Crivit IAN 311315 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Crivit IAN 311315 (3 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 21 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/3
MULTI-PURPOSE POCKET
KNIFE
Instructions for use
MULTIFUNKTIONSKNIV
Brugsvejledning
MULTIFUNKTIONSMESSER
Gebrauchsanleitung
IAN 311315 IAN 311315
MULTI-PURPOSE
POCKET KNIFE
GB/IE/NI GB/IE/NI
Congratulations!
With your purchase you have decided on a
high-quality product. Get to know the product
before you start to use it.
Carefully read the following
instructions for use.
Use the product only as described and only
for the given areas of application. Keep these
instructions safe. When passing the product
on to a third party, always make sure that the
documentation is included.
Contents/Parts description
(Fig. A)
1 x Knife (1)
1 x Scissors (2)
1 x Nail file (3)
1 x Descaler with scale (4)
1 x Tin opener (5)
1 x Toothpick (6)
1 x Bottle opener with slotted screwdriver (7)
1 x Pin (8)
1 x Multi-purpose hook (9)
1 x Magnifying glass (10)
1 x Saw (11)
1 x Corkscrew (12)
1 x Threading tool (13)
1 x Cross-tip screwdriver (14)
1 x Tweezers (15)
1 x Carabiner clip (16)
1 x Pouch
1 x Instructions for use
Symbols used
Suitable for use with food
Date of manufacture (month/year):
01/2019
Intended Use
The product was developed for private indoor
and outdoor use. This product is only intended
for ancillary use and does not replace profes-
sional tools.
Safety Notices
Important: Please read these instruc-
tions for use with care and be sure to
save them!
Risk of injury!
Never leave children unsupervised with the
product. Keep away from children. This
product is not a toy.
This product contains sharp components. Be
careful not to be injured.
Pay attention to fingers when opening and
closing. Risk of injury due to crushing.
Ensure the tool is opened all the way before
using it.
Do not open or use multiple tools at once.
Check the product for damage and wear
before every use.
We assume no liability for accidents due to
failure to observe the above safety notices
or improper handling.
Storage, cleaning
Always store the product in clean and dry
condition at room temperature.
Clean the article with a damp cloth and a mild
detergent. IMPORTANT! Never clean the
product with aggressive cleaning agents.
Disposal
Dispose of the article and the packaging
materials in accordance with current local
regulations. Packaging materials such as foil
bags are not suitable to be given to children.
Keep the packaging materials out of the reach
of children.
Dispose of the products and the
packaging in an environmentally
friendly manner.
The recycling code is used to identify
various materials for recycling.
The code consists of the recycling symbol
which is meant to reflect the recycling cycle –
and a number which identifies the material.
Notes on the guarantee and
service handling
The product was produced with great care
and under constant supervision. You receive
a three-year warranty for this product from the
date of purchase. Please retain your receipt.
The warranty applies only to material and
workmanship and does not apply to misuse or
improper handling.
Your statutory rights, especially the warranty
rights, are not affected by this warranty. With
regard to complaints, please contact the follo-
wing service hotline or contact us by e-mail.
Our service employees will advise as to the
subsequent procedure as quickly as possible.
We will be personally available to discuss the
situation with you.
Any repairs under the warranty, statutory
guarantees or through goodwill do not extend
the warranty period. This also applies to
replaced and repaired parts. Repairs after the
warranty are subject to a charge.
IAN: 311315
Service Great Britain
Tel.: 0800 404 7657
E-Mail: deltasport@lidl.co.uk
Service Ireland
Tel.: 1890 930 034
(0,08 EUR/Min., (peak))
(0,06 EUR/Min., (off peak))
E-Mail: deltasport@lidl.ie
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
01/2019
Delta-Sport-Nr.: MM-6060
DK
Tillykke!
Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt.
Gør dig fortrolig med produktet inden den
første ibrugtagning.
s i denne forbindelse op-
mærksom den efterfølgende
brugsvejledning.
Brug kun produktet som beskrevet og til de
oplyste formål. Gem denne vejledning godt.
Hvis du giver produktet videre til tredje, giv
ligeledes alle bilag med.
Leveringsomfang/
Betegnelse på dele (afb. A)
1 x Kniv (1)
1 x Saks (2)
1 x Neglefil (3)
1 x Skælfjerner med skalering (4)
1 x Dåseåbner (5)
1 x Tandstikker (6)
1 x Flaskeåbner med kærvskruetrækker (7)
1 x Dorn (8)
1 x Trækkrog (9)
1 x Forstørrelsesglas (10)
1 x Sav (11)
1 x Proptrækker (12)
1 x Nåletder (13)
1 x Stjerneskruetrækker (14)
1 x Pincet (15)
1 x Karabinhage (16)
1 x Taske
1 x Brugsvejledning
Brugte symboler
Egnet til levnedsmidler
Fremstillingsdato (måned/år):
01/2019
Tilsigtet brug
Artiklen er designet til privat brug indendørs
og udendørs. Artiklen er kun beregnet til
lejlighedsvis brug og er ikke en erstatning for
professionelt værktøj.
GB/IE/NI
11.20.2018 / PM 3:19
A
DE/AT/CHDK DE/AT/CH DE/AT/CH
Herzlichen Glückwunsch!
Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen
hochwertigen Artikel entschieden. Machen
Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem
Artikel vertraut.
Lesen Sie hierzu aufmerksam
die nachfolgende Gebrauchs-
anleitung.
Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrie-
ben und für die angegebenen Einsatzbe-
reiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut
auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei
Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls
mit aus.
Lieferumfang/
Teilebezeichnung (Abb. A)
1 x Messer (1)
1 x Schere (2)
1 x Nagelfeile (3)
1 x Entschupper mit Skalierung (4)
1 x Dosenöffner (5)
1 x Zahnstocher (6)
1 x Flaschenöffner mit
Schlitzschraubendreher (7)
1 x Dorn (8)
1 x Ziehhaken (9)
1 x Lupe (10)
1 x ge (11)
1 x Korkenzieher (12)
1 x Einfädelhilfe (13)
1 x Kreuzschraubendreher (14)
1 x Pinzette (15)
1 x Karabinerhaken (16)
1 x Tasche
1 x Gebrauchsanleitung
Verwendete Symbole
Lebensmittel geeignet
Herstellungsdatum (Monat/Jahr):
01/2019
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Der Artikel wurde für den privaten Gebrauch
im Innen- und Außenbereich entwickelt.
Der Artikel ist nur für eine untergeordnete
Anwendung gedacht und ist kein Ersatz für
ein Fachwerkzeug.
Oplysninger om garanti og
servicehåndtering
Produktet er fremstillet med største omhu og
under vedvarende kontrol. Der ydes en garan-
ti på tre år fra købsdatoen på dette produkt.
Opbevar venligst kvitteringen fra købet.
Garantien gælder kun for materiale- og
fabrikationsfejl og bortfalder ved misbrug eller
uhensigtsmæssig anvendelse. Deres lovpligti-
ge rettigheder, særligt garantikrav, begrænses
ikke af denne garanti.
Ved eventuelle klager bedes du henvende
dig til nedenstående service-hotline eller tage
kontakt til os via e-mail. Medarbejderne i
vores kundetjeneste vil så aftale den videre
fremgangsmåde med dig. Vi vil under alle
omstændigheder rådgive dig personlig.
Garantiperioden forlænges ikke ved eventu-
elle reparationer inden for garantien eller ved
kulance. Dette gælder også for udskiftede
og reparerede dele. Efter udb af garantien
er forefaldende reparationer forbundet med
omkostninger.
IAN: 311315
Service Danmark
Tel.: 32 710005
E-Mail: deltasport@lidl.dk
Sicherheitshinweise
Wichtig: Lesen Sie diese Gebrauchs-
anweisung sorgfältig und bewahren
Sie sie unbedingt auf!
Verletzungsgefahr!
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt
mit dem Artikel. Von Kindern fernhalten.
Der Artikel ist kein Spielzeug.
Der Artikel entlt scharfe Komponenten.
Achten Sie darauf, sich nicht zu verletzen.
Achten Sie beim Aus- und Zuklappen be-
sonders auf Ihre Finger. Es besteht Verlet-
zungsbefahr durch Quetschungen.
Achten Sie darauf, dass das Werkzeug
vollständig ausgeklappt wurde, bevor Sie
es benutzen.
Nicht mehrere Werkzeuge gleichzeitig
ausklappen oder benutzen.
Prüfen Sie den Artikel vor jedem Ge-
brauch auf Beschädigungen oder Ab-
nutzungen.
Keine Haftung für Unfälle, die durch
Missachtung der o. g. Sicherheitshinweise
oder durch unsachgemäße Handhabung
entstehen.
Lagerung, Reinigung
Den Artikel immer trocken und sauber in
einem temperierten Raum lagern. Reinigen
Sie den Artikel mit einem feuchten Tuch und
mit einem milden Reinigungsmittel.
WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmit-
teln reinigen.
Hinweise zur Entsorgung
Entsorgen Sie den Artikel und die Verpa-
ckungsmaterialien entsprechend aktueller
örtlicher Vorschriften. Verpackungsmateri-
alien wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in
Kinderhände. Bewahren Sie das Verpa-
ckungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.
Entsorgen Sie den Artikel und die
Verpackung umweltschonend.
Der Recycling-Code dient der
Kenn zeich nung verschiedener
Materialien zur Rückführung in den
Wieder ver wer tungskreislauf (Recycling). Der
Code besteht aus dem Recyclingsymbol –
das den Verwertungskreislauf widerspiegeln
soll –und einer Nummer, die das Material
kennzeichnet.
Hinweise zur Garantie und
Serviceabwicklung
Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt
und unter ständiger Kontrolle produziert.
Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre
Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie
den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur für
Material- und Fabrikationsfehler und entllt
bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer
Behandlung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbe-
sondere die Gewährleistungsrechte, werden
durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie
sich bitte an die unten stehende Service-Hot-
line oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns
in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter
werden das weitere Vorgehen schnellstmög-
lich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in
jedem Fall persönlich beraten.
Die Garantiezeit wird durch etwaige Re-
paraturen aufgrund der Garantie, gesetz-
licher Gewährleistung oder Kulanz nicht
verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und
reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie
anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.
IAN: 311315
Service Deutschland
Tel.: 0800-5435111
E-Mail: deltasport@lidl.de
Service Österreich
Tel.: 0820 201 222
(0,15 EUR/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.at
Service Schweiz
Tel.: 0842 665566
(0,08 CHF/Min., Mobilfunk
max. 0,40 CHF/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.ch
DK
Sikkerhedsoplysninger
Vigtigt: Læs denne brugsanvisning
omhyggeligt og opbevar den godt
Fare for skader!
Lad aldrig børn være uden opsyn med
artiklen. Hold den væk fra børn. Artiklen
er ikke legetøj.
Artiklen indeholder skarpe komponenter.
Sørg for ikke at komme til skade.
Pas især på fingrene, når artiklen foldes
ud og ind. Der er fare for klemskader.
Sørg for, at værktøjet er foldet helt ud, før
det bruges.
Fold ikke flere værktøjer ud og brug dem
ikke samtidigt.
Kontrollér artiklen for skader eller slitage
r hver brug.
Vi påtager os intet ansvar for ulykker,
der skyldes manglende overholdelse af
ovennævnte sikkerhedsoplysninger eller
forkert håndtering.
Opbevaring, rengøring
Opbevar altid artiklen tør og ren i et tempere-
ret rum.
Rengør bordet med en fugtig klud og et mildt
rengøringsmiddel.
VIGTIGT! Må aldrig rengøres med skrappe
rengøringsmidler.
Henvisninger vedr.
bortskaffelse
Bortskaf artikel og emballage i overensstem-
melse med lokalt gældende forskrifter. Embal-
lagematerialer som f.eks. plastposer hører ikke
hjemme i rnehænder. Opbevar emballagen
utilngeligt for børn.
Bortskaf produkter og emballage
miljørigtigt.
Genbrugskoden anvendes til
mærkning af forskellige materialer
med henblik på genvinding.
Koden består af genbrugssymbolet – som
afspejler genvindingskredsløbet og et num-
mer, der kendetegner materialet.


Product specificaties

Merk: Crivit
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: IAN 311315

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Crivit IAN 311315 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Crivit

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd