Coline EK2510 Handleiding

Coline Keukenweegschaal EK2510

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Coline EK2510 (10 pagina's) in de categorie Keukenweegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 67 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/10
GREAT BRITAIN ‱ CUSTOMER SERVICE tel. 020 8247 9300 internet: www.clasohlson.co.uk
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk postal: 10 – 13 Market Place, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1JZ
ENGLISH
1
2
3
4
5 6 7 8 9
Ver. 20160520
Folding Kitchen Scale Art.no 44-2169 Model EK2510
Please read theentire instruction manual before using theproduct
and then save it for future reference. We reserve theright for any
errors in text or images and any necessary changes made to
technicaldata. In theevent of technical problems or other queries,
please contact our Customer Services.
Safety
Do not overload thescale. Referto theweight capacity stated in
thespeciïŹcations.
Inserting the battery
‱ Whensold, there is aplastic ïŹlm on thebattery which Note:
prevents it from discharging during storage. Thisplastic ïŹlm
must be removed ïŹrst before using theproduct for theî€ŸïŹrsttime.
‱ Change thebattery when “Lo” appears on thedisplay.
‱ Thekitchen scale is powered by 1×CR2032 battery (included).
1. Turn thescale upsidedown. Openthebattery compartment
by turning thecover clockwise.
2. Remove thebattery.
3. Insert anew battery into thecompartment.
4. ReïŹt thebattery cover by turning it anticlockwise.
Buttons and functions
Display
5. Negativevalue
6. Tare feature
7. Zero
8. Pounds and ounces
9. Grams
Changing units
Hold down [ MODE ] for 5 seconds to
change theunit of measurement from
grams (g) to pounds and ounces (lb:oz).
Warning symbols
‱ When themessage “Lo” is displayed, it is time to replace
thebattery.
‱ When themessage “Err” is displayed, themaximum weight
has been exceeded.
Care and maintenance
‱ Place thescale on ahard, ïŹ‚at and level surface for thebest
accuracy.
‱ Be careful when handling thescale; protect it from vibrations,
blows and extreme temperatures.
‱ Never use strong cleaning agents/solvents to clean
theproduct. Wipeit clean with asoftcloth.
‱ Never expose thescale to moisture orwater.
‱ Remove thebattery from thescale if it is not to be used for
anextended period.
‱ Thescale is only intended for private and non-commercialuse.
‱ Do not place anything onto thescale when it is not inuse.
Responsible disposal
1. Weighing zone
2. Display
3. [ MODE ] Function
selector
4. Batterycover
Operating instructions
Thescale can be read in thefollowingunits: grams (g), pounds
and ounces (Ib:oz). Thedefault setting is grams (g).
Weighing food, ingredients,etc.
1. Place thescale on ahard and level surface.
2. Press [ MODE ] to activate thescale. Thedefault unit of
measurement is grams (g). Afterafew seconds, thereading
“0” will appear on thedisplay. Thescale is now zeroed and
can beused.
3. If thefoodstuff to be weighed is held in acontainer such as abowl
or saucer, theweight of thecontainer needs to be subtracted
from thetotal weight by using theTARE function. Placetheempty
container onto thescale. Theweight of thecontainer will appear on
thedisplay. Press [ MODE ] to set thescale tozero.
4. Place thefoodstuff into/onto thecontainer. Theweight
displayed now will be theweight of thefoodstuffalone.
Tare function
1. Turn on thescale and place theempty container onto
thescale. Theweight will appear on thedisplay.
2. Press [ MODE ] to set thescale tozero. or will appear
on thedisplay. Addthefoodstuff to thecontainer and read
thenew weight (thenew weight is that of thefoodstuff alone).
Handytip: Thisfunction can be useful when baking if you want to
add several ingredients to abowl placed on thescale. Thescale
can be zeroed before adding each new ingredient.
Automatic shut-off
If no key is pressed for 2 minutes, thescale switches off
automatically. Thescale cannot be switched off manually.
This symbol indicates that this product should not
be disposed of with general householdwaste.
Thisapplies throughout theentire EU. Inorder to
prevent any harm to theenvironment or health
hazards caused by incorrect waste disposal,
theproduct must be handed in for recycling so that
thematerial can be disposed of in aresponsible
manner. Whenrecycling your product, take it to
your local collection facility or contact theplace
of purchase. Theywill ensure that theproduct is
disposed of in anenvironmentally sound manner.
Specifications
Capacity Min/max 1 g – 5kg
Battery 1×CR2032 (included)
Resolution 1g (up to 5 kg)
Units g,lb:oz
SVERIGE ‱ KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se
internet: www.clasohlson.se brev: Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN
SVENSKA
1
2
3
4
5 6 7 8 9
Ver. 20160520
HopfÀllbar köksvÄg Art.nr 44-2169 Modell EK2510
LÀs igenom hela bruksanvisningen före anvÀndning och spara den
sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och bildfel
samt Ă€ndringar av tekniskadata. Vidtekniska problem eller andra
frÄgor, kontakta vÄr kundtjÀnst.
SĂ€kerhet
Överbelasta intevĂ„gen. SevĂ„gens maxvikt ispeciïŹkationerna.
SĂ€tta i batterier
‱ Vidleverans ïŹnns enplastremsa ibatterihĂ„llaren som Obs!
förhindrar att batteriet laddas ur under lagring. Drabort plast-
remsan innan du anvÀnder produkten för första gÄngen.
‱ Byt batteri nĂ€r ”Lo” visas idisplayen.
‱ KöksvĂ„gen drivs av 1×CR2032-batteri (ingĂ„r).
1. VĂ€nd vĂ„gen upp ochner. Öppnabatteriluckan genom att vrida
den medsols.
2. Ta ur batteriet.
3. SĂ€tt iettnytt batteri ibatterihĂ„llaren enligt mĂ€rkningen.
4. SĂ€tt tillbaka batteriluckan genom att vrida den motsols.
Knappar och funktioner
Displayen
5. NegativtvĂ€rde
6. Tarering
7. Noll
8. Pounds and ounces
9. Gram
Byta viktenhet
Tryck och hĂ„ll ned [ MODE ] ica 5sekunder
för att byta enhet mellan gram (g) och
ounces (Ib:oz).
Varningssymboler
‱ NĂ€r displayen visar ”Lo” mĂ„ste batterietbytas.
‱ NĂ€r displayen visar ”Err” har maxvikten överstigits.
Skötsel och underhÄll
‱ Placera vĂ„gen pĂ„ enhĂ„rd, plan och vĂ„grĂ€t yta för bĂ€sta
noggrannhet.
‱ Var försiktig med vĂ„gen, skydda den mot vibrationer, slag och
extrema temperaturer.
‱ AnvĂ€nd inga starka rengöringsmedel/lösningsmedel vid
rengöring. Torkaav den med enmjuktrasa.
‱ UtsĂ€tt inte vĂ„gen för fukt eller vĂ€tska.
‱ Ta ur batteriet om inte vĂ„gen ska anvĂ€ndas under lĂ€ngretid.
‱ Produkten Ă€r endast avsedd för privat bruk och inte för
vĂ€gning isamband med försĂ€ljning.
‱ Förvara inget stĂ„ende pĂ„ vĂ„gen nĂ€r den inte anvĂ€nds.
Avfallshantering
1. VÀgningsomrÄde
2. Display
3. [ MODE ] Funktionsval
4. Batterilucka
AnvÀndning
KöksvĂ„gen kan vĂ€ga iföljande enheter: gram (g) eller pounds and
ounces (Ib:oz). StandardinstÀllningen Àr gram (g).
VĂ€gning av matvaror, ingredienserm.m.
1. Placera vĂ„gen pĂ„ enplan och hĂ„rdyta.
2. Tryck pĂ„ [ MODE ] för att aktiveravĂ„gen. Kontrollera att avlĂ€st
enhet Ă€r g (gram). EfternĂ„gra sekunder visas ”0” pĂ„ displayen.
VĂ„genî€ŸĂ€r nu nollstĂ€lld och kan börja anvĂ€ndas.
3. Om matvarorna ska vĂ€gas it.ex. skĂ„l, mugg eller fat mĂ„ste
vĂ„gen först tareras innan matvarornavĂ€gs. Placera det tomma
kĂ€rlet pĂ„î€ŸvĂ„gen. KĂ€rlets vikt visas pĂ„ displayen. Trycksedan
pĂ„ [ MODE ] för att nollstĂ€llavĂ„gen.
4. Placera matvarorna ikĂ€rlet och avlĂ€s vikten ig (gram).
Tareringsfunktion
1. Starta vĂ„gen som vanligt och placera det tomma kĂ€rlet pĂ„î€ŸvĂ„gen.
Vikten visas pÄ displayen.
2. Tryck pĂ„ [ MODE ] för att nollstĂ€llavĂ„gen. eller visas
idisplayen. FyllpĂ„ matvarorna ikĂ€rlet och lĂ€s av vikten
(nuvisas endast matvarornas vikt idisplayen).
Tips! Dettakan vara anvĂ€ndbartt.ex. vid bakning om du blandar
ïŹ‚era ingredienser direkt ikĂ€rlet pĂ„î€ŸvĂ„gen. Tarera vĂ„gen innan
pÄfyllning av varje ny ingrediens.
Automatisk avstÀngning
VĂ„gen stĂ€ngs automatiskt av efter 2 minuters inaktivitet. DetgĂ„r
inte att stÀnga av den manuellt.
Denna symbol innebÀr att produkten inte fÄr
kastas tillsammans med annat hushÄllsavfall.
DettagĂ€ller inom hela EU. Föratt förebygga
eventuell skada pÄ miljö och hÀlsa, orsakad av
felaktig avfallshantering,ska produkten lĂ€mnas till
Ätervinning sÄ att materialet kan tas omhand pÄ
ettansvarsfulltsĂ€tt. NĂ€rdu lĂ€mnar produkten till
Ätervinning, anvÀnd dig av de returhanteringssystem
som ïŹnns dĂ€r du beïŹnner dig eller kontakta
inköpsstĂ€llet. Dekan se till att produkten tas om
hand pĂ„ ettför miljön tillfredstĂ€llandesĂ€tt.
Specifikationer
Kapacitetmin./max 1 g – 5kg
Batterier 1×CR2032 (ingĂ„r)
Upplösning 1 g (upp till 5 kg)
Visningsenhet g, Ib:oz

Product specificaties

Merk: Coline
Categorie: Keukenweegschaal
Model: EK2510

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Coline EK2510 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Keukenweegschaal Coline

Coline

Coline KG-1005 Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline 34-2040 Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline EK2510 Handleiding

12 Augustus 2023

Handleiding Keukenweegschaal

Nieuwste handleidingen voor Keukenweegschaal

Aurora

Aurora AU 4301 Handleiding

26 April 2024
TFA

TFA 50.2003.02 Handleiding

9 April 2024
Smeg

Smeg KSC01 Handleiding

3 April 2024
Caso

Caso KitchenDuo Handleiding

2 April 2024
Gourmetmaxx

Gourmetmaxx 04140 Handleiding

26 Maart 2024
TFA Dostmann

TFA Dostmann 50.2003.02 Handleiding

18 Maart 2024
Witt

Witt WPKS5S Handleiding

5 Maart 2024
Witt

Witt WCKSF5S Handleiding

5 Maart 2024
Vivax

Vivax KS-502G Handleiding

26 Februari 2024
Etekcity

Etekcity EKS-C302-WUS Handleiding

20 Februari 2024