vervolgens worden alle sensoren geïnstalleerd en geplaatst in de te meten objecten.2.1b Aandachtspunten:1. Teken alle sensornodes in op een schema 2. Teken een cirkel (R=10-15m) rond de centrale unit3. Nodes in de buurt van de ‘grens’ zijn goede kandidaten om routers te worden4. Teken een cirkel rondom de router 5.

Ga verder met het zoeken van goede routers en teken cir-kels rondom de routers tot alle nodes zich binnen een cirkel bevinden 6. Controleer dat er geen nodes zijn die meer dan 4 ‘sprongen’ maken naar de centrale unitDe centrale unit;– moet zodanig geplaatst worden dat de RF communicatieaf-stand met de sensoren zo klein mogelijk is.– moet beschermd worden voor vocht– moet niet toegankelijk zijn voor niet geautoriseerde perso-nen (klanten)– moet eenvoudig toegankelijk zijn voor personeel– moet op ooghoogte gemonteerd wordenPlan de plaatsing van sensornodes en routersZonder een juiste planning bestaat het risico op communica-tieproblemen. Het is ook een goed idee om meerdere communicatieroutes voor de sensornodes te plannen.

14 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 = Open de unit voorzichtig met een schroevendraaierSCHROEF DE ACHTERKANT VAN DE CENTRALE UNIT AAN DE MUUR.Rubberen ring2.1c Voorbereiden centrale unit AK-WR 200ANT: Aansluiting voor antenneAC/DC: Aansluiting voor voedingCOM: Aansluiting voor directe aansluiting AKMLAN: Aansluiting voor netwerkkabelAUX: Breekopening. Breek het dunne plastic voor de aansluiting van een externe alarmeringON: Een groene LED licht op wanneer er voeding op de unit staatERR: Een rode LED licht op in geval van alarm. Knippert langzaam in ‘installatie’ mode. Knippert snel in ‘verwijder’ mode.RST: Toets voor reset van centrale unit CTRL: Druk deze toets voor reset van een alarm. Druk en houdt 1 seconde vast om de unit in ‘installatie’ mode te zetten.

Druk en houdt 4 seconden vast om de unit in ‘verwijder’ mode te zetten.Open de unit door een schroevendraaier schuin in 1 van de 4gaten te zetten en voorzichtig van boven naar beneden te bewegen.Verwijder het deksel.De rubber ring kan gebruikt worden als randbeschermingindien de breekopening wordt gebruikt.Een extern alarm apparaat kan worden aangesloten volgensde volgende 2 alternatieven.Verwijder de breekopening en plaats de rubber ring in het gat.Sluit de kabels aan door de rubber ring. Het alarmrelais isnormally open (NO). Alternatief 1. Zet de jumper in de ‘PARK’ positie.Sluit de kabels in serie met het alarmapparaat aan.Het alarmapparaat heeft een externe voeding nodig. Het relaiskan maximaal 24V en 1A hebben.Alternatief 2. Zet de jumper in de ‘POW’ positie.Sluit de kabels direct aan op het alarmapparaat.De voeding van de centrale unit zal nu het alarmapparaat voe-den.

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 15SIM kaartpositieGSM modemVoedingsadapter2.1d Aansluiten batterijDe unit heeft een batterij back-up voor het geval de voeding wegvalt.Sluit de kabels aan op het klemmenblok. Rood = + Zwart = - De groene LED licht op om aan te geven dat de voeding is aangesloten. Sluit het deksel weer. Sluit de voedingsadapter aan. Ga naar pagina 17 voor installatie en conguratie.2.2a Voorbereiden centrale unit AK-WD 2502.2b Open de unit.Plaats de ‘tie-rap’ en metalen plaat en schroef de unit aan de muur.Maak de batterij vast met de ‘tie-rap’ en sluit de kabels aan.Rood = +Zwart = -Plaats de SIM kaart als aangegeven, met het contactoppervlaknaar beneden.Sluit de voedingsadapter aan op de bovenste 2 ingangen ophet klemmenblok.Sluit de unit en sluit de voedingsadapter aan op het net.Sluit de batterij aanVoedingsadapterOpen

16 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007Een extern alarm apparaat kan worden aangesloten volgensde volgende 2 alternatieven. Het relais is normally open (NO).Alternatief 1. Verwijder de alarmjumper. Sluit de kabels aanin serie met het alarmapparaat. Het alarmapparaat heeft een externe voeding nodig. Het relais kan maximaal 24V en 1A hebben.Alternatief 2. Plaats de alarmjumper. Sluit de kabels direct aan op het alarmapparaat. De voeding van de centrale unit zal nu het alarmapparaat voeden. Maximum stroom naar het alarmapparaat is 1A.Alarm-jumperVoedingsadapterAlarmrelaiscontactenAlarm-jumperVoedings-adapterVoeding naaralarmapparaatRelaisAlarm-apparaatExternevoedingRelaisAlarm-apparaatInternevoeding

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 172.3 Conguratie en installatiein de webbrowser van de centrale unitOnderstaande werkwijze geldt voor zowel de AK-WR 200 en de AK-WD 250.Begin met het aansluiten van een kruiskabel tussen de PC en de centrale unit.2.3a NetwerkinstellingenVoordat met de installatie kan worden begonnen, moet verbinding worden gemaakt tussen de centrale unit en en de PC.Ga naar het computerscherm voor het instellen van de eigenschappen (Properties) van ‘Internet Protocol, TCP/IP’. Geef de computer tijdelijk een nieuw IP adres. Het IP adres moet beginnen met 192.168.000.___. De getallen in de laatste kolom mogen vrij gekozen worden, maar mag geen 100 zijn.

Vervolgens kan verbinding met de centrale unit gemaakt worden.Wanneer het IP adres van de AK-WR 200 is vergeten, kan dit worden gereset naar de standaardinstelling 192.168.000.100 door de CTRL toets ingedrukt te houden terwijl de RST toets ingedrukt wordt. Houdt de CTRL toets ingedrukt totdat de unit opnieuw is opgestart of tot 30 seconden na de reset. 2.3b Start de webbrowser van de PC (bijv. Internet Explo-rer)Vul het IP adres 192.168.0.100 in in de adresbalk. De webbrow-ser van de centrale unit zal nu openen en ziet er als volgt uit.Klik ‘Settings’ en vervolgens ‘Central unit’LET OP! De centrale unit heeft standaard het IP adres 192.168.000.100.Het standaard subnet mask is 255.255.255.000.LAN

18 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-20072.3c De taal Selecteer de gewenste taal. Klik en scroll in het ‘Language’ menu en selecteer ‘Dutch’. Klik ‘Save’ en de taalselectie wordt geactiveerd. Ververs eventueel het scherm als niet alles direct in het Nederlands verschijnt.2.3d De klokDe instellingen voor de systeemklok zijn onderaan de pagina te vinden. Hier kan het jaar, datum en tijd worden ingesteld. Het is ook mogelijk om hier de zomer/wintert-ijd te activeren. Na het activeren van de zomer/wintertijd zal de systeemklok automatisch de tijd aanpassen.Er zijn drie instellingen voor de zomer/wintertijd; ‘Eu-ropa’ en ‘USA’ waarvoor de omschakeldagen vast staan en ‘Aangepast’ waarvoor de omschakeldagen en tijden zelf kunnen worden ingesteld.Gebruik de tijdzone instelling voor het instellen van de juiste tijdzone.

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 192. 3e Meer instellingenNaam: de naam van de centrale unitRapportage tel. nummer: Als het ingebouwde GSM modem wordt gebruikt, wordt hier het telefoonnummer ingesteld waar de alarmen naartoe gestuurd moeten worden. Dit num-mer moet worden ingesteld met landcode en kengetal (alleen AK-WD 250). Rapportage tijd: Als het ingebouwde GSM modem wordt ge-bruikt, wordt hier de tijd ingesteld waarop het rapport wordt verstuurd (alleen AK-WD 250). Systeem ID: Als er meer dan 1 centrale unit in dezelfde instal-latie aanwezig is, krijgt iedere centrale unit een uniek ID num-mer. Bij 1 centrale unit, kan de systeem ID op 999 blijven. De systeem ID wordt ook gebruikt indien op afstand verbinding wordt gemaakt met de centrale unit (Service Tool)Sensor alarmvertraging: Alarmvertraging voor sensornodes.

Deze vertraging geld niet voor temperatuuralarmen, maar voornamelijk voor communicatiealarmen. Alarmvertragingen voor de individuele sensornodes worden ingesteld via de link ‘Vaste sensoren’. Als een sensornode bijvoorbeeld een meetinterval van 30 minuten heeft en deze instelling staat op 4, wordt dus pas na 2 uur een alarm verstuurd. Er wordt geen alarm verstuurd als het alarm binnen deze periode wordt hersteld. Tel. nummer SIM kaart: Hier wordt het GSM nummer van de centrale unit ingesteld. Dit wordt gebruikt om de klok in te stellen. Dit nummer moet worden ingesteld met landcode en kengetal (alleen AK-WD 250). Installatie time out: Stel hier in hoelang de centrale unit in de‘Installatie’ of ‘Verwijder’ mode moet blijven voordat deze automatisch terugkeert naar de ‘In bedrijf’ mode. Status: In bedrijf: Standaard status wanneer het systeem in bedrijf is.

Installeer node: Mode waarin sensornodes of de handmodulegeïnstalleerd kunnen worden. Verwijder node: Mode waarin sensornodes of de handmodulekunnen worden verwijderd. IP-adres: Hier wordt het unieke IP adres ingesteld dat de centrale unit heeft binnen het netwerk.

20 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-20072.4 Voorbereiden voor installatieWanneer de installatie en conguratie van de centrale unit is afgerond, is het tijd om de router en sensornodes te installeren. Doe dit dicht bij de centrale unit zodat alle bevestigingssignalen goed te horen zijn.2.4a Voorbereiden routerPak een sensornode die als router dienst moet gaan doen.Open de sensornodePlaats de node op een platte ondergrond.Steek schuin een schroevendraaier in het gat.Druk de schroevendraaier voorzichtig naar beneden.Doe dit voor beide gaten. Het deksel wordt nu nog vastgehou-den door de pinnen binnenin.

Beweeg het deksel voorzichtig tot deze los komt.2.4b Installeren routerDe batterij moet nog niet worden aangesloten.Zet de centrale unit in de ‘Installatie node’ mode via de webbrowser.Gebruik 1 ‘achterkant’ om alle routers te installeren.Druk een deksel (met printboard) op een ‘achterkant’ waarop een vaste voeding is aangesloten. Een piepsignaal zal in de centrale unit hoorbaar zijn. Na ongeveer 5 a 10 seconden zal een dubbel piepsignaal hoorbaar zijn in de centrale unit. Dit signaal geeft aan dat de installatie afgerond is.Er is nu 1 router geïnstalleerd.LET OP! Probeer niet een andere node te installerenvoordat de voorgaande node volledig is geïnstal-leerd. Wacht minstens 10 seconden.Het deksel kan nu verwijderd worden en de volgende routerkan volgens dezelfde procedure worden geïnstalleerd.

Installeer alle routers op deze manier voordat ze gemonteerd worden (in de winkel).Vergeet niet de centrale unit in de ‘In bedrijf’ mode te zettenvoordat de routers geplaatst worden.SLUIT DE VOEDING AANZWART MET WITTE STREEP = +ZWART = SLUIT DE VOEDING AAN OP HET LICHTNET.

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 212. 4c Plaatsen routerProbeer de router zo hoog mogelijk te plaatsen om de com-municatie met de centrale unit te optimaliseren. Plaats eerst de router die het dichtst bij de centrale unit is. Voordat de router denitief wordt gemonteerd, sluit de batterij aan en houdt de router ongeveer op de denitieve plaats. Druk op de knop in de router. Voer een ‘linktest’ uit (zie 2. 4h voor meer informatie). Als de linktest mislukt, probeer dan opnieuw of verplaats de router naar een betere locatie. Druk het deksel op de achterkant (met voeding). Werk vanaf de centrale unit in een cirkel naar buiten. LET OP. Nadat de 230V is aangesloten, duurt het 5minuten voordat een sensornode functioneert alseen router. Indien nog een router in een bestaandsysteem moet worden geïnstalleerd, moet de hand-module verwijderd worden en opnieuw geïnstal-leerd.

Ook moet op alle routers en sensornodes een nieuwe linktest worden uitgevoerd. 2. 4d Voorbereiden sensornodesOpen de sensornode met een schroevendraaier. Plaats de node op een platte ondergrond. Steek schuin een schroevendraaier in het gat. Druk de schroevendraaier voorzichtig naar beneden. Doe dit voor beide gaten. Het deksel wordt nu nog vastgehouden door de pinnen binnenin. Beweeg het deksel voorzichtig tot deze los komt. Sluit de batterij aan op het printboard. De groene LED knippert eenmalig om aan te geven dat de voeding is aangesloten. Sluit de sensor aan op het klemmenblok. Tot 4 sensoren kunnen worden aangesloten, afhankelijkvan het type sensorunit. S1-S4 staat voor sensor 1 tot 4. De + en – klemmen worden alleen voor routers gebruikt. 2.

4e Installatie sensornodes in systeemSelecteer ‘Installeer node’ in het statusmenu en kies hoeveelminuten de centrale unit in deze mode moet blijven. 1 minuut is voldoende voor 1 node. Klik ‘Opslaan. Druk op de knop in de sensornode. Een piepsignaal zal hoorbaar zijn uit de centrale unit.

22 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-20072.4f Plaatsen sensornodes en sensorenVergeet niet:– de sensornodes zo te plaatsen dat ze geen toegang bieden voor niet geautoriseerde personen.– de sensor zo te plaatsen dat deze de juiste temperatuur meet.– net zoveel sensoren in toonbanken te plaatsen als dat er koelsecties zijn.Nadat de sensornode is geplaatst en voordat het deksel wordtgemonteerd, druk nog een keer op de knop in de node. Dit update de contactlijst van de node met de mogelijkecommunicatiepaden naar de centrale unit.Voer een linktest uit. Zie 2.4h voor meer informatie.Als de linktest mislukt, probeer dan opnieuw of verplaats derouter naar een betere locatie.LET OP! Nadat alle units zijn gemonteerd moeten desensornodes nog geactiveerd worden via de web-browser.

Wacht daarna 2 meetintervallen (standaard 2x30 minuten) en controleer dat van alle nodes tem-peratuurdata wordt ontvangen en dat geen alarmen actief zijn.Het is raadzaam om tijdens het installatieproces eenlijst bij te houden met de volgende informatie:- Nummer node (serienummer)- Naam node (positie) zoals; ‘Vriezer1’, ‘Kelder’ of‘Router boven vriezer1’ (max. 30 karakters)- Naam sensor (1-4), welke de positie in de unit weer-geeft.Wanneer de installatie klaar is moet de lijst met ‘Vaste sensoren’(zie pagina 22) worden bijgewerkt met de informatie die tijdens de installatie is gecreëerd. Ook moeten alle nodes geactiveerd worden en de tempera-tuuren alarmparameters worden ingesteld.

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 232.4g Benaming sensoren en instellen alarmgrenzen etc.Start met het controleren of de installatie van de sensorenodessuccesvol was.Onder ‘Instellingen’ en vervolgens ‘Vaste sensoren’ is een lijstte vinden van alle geïnstalleerde sensornodes.BeschrijvingIn bovenstaand voorbeeld zijn 2 sensornodes en 1 router geïnstalleerd.ID: ID van de sensornodeId: Serienummer van de sensornodeSensornaam: Een naam voor de node die aangeeft wat geme-ten wordt, zoals bijvoorbeeld ‘Zuivelmeubel’.Type sensor: Altijd Pt1000Naam sensor: Een naam voor de sensor die beschrijft waar de sensor zich bevindt het koelobject, zoals bijvoorbeeld ‘Sectie 2’.Status sensor: Actief – Sensornode is in bedrijf Inactief – Meetgegevens worden niet opgesla- gen en er worden geen alarmen gegenereerd.Min. temp. alarm: Laag alarmlimietMax. temp.

alarm: Hoog alarmlimiet Vertraging temp.alarm: Het aantal meetintervallen waarnaeen temperatuuralarm wordt gegenereerd.Vertraging batterijalarm: Het aantal meetintervallen waarnaeen batterijalarm wordt gegenereerd.Router: Geeft aan of de sensornode een router isAantal comm.paden: Geeft aan hoeveel communicatiepadendeze sensornode nodig gebruikt naar de centrale unit.Zie ook pagina 9 ‘Weergeven routing’.Meetinterval: Geeft aan hoe vaak de sensornode een meting naar de centrale unit stuurt. Standaardinstelling is 30 minuten.Start: Tijd waarop de node begint met het versturen vanmetingen naar de centrale unit.Stop: tijd waarop de node stopt met het versturen van metin-gen naar de centrale unit.Actie: Verwijder – Selecteer ‘Verwijder’ om een defecte node te verwijderen. Vervang – Selecteer ‘Vervang’ om een defecte node te vervangen.

De nieuwe node krijgt dezelfde naam en instellingen als de verwijderde node.LET OP! Deze actie wordt alleen gebruikt om een defecte node te verwijderen of vervangen.Voor normaal verwijderen zie pagina 26.

24 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-20072.4h LinktestDe linktest wordt gebruikt om de communicatie met decentrale unit te testen.Druk kort op de knop in de sensornode.De LED knippert 1 maal.Wacht nu tot de LED nog 3 maal knippert.Als de LED 3 maal snel knippert (3 maal binnen een halveseconde) is de kwaliteit van het signaal tussen de 85 en 100%.Als de LED 3 maal langzaam knippert (3 maal binnen ongeveer 2 seconden) is de kwaliteit van het signaal minderdan 85%.Als de communicatie via meerdere routers loopt, kan het enige tijd duren voor de LED 3 maal knippert.

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 252.5 Installeren handmoduleDe handmodule moet als laatste in het systeem worden geïn-stalleerd nadat alle routers en nodes zijn geïnstalleerd.Selecteer ‘Installeer node’ in het ‘Status’ veld van de centrale unit en stel in hoelang de centrale unit in deze status moet blijven (1 minuut is voldoende). Klik ‘Opslaan’.Druk op handmodule op de ‘ON’ toets en vervolgens heel snel op de ‘boven’ toets en houdt deze toets ingedrukt tot de tekst ‘Laden’ verschijnt in de display.Laat de toets nu los. In de display wordt nu ‘Installatie’ getoond en een piepsignaal is hoorbaar uit de centrale unit.Als de installatie is afgerond, verschijnt ‘DRUK ON/OFF’ in de display. Zet de handmodule nu uit.(Als de ‘Timeout’ in de display verschijnt, is de installatie mis-lukt.

Controleer of de centrale unit in de ‘Installeer node’ mode staat en/of de handmodule wel binnen het bereik van de centrale unit is. Het kan ook zijn dat na het aanzetten niet snel genoeg op de ‘boven’ pijltoets is gedrukt)2.5a Creëren artikellijstOm de verschillende gemeten producten eenvoudig van el-kaar te onderscheiden moet een artikellijst worden gecreëerd.Klik onder ‘Instellingen’ op ‘Sensoren handmodule’.Vul de lijst in. Tot 64 producten kunnen worden ingevuld.Vergeet niet onder de lijst op ‘Opslaan’ te klikken om de ingevulde lijst op te slaan.Deze lijst wordt ook weergegeven in de display van de handmodule. De lijst zal naar de handmodule geladen wordenals deze de eerstvolgende keer wordt aangezet (in de buurt van de centrale unit).

26 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-20072.6 Verwijderen node2.6a Sensornodes en routersSelecteer ‘Verwijder node’ in het status veld van de centrale unit en klik op ‘Opslaan’. Open de sensornode/router met eenschroevendraaier en druk 1 maal op de knop binnenin. De node is nu verwijderd.2.6b HandmoduleSelecteer ‘Verwijder node’ in het status veld van de centrale unit en klik op ‘Opslaan’. Druk op handmodule op de ‘ON’ toets en vervolgens heel snel op de ‘boven’ toets en houdt deze toets ingedrukt tot de tekst ‘Laden’ verschijnt in de display.Laat de toets nu los. In de display wordt nu ‘Installatie’ getoond en een piepsignaal is hoorbaar uit de centrale unit.Als de de-installatie is afgerond, verschijnt ‘DRUK ON/OFF’in de display. Zet de handmodule uit.2.6c Reset handmoduleDe handmodule kan door de gebruiker gereset worden.

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 272.7 Opslaan en herstellen conguratie2.7a OpslaanOm een backup van de instellingen te maken moet deconguratie worden opgeslagen.Klik op ‘Opslaan conguratie’ onder ‘Instellingen’ om hetconguratiebestand ‘cong.txt’ op te halen.Klik ‘Save’.Het bestand kan uiteraard hernoemd worden. De conguratievan de centrale unit en nodes wordt op een geselecteerde plaats op de computer opgeslagen. Het is verstandig om het bestand ook ‘extern’ op te slaan voor het geval de harde schijf crashed.

28 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-20072.7b Herstellen conguratieKlik op ‘Herstel conguratie’ om de opgeslagen instellingen teladen. Selecteer de locatie waar het bestand is opgeslagen enklik op ‘Zend’.2.7c Instellingen handmoduleHet opslaan en herstellen van de instellingen van de handmo-dule gaat volgens dezelfde procedure als hierboven beschre-ven.Het enige verschil is dat het proces begint met ‘Opslaan sen-sorlijst handmodule’ of ‘Herstel sensorlijst handmodule’. Het bestand heet ‘mobilelist.txt’, maar kan worden hernoemd.

30 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-20072.8a Verbinden met Service ToolDe centrale unit moet verbonden worden met het Ethernetnetwerk.De centrale unit moet een uniek ID nummer krijgen.Vergeet niet op ‘Opslaan’ te klikken.Er kan nu getracht worden verbinding te maken viaService Tool.2.8b Start Service ToolZie de Service Tool handleiding voor de navigatie in Service Tool.2.8c Maak verbinding met de System ManagerKlik op ‘IP overzicht’ en vervolgens op ‘Scan’.Het netwerk wordt nu opnieuw gescand en de netwerklijst zalworden uitgebreid met het draadloze systeem.2.8d Verbinden met AKMDe centrale unit moet worden aangesloten op de AKA 241PC gateway door middel van een RS 232 kabel (080Z3012).Het AK1 netwerknummer moet worden gedenieerd.Nadat de routerlijnen in alle gateways zijn ingevuld en/ofaangepast kan in AKM het netwerk worden ingelezen.

Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007 31Kleine1 stand-alone systemen kunnen de uit-gebreide temperatuurregistratie gebruiken. Deze functie zorgt ervoor dat het systeem sen-sormetingen registreert over een lange periode. Het congureren en ophalen van data kan alleen via de webbrowser geschieden.3.1a Conguratie uitgebreide registratieKlik in de webbrowser op ‘Instellingen’ en vervolgens op‘Uitgebreide temp.reg.’3.1b InstellingenStatus: Actief – De uitgebreide registratie is actief (registratiedatawordt opgeslagen).Inactief – De uitgebreide registratie is inactief (registratiedatawordt niet opgeslagen).Alarmlimiet geheugenStel de waarde in waarbij het geheugenalarm moet wordengeactiveerd. Standaardwaarde is 80%.LET OP!

Deze functie is alleen geschikt voorkleine1 stand-alone systemen.1 Een klein stand-alone systeem is gedenieerd als een systeemmet minder dan 20 sensornodes met 1 actieve sensor en eenmeetinterval van 30 minuten.3.2 Data ophalenDe opgeslagen meetdata wordt opgehaald naar een ‘csv’bestand. Er zijn 2 opties voor het ophalen van data:Ophalen:Dit haalt alle meetdata op uit de uitgebreide registratie enreset de registratie. De data blijft in de registratie totdat de data wordt overschreven. Op deze manier kan de data even-tueel nog door een andere gebruiker worden opgehaald.Ophalen en verwijderDit haalt alle meetdata op, reset de registratie en verwijdertvervolgens alle data.3. Uitgebreide temperatuurregistratie

32 Handleiding RS8ET210 © Danfoss 10-2007Dit hoofdstuk beschrijft de procedure van het vervangen van een centrale unit door een nieuwe en het herstellen van de ‘oude’ instellingen (zie hoofdstuk 2. 7 voor een instructie voor het creëren van back-up bestanden). De sensornodes, routers en handmodule(s) moeten op de nieuwe centrale unit geïnstalleerd zijn voordat de instellingen hersteld kunnen worden. 4. 1a De-installatie van het systeemBegin met het verwijderen van de ‘oude’ centrale unit en deze te vervangen deze met een nieuwe (de back-up bestanden moeten hiervoor al zijn gemaakt). Maak de basisinstellingen voor de nieuwe centrale unit zoals beschreven in hoofdstuk 2. 1, 2. 2 en 2. 3. Voordat de sensornodes, routers en handmodule(s) op de nieuwe centrale unit geïnstalleerd kunnen worden, moeten deze eerst ver-wijderd worden.

Voor de sensornodes en routers kan dit worden gedaan door de centrale unit in de ‘Verwijder node’ mode te zetten en vervolgens de nodes en routers te verwijderen (zie hoofdstuk 2. 6). Tijdens het verwijderen moeten alle nodes en routers in direct contact met de centrale unit staan. Nodes buiten het bereik van de centrale unit moeten worden verzameld en naar de centrale unit gebracht worden. De handmodule moet worden verwijderd door middel van de resetfunctie beschreven in hoofdstuk 2. 6. 4. 1b Installeren van de nieuwe centrale unitZodra alle nodes verwijderd zijn, kunnen ze weer op de nieuwe centrale unit geïnstalleerd worden (zie hoofdstuk 2. 4 voor details). Let op de speciale installatie van de routers. 4. 1c Herstellen van instellingenNadat alle sensornodes, routers en handmodules zijn geïnstal-leerd op de nieuwe centrale unit, kunnen de instellingen hersteld worden.

Dit wordt gedaan vanuit het menu ‘Herstel conguratie’ onder het menu ‘Instellingen’. Druk op de ‘Browse’ toets en select-eer in het volgende scherm het eerder gemaakte back-up bestand. Druk hierna op ‘Zend’.

Nu worden de oude instellingen herstelt op het nieuwe systeem en kunnen de nodes en routers naar hun oorspronkelijke locatie worden verplaatst. Controleer of alle nodes op het netwerk aan-wezig zijn nadat deze weer zijn geplaatst. Als een back-up van is gemaakt van de artikellijst van de hand-module, kan deze op dezelfde manier worden herstelt vanuit het menu ‘Herstel sensorlijst handmodule’. 4. Vervangen centrale unit met back-up bestanden.

Manual RS8ET210 © Danfoss 10-2007 335. 1a AK-WD 250ToepassingDe centrale unit is een complete regelunit voor koeltoepassingen met eengeïntegreerd GSM modem voor het sturen van alarmberichten. Functies:• Alarmfuncties• Batterij backup, zodat zelfs tijdens een spanningsval nog gemeten wordt• Eenvoudig te congureren met de standaard webbrowser• Achtergrondverlichting display• Maximaal 99 sensornodes met maximaal 4 sensoren per stuk• Draadloze nodes met een bereik van 15 meter• Mogelijkheid tot het verlengen van bereik door middel van routersBedieningHet systeem hoeft niet bediend te worden als het eenmaal ingesteld en opge-start is. Het systeem kan op de volgende manieren bediend worden:• Met het ingebouwde toetsenbord en display• DatacommunicatieDe unit kan ‘verbonden’ worden met andere producten uit de serie. De bediening,bewaking en datacollectie kan worden uitgevoerd met een PC.

Dit kan op locatieof op afstand. AlarmenDe unit beschikt over een alarmrelais. De centrale unit kan ook zo worden inge-steld dat een SMS bericht wordt verstuurd in geval van alarm. DatacommunicatieDe centrale unit beschikt over de volgende vormen van datacommunicatie:• RS232 • SMS• EthernetTemperatuurregelingDe temperatuur wordt geregeld op basis van de signalen van 1 of meer sensornodes. De meetinterval wordt in de centrale unit ingesteld. Kern-en oppervlaktemetingen voor ingangscontrole kunnen ook door een handmo-dule worden gemeten. Display menu• Toevoegen/verwijderen node• Controle laatste metingen nodes• Wijzig/toon SMS telefoonnummer• Wijzig PIN code• Instellen datum en tijd, via GSM netwerk• Controle sterkte GSM netwerk5. Technische specicatiesDataVoedingsspanning 12 v d. c. max.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand