Cresta WX688 Handleiding

1 WEERSTATION GEBRUIKSAANWIJZING Gelieve deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen om met de kenmerken en functies van dit toestel vertrouwd te raken. 1. 1 TOEPASSINGSGEBIED Dit toestel werd uitsluitend ontworpen als weerstation. Weerstations geven niet alleen de binnen- en buitentemperatuur aan, maar kunnen ook lokale weersvoorspellingen doen, de vochtigheidsgraad meten en (voor chauffeurs en landbouwers erg nuttige) informatie ver-schaffen in geval van vriesweer. Dit weerstation functioneert binnen de normen voor huiselijk gebruik. Het is NIET bedoeld voor commerciële of professionele weersvoorspellingen. Ieder gebruik buiten het toepassingsgebied van deze gebruiksaanwijzing is niet toegelaten en kan leiden tot lichamelijke of stoffelijke schade. Er zullen dan ook geen eisen tot vergoeding aanvaard worden voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van dit weerstation. 1.

2 VEILIGHEID EN ONDERHOUD Veiligheidsinstructies Lees dit hoofdstuk zeer aandachtig en volg alle instructies die hier gegeven worden. Dat zal zorgen voor een betrouwbare werking van het weerstation en zal u toelaten uw weerstation nog heel lang nuttig te gebruiken. Bewaar de verpakking en gebruiksaanwijzing op een veilige plaats zodat, mocht u later beslissen het weerstation door te verkopen, het ganse pakket bijeen blijft. Open nooit de behuizing van het basisstation of de buitensensor, want die bevatten geen onderdelen die onderhoud nodig hebben. De enige uitzondering op deze regel is het batterijvakje waarvan u het deksel moet openen om de batterijen te vervangen. Plaats geen voorwerpen boven op het basisstation of de buitensensor en duw niet op het scherm. De display zou kunnen breken. Raak daarom het scherm nooit aan met scherpe voorwerpen.

Operationele omstandigheden Het weerstation is niet bestand tegen opspattend water. Zorg ervoor dat het basisstation niet blootgesteld wordt aan vocht of een constante vochtigheidsgraad en vermijd stof, hitte en direct zonlicht.

Om de radiosignalen optimaal te kunnen ontvangen, plaatst of hangt u het basisstation best op een stevige niet-metalen ondergrond. De buitensensor is wel bestand tegen spatwater, maar installeer de sensor op een plaats die niet blootgesteld is aan de regen of de volle zon. Het negeren van deze voorschriften kan leiden tot slecht functioneren of beschadiging van het weerstation en de buitensensor.

Elektromagnetische compatibiliteit Hou het basisstation en de buitensensor zo ver mogelijk verwijderd van computers, printers, TV, mobiele telefoons of radio’s want apparaten met een sterke elektromagnetische straling en radiotoestellen kunnen de radiosignalen tussen de buitensensor en het weerstation storen of onmogelijk maken. Batterijen (meegeleverd) Zowel het basisstation als de buitensensor werken op twee AA-batterijen van 1,5 volt. Dit hoofdstuk geeft informatie over het gebruik van de batterijen. Vervang altijd gebruikte batterijen door batterijen van hetzelfde type. Batterijen behoren niet door middel van andere stoffen herladen of gereactiveerd worden. Maak de batterijen ook niet open, gooi ze niet in het vuur en vermijd kortsluiting. Bewaar de batterijen buiten het bereik van kleine kinderen want het inslikken van batterijen kan dodelijke gevolgen hebben.

Batterijen kunnen niet tegen grote warmte. Zorg ervoor dat het basisstation en de buitensensor (en bijgevolg ook de batterijen) niet te heet worden. Een te grote hitte kan schade veroorzaken of zelfs de batterijen doen ontploffen. Temperaturen onder de 0°C kunnen de levensduur van de batterij ernstig bekorten. OPGELET: Plaats de buitensensor zo dat die niet blootgesteld wordt aan extreme hitte of koude. Uiterst koude weersomstandigheden zullen de prestaties van de batterijen, en dus ook het bereik van de radiosignalen, negatief beïnvloeden. Wij raden aan om in uw weerstation geen herlaadbare, maar normale batterijen te stoppen. 1. 3 OPSTARTEN Lees aandachtig deze instructies vooraleer het weerstation in gebruik te nemen. Leg eerst het basisstation en de buitensensor samen op een tafel en verwijder de beschermfolie van het scherm van het weerstation.

OPGELET: Zorg dat baby’s en jonge kinderen deze beschermfolie niet in handen krijgen: verstikkings-gevaar. Verwijder het deksel van het batterijvakje aan de achterkant van het basisstation en aan de achterzijde van de buitensensor.

Zorg ervoor dat de batterijen altijd eerst in de buitensensor gestopt worden en dan pas in het basisstation, anders zou het kunnen dat het basisstation geen signalen van de buitensensor ontvangt. Selecteer nu door middel van de kanaalkiezer in het batterijvak van het basisstation het gewenste kanaal en sluit dan 2 AA batterijen van 1. 5 volt aan volgens de polariteiten die aangegeven zijn met + en -). OPGELET: Zorg dat de batterijen nieuw zijn en van het correcte type en formaat. 1. 3. 1 BUITENSENSOR Van zodra de batterijen ingebracht zijn, begint de buitensensor de gemeten temperatuur en vochtigheidsgraad door te sturen. Om zeker te zijn dat het signaal goed doorgestuurd wordt, mogen het basisstation en de buitensensor niet verder dan 30 meter van elkaar verwijderd zijn. Het zendbereik wordt verlaagd door metselwerk, gewapend beton, metalen ramen en mist.

Overlappende radiogolven kunnen ook de ontvangst bemoeilijken. De buitensensor meet en verstuurt de temperatuur om de 40 seconden. U kunt nu het deksel van het batterijvak terug op de buitensensor vastschroeven. 1. 3. 2 BASISSTATION Na de installatie van de batterijen wordt de binnentemperatuur op het scherm getoond en het basisstation probeert gedurende 2 minuten het signaal van de buitensensor op te pikken, wat aangegeven wordt door het knipperen van de halve cirkels boven het CH-symbool. Als het signaal gevonden wordt, stoppen de halve cirkels met knipperen en blijven ze branden terwijl de buitentemperatuur en de vochtigheidsgraad op het scherm verschijnen. Instellen van de meeteenheden en de hoogte boven de zeespiegel van uw woonplaats: hPa/mBar knippert aan de rechterkant van het scherm op dezelfde hoogte als waar de maanfase aangegeven wordt.

U kunt nu de pijlen in het batterijvak van het basisstation gebruiken om te wisselen tussen twee meeteenheden voor atmosferische druk: hPa/mBar of inHg. Bevestig dan uw keuze door kort te drukken op de UNIT knop. Dan begint te knipperen.

op de UNIT knop. De hoogte boven zeeniveau begint te knipperen op 10. Stel nu de juiste hoogte boven de zeespiegel in voor uw woonplaats en bevestig uw keuze door op de PRESSURE/ALTITUDE knop te duwen. OPGELET: Om een betekenisvolle weersvoorspelling te bekomen, moet u de correcte hoogte boven de zeespiegel van uw woonplaats ingeven. Wanneer dat gebeurd is, zullen ook details van de relatieve atmosferische druk weergegeven worden. Aanmelden van een tweede en derde buitensensor: Het basisstation is in staat de resultaten van tot 3 buitensensors weer te geven. Als u een bijkomende buitensensor wenst aan te melden, moet u eerst via de kanaalkiezer in het batterijvak van de buitensensor een vrij kanaal selecteren. Kies vervolgens ook in het batterijvak van het basisstation hetzelfde kanaal.

Stop de batterijen nu terug in de buitensensor en hou de knop met de pijl naar onder (oproepknop) gedurende ongeveer 3 seconden ingedrukt. De zwarte balken beginnen te knipperen om aan te geven dat de sensor-zoekfunctie werkt en de waarden van de nieuwe sensor zullen na ongeveer 2 minuten op het scherm verschijnen. U kunt nu door op de CHANNEL-knop te drukken afwisselend de resultaten van de beide sensors bekijken. Willekeurige functie: Het weerstation is voorzien van een zogenaamde RANDOM functie. Wanneer deze functie geactiveerd is, wisselen de geregistreerde buitensensors elkaar automatisch constant af op het scherm van het weerstation. Om deze functie te starten of te stoppen, houd u gewoon de CHANNEL-knop gedurende zo’n 3 seconden ingedrukt. Een cirkelpijl onderaan de kanaal-display (CH) is zichtbaar op jouw weerstation. Wanneer u de functie stopzet, is die pijl niet zichtbaar.

Sensor oproepknop: Wanneer na die tijd niet de buitentemperatuur en de vochtigheidsgraad verschijnen, maar wel een ' ' op het scherm komt, houdt u gedurende ongeveer 3 seconden de -pijl op de - - ▼voorkant van het weerstation ingedrukt.

De halve cirkels boven het CH-symbool zullen dan opnieuw beginnen knipperen en gedurende 2 minuten wordt opnieuw geprobeerd om het signaal van de buitensensor op te pikken. Wanneer het signaal gevonden is, zal het weerstation beginnen met zoeken naar het DCF77-signaal om de radiogestuurde tijd te kunnen weergeven. Dit kan 5 tot 8 minuten duren en gedurende die tijd wordt dat aangegeven door een knipperend antennesymbool. Van zodra het radiosignaal opgevangen wordt, stopt het.

antennesymbool met knipperen en blijft nu branden en dan verschijnen de actuele tijd, de datum en dag van de week op het scherm. Zender oproepknop: Als het niet mogelijk is om het DCF77 meteen te ontvangen (bv. wegens een slechte ontvangst op die plaats) ga dan indien mogelijk naar een andere kamer en hou de -pijl op de ▲voorkant van het weerstation gedurende een drietal seconden ingedrukt. Het antennesymbool begint te knipperen en er wordt opnieuw gedurende 5 tot 8 minuten geprobeerd om het tijdsignaal op te vangen. De procedure om uw weerstation in gebruik te stellen, is nu volledig. U kunt nu dus ook de buitensensor op de bedoelde plaats installeren of ophangen. 1. 4 RADIO ONTVANGST Zoals ook het geval is bij het draadloos signaal voor mobiele telefoons of radio en TV ontvangst, kan het ook voorvallen dat uw weerstation niet altijd op iedere plaats het signaal zal ontvangen.

Hier volgen enkele tips om ervoor te zorgen dat uw weerstation optimaal functioneert. De volgende factoren kunnen problemen veroorzaken: • Betonnen gebouwen, metalen onderdelen en elektronische apparaten. • Elektronische apparaten zoals TV’s, computers, verscheidene huishoudtoestellen, transformators, stroomdraden, radiozenders of elektrische spoorlijnen. • Atmosferische storingen kunnen ook de radiogolven negatief beïnvloeden. • De afstand tot de bron van het radiosignaal en de geografische omgeving (bergen, enz. ) zogenaamde "dead spots", die ontvangst onmogelijk maken, kunnen overal voorkomen. • De ontvangst is beter in landelijke omgeving dan in grote steden. Er zijn ‘s nachts minder storingsbronnen dan overdag. De ontvangst is dus beter tijdens de nacht. • Zwakke batterijen in het weerstation zullen de kwaliteit van de ontvangst hinderen.

1.6 BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES Het scherm van de uurweergave heeft 5 verschillende displayfuncties: Uurweergave met seconden display Uurweergave met weekdag display Uurweergave zone met weekdag display Uurweergave met seconden display Datum weergave Om te wisselen tussen de verschillende weergavefuncties drukt u kort op de MODE-knop. OPGELET: Om de waarden snel te verhogen of te verlagen, houdt u de of knop ingedrukt. ▲ ▼ 1.7 MANUEEL INSTELLEN VAN UUR, DATUM, TAAL (DUITS, ENGELS, ZWEEDS, NEDERLANDS, SPAANS, ITALIAANS, FRANS), TEMPERATUURFORMAAT (°C/°F) EN TIJDSFORMAAT (12/24U). Als het onmogelijk blijkt om op uw huidige locatie een signaal te ontvangen, kunt u die waarden ook manueel instellen. Om de instelfunctie te activeren, houdt u de MODE-knop een drietal seconden ingedrukt terwijl de tijd weergegeven wordt, samen met de seconden of de dag van de week.

U kunt nu de betreffende waarden veranderen door de of knoppen in ▲ ▼te drukken. U kunt dan de gekozen instellingen bevestigen en door een korte druk op de MODE toets naar de volgende waarde overgaan. Wanneer alle waarden ingesteld zijn, drukt u nogmaals op de MODE-toets om terug te keren naar de tijdsweergave. Instellen van de tijdzone: Om de tijdzone in te stellen, drukt u een drietal seconden op de MODE-knop terwijl de tijdzone samen met de seconden of de dag van de week getoond wordt. Selecteer dan de gewenste tijdzone met behulp van de of knoppen en bevestig uw keuze door nog eens op de ▲ ▼MODE knop te drukken. 1.8 INSTELLEN, ACTIVEREN EN DEACTIVEREN VAN DE 3 SOORTEN ALARMEN Het basisstation is voorzien van een werkdagalarm (telkens van maandag tot vrijdag), een eenmalig alarm en een vooralarm (alleen actief wanneer de buitentemperatuur daalt tot of onder 2°C.

Het vooralarm kan zo ingesteld worden dat het signaal 15, 30, 45, 60 of 90 minuten vroeger dan de normale wektijd afgaat wanneer de temperatuur tot 2°C zakt. Zo kunt u bij

slecht weer (vooral in de winter wanneer er kans is op vriesweer) vroeger gewekt worden zodat u voldoende tijd hebt om tijdig op uw werk te raken. Druk op de ALARM knop om te alterneren tussen het werkdagalarm (W), het eenmalig alarm (S) en het vooralarm (PRE_ALARM) en druk op de pijltoetsen om het alarm in kwestie te activeren of te deactiveren. Het vooralarm werkt alleen in combinatie met het werkdagalarm of het eenmalig alarm. Om de instelmodus van de wektijd in te stellen, drukt u eerst op de ALARM knop om het gewenste alarm te selecteren (W, S of PRE-AL) en dan houdt u die toets gedurende 3 seconden ingedrukt. Het uur begint te knipperen op het scherm. Wijzig het uur met de of knoppen en bevestig met de ALARM toets. Het alarmuur is nu ingesteld en ▲ ▼geactiveerd.

Om het vooralarm te gebruiken in combinatie met een werkdagalarm of een eenmalig alarm moet u gewoon op de ALARM toets drukken tot u het vooralarm ziet en dan op de knop. Het vooralarm is standaard ingesteld op 15 minuten. Indien u dat wil wijzigen in ▲30, 45, 60 of 90 minuten, houdt u gewoon de ALARM toets drie seconden lang ingedrukt tot de seconden knipperen. Selecteer nu de gewenste vooralarmtijd met behulp van de of ▲ ▼knoppenen bevestig uw keuze door een druk op de ALARM toets. Wanneer het alarmsignaal weerklinkt, kunt u het onmiddellijk stopzetten door kort op de ALARM-toets te drukken. In deze situatie duwt u op de of knoppen om het alarm ▲ ▼helemaal te deactiveren (OFF verschijnt op scherm). Als u niet op de ALARM toets drukt, zal het alarmsignaal na 2 minuten automatisch stoppen. 1.

9 GEHEUGEN VOOR MIN/MAX TEMPERATUREN Om de hoogste en laagste temperaturen en vochtigheidsgraad te zien, drukt u op de MEM toets in het batterijvakje van het weerstation. Druk éénmaal om de minimumwaarden te zien, tweemaal om de maximumwaarden te zien en een derde keer om terug te keren naar de normale display. 1. 9. 1 WISSEN VAN HET MIN. /MAX.

1.10 ATMOSFERISCHE DRUK De atmosferische druk wordt elk uur gemeten van zodra de batterijen in het basisstation geladen zijn. Door te drukken op de PRESSURE/ALTITUDE (luchtdruk/hoogte) knop in het batterijvakje van het weerstation kunt u alterneren tussen de absolute luchtdruk (LOCAL), de relatieve luchtdruk (SEA LEVEL of zeeniveau) en de ingestelde hoogte boven de zeespiegel. U kunt de luchtdrukwaarden van de afgelopen 36 uren terug oproepen door op de HISTORY knop te drukken. Het overeenkomstige uur wordt aangegeven in de kleine display rechts van de maangestalte. Instellen van de meeteenheden U kunt de meeteenheid voor de hoogte boven de zeespiegel veranderen door op de UNIT toets te drukken in het batterijvakje van het weerstation. Ga eerst naar het betreffende scherm door op de PRESSURE/ALTITUDE knop te duwen en hou dan de UNIT knop gedurende een drietal seconden ingedrukt.

Het veld van de meet-eenheden begint te knipperen. U kunt nu de of ▲ ▼ knoppen in het batterijvakje gebruiken om te wisselen tussen en voor de atmosferische druk en tussen en hPa/mBar inHg Meter Feetvoor de hoogte boven de zeespiegel. Druk nog eens op de UNIT toets om te bevestigen. Het weerstation heeft ook een grafische display om de evolutie van de luchtdruk over de laatste 12 uren weer te geven. 1.11 WEERSVOORSPELLINGEN De weersvoorspelling is een benaderende voorspelling die voor de volgende 12-24 uren berekend werd voor het gebied in een straal van 30 tot 50 km. Het model is gebaseerd op de fluctuaties van de luchtdruk en voorspelt de weersomstandigheden met een precisie van 70%. Aangezien het niet mogelijk is om het weer 100% nauwkeurig te voorspellen, aanvaarden wij geen schadeclaims voor schade die kan voorkomen als resultaat van een onjuiste weersvoorspelling.

1. 12 WEERTENDENS Het weerstation kan ook de weertendens weergeven. Die is gebaseerd op de schommelingen van de luchtdruk en wordt weergegeven door middel van drie pijlen links boven de weers-voorspelling. Wanneer de luchtdruk plots sterk daalt, zal de pijl in de trend display naar beneden wijzen. Als de luchtdruk plots hard stijgt, zal de trend display naar boven wijzen. De pijl blijft horizontaal wanneer de luchtdruk ongeveer gelijk blijft. 1. 13 WEERGAVE VAN DE TREND VAN TEMPERATUUR EN VOCHTIGHEIDSGRAAD BINNEN- EN BUITEN De evolutie van de waarden voor binnen- en buitentemperatuur en vochtigheid wordt weergegeven door een pijl links of rechts van het betreffende veld in de display. Als de waarden plots binnen het uur veranderen, zal dat aangegeven worden door een naar boven of naar onder wijzende pijl. Als er geen verandering is, wordt een horizontale pijl getoond. 1.

14 COMFORTWIJZER VOOR DE KAMER MET 3 SYMBOLEN (NAT, COMFORT EN DROOG) Het weerstation geeft het comfortniveau van de kamer aan door middel van de 3 symbolen rechts boven de display van de interne vochtigheidsgraad. wijst op een vochtigheids-WETgraad boven de 70%; verschijnt bij een vochtigheidsgraad van 40% tot 70% bij COMFORTeen temperatuur van 20°C tot 25°C en DRY geeft aan dat de vochtigheidsgraad onder de 40% blijft. 1. 15 INSTELBAAR ALARM VOOR DE BUITENTEMPERATUUR Het weerstation kan voor elke buitensensor een individueel instelbaar alarm opslaan dat een alarmsignaal doet weerklinken wanneer de temperatuur zakt onder of stijgt boven een vooraf ingestelde limiet. Om het temperatuuralarm kortstondig op het scherm te laten verschijnen, drukt u kort op de knop TEMP AL. De bovengrens verschijnt eerst en is standaard ingesteld op 70°C. Om de instelmodus te activeren houdt u de TEMP AL.

1.16 MAANGESTALTEN De weergave van de actuele maangestalte bevindt zich links onder de display van de luchtdruk. De maanfase hangt af van de datum en wordt door middel van de volgende symbolen weergegeven: Met behulp van de of knoppen in het batterijvak kunt u de maangestalten van de vorige ▲ ▼en volgende 39 dagen oproepen. De dag wordt weergegeven in het kleine displayvenster rechts van de display van de maangestalte. 1.17 AANDUIDING LEGE BATTERIJ De lege-batterijdisplay geeft aan wanneer de batterijen van het basisstation en de buitensensor uitgeput raken. Wij raden u aan om geen herlaadbare, maar gewone batterijen te gebruiken. 1.18 PROBLEMEN OPLOSSEN Gelieve eerst de batterijen te controleren en, indien nodig, door nieuwe te vervangen vooraleer een klacht over dit weerstation in te dienen. De buitentemperatuur verschijnt niet langer op het scherm van het basisstation.

Indien de buitensensor niet langer aangemeld is, kan dit te wijten zijn aan een aantal factoren: • De batterijen in de buitensensor en/of basisstation zijn te zwak. Vervang de oude batterijen. Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen door elkaar en volg de instructies van het hoofdstuk "Sensor oproepknop" om de sensor opnieuw te aan te melden en te registreren. • De ontvangst van het signaal van de buitensensor wordt gestoord door een aantal obstakels. Aangezien die soms moeilijk te verwijderen zijn (dubbele beglazing, muren met stalen bewapening of sommige samenstellingen van beton, stalen draagbalken, enz.) is het

aangewezen de afstand tussen de buitensensor en het basisstation te verkleinen. Indien de buitentemperaturen onder het vriespunt zakken, vermindert de kracht van de batterijen en verzwakt het radiosignaal. Ook in dit geval is het aangewezen om de afstand tussen buitensensor en basisstation kleiner te maken. • Indien het basisstation de buitentemperatuur niet toont, maar alleen "- - - -", kan het zijn omdat de batterijen in het basisstation te zwak zijn en bijgevolg niet in staat om de signalen van de buitensensor te ontvangen. Vervang de batterijen door een stel nieuwe. • De ontvangst kan ook gestoord worden door andere huishoudapparaten, afstands-bediening voor TV en radio, externe zenders, enzovoort. In dat geval verschijnt alleen "- - - -", "HHH" of "LLL" op de display. Als dit voorvalt, hou dan de knop een vijftal seconden ▼ingedrukt om het scannen te laten beginnen. Wacht dan even.

De huidige buiten-temperatuur zou na het eerstvolgende zendsignaal van de buitensensor opnieuw moeten verschijnen op het scherm. • Zwakke batterijen in het basisstation Vervang de batterijen van zodra het “lege batterij” symbool verschijnt. Wacht vijf minuten vooraleer nieuwe batterijen te plaatsen. Raak de batterijcontacten niet aan tijdens het installeren van de batterijen. Daardoor voorkomt u corrosie van de contacten en gaan uw batterijen langer mee. Zorg ervoor dat de nieuwe batterijen geplaatst zijn overeenkomstig de aangegeven polariteiten + en -. Na het wisselen van de batterijen kunt u verder gaan zoals beschreven in hoofdstuk 1. 3 "Opstarten". • Zwakke batterijen in de buitensensor Vervang de batterijen van zodra het “lege batterij” symbool verschijnt. Zorg ervoor dat de nieuwe batterijen geplaatst worden overeenkomstig de aangegeven polariteiten + en -.

• Foute gegevens over temperatuur en vochtigheid De gegevens worden beïnvloed door direct zonlicht en regen. Gelieve de buitensensor op een plaats te hangen waar die niet blootgesteld is aan direct zonlicht of regen. • De radiogestuurde klok ontvangt geen radiosignaal. Indien de radiogestuurde klok geen signaal ontvangt, is het aangewezen een andere plaats uit te proberen. De ontvangst kan gehinderd of zelfs onmogelijk gemaakt worden door structurele of natuurlijke obstructies (bv. bergen). Het weerstation is uitgerust met een kwartsklok die in dergelijk geval kan gebruikt worden als alternatief voor de radiobesturing. Volg dan de instructies onder hoofdstuk 1. 7 "Manueel instellen van uur, datum, taal, temperatuurformaat (C/°F) en tijdsformaat (12/24hr)"). Elektromagnetische of atmosferische storingen kunnen eveneens het radiogestuurde tijdsignaal verstoren.

• Elektromagnetische compatibiliteit Hou het basisstation en de buitensensor zo ver mogelijk verwijderd van computers, printers, TV, mobiele telefoons of radio’s want apparaten met een sterke elektro-magnetische straling en radiotoestellen kunnen de radiosignalen tussen de buitensensor en het weerstation storen of onmogelijk maken. 1.19 TECHNISCHE SPECIFICATIES Batterijen: (meegeleverd) 2 x 1.5 V AA batterijen voor het basisstation 2 x 1.5 V AA batterijen voor de buitensensor Gooi de gebruikte batterijen niet bij het afval, maar geef ze af in de daartoe voorzien ophaalpunten!