Cuisinart CSB300BE Handleiding

Cuisinart Blender CSB300BE

Bekijk gratis de handleiding van Cuisinart CSB300BE (310 pagina’s), behorend tot de categorie Blender. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 19 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 10 reviews. Heb je een vraag over Cuisinart CSB300BE of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/310

Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones CSB300BE

BABYLISS SARL

99 avenue Aristide Briand

92120 Montrouge

France

www.cuisinart.eu

F IB-19/043B

3 IN 1 CORDLESS HAND BLENDER

MIXEUR PLONGEANT SANS FIL 3 EN 1

CSB300BE

FAC 2019 / 10

INHOUD

1. Veilgheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . 51

2. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

3. Bedieningshandleiding . . . . . . . . . . . 55

4. Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . 55

A. De staafmixer opladen. . . . . . . . . . . .55

B. Hulpstuk kiezen . . . . . . . . . . . . . . . .56

C. Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

D. De hulpstukken Verwijderen. . . . . . . . 57

E. Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

F. Suggesties en tips . . . . . . . . . . . . . . .58

5. Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . 59

6. Recepten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Internationaal garantiebewijs. . . . . . . . 150

SOMMARIO

1. Istruzioni di sicurezza. . . . . . . . . . . . . 68

2. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

3. Guida al controllo del prodotto . . . . . . 71

4. Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . .71

A. Ricaricare il frullatore a immersione . . .71

B. selezionare l’accessorio . . . . . . . . . . .72

C. Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

D. Smontaggio degli accessori . . . . . . . . 73

E. Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . 73

F. Consigli esuggerimenti. . . . . . . . . . . . 74

5. Pulizia emanutenzione . . . . . . . . . . . . 75

6. Ricette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Garanzia Internazionale . . . . . . . . . . . . 150

SUMARIO

1. Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . 84

2. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

3. Guía de control de productos . . . . . . . . 87

4. Instrucciones de usa . . . . . . . . . . . . . . 87

A. Cargar la batidora de mano. . . . . . . . .87

B. Seleccionar el accesorio . . . . . . . . . . .88

C. Montaje 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D. Desmontaje de los accessorios. . . . . . .89

E. Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . .89

F. Consejos y sugerencias . . . . . . . . . . . .90

5. Limpieza y mantenimiento . . . . . . . . .91

6. Recetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Garantía Internacional. . . . . . . . . . . . . 150

ÍNDICE

1. Instruções de segurança . . . . . . . . . . 100

2. Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

3. Características. . . . . . . . . . . . . . . . . 104

4. Modo de emprego . . . . . . . . . . . . . . 104

A. Carregamento do aparelho. . . . . . . . 104

B. Selecção do acessório . . . . . . . . . . . 105

C. Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

D. Extracção dos acessórios . . . . . . . . . 106

E. Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . 106

F. Sugestões e dicas . . . . . . . . . . . . . . 107

5. Limpeza e manutenção. . . . . . . . . . . 108

6. Receitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Garantia internacional . . . . . . . . . . . . 150

PODSUMOWANIE

1. Instrukcja bezpieczeństwa . . . . . . . . 116

2. Wstęp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

3. Instrukcja sterowania urządzeniem . . 120

4. Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 120

A. Ładowanie blendera ręcznego . . . . . 120

B. Wybór końcówki. . . . . . . . . . . . . . . 121

C. Montaż . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

D. Demontaż końcówek . . . . . . . . . . . 122

E. Działanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

F. Sugestie i wskazówki . . . . . . . . . . . . 123

5. Czyszczenie i konserwacja . . . . . . . . 124

6. Przepisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Gwarancja międzynarodowa . . . . . . . . 150

СОДЕРЖАНИЕ

1. Правила безопасности . . . . . . . . . . 133

2. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

3. Комплектация изделия. . . . . . . . . . 137

4. Порядок работы. . . . . . . . . . . . . . . 137

.   . . . . . . . . 137

.   . . . . . . . . . . . . . . . 138

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

D.   . . . . . . . . . . . . . . . . 139

.  . . . . . . . . . . . . 139

F.    . . . . . . . . . 140

5. Уход и техобслуживание . . . . . . . . 141

6. Рецепты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Международная гарантия . . . . . . . . . 150

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 1

SOMMAIRE

1. Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . .1

2. Introdution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

3. Caractéristiques produit . . . . . . . . . . .5

4. Utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

A. Chargement du mixeur plongeant . . . . .5

B. Sélection de l’accessoire . . . . . . . . . . .6

C. Assemblage 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D. Retrait des accessoires . . . . . . . . . . . . .7

E. Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . .7

F. Conseils et recommandations 8 . . . . . . . .

5. Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . .9

6. Recettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Garantie internationale . . . . . . . . . . . . 150

SUMMARY

1. Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . 17

2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

3. Product control guide. . . . . . . . . . . . . 20

4. Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . 20

A. Charging the hand blender. . . . . . . . . 20

B. Selecting the attachment . . . . . . . . . . 21

C. Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

D. Removing the attachments . . . . . . . . 22

E. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

F. Hints & tips 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Cleaning & maintenance. . . . . . . . . . . 24

6. Recipes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

International Guarantee . . . . . . . . . . . . 150

INHALT

1. Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . .33

2. Einleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

3. Produktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . .37

4. Gebrauchshinweise . . . . . . . . . . . . . . .37

A. Stabmixer auaden . . . . . . . . . . . . . .37

B. Aufsatzwählen. . . . . . . . . . . . . . . . . 38

C. Zusammenbau . . . . . . . . . . . . . . . . .39

D. Aufsätze abnehmen 39 . . . . . . . . . . . . .

E. Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

F. Tipps & tricks 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Reinigung & Pege . . . . . . . . . . . . . . .42

6. Rezepte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Internationale Garantie . . . . . . . . . . . . 150

Product specificaties

Merk:	Cuisinart
Categorie:	Blender
Model:	CSB300BE
Kleur van het product:	Blauw
Gewicht:	916 g
Breedte:	52 mm
Diepte:	52 mm
Hoogte:	479 mm
Gewicht verpakking:	2520 g
Breedte verpakking:	235 mm
Diepte verpakking:	220 mm
Hoogte verpakking:	305 mm
Soort:	Keukenblender
Materiaal behuizing:	Roestvrijstaal
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Aantal snelheden:	5
Stroombron:	Batterij/Accu
Uitneembare bak:	Ja
Vermogen:	- W
Inhoud bak/kan:	- l
Met slot:	Ja
Vaatwasserbestendige onderdelen:	Ja
IJs-crusher:	Nee
Materiaal mes:	Roestvrijstaal
Gebruikstijd:	20 min
Ophangbaar:	Ja
Maximale oplaadtijd:	2.5 uur
Batterijtechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)